要點
- 一些家庭表示優先考慮基本食品，而不是糖果這類食品。
- 高昂的生活開支 迫使一些家庭縮減開齋餐菜單和減少邀請客人。
- 蔬菜等基本食品的價格大幅上升。
一些伊斯蘭教家庭向SBS 阿拉伯文24小時頻道（SBS Arabic 24 ）指出，生活開支上升影響了他們今年神聖齋戒月的開齋餐。
來自墨爾本的蘇萊曼（Saif Suleiman）表示，與往年相比，雜貨價格上升30%，他的家人感受到了經濟壓力。
蘇萊曼（Saif Suleiman）。 Credit: Saif Suleiman他說：「的確，齋戒月是禁食和耐心的月份，但阿拉伯裔（澳洲人）感覺到，今年的生活開支 正在影響我們在齋戒月餐桌上的食物選擇。 」
蘇萊曼說，與其他月份相比，伊斯蘭家庭通常在齋戒月期間會購買更多的食物。
糖果、米、蔬菜、水果（如棗）和中東沙拉配料是其中的開齋餐食品。
相關內容
齋戒月何時開始與結束？
蘇萊曼補充說，儘管許多家庭的齋戒月菜單正逐漸多樣化，但今年餐桌上的菜餚種類可能會減少。
他說：「我認為我們在購物時需要聰明一些。 我們應該貨比三家，買最便宜的東西。 」
「我們應該（優先考慮）基本食品，放棄一些諸如糖果之類的食品，儘管它們在開齋餐桌上具有象徵意義。」
糖果、米、蔬菜、水果（如棗）和中東沙拉配料是其中的開齋餐食品。 Source: Moment RF / Jasmin Merdan/Getty Images而新州的阿拉塔比（Alattabi）一家則表示，由於食品價格高昂，今年他們將會減少邀請一些客人。
阿莉亞·阿拉塔比（Alia Alattabi）向SBS 阿拉伯文24小時頻道指出，不同於過去兩年，今年他們將減少大家族的聚會。
阿拉塔比還提到，如果她的家庭獲邀參加聚會，她會堅持自帶一碟食物。
如果朋友邀請我們，我們會帶上一碟食物或買些糖果。阿莉亞·阿拉塔比住紐卡素（Newcastle）的丹尼克（Morsy Danik）表示，蔬菜等基本食品今年都加價。
他說：「以我們的收入來看，現在的食品價格非常昂貴。 」
「比如，椰菜花已經去到大約8元一公斤。」
相關內容
【生活開支】調查：澳洲人每周雜貨支出近200元 維州全國最高
他說，考慮到澳洲是農業國家，他對這價格上升幅度感到非常驚訝。
他表示：「我們覺得往年的食物價格相對更易負擔一些。 」
「今年齋月，家庭所能準備的開齋餐食與往年不同。」
更多內容
【增政治捐款透明度】獨立及少數黨議員 聯手國會提草案改革
【23條立法】墨爾本示威反對23條 多個國際組織譴責立法
【全球高溫紅色警報】2023年錄得史上最熱 2024年將更熱？
遇溺事件不斷 再有新州母親海灘溺斃
平治汽車八款車型有起火風險 需緊急召回
瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
