官员周六表示，孟加拉国和印度的季风风暴已造成至少41人死亡，并引发毁灭性洪水，导致数百万人受困。
洪水是生活在孟加拉国低洼地区数百万人的常见威胁，但专家表示，气候变化正在增加洪水发生的频率、凶猛程度和不可预测性。
过去一周，持续不断的倾盆大雨淹没了孟加拉国东北部的大片地区，政府已经派遣军队前往受灾地区撤离被困人员。Red Crescent Volunteers of Chittagong branch are conducting awareness miking to alert the people living in the foothills and to evacuate the people living at risk due to the heavy rains. pic.twitter.com/fDFbgZnKF7
— Bangladesh Red Crescent Society (BDRCS) (@BDRCS1) June 18, 2022学校已经变身为大型庇护所，以容纳在几个小时内被突然决堤的河流淹没的村庄。“整个村庄在周五早些时候都被淹没了，我们都被困住了，”和家人一起住在Companiganj村的洛克曼说。
“我们在自家屋顶上等了一整天后，一位邻居用一艘临时的小船救了我们。我妈妈说她这辈子从来没有见过这样的洪水，”这位23岁受灾者告诉记者。Rainfall has continued aggressively overnight. Parts of Sylhet city traditionally on higher ground and known to be better protected against floods, are now currently submerged. #Bangladesh#Sylhet#Floodspic.twitter.com/ixXcP9TNva
— Mahatir Pasha (@mahatir_pasha) June 18, 2022另一名从洪水中获救的女性阿斯玛·阿克特（Asma Akter）说，她的家人已经两天无法进食了。
“水涨得太快了，我们什么东西都带不走，”她说。“当一切都在水下时，你怎么能做饭呢？”
警方官员告诉法新社，自周五下午以来，风暴引发的闪电已在这个南亚国家造成至少21人死亡。当地警察局局长米扎努尔·拉赫曼（Mizanur Rahman）说，其中有三名年龄在12岁至14岁之间的儿童于周五在乡村小镇Nandail被闪电击中。
警察检查员努鲁·伊斯拉姆（Nurul Islam）告诉法新社，当山体滑坡袭击港口城市Chittagong时，另有四人死亡。
该州首席部长康拉德·桑马（Conrad Sangma）在推特上写道，自周四以来，印度偏远的梅加拉亚邦至少有16人丧生，原因是山体滑坡和汹涌的河流淹没了道路。Pained to learn about the death of 7 individuals in Mawsynram Block, #EastKhasiHills District due to landslides & 2 deaths in #SouthWestKhasiHills District (1 civilian & 1 @BSF_Meghalaya jawan).
My deepest condolences to the families of these individuals@PMOIndia@AmitShah
— Conrad Sangma (@SangmaConrad) June 17, 2022在附近的阿萨姆邦，连续五天的倾盆大雨过后，超过180万人受到洪水的影响。阿萨姆邦首席部长希曼塔·比斯瓦·萨尔马（Himanta Biswa Sarma）告诉记者，他已指示地区官员为陷入洪水的人提供“一切必要的帮助和救济”。SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
