上周四，艾巴尼斯（Albanese）政府向國會提交法案，建議對每所大學招收的國際學生人數設定上限。
財長查爾默斯（Jim Chalmers）在預算案公佈演說表示：「（國際學生）入學人數在增加，但學生住屋供應卻沒有相應增加。」「這給房屋價格和房屋租金帶來壓力，尤其是在我們的城市和住宅郊區。
在野兩黨聯盟領袖達頓（Peter Dutton）在預算案回應演說中表示，兩黨聯盟希望削減國際學生的人數, 「我們將減少在大城市大學學習的外國學生數量，以緩解主要城市房屋租賃市場的壓力。」
但這公平嗎？我們的研究顯示，國際學生感到壓力很大，很難找到住宿。
相關內容
澳洲將制定各大學留學生上限 欲擴招須先建宿舍
國際學生遭不公平指責
關於住屋的討論往往忽略了國際學生對澳洲的貢獻。國際教育是澳洲其中最大的出口產業，2023年價值達478億元。
上個月，澳洲房地產委員會（Property Council of Australia）的報告也發現，「國際學生不是造成房屋危機的原因」。
報告顯示，國際學生只佔澳洲租屋市場的4%。報告也指出，房屋租金在2020年疫情期間開始上升，「當時沒有國際學生入境，大多數學生已經回到自己的國家」。
我們的研究
我們一直研究南澳國際學生的經驗。作為2023年一項更大研究的一部份，我們對1,372名國際學生進行調查，涉及他們的幸福感、社區參與和住屋狀況。我們也對16名學生進行了跟進訪談。
參與調查的學生來自142個國家和地區。亞洲是最大的來源地，佔受訪者的38%。其次是歐洲和非洲。
受訪者在南澳的27間院校學習。我們樣本中超過一半是大學生，但也有在工藝及教育進修學院TAFE和私立學院學習的學生。
以下是我們關於住屋的調查結果。
相關內容
澳洲這首府城市冀留學生翻倍 學生宿舍能否配合需求？
學生住在哪裡？
在我們的研究中，住在阿德雷德中心商業區（CBD）的學生最多，佔25.5%，當中有56%住在學生宿舍。其他學生住在各個住宅區。單一住宅區中，第二多的學生比率為2.2%。
學生宿舍是我們調查中最常見的住屋類型（20.7%），其次是住在合租房屋中獨自租一間房（19.6%）和合租一間房（13.2%）。
不到1%的受訪者獨自居住，2.5%的受訪者住在自己或家人擁有的房屋中。
這顯示國際學生傾向於住在中心商業區、學生宿舍、合租房屋或合租房間。這並不是許多本地人願意選擇的住屋類型。因此，很難看出國際學生是如何推高整個大都市房地產市場租金。
Rental Source: AAP找住處有多難？
國際學生似乎也不容易找到住宿。
在我們的研究中，學生報告說，找到合適的住宿是他們在南澳生活中的三大挑戰之一，另外兩大挑戰是整體經濟保障和結交當地朋友。
他們告訴我們，由於沒有租屋記錄或適當收入來源，他們經常沒有選擇住在哪裡的餘地。例如，一位來自中國、攻讀社工專業的學生正在找住宿，她說已提交多達40份申請，但沒有得到任何回覆，感到很無望。
她說：「我們在南澳沒有租房屋記錄，也沒有全職工作……許多房地產代理都不願意理我們……。」
對於許多國際學生來說，學生宿舍是唯一的選擇，但認為「非常昂貴」和「非常狹小」。
一名攻讀電腦博士學位的斯里蘭卡學生解釋：「房東和地產代理沒有給我機會……學生宿舍是我唯一的選擇。這就是為甚麼我選擇了它，儘管它很貴。」
另一位學習電腦和資訊系統的台灣學生對我們說，由於學生宿舍費用太高，他們每個月只是花150元在食物上。
相關內容
學生簽獲批數量20年來最低 拆解最受影響國家與原因
下一步怎麼做？
我們的研究顯示，南澳的國際學生發現，在他們求學期間，要找到住宿是昂貴的、困難的和有壓力的。
這顯示他們正經歷澳洲住屋危機的問題，但這並不意味著這是他們造成的。
認為增加學生宿舍就可以解決這個問題──對於這個想法我們也需謹慎。它沒有解決住屋負擔能力的問題，也沒有幫助國際學生與澳洲當地社區互動。
國際學生因一個非常複雜的問題而受到指責，這種情況令人擔憂。專家也承認這個問題由多種因素造成，整體而言，移民只是「相對較小的一個影響因素」。
我們也應留意到澳洲在土木工程和建築方面有勞動力短缺問題。
因此，國際學生可以是解決住屋短缺問題的一部份，而不是被錯誤地歸咎於造成租賃房屋短缺的原因。
本文作者：
Hannah Soong 南澳大學（University of South Australia）教育未來高級講師和社會文化研究員
Guanglun Michael Mu 南澳大學副教授兼企業學研究員
Hannah Soong 從Bupa、阿德雷德市、南澳大學教育與社會包容研究中心和教育未來學術單位獲得資助。她建立、並與Michael Mu在南澳建立並共同召集南澳國際學生福祉網絡（International Student Well-being Network)。
Guanglun Michael Mu從Bupa、阿德雷德市、南澳大學教育與社會包容研究中心和教育未來學術單位獲得資助。
更多內容
【2024全球經濟城市指數排名】澳洲此城市生活質素勝雪梨墨爾本
北領地通過新法例 賦予警方實施宵禁權
【一文看清攻略】Vivid Sydney本周五開鑼
多元文化移民兒童支援不足 家長無助下被迫退學
【吃虧在起跑線】移民背景兒童較少接觸早期教育和干預
新州警方遏制家暴突擊行動 逾550人被捕
瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
