|
格希莱恩·麦克斯韦尔是已故英国新闻大亨罗伯特·麦克斯韦（Robert Maxwell）的女儿，她毕业于牛津大学。去年年底她因六项罪名中的五项被定罪，其中最严重的罪名是进行对未成年人性交易。
麦克斯韦戴着脚镣被带到法庭，法官艾莉森·J·内森（Alison J. Nathan）说其罪行是“令人发指的和具有掠夺性的”。
原告安妮法默（ Annie Farmer）说，她的姐姐和她自己在20年前试图公开他们关于爱泼斯坦和麦克斯韦的行径，但由于受到被这对有权势的夫妇威胁和禁声。
“愿这次审判表明真相永远不会来得太晚，追究责任永远不会来得太晚。在这场斗争中，我们需要庆祝胜利，今天，这是一个巨大的胜利。”
在法庭上，麦克斯韦尔为受害者所经历的“痛苦”向他们道歉。
原告兰森（Ransome）女士说麦克斯韦尔的道歉没有用。
法默女士的律师麦考利（ Sigrid McCawley） 说，这是正义胜利的一天。
布拉德·爱德华兹（Brad Edwards）是代表60多名爱泼斯坦案受害者的律师。
他说，这个判决向恋童癖者及其推动者发出一个明确的信号，即没有人凌驾于法律之上。
爱德华兹先生补充说，还有其他肇事者也应该被追究责任。
美国前总统比尔·克林顿和唐纳德·特朗普以及伊丽莎白女王的儿子安德鲁王子都是爱泼斯坦的已知熟人，但他们都否认有任何不当行为。
安德鲁王子被另一名受害者弗吉尼亚·朱弗尔（Virginia Giuffre）起诉其强奸了她。他以1600万美元的付款在庭外和解了此案。朱弗尔女士没有出庭听取对麦克斯韦尔的判决。
麦克斯韦尔的律师波比·思腾黑姆（Bobbi Sternheim）表示麦克斯韦尔将对此案提出上诉。
(点击图片收听报道）
SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
