[ABC]白宫审查国防部长奥斯汀未披露住院情况问题 奥斯汀无意辞职

搬砖工 (版主 Rank: 7Rank: 7Rank: 7) 发表于 2024-1-9 09:35:24 | 显示全部楼层 |阅读模式 [复制链接]
0 119

每日新鲜资讯,为您一网打尽!周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快!今天是2024年1月9日,星期二。


今天的新闻提要:



白宫审查国防部长奥斯汀未披露住院情况问题 奥斯汀无意辞职

美国国防部长奥斯汀表示他无意辞职。(AP: Manuel Balce Ceneta, File)

白宫周一(1月8日)表示,政府将审查国防部长劳埃德·奥斯汀(Lloyd Austin)多日没向总统拜登以及五角大楼和国家安全委员会的高级官员透露其住院情况时未遵守哪些规则或程序。五角大楼对奥斯汀住院的原因保持沉默,并表示奥斯汀没有辞职的打算。


国家安全委员会发言人约翰·柯比(John Kirby)在被问及拜登是否希望对所发生的事情进行审查时说:“尝试了解是否需要对流程和程序进行任何改变或修改,以便我们能从中吸取教训。”


现年70岁的奥斯汀于今年1月1日住院,五角大楼直到上周五(1月5日)才向公众披露此事。拜登和总统国家安全顾问杰克·沙利文(Jake Sullivan)直到上周四(1月4日)才知道奥斯汀的病情。


五角大楼仍未说明奥斯汀在12月22日接受了何种手术,最终导致他在元旦被救护车送往沃尔特里德国家军事医疗中心(Walter Reed National Military Medical Center)并接受重症监护。


五角大楼新闻秘书帕特·莱德(Pat Ryder)少将周一对记者说:“他当时意识清醒,但相当痛苦。”


他说,奥斯汀已经恢复工作,目前已脱离重症监护,并被转移到单人病房。他仍在康复中,情况“良好”,但不知道何时能出院。


奥斯汀在1月1日晚上接受了检查和评估。莱德说,第二天,“由于国防部长的病情和医疗建议”,一些权力通过标准的电子邮件通知转移给了他的副手凯瑟琳·希克斯(Kathleen Hicks),这种通知通常不需要说明权力转移的原因。


莱德说,奥斯汀的参谋长和高级军事顾问于1月2日接到国防部长住院的通知。


五角大楼表示,参谋长凯利·马格萨门(Kelly Magsamen)没有通知白宫是因为她患了流感。


拜登前往南卡罗来纳州时,柯比在空军一号上对记者说,拜登的内阁成员有“期望”,即如果有人住院,“会向上一级指挥系统通报”。


对于共和党人要求奥斯汀辞职或被免职,白宫发言人卡琳·让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)表示,总统拜登对奥斯汀继续充满信心。白宫国家安全委员会发言人柯比也表示,奥斯汀工作表现出色,他会继续留任,强调除此之外并没有其他安排。


柯比说:“除了让国防部长奥斯汀留任并继续发挥他一直以来的领导作用之外,我们没有其他任何计划。”


奥斯汀在上星期六(1月6日)发表声明,表示对未披露住院一事承担全部责任。


以色列国防军击毙真主党高级指挥官 教皇呼吁保护平民

12月2日,以色列士兵在以色列-黎巴嫩边境附近等待机动炮兵部队开火。(Reuters: Gil Eliyahu)

据安全部门消息来源称,以色列在对黎巴嫩南部的一次袭击中击毙了真主党精锐部队拉德万(Radwan force)的一名高级指挥官,观察人士称,这次袭击有可能进一步激化最初由巴勒斯坦激进组织哈马斯2023年10月7日对以色列的袭击所引发的冲突。


这些安全部门消息来源称,这名高级指挥官名叫维萨姆·塔维尔(Wissam al-Tawil),是拉德万部队一个分队的副队长。


他们说,在对黎巴嫩村庄Majdal Selm的袭击中,他和另一名真主党战士的汽车被击中身亡。


Loading Twitter content

黎巴嫩真主党指挥官塔维尔之死是以黎边境持续三个月的冲突中被杀的最高级别真主党成员。


黎巴嫩安全部门消息人士指,真主党在邻近以色列边境的南部行动中,塔维尔曾扮演了主要角色。


自去年10月7日哈马斯对以色列平民发动致命袭击后,真主党在以色列对黎巴嫩南部的跨境轰炸中损失了130多名战斗人员。


另有19名真主党战士在叙利亚阵亡。


真主党秘书长赛义德·哈桑·纳斯鲁拉(Sayyed Hassan Nasrallah)上周在两次电视讲话中警告以色列不要对黎巴嫩发动全面战争。


黎巴嫩看守政府总理米卡提(Najib Mikati)表示,黎巴嫩正努力寻求外交方案,以解决当前以黎边境面临的问题,又指方案或者能够与制止以军在加沙的行动联系起来。


美国国务卿的第四轮中东之行

美国国务卿布林肯在离开阿布扎比时挥手致意。(Reuters: Evelyn Hockstein)

美国国务卿布林肯继续他的中东之行,寻求启动协调一致的和平努力。


布林肯周一(1月8日)在阿拉伯联合酋长国和沙特阿拉伯就加沙问题举行了会谈,然后前往以色列,寻求启动他所说的避免更大规模冲突所需的协调一致的和平努力。


美国国务院发言人马修·米勒(Matthew Miller)说:“他向[阿布扎比执政者]谢赫-穆罕默德-本-扎耶德-阿勒纳哈扬(Sheikh Mohammed Bin Zayed Al Nahyan)强调了华盛顿对‘确保地区持久和平,从而确保以色列的安全,并推动建立一个独立的巴勒斯坦国’的承诺。”


布林肯先生于周日在约旦和卡塔尔开始了为期五天的中东外交活动,这是他自10月7日袭击事件以来第四次访问该地区。


教皇说“滥杀”平民是战争罪

天主教教皇方济各周一(1月8日)也对以加冲突发表看法,将以色列和加沙的暴力事件与俄罗斯入侵乌克兰相提并论,认为世界需要认识到袭击平民受害者是一种战争罪行,需要加以防止。


他说,“不分青红皂白地打击”平民是战争罪,因为这违反了国际人道法。


现年87岁的方济各在向梵蒂冈认可的特使发表的45分钟讲话中发表了这一言论,该讲话有时被称为“世界现状”(state of the world)演讲。


他对以色列和哈马斯之间的战争可能蔓延到更广泛的中东地区表示担忧,呼吁“包括黎巴嫩在内的各条战线停火”。


他还谴责哈马斯10月7日的袭击是“残暴的”恐怖主义和极端主义行为,并再次呼吁立即释放仍被巴勒斯坦武装分子扣押在加沙的人质。


暴雨过后:维州小镇严阵以待洪峰到来

周一,Heathcote北部地区的道路被洪水淹没。(Supplied: Rowan, via ABC Regional Victoria textline)

连日来,维州各地降雨量不断刷新纪录,今天(1月9日)上午,维州居民正紧张地等待预报中洪峰的到来。


曾几乎被2022年洪水完全摧毁的小镇Rochester,由于本迪戈(Bendigo)附近的坎帕斯普河(Campaspe River)集水区暴雨成灾,目前情况依旧险峻。


周一(1月8日)晚些时候,许多居民被要求撤离,维州中部Rochester小镇的居民度过了难眠的一晚。


紧急救援部门周二早上发出警告称,现在安全离开Rochester镇已经为时过晚,居民应尽可能逃到高地。


据预测,坎帕斯普河今天上午将在Rochester达到之前最高洪峰以上水位,预计将有一些房屋受到影响。


Seymour镇和Yea镇的居民也被要求在周一下午撤离,190户居民面临房产被淹的风险。


自周日(1月7日)上午以来,截至周一下午,维州紧急服务(SES)部门已接到了1200多通求助电话。


据介绍,其中38通电话与洪水救援有关。大多数情况下,人们曾试图驾车穿过山洪暴发水域,但最终受阻,需要求助救援机构的帮助。


新州断山小镇一月份的降雨量纪录被“难以置信”的暴风雨打破
Loading...

新州小镇断山(Broken Hill,又被译为布罗肯希尔)在刚刚过去的周末降雨量几乎达到了全年总降雨量的一半,打破了63年历史纪录。


周六(1月6日)和周日(1月7日)的降雨量超过100毫米,超过了这座内陆小镇前六个月的降雨量总和。


断山镇的排水系统也崩溃,出现污水溢出现象。


Silverton镇道路被淹,电力中断。


周日,断山镇的澳洲电信(Telstra)服务经历了一次大断网。


一月份单日降雨量的最高纪录是1961年创下的75.2毫米,而周日在当地机场录得的85毫米降雨量,完全打破了这一纪录。


断山一月份的平均降雨量为27.7毫米,也是降雨量最大的月份,这里全年平均降雨量约为225毫米。



农场里,人们在喜迎大雨的到来。(Supplied: Sarah Parker)

居民杰西·爱德华兹(Jesse Edwards)说,这场闪电风暴是她在该地区见过的最大的一次。


她说:“真是难以置信。”


对于当地农场主来说,雨水的到来预示的丰收之年,他们和他们的家人都以万分兴奋的心情喜迎大雨的到来。


“鲻鱼头”发型拉进父子距离 体现“澳式乐趣”

贝文·怀特和米奇·怀特有着极其相似的“鲻鱼头”发型。(ABC News: Ron Foley)

对于贝文·怀特(Bevan White)和他的儿子米奇·怀特(Mitch White)来说,“鲻鱼头”(mullets)发型是维系父子二人关系的纽带。


这种“鲻鱼头”发型在头顶和两鬓都被剪短,而在后脑勺留长。这种发型源于上个世纪90年代的美国嘻哈乐队”野兽男孩“(Beastie Boys),并在澳大利亚流行起来。他们在1994年的歌曲《Mullet Head》中使用“mullet”和“mullet head”作为这个发型的绰号。


父子俩一生都时不时地会留着“鲻鱼头”发型。但是,当米奇与女友从科夫斯港以西约20分钟车程的Coramba搬到布里斯班时,父子俩约定要保持“鲻鱼头”发型,以此来感受彼此。


米奇说:“每当我梳理[“鲻鱼头”发型]或看到它时,我就会想,‘是啊,爸爸也在做同样的事情’”。


米奇每年都会回新州老家看望父亲四、五次,每次回家的第一件事就是对“鲻鱼头”发型进行快速评估。


米奇说他的“鲻鱼头”发型最好看,最近他在“鲻鱼头节”(Mulletfest)上获得了“2023年最佳鲻鱼头”的称号。


米奇说:“一定要把头发梳理整齐,保持卷曲、好看,且有光泽。”


他的秘诀是:趁湿梳理、定期清洗。



有其父必有其子?(ABC News: Ron Foley)

米奇的父亲贝文是一所高中的助教,这份工作他已经做了17年了。


他说:“我的工作主要是帮助贫困儿童......我非常喜欢这份工作。”


贝文说,他的几个学生都留着“鲻鱼头”发型,于是当他再次留起鲻鱼头时,没有人会感到惊讶。


他说:“这被认为是意料之中的事。”


尽管对于这种“鲻鱼头”发型社会上看法各异,但是米奇说,他越来越喜欢这种发型,而且会一直保持这种发型的。


对怀特一家来说,“鲻鱼头”发型也是一种“澳式乐趣”。


贝文说,“鲻鱼头”发型正面看很正经,后面的长发则是一种叛逆与派对精神。


“我认为这就是我的处事态度。”


禽流感摧毁了整个南美洲 下一个会是南极洲吗?

随着禽流感逐渐逼近冰冷的南极大陆,人们开始担心南极洲的野生动物会受到沉重一击。(Supplied: British Antarctic Survey/Peter Fretwell)

几个月来,传染性极强的致命H5N1型禽流感一直在南美洲肆虐。


现在,人们担心这种疾病可能已经最终到达了南极洲西部的南极半岛顶端。


墨尔本大学(University of Melbourne)病原体基因组学中心高级研究员米歇尔·维尔(Michelle Wille)说,如果这是事实,这种影响将可能是灾难性的。


这起疑似病例已被列入南极野生动物健康网络的数据库,涉及一种类似海鸥的鸟类--棕贼鸥(brown skua)。


要确认这一病例非常困难,因为在偏远地区不一定能采集到样本。


即使采集到了样本,在数千公里外的实验室进行分析也需要数天甚至数周的时间。


如果最新的疑似病例是禽流感,这将是该疾病距离南极洲最近的一次,此前在福克兰群岛(Falkland Islands)和南乔治亚岛(South Georgia Island)附近也曾发现过这种疾病。


要防止病毒进一步扩散到冰封的南极大陆,包括澳大利亚所称拥有的东部广大地区,几乎是不可能的。


维尔博士说:“在南美洲,病毒在大约6个月的时间里穿越了整个6000公里的距离。”


“我们只能希望它不会在今年夏季到达澳大利亚南极领地。


“如果它真的到达了,很可能会留下毁灭的痕迹。”


上月底发布的一项研究再次证实了这种疾病的破坏性影响。


这份发表在《海洋哺乳动物科学》(Marine Mammal Science)期刊上的报告分析了10月初在阿根廷巴尔德斯半岛(Peninsula Valdez)爆发的南象海豹疫情的数据。


在繁殖高峰期,13公里长的海岸线上出生的1891只海豹幼崽中约有70%死亡。


而在一年前的同期,死亡率还不到1%。


根据该地区整个繁殖地的结果推断,研究人员估计约有17,400只海豹幼崽死于这种致命疾病。


在10月底和11月初,通常预计会有成千上万只断奶的幼海豹,但只看到了58只。


研究人员还观察到数十只成年海豹的尸体,而在这个地区,成年海豹的尸体很少见。其他海豹表现出的症状包括头部震颤、缺乏协调和鼻腔分泌物。


但是,受禽流感影响的不仅仅是南象海豹。


一个名为“OFFLU”的禽流感专家网络报告说,自南美洲首次发现禽流感以来,已有50多万只鸟类和5万只哺乳动物死亡。


其中包括26.2万只鸬鹚、6.2万只秘鲁鹈鹕、3.2万只海狮和4000只洪堡企鹅。


维尔博士说,没有任何迹象表明这场灾难会很快过去。


与澳大利亚南极项目(Australian Antarctic Program)合作的专家今年夏天前往南极洲和亚南极洲,监测野生动物是否出现H5N1病毒株的迹象。


澳大利亚南极局(Australian Antarctic Division)还实施了预防协议,以降低禽流感在鸟类、海洋哺乳动物甚至人类中传播的风险。


《头条》仍在更新中,敬请关注。


LoadingPosted16m ago16 minutes agoMon 8 Jan 2024 at 11:18pm

转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址:http://www.abc.net.au/chinese/...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| 澳新论坛

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2013 Comsenz Inc.  Templated By 迪恩网络

返回顶部 返回列表