意大利宪法法院周三表示，该国儿童应同时使用父母双方的姓氏，推翻了所有新生儿自动以其父亲姓氏命名的传统。
法院在一份声明中说，目前的做法是“歧视性的，对孩子的身份有害”，并补充说，父母双方应该能够有权选择孩子所使用的姓氏。
法院在一份声明中补充说，儿童应该按照父母决定的顺序冠以父母双方的姓氏，除非他们同意孩子只采用其中一个姓氏。
现在需要议会批准的新立法来执行该决定。
法院在一份新闻声明中说，从现在开始，“孩子将按照父母同意的顺序使用双方的姓氏，除非他们共同决定只使用其中一方的姓氏”。
如有分歧，法官将作出裁决。
意大利妇女赢得了一项历史性的权利。
- 意大利《共和报》
家庭部长埃琳娜·博内蒂（Elena Bonetti）在Facebook上写道，政府将在这一过程中全力支持议会。
她写道：“我们需要（对这一决定）给予其实质性……这是政治上的一项高度优先和紧迫的任务，”并补充说父母应该对抚养孩子承担同等责任。
a newborn baby's feetPA Wire/ Andrew Matthews“意大利妇女赢得了一项历史性的权利，”该国主要媒体《共和报》（La Repubblica）说。
欢呼这一裁决的人中包括意大利前独裁者贝尼托·墨索里尼（Benito Mussolini）的孙女亚历山德拉·墨索里尼（Alessandra Mussolini），她在经过一番曲折的过程后才给她的三个孩子取了她的姓氏。
教皇方济各（Pope Francis）和意大利的政治领导人对出生率下降对该国的影响表示担忧，养育孩子的成本被认为是其中一个因素。
Read the original English article at SBS News
SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
Source AFP, Reuters, SBS
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
