每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是12月13日，星期三。
今天的新闻提要：
澳加新三国总理联合国大会投票前呼吁加沙停火
澳大利亚总理阿尔巴尼斯与加拿大总理特鲁多和新西兰总理卢克松呼吁加沙“可持续性停火”。(Reuters: David Rowland/ABC News: Jon Sambell/Reuters: Mike Segar)澳大利亚总理阿尔巴尼斯与加拿大总理特鲁多和新西兰总理卢克松共同发表罕见联合声明，呼吁加沙战争“可持续性停火”。
该声明发表数小时后，澳大利亚在联合国大会上对呼吁加沙立即停火的决议投了赞成票，而在今年10月份的联合国大会上，澳大利亚对这一问题曾投了弃权票。
Loading...澳大利亚的这一举动在某种程度上与美国的立场相左，美国在联合国大火上对加沙停火动议投了反对票。
但美国总统拜登今天警告说，以色列对加沙的“无差别轰炸”正令其失去国际支持。
澳加新三国总理在联合声明中表示，他们对上个月由美国、埃及和卡塔尔斡旋达成的暂时停火协议没有得到延长而感到遗憾。
“我们希望看到恢复停火，并支持国际社会为实现可持续停火所做的紧急努力，”该联合声明说。
Loading...三个五眼联盟国家的总理在这份联合声明中呼吁哈马斯释放所有人质、停止使用巴勒斯坦平民作为人盾并放下武器，同时还谴责西岸不断升级的定居者暴力行为，支持巴勒斯坦人的自决权，同时声明哈马斯在加沙的未来治理中没有任何作用。
联合国大会呼吁加沙立即停火的动议获得了通过，澳大利亚与其他152个国家投了赞成票。包括美国和以色列在内的10个国家投了反对票，23个国家弃权。
中国与邻国越南升级“竹子外交”级别 但双方翻译却不尽相同
中国国家主席习近平曾将中越关系形容为“同志加兄弟”。(AP, Nhac Nguyen, Pool )在河内提升与美国的正式关系三个月后，同为共产党执政的中国和越南虽然在南海主权声索问题上存在分歧，但是两国于周二（12月12日）同意加强关系，建立一个拥有“共同未来”的共同体。
在中国国家主席习近平六年来首次访问河内之际，两国宣布了包括外交关系、铁路和电信在内的37项协议。
在中国和美国争夺对越南这一战略国家的影响力之际，这些协议标志着越南的“竹子外交”（Bamboo diplomacy）取得了成绩。然而，分析人士和外交官们则表示，两国关系的改善可能象征意义大于实际意义。
根据周二向记者展示的一份中越联合声明，越南同意“支持构建人类共同未来社区的倡议”，此前有消息称中国一直在推动这一倡议。联合声明预计将于今天（12月13日）正式签署。
两国官员和外交官称，河内最初不愿意使用“命运共同体”一词，此后两国外交官就该词进行了数月的辩论。
这个中文词的字面意思是“共同命运”，但它在英语和越南语中的翻译是“共同未来”，这可能被视为对两国关系的紧密度会低些。
一位驻越南河内的外交官在评论对该词的解释时说：“一个宣言，多种翻译[解释]。”
中越官媒怎么看？
中国官媒新华社在评论中指出：“中越关系提升至新定位，向国际社会发出两党两国团结合作的明确信号。”
该社论还说：“在双方共同努力下，中越关系将进入政治互信更高、安全合作更实、互利合作更深、民意基础更牢、多边协调配合更紧、分歧管控解决更好的新阶段。”
在越南，越通社在报道中说：“中越同志加兄弟的传统友谊是胡志明主席、毛泽东主席和前辈领导人亲自缔造和精心培育的，是两国人民的宝贵财富，需要不断继承和发扬。”
“鉴于高度评价两党两国关系，以及两国全面战略合作伙伴关系15年来取得的重要成就和面临的新要求，双方一致同意，构建具有战略意义、为两国人民幸福、为人类和平与进步而努力、符合联合国宪章和国际法的越中共享未来共同体。”
专家如何解读？
澳大利亚国立大学研究东南亚外交政策的博士生亨特·马斯顿（Hunter Marston）说：“这些象征性的姿态在很大程度上向北京保证，越南仍将中国视为其最重要的合作伙伴。”
习近平的访问标志着中国成为越南“全面战略伙伴”已有15年，但一直以来越南寻求避免过度依赖北京。
新加坡尤索夫·伊萨东南亚研究所（ISEAS-Yusof Ishak Institute）的越南战略与政治问题专家黎洪和（Le Hong Hiep）说，在外交关系中，升级具有象征意义。
他说：“越南对中国的不信任根深蒂固，从越南人民的角度来看，只要中国继续声称拥有南中国海的大部分海域，两国之间就几乎不存在‘命运共同体’。”
新加坡南洋理工大学的地区安全专家许瑞麟（Collin Koh）说：“我认为，在拜登上次访问越南期间签署了全面战略合作伙伴关系协议之后，越南必须做些什么来缓解中国的担忧。”
“共享未来的共同体”是习近平10年前提出的一个词。虽然它并不代表一个具体的倡议，但一些专家认为它有很多潜在的意义。
越南富布赖特大学（Fulbright University Vietnam）越南研究教授阮成忠（Nguyen Thanh Trung）分析说：“这在某种程度上是联盟的另一种说法。例如，越南必须在多边论坛上支持中国，这具有很大的分量。”
铁路、数字丝绸之路
中国多年来一直是越南最大的贸易伙伴，2022年双边贸易额达1756亿美元（约合2676.6亿澳元）。越南官媒援引的越南海关数据显示，来自中国的进口占67%，其中包括越南制造业的重要投入。
中国在越南的投资超过260亿美元，有4000多个活跃项目。
根据路透社看到的一份文件清单和外交关系联合声明，除了将中越关系提升到中国政府可能认为高于越美关系的水平外，两国还宣布了36项经济合作协议。
据一位越南官员称，这比最初提议的45项要少，而且也未包括习近平周二在越南国家报纸上发表的一篇评论文章中敦促加强合作的关键矿产和稀土方面的协议。
这些合作协议包括两份关于跨境铁路发展的谅解备忘录，其中一份提到了发展援助。
两国高官都敦促加强中国南部城市昆明与越南北部港口海防之间的铁路连接，这条铁路穿越越南稀土丰富的地区。
本周早些时候，中国驻越南大使熊波表示，中国政府愿意为发展铁路连接提供赠款，但可能的贷款数额和条件尚不清楚。
加强运输连接将使越南能够向中国出口更多产品，尤其是农产品，而中国政府则希望进一步整合越南北部与南部的供应链网络，因为中国企业正在将部分业务转移到南部。
更强大的铁路网络将加快从中国进口零部件在越南组装的速度，从而有效扩大中国的 “一带一路”倡议。
迄今为止，河内地铁是越南唯一获得“一带一路”倡议贷款的项目，而且由于越南领导人经常与民众中更为广泛的反华情绪作斗争，该项目并未被视为“一带一路”倡议的一部分。
越南富布赖特大学的阮成忠教授指出：“越南总理希望关注更多的基础设施建设，他认为这是经济增长的关键。”
中越两国同意共同推进“两廊一带”倡议，这是越南对中国支持的基础设施项目的称呼。
习近平的访问也有望推动所谓的“数字丝绸之路”计划，两国签署了几项关于电信和数字经济合作的协议。
这些协议的内容尚不清楚，但官员们表示，加强电信合作可能包括数字基础设施，如5G网络和海底光缆。
尽管经济关系密切，但这两个邻国在南海边界问题上一直存在分歧，并有着数千年的冲突历史。
然而，作为可能缓和的迹象，两国签署了两项合作协议，在南海北部湾进行联合巡逻，并设立热线处理渔业事件。
预计今天，习近平将会晤越南国家主席武文赏（Vo Van Thuong）和总理范明正（Pham Minh Chinh）。
新闻背景：越南与美国、日本提升关系
在意识形态上，越南与北京关系密切。越南是由一个与中国关系密切的共产党执政。但近几个月来，越南已表示要与西方国家建立更密切的关系。
今年9月，美国总统拜登访问越南，标志着美国被提升到与中国同等的外交地位。拜登称加强两国关系并不是为了对抗中国，尽管美国在亚太地区的外交活动一直致力于改善与各国的防务关系，以达到这一目的。
11月，日本和越南以“自由开放的印太”为由加强了经济和安全关系。日本一直在迅速发展与越南的密切关系，是越南的第三大外国投资者。
然而，习近平上次到访越南还是在 2017年。当年他访问越南是为了参加在沿海城市岘港（Danang）举行的亚太经济峰会APEC领袖峰会。
被监禁的前香港媒体大亨黎智英之子游说英国外交大臣 敦促让他尽快获释
前香港媒体大亨黎智英已被关押多年。(AP, Vincent Yu, File)被监禁的香港媒体大亨、亲民主人士黎智英的儿子黎崇恩（Sebastien Lai）周二（12月12日）会晤新任英国外交大臣戴维卡梅伦（David Cameron），游说英国帮助黎智英获释。
黎智英是现已解散的《苹果日报》的创始人，下周他将面临拖延已久的审判，他被指控违反了中国政府在反政府示威抗议活动后对香港实施的全面国家安全法。
这位76岁的英国公民自2020年以来一直因其他罪行被拘留。如果国家安全罪名成立，他将面临终身监禁。
他的儿子黎崇恩领导了一个呼吁释放其父亲的国际运动，他说他希望与英国外交大臣卡梅伦的会晤将有助于提高此案的关注度，并增加国际社会对香港政府的压力。
黎崇恩对记者说：“我很乐观，这对我父亲的案件会很有帮助。”
2020年颁布的国家安全法导致数十名反对派立法会成员和亲民主人士被捕，年轻的专业人士也因担心公民自由缩水而纷纷离开香港。
领导黎智英案件的国际法律团队负责人，伦敦维权律师考尔菲翁·加拉格尔（Caoilfhionn Gallagher）认为，由三名法官监督受理的审判对黎智英不利。
她说：“这次审判不可能有公平的结果。”
黎崇恩和他的律师团队希望外交压力能起到作用。他们引用了澳大利亚籍华裔记者成蕾的案例，成蕾因间谍罪在中国被关押三年后于今年早些时候获释。
成蕾返回澳大利亚被认为是澳大利亚政府游说和中澳关系改善的结果。
澳洲前联邦司法部长代表俄罗斯亿万富翁试图推翻制裁禁令
俄罗斯亿万富翁奥列格·德里帕斯卡正在澳大利亚对抗针对他本人的制裁。(Reuters: Maxim Shemetov)一名俄罗斯寡头因涉嫌在入侵乌克兰期间与俄罗斯总统普京“关系密切”而被澳大利亚禁止入境，他正在试图推翻这一制裁措施。
前外交部长玛丽斯·佩恩（Marise Payne）于2022年3月对这位俄罗斯亿万富翁奥列格·德里帕斯卡（Oleg Deripaska）实施了制裁。
这一决定阻止这位实业家前往澳大利亚，也阻止了他从力拓集团（Rio Tinto）拥有的昆士兰氧化铝公司（Queensland Alumina）的股份中获利。后来他被依法冻结了在该公司的股份。
奥列格·德里帕斯卡要求联邦法院（Federal Court ）复审并撤销这一决定，并由前联邦司法部长克里斯蒂安·波特（Christian Porter）代理此案。
德里帕斯卡先生的理由是佩恩女士证据不足，并且在做出这一决定时使用了不相关的考虑因素。
他声称，澳大利亚政府受到了其他“志同道合”国家的制裁、美国法院的判决以及含糊不清、没有来源的网络“小道消息”的左右。
波特先生周一（12月11日）在珀斯法庭上说，他的委托人本应得到慎重考虑，佩恩女士没有尽到自己的职责，因为外交贸易部（DFAT）没有向她提供适当的建议。
他说，必须确定德里帕斯卡先生所从事的活动对俄罗斯具有重要的经济意义和战略意义，而这一点做得不够。
律师、前联邦司法部长克里斯蒂安·波特。(ABC News: Jon Sambell)法庭文件显示，佩恩女士在对德里帕斯卡先生实施制裁之前采取了许多措施。
这其中包括签署由外交和联邦事务部提供的文件，称她已经考虑了针对这名俄罗斯人的案件，并认为有针对性的金融制裁和旅行禁令是值得支持的。
这基于一份“案情陈述”（statement of case），此法律文件称德里帕斯卡先生是一位“与普京总统关系特别密切”的知名商人。
波特先生提到制裁条例时说：“密切的个人关系并不构成一种职能或活动。”
波特先生说，德里帕斯卡先生还被描述为俄罗斯铝业巨头Rusa 公司的创始人，但除了“拥有昆士兰铝业公司20%的股份”之外，没有任何信息表明该公司的业务。
他说：“这没有告诉我们任何关系，更不用说Rusa 对俄罗斯经济的重要作用了。”
他承认德里帕斯卡先生作为董事参与了俄罗斯矿业和能源行业，但表示这并不构成为保护澳大利亚国家利益而实施制裁的合法依据。
案情陈述还称，德里帕斯卡先生“并未脱离俄罗斯国家”，而且他持有外交护照并代表俄罗斯与其他国家交往。
但波特先生说，与德里帕斯卡先生支持俄罗斯政府的说法一样，这一说法与本案无关，佩恩女士也无法核实。
他说：“这一说法过于宽泛和模糊，无法从其对俄罗斯的......经济或战略意义的角度对其职能或活动进行评估。”
他说：“这些信息非常空洞。”
波特先生驳斥了佩恩女士可能对德里帕斯卡先生的活动有更多了解但未被纳入外交和联邦事务部文件的说法。
他说：“澳大利亚部长可能了解个别情况的说法......在这种情况下，是把我的经验中不存在的情况归咎于部长们。”
“案情陈述”还称，德里帕斯卡先生是美国、加拿大和英国的制裁对象，他曾因涉嫌干预选举而受到制裁而起诉美国政府，但该案因缺乏法律依据而被驳回。
波特先生说：“我们认为，即使这些都是职能或活动，也无法对它们进行任何类似理性分析的分析，而我们认为它们在很大程度上都不是。”
“毛时代的最后舞者”李存信获得昆士兰大学荣誉博士学位
李存信说，生活是没有彩排的，应该充满激情与活力。(Supplied: University of Queensland)知名澳大利亚芭蕾舞团华裔首席芭蕾舞演员、昆士兰芭蕾舞团前艺术总监李存信获得昆士兰大学（UQ）授予的荣誉博士学位。
曾出过《毛时代的最后一个舞者 》（Mao's Last Dancer，中文书名为《舞遍全球》）自传小说并在后来被拍摄成电影的李存信博士在昆士兰大学的毕业典礼上发表讲话。
他说，有的时候，要面对严酷和极度贫困的生活，然而，这就是激情、抱负和决心，要在这个世界上留下有意义的人生印记。
他告诉昆大2023届毕业班学生，人生没有彩排，应该全力以赴地度过精彩的一生。
李存信博士说：“如果说芭蕾教会了我什么，那就是坚韧不拔的精神和比周围所有人都更加努力的工作才会产生积极的结果。”
“如果你是这样的人，在离开人世之前，脸上能露出最后的灿烂笑容，知道自己已经尽了全力，对自己的成绩单也很满意，那么你的人生将是充实而非凡的，无怨无悔的。
“我希望你们在生活中如饥似渴地汲取知识，敢于实现不可能的目标，不要害怕失败。
“创造最好的自己，不甘于平庸，通过奉献和努力追求卓越。”
今年6月，在担任昆士兰芭蕾舞团艺术总监11年后，李存信博士宣布由于严重心脏病而将退休。12月12日及13日晚是他的告别演出。
在他的领导下，昆士兰芭蕾舞团的规模不断扩大，员工人数翻了两番，预算也增长了五倍。
悉尼同性恋大游行恐取消允许检查有违公德的《警察协议》
2013年3月2日，新州警方在悉尼牛津街参加第35届悉尼同性恋大游行。(AAP: Tracey Nearmy)悉尼同性恋大游行（Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras）的成员投票决定取消与警方达成的对参加年度骄傲游行人员进行“公共道德检查”的协议。
在上周六（12月8日）举行的悉尼同性恋大游行年度大会上，约三分之二的成员通过了一项动议，废除了允许警方进行有违公德检查的《悉尼同性恋大游行警方协议》（Mardi Gras Police Accord）。
投票结果意味着悉尼同性恋大游行董事会现在必须审议该动议，并就是否废除协议举行表决。
该协议是悉尼同性恋大游行与新州警方于2014年签署的一份谅解备忘录，旨在回应2013年大游行中的警察暴力指控。
该协议允许警方“对有意参加悉尼同性恋大游行的人员进行目视检查，以确保不触犯公共道德”。
在实践中，检查工作由一名警官和一名悉尼同性恋大游行代表负责，检查游行者是否违反任何法律，如公开裸露或展示令人反感的资料。
由于历史上对新州警方的不信任，该协议的制定在同性恋社区内引起了争议。
性多元社区团体Pride in Protest长期以来一直推动废除该协议，它对近来这一投票结果表示了欢迎。
悉尼同性恋大游行发言人说： “该协议中关于礼仪检查的部分简单概述了悉尼同性恋大游行的一名代表将与警方的一名高级代表合作，在游行前进行一次全面检查，以确保参与者遵守这些准则。”
“检查仅仅是一般性的巡视，以发现任何可能不符合法律要求的情况。这不是对人员进行单独搜查或检查。悉尼同性恋大游行代表和警方代表会一起检查，而不是单独检查。
“根据法律规定，悉尼同性恋大游行和任何大型活动一样，都必须有警方的参与。该协议的作用是允许悉尼同性恋大游行在筹划阶段就允许警方参与其中，从源头杜绝违法事件的隐患，并提出意见，同时也确保任何警务活动都与活动的规模和风险相适应，并在文化背景的框架内进行。”
最近结束的性多元社区仇恨犯罪特别调查委员会（Special Commission of Inquiry into LGBTIQ Hate Crimes） 调查了1970年至2010年间32起悬而未决的死亡案件，该委员会了解到，警察与同性恋社区之间的关系“依然复杂，有时还存在争议”。
资深大律师彼得·格雷（Peter Gray SC）说，警方对调查的态度“显得过于防卫，甚至是对抗性的”。
新州警察局（NSW Police）在一份声明中表示，警方“致力于支持同性恋、双性恋、变性人和跨性别者社区，并为自己作为社区领导者在包容性和多样性方面所发挥的作用感到自豪。”
“新州警察局与悉尼同性恋大游行组织者密切合作，确保活动的安全和成功。
“我们期待与狂欢节组织者继续合作。”
《头条》仍在更新中，敬请关注。
Posted50m ago50 minutes agoTue 12 Dec 2023 at 11:44pm, updated5m ago5 minutes agoWed 13 Dec 2023 at 12:29am
转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/... | 
