俄罗斯外交部于周四晚上表示，将澳大利亚人列入黑名单是为了回应澳大利亚政府对俄罗斯个人实施的制裁，澳大利亚对俄罗斯的制裁是在俄罗斯于2月24日入侵乌克兰后实施的。
俄罗斯指责名单上的人在澳大利亚推广“恐俄议程”。
受到制裁的人包括澳大利亚广播公司的主席伊塔·布特罗斯（Ita Buttrose）、新闻集团的联合主席拉克兰·默多克（Lachlan Murdoch）和国防军总司令安格斯·坎贝尔（Angus Campbell）将军、SBS广播公司的主席George Savvides（乔治·萨维兹）以及其他商界人士、报纸编辑、学者和智囊团负责人。
南澳大利亚州州长彼得·马利纳乌斯卡斯（Peter Malinauskas）是第一位受到制裁的澳大利亚州长。他说无论如何，去俄罗斯旅行都不在他的人生清单上。
“我非常感谢普京（Vladimir Putin）关注到了南澳大利亚州在维护我们作为一个国家所共同珍视的民主价值观上所起到的领导作用，”马利纳乌斯卡斯周五在国家内阁会议上说。
马利纳乌斯卡斯在分享自己的个人经历时，提及了他的立陶宛姓氏马利纳乌斯卡斯（Malinauskas）。
他说：“我的姓氏‘马利纳乌斯卡斯’是从父母那里继承下来的一个立陶宛姓氏。我的家人非常清楚，面对不可接受的俄罗斯侵略将会发生的人类悲剧。”
“我为我的政府发挥了领导作用而感到非常自豪，我也期待在未来我们还会这样做。”
立陶宛是一个从苏联独立出来的小国，也一直是反对俄罗斯入侵乌克兰的欧洲国家之一。
Overnight I became the first Premier blacklisted by Vladimir Putin.
It means I cannot visit Russia.
While travelling to Russia wasn’t on my bucket list, it appears this decision has been made in response my government’s strong stance in standing up for Ukraine.
— Peter Malinauskas (@PMalinauskasMP) June 16, 2022ABC的早间广播节目主持人帕特里夏·卡维拉斯 (Patricia Karvelas) 以及国际事务分析师斯坦·格兰特 (Stan Grant) 也被列在了黑名单上，格兰特在今年3月从参与ABC电视节目的观众中请走了一名亲俄观众。
名单上还有房地产开发商Meriton的创始人哈里·特里古博夫（Harry Triguboff）。特里古博夫1933年出生于中国，他的父母是俄罗斯人，当年为逃避反犹太主义而逃往中国。
自俄罗斯入侵乌克兰以来，特里古博夫一直在直言不讳地支持乌克兰难民，并承诺提供超过20万澳元来支持自战争开始以来流离失所的人。
其他被制裁的媒体人还包括报纸和电视政治评论员安德鲁·博尔特（Andrew Bolt）、电视记者丽兹·海耶斯（Liz Hayes）、《澳大利亚人》报的总编辑克里斯·多尔（Chris Dore）、阿特拉斯（Atlassian）的联合创始人迈克·坎农-布鲁克斯（Mike Cannon-Brookes）和斯科特·法夸尔（Scott Farquhar）、矿业巨头安德鲁・佛利斯特（Andrew “Twiggy” Forrest）和吉娜·莱因哈特（Gina Rinehart）以及九号娱乐集团的主席彼得·科斯特洛（Peter Costello）。
俄罗斯外交部表示，可能会有更多的人被列入这一名单，因为澳大利亚政府“似乎并不倾向于放弃其反俄政策并继续实施新的制裁”。
俄罗斯将其部队入侵乌克兰描述为消除邻国武装和“去纳粹化”的“特殊军事行动”。乌克兰及其盟友认为这是无稽之谈。
5月，澳大利亚在乌克兰东部分离主义地区顿涅茨克和卢甘斯克制裁了70多名俄罗斯政界人士和30多名地方官员。
俄罗斯于周二宣布对数十名英国记者实施类似制裁，莫斯科称这是对西方制裁和“传播有关俄罗斯虚假信息”的回应。
Read the original English article at SBS News
SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
