[ABC]为什么中国奥运冠军戴毛泽东像章恐算犯规?

搬砖工 (版主 Rank: 7Rank: 7Rank: 7) 发表于 2021-8-4 19:39:14 | 显示全部楼层 |阅读模式 [复制链接]
0 378

中国奥运选手钟天使、鲍珊菊在场地自行车女子团体竞速赛中夺得金牌后,因在颁奖礼上佩戴毛泽东像章受到中国左翼网民的称赞与喝彩,但同时也受到舆论的质疑,被指可能违反了《奥林匹克宪章》第50条规定。


国际奥林匹克委员会要求中国奥林匹克委员会就此事提交一份报告。发言人马克·亚当斯(Mark Adams)说:“我们联系了中国奥林匹克委员会,要求他们就此情况提供一份报告。我们目前正在了解此事。”


在1966至1976年间中国文化大革命期间,毛泽东像章是中国社会人人佩戴的政治宣示品。


就在毛泽东于1966年8月在北京第一次接见过红卫兵后,中国各地兴起了佩戴毛泽东像章的热潮。


文革结束后,这一热潮曾在中国政府的引导下一度走向低糜。据中国共产党党媒《人民日报》报道,1980年7月30日发布的《关于坚持“少宣传个人”的几个问题的指示》中规定:“毛泽东像章要大量回收利用,以免浪费大量金属材料。”


此后,毛泽东像章在1982年举行的中国全国人大常委会第25次会议通过的《文物保护法》中被列为现代文物。




毛泽东被誉为中国的开国领袖,但他发动的文化大革命是引发中国社会十年动荡的政治运动。(

Reuters: Carlos Barria


)

近年来,民众仍可在中国最大的网络购物平台淘宝上购买这一带有政治色彩的像章。


ABC中文浏览了中国奥委会在本届奥运会前致以国际奥委会的信件,其中写道大多数中国运动员了解《奥林匹克宪章》的第50条准则。


“大多数中国运动员都知道第50条准则,”中国奥委会在信件中写道。


“大多数中国运动员不倾向于[国际奥委会]让运动员在奥运会上表达个人观点,尤其是与体育无关的个人观点。


第50条准则具体是什么?


鲍珊菊(左)钟天使(右)破世界纪录卫冕场地自行车女子团体竞速赛金牌。(

Reuters: Matthew Childs


)

《奥林匹克宪章》第50条第2款规定,保护体育竞技在奥林匹克运动会中的中立性和奥林匹克运动会本身的中立性。


根据此规定,运动员、体育代表队官员等均不得在衣服或装备等上展示政治或商业宣传,违者有可能导致取消比赛资格,甚至吊销大会通行证。


然而,国际奥委会在上个月放宽了第50条准则的规定,允许运动员在尊重和不干扰其他运动员的情况下,在赛场上作出单膝屈下等动作表态,但在颁奖台上不得有任何此类动作。


违反该宪章准则者,可能会受到惩罚。




分析人士认为,中国国家主席习近平近年来对毛泽东和文革的评价悄悄改变。(

Reuters: Tyrone Siu


)为何要设立第50条准则?

根据国际奥委会官方运动员专用平台Athlete365的介绍,奥运会赛场上的体育竞技是中立的,必须与政治、宗教或任何其他类型的干扰因素分开,这是一项基本原则。


具体而言,在比赛和正式仪式期间,赛场上的重点必须是颂扬运动员的表现。


然而,在比赛或正式仪式期间,运动员的表态可能会转移人们对颂扬运动员体育表现的关注。


此外,第50条准则的目的还在于保护运动员不受潜在不良影响,即可能被迫在某一国内或国际问题上采取公开立场,无视其个人观点如何。


东京奥运赛场上运动员的示威表达


澳大利亚选手在本届奥运会比赛前合影,手持代表原住民的旗帜。(

AP: Ricardo Mazalan


)

除了颁奖台上的运动员表态,本届东京奥运会赛场上也上演了不少类似的示威表达。德国女子曲棍球队队长在比赛中佩戴彩虹色的袖标,借以表达对男女同性恋、双性恋和变性者群体的声援。


澳大利亚女子足球队在首场比赛前展开了一面原住民旗帜,其他几支女子团队也屈膝示意反对种族不平等。


哥斯达黎加体操运动员阿尔瓦拉多(Luciana Alvarado)在完成规定动作后,跪在弹簧地板上,仰望天空,将拳头举到空中,支持种族平等。


此外,赢得女子铅球项目的美国选手桑德斯(Raven Saunders)在8月1日举行的颁奖礼上举起双手,做出了一个“X”的手势。


这一举动可能违反了禁止颁奖台上抗议的规定,国际奥委会目前正在进行调查。




美国女子铅球运动员桑德斯在领奖台上举起双手,做出了一个"X"的手势。(

Reuters: Hannah McKay


)

国际奥委会发言人马克·亚当斯在本周一的新闻发布会上说,国际奥委会正与世界田径协会、铅球项目国际管理机构以及美国奥林匹克和残疾人奥林匹克委员会联系。


美国奥委会表示,桑德斯的手势没有违反其规则。美国奥委会在发给路透社的一份声明中表示:“与所有代表团一样,美国队受《奥林匹克宪章》和国际奥委会为2020年东京奥运会制定的规则的约束。”


“根据美国奥委会的代表团条款,美国奥委会进行了内部审查,并确定桑德斯在颁奖仪式结束时支持种族和社会正义的和平表达尊重了她的竞争对手,没有违反我们与示威有关的规则。”


致国际奥委会公开信呼吁修改第50条准则

国际奥委会在本月早些时候放宽了该准则的要求,允许运动员在赛场上通过姿势动作进行立场表态,但前提是不影响比赛并尊重其他选手。


然而,如果在奥运会颁奖台上进行示威表达,则仍有可能受到制裁。


上周五(7月30日),150多名运动员、学者和社会正义倡导者签署了一封公开信,要求修改国际奥委会第50条准则。


这封公开信的签名者中包括美国黑人短跑运动员托米·史密斯和约翰·卡洛斯,他们在1968年奥运会上低头并在领奖台上高举带着黑手套的手臂,声援美国国内为反对种族歧视进行斗争的人们,他们也因此举被逐出奥运会。


当时,美国正掀起一场反对种族歧视的运动,黑人运动员们希望通过体育,通过奥林匹克运动来争取“公平”与“合理”。


这封信还呼吁不要对在日本颁奖台上示威表态的运动员实施制裁,并要求在明年北京冬奥会后重审国际奥委会第50条准则。


Posted40m ago40 minutes ago, updated11m ago11 minutes ago

转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址:http://www.abc.net.au/chinese/...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| 澳新论坛

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2013 Comsenz Inc.  Templated By 迪恩网络

返回顶部 返回列表