前維州警務處長尼克珊（Christine Nixon）對移民系統進行的檢討報告在去年10月公佈，揭示簽證處理遭濫用情況，包括有移民代理和培訓機構從事人口販運、賣淫等國際罪案。
聯邦政府今日（2月7日）向國會提交立法草案，加強監管職業教育和培訓 （VET）行業。違反相關法例和課程標準的機構，甚至是沒有任何學生、只是幫外國人獲得簽證的「鬼校」，最高罰金從18.78萬元大幅增至93.9萬元。
技能及培訓部長奧康納（Brendan O'Connor）表示，學生、有信譽的教育培訓提供者和進口經濟，值得享有更健全的運作環境。
「絕大部份機構都在做正確的事，但我們需要終結那些不符合學生、行業和澳洲經濟的利益的個別提供者。我為這個行業自豪，但我們可做得更好。我們需要確保監管部門有充足權力，在需要的時候打擊無良和不合資格的機構。」
當局估計，4000間登記在冊的教育培訓機構約有一成在過去一年並無運作。澳洲技能質量管理局（ASQA）自去年7月以來，已取消28個機構的牌照，其中13個是接獲舉報。
草案若通過，已登記但未能提供實據、且超過12個月沒有提供任何課程的教育培訓機構，將被自動停牌；運營少於兩年的課程提供者，不得申請擴大課程至其他科目；課程提供者不得在廣告中誤導學生。
監管部門還將獲得更大的自由裁量權來優先考慮相關申請；部長也獲得權力，可以在州和領地政府同意下，指示部門暫停處理某些機構的申請。
這次立法是聯邦政府的移民制度改革的一部份。當局去年底宣佈收緊留學生的年齡上限、簽證年限、英語成績和續簽條件。
相關內容
遏制簽證系統遭濫用 政府打擊違法移民代理培訓機構
【假學生偽學院】15%職業進修海外生退學仍逗留工作
澳洲14院校涉協助中介辦假學生簽證 引誘亞洲女性賣淫
【中國性販子用漏洞留澳十年】 內政部長 : 移民制度改革事在必行
瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
