据美国媒体报道，唐纳德·特朗普将于周二向当局自首，并于当天出庭。
美国有线电视新闻网(CNN)、《纽约时报》(New York Times)和全国广播公司(NBC)报道称，这位前总统将于周二自首，并将在法庭上接受提审。
据CNN报道，特朗普面临30项商业欺诈指控。
纽约所有警察都接到命令，当天要随时待命，“随时准备出动”。
据美国有线电视新闻网报道，起诉书已经封存，将在未来几天宣布，唐纳德·特朗普的团队对这一起诉“措手不及”。
“我们真的不知道这在政治上意味着什么，”特朗普的一名顾问告诉CNN。
据法新社报道，美国众议院议长凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy ）表示，起诉唐纳德·特朗普的决定对美国造成了“不可挽回的损害”，这位前总统的盟友对民主党人和法律官员发起了猛烈抨击。
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)是一名民主党人，他“企图干预我们的总统选举，对我们的国家造成了不可挽回的损害，”麦卡锡说。
Manhattan District Attorney Alvin Bragg. Picture: Getty Images“美国人民不会容忍这种不公正，众议院将追究阿尔文·布拉格及其史无前例的滥用权力行为的责任。”
据知情人士透露，调查前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）向一名色情明星支付封口费一事的曼哈顿检察官也一直在调查其向前花花公子模特凯伦·麦克道格尔（Karen McDougal）支付的15万美元款项，后者声称自己与这位前总统有染，这增加了特朗普可能面临与两人沉默有关的指控的可能性。
曾收到特朗普封口费的色情明星斯托米·丹尼尔斯（Stormy Daniels）的律师克拉克·布鲁斯特（Clark Brewster）对唐纳德·特朗普受到的起诉表示欢迎，但表示“这不是开心的理由”。
The indictment of Donald Trump is no cause for joy. The hard work and conscientiousness of the grand jurors must be respected. Now let truth and justice prevail. No one is above the law. #teamstormy
— clark brewster (@cbrew1) March 30, 2023
布鲁斯特在推特上表示：“大陪审员的辛勤工作和尽职尽责必须得到尊重。现在让真相和正义占上风。没有人可以凌驾于法律之上。”
据法新社，曼哈顿地区检察官布拉格证实了对唐纳德·特朗普的起诉，并表示他的办公室已经联系了特朗普的律师，“协调他的自首”。
这意味着特朗普可能会从他在佛罗里达州的马阿拉歌庄园飞往纽约，并会见官员，以备起诉。
警方将对他进行指纹采集，并拍摄嫌犯照片，但那些希望他被无罪释放的人恐怕要失望了。
布拉格在一份声明中表示，“相关指导将在提审日期选定后提供。”
CNN通过知情人士报道，唐纳德·特朗普在曼哈顿大陪审团的起诉书中面临30多项与商业欺诈有关的指控。
美国前副总统迈克·彭斯(Mike Pence)周四晚在CNN上发表讲话，加大了对特朗普的辩护力度，称该指控是“暴行”。
Former US vice president Mike Pence正在公开考虑自己竞选总统的彭斯表示，阿尔文•布拉格决定起诉前总统，这是在任总统或前总统中第一个被起诉的决定，向“世界发出了一个关于美国司法体系的可怕信息”。
点击查看更多相关报道
（本文版权为《澳大利亚人报》所有）
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
