（法新社伦敦24日电） 英国外交大臣特拉斯及前财相苏纳克正在竞逐保守党新党魁暨新首相。通膨率达2位数、经济濒临衰退之际，生活费危机成唐宁街主人之争的主要议题，两人提出的应对之道各有不同。
生活成本
英国目前通货膨胀率10.1%，是40年来最高，且预估到了10月还会冲上13%。美国花旗银行（Citibank）更警告，在能源成本大增下，英国明年通膨率甚至会飙破18%。
英国政府预定26日宣布新的能源价格上限。一些专家预言，部分英国家庭可能很快将支付一年高达6000英镑（约新台币21.4万元）的天然气费和电费。
英国约克大学（University of York）的一份研究暗示，到了明年1月，英国一半以上家庭或相当1500万人无法让住家保有适当暖气。
目前声势较高的特拉斯（Liz Truss）曾承诺减税，并且会逆转国民保险（National Insurance）提高保费措施，这类保费是英国公共卫生服务和福利给付经费来源。
特拉斯目前还提议砍燃料税，而这部分税金是用来支付英国转型至较洁净能源。她拒绝用政府直接给补助金等「OK绷」方法来解决生活成本危机。
特拉斯的支持者说，她正计划一旦赢得保守党内党魁投票，将在几周内提出一份紧急预算。
她的对手苏纳克（Rishi Sunak）则相信，减税对低收入家庭不会有任何效果，因为这类人口的收入都不够高到要缴税。对于这类较可能受到物价上涨冲击的人口，他倾向直接给补助。
担任过财政大臣的苏纳克称，在经济不景气且物价飙涨时承诺减所得税是「童话故事」般谎言。反之，他提议对能源费加值营业税（VAT）及营业房产税（business rates）减税。
能源
特拉斯与苏纳克都已正式支持英国在2050年底前达到碳中和的企图心。不过，特拉斯主张以更好方式、在不伤害民众及企业的情况下达成目标。她赞成对能源业全力投资，包括具争议性的压裂技术，只要获得当地民众支持。
特拉斯希望更多能源供应来自北海，她也支持英国政府目前对核能和再生能源的投资政策。
英国脱欧
英国2016年举行脱离欧洲联盟（EU）的公民投票之前，特拉斯反对脱欧；但在公投结果产生后，她转变立场支持。
如今坦然挺脱欧的特拉斯，甚至带头提出法案来凌驾英国与欧盟签订的「北爱尔兰协议」（Northern Ireland Protocol）部分条文，这份协议事关脱欧后英国北爱尔兰省的贸易事务。
特拉斯也承诺要把英国法令中的所有欧盟法律拿掉，以利于「大力驱动」英国经济成长。
然而，对于脱欧后英国长年人力短缺问题，尤其是季节性劳工不足，她和苏纳克都未提出解决方案。
苏纳克多年来都热烈支持英国脱欧，他也是主张英国设立自由贸易港口来刺激经济的主要人士之一。
金融监管
特拉斯曾表示，一旦她成为首相，将要求对伦敦金融城（City of London）的监管单位进行改革，主要是整并金融行为监理总署（Financial Conduct Authority）、审慎监理总署（Prudential Regulation Authority）和支付系统监管局（Payment Systems Regulator）。
特拉斯也一再对英国央行英格兰银行（Bank of England）回应通膨升温的做法表达不满，还提议检讨赋予英银货币政策操作独立性的1997年法令。英银总裁贝里（Andrew Bailey）则回覆说，英国的金融信誉正是仰赖英银相对政府的独立性。
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
