随着两岸关系日益紧张，中国针对台湾产的热带水果释迦（番荔枝）和莲雾实施了新的禁令。
中国宣布，从本周一（20日）开始暂停进口这些商品，声称在多次检查中发现有害检疫生物。
今年早些时候，中国还颁布了类似的菠萝禁令，使得台湾威胁要向世界贸易组织（WTO）提告中国大陆。
中国国务院台湾事务办公室发言人朱凤莲表示，中方的决定是为了保护农业生产和生态安全。
但是台湾的大陆委员会则称，禁令与世贸组织和国际贸易规范不符。
中国是台湾商品的第一大市场，与此同时台湾是中国大陆最大的外资投资方之一。(Reuters: Tyrone Siu, file photo
)台湾推动驻美代表处更名或引发中国反击
新加坡李光耀公共政策学院中国问题专家吴木栾在接受澳大利亚广播公司（ABC）采访时表示，这一禁令似乎是中国对台湾计划更改驻华盛顿代表处名称作出的反应。
吴木栾博士说：“我不认为其他事件可能引发中国大陆的这种行为。”
美国正在考虑接受台湾方面的提议，将“台北经济文化代表处”更名为“台湾代表处”。
作为台湾的首都名称，台北是国际社会广泛接受的台湾政府的代称。
台湾认为自己是一个民主国家，官方称为中华民国，但北京认为台湾是中华人民共和国的一个省。
由于大多数国家不承认台湾是一个主权国家，台湾外交办事机构名称只能用“台北”而不是“台湾”。
中国外交部发言人赵立坚表示，北京方面已就美国近期与台湾的互动向美国“提出严正交涉”，并警告称，更名可能破坏一个中国原则，该原则将自治的台湾视为中国的一部分。
台湾渴望重新命名其在美国的代表处，以提高其国际知名度。(Reuters: Stephan Lam
)中国利用贸易“约束”合作伙伴
上周日，台湾农业委员会主任委员陈吉仲表示，台湾官员已敦促中国为这项禁令提供科学证据，并要求进行谈判。
他表示，台湾要求在本月底之前在当前的双边框架下达成解决方案，如果中国不回应，台湾将寻求世贸组织仲裁来解决争端。
澳大利亚就大麦关税问题向世界贸易组织起诉中国。(Reuters: Denis Balibouse
)然而，中国和台湾之间的贸易从来就不是平等的。
为了加强双边关系，中国多年来一直在为台湾生产商提供激励措施。
台湾农业委员会数据显示，自2005年以来，中国对包括释迦和莲雾在内的多种台湾水果实施零关税。
而台湾为了保护国内市场，禁止进口600多种中国农产品。
澳大利亚国立大学台湾问题专家宋文迪表示：“中国在赢得台湾生产者和农民的民心方面有其政治动机。”
吴木栾博士表示：“很明显，中国希望将[其经济霸权]作为约束贸易伙伴的工具。”
中国市场“难以”取代
台湾政府数据显示，中国是台湾农产品的最大进口方，2020年价值超过10亿澳元。
迪肯大学战略专家管佳将台湾的情况与澳大利亚进行了比较。
她表示：“就农产品而言，就连澳大利亚也面临严峻挑战，很难找到其他市场[替代中国]。”
自去年以来，中国对包括大麦、牛肉、葡萄酒、龙虾和棉花在内的一系列澳大利亚农产品征收了更高的关税，并实施了非官方禁令。
世贸组织目前正在处理两国之间的大麦贸易争端。
随着两国关系不断恶化，中国近期内不太可能解除对澳大利亚的制裁。
管佳博士说，台湾正面临更困难的局面。
“被禁的台湾水果90%以上出口到中国。从地理位置上看，台湾与中国相邻。如果台湾想要实现市场多元化，物流成本将会更高，”她说。
“对于澳大利亚和台湾来说，很难找到另一个和中国规模一样大的可替代市场。”
在中国今年2月突然禁止菠萝进口后，台湾总统蔡英文鼓励民众多吃菠萝以帮助农民。
台湾副总统赖清德在推特上写道，中国购买的菠萝将用于国内供应，此外还有来自日本、澳大利亚、新加坡、越南和中东国家的订单。
相关英文文章Posted11m ago11 minutes agoWed 22 Sep 2021 at 6:27am
转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/... | 
