一名被定罪的伊斯兰国恐怖分子与“ISIS新娘”玛丽亚姆·拉德(Mariam Raad)shi 是姻亲，预计他将在今年从监狱释放后回到他在新州乡村小镇扬(Young)的家中，这让当地居民激愤不已。上周，拉德被捕，31岁的她是四个孩子的母亲。
哈西姆·扎哈布（Haisem Zahab）于2017年在扬镇被捕，他后来因为伊斯兰国设计制导导弹和激光警报装置被判入狱9年，禁止假释期为6年零9个月。
这位技术高超的电气工程师是现已去世的伊斯兰国武装分子穆罕默德·扎哈布（Muhammad Zahab）的堂兄，扎哈布的遗孀拉德上周被控进入伊斯兰国控制的地区，据信是叙利亚城市拉卡。
So-called “ISIS bride” Mariam Raad, pictured with husband Muhammad Zahab, who was repatriated to Australia from Syria last year, has been charged with entering an ISIS-controlled area, believed to be the Syrian city of Raqqa. Muhammad Zahab was killed in a targeted air strike in 2018. Picture: ABC拉德女士被保释后继续生活在扬镇。
穆罕默德·扎哈布曾是悉尼的一名数学教师，后来加入伊斯兰国，并为之招募了大量人员。他在2018年的一次空袭中被定点清除之前，曾引诱数十名家人前往叙利亚。
这两个家庭关系很好。拉德家族的成员在哈西姆·扎哈布2019年的判决中提供了品行证据，在他承认故意向恐怖组织提供支持或资源后，称他“可靠和值得信赖”。
2012年，扎哈布从悉尼搬到扬，声称要在乡村寻找一种“更安静的生活”，但他在和妻子和六个孩子住进小镇郊区的樱桃园农场后，制造并测试了制导火箭。
The property outside Young owned by Haisem Zahab, 42, raided by Australian Federal Police in February 2017, resulting in Zahab being arrested on numerous terrorism offences. Photo by Sean Davey.自从被监禁以来，这位曾经的太阳能电池板安装工抱怨说，他的家人一直受到当地人的“恐吓”，称这些人深夜来到他们家，制造巨大的骚乱。
扎哈布被关押在古尔本（Goulburn）安保严密的超级监狱，与澳洲最危险的被定罪的恐怖分子是狱友。他曾称自己已经放弃伊斯兰国，但他的上诉失败了，这让他在狱中的生活状况变得极其恶劣。
一位临床心理学家在关于扎哈布的报告中说，“考虑到警方突袭的突然和戏剧性”，他的被捕对他的家人造成了极大的创伤，据报道，警察用炸药炸开了前门，并用枪指着他家人的头。“
扎哈布告诉心理学家，自从他被捕后，当地人就会来他家“观光”。
“有几个混混跑到前门，恐吓我的家人，”他说，他的家人晚上仍然会受到噪音的影响。
他声称，他的妻子默瓦特·扎哈布(Mervat Zahab)一直被社区所回避，由于压力过大，她中风了，想要卖掉房子。
然而，财产记录显示，扎哈布在2012年以36万澳元购买的4公顷房产仍然由该家族拥有。
Haisem Zahab under arrest in Young for terrorism offences following a raid on his home in 2027, accused of intending to provide ISIL with the “hi-tech capability” to develop long-range missiles for the Islamic terrorist group. Picture: Channel 9近年来，扬镇被称为“内陆的非官方穆斯林之都”，至少有500名永久居民自认为是穆斯林，节假日期间还有更多的人涌向该镇。
近十年前，该地区清真屠宰场的建立见证了穆斯林家庭和工人的大量涌入，尤其是黎巴嫩血统的穆斯林，他们迁移到这个农村小镇。
哈西姆自·扎哈布2017年被捕以来一直在服刑，他将于今年12月获得假释。
许多年轻的当地人，包括穆斯林社区的成员，对他将回到镇上生活一事感到失望。
然而，78岁的邻居凯利·巴尔（Kerry Barr）说，她非常同情莫瓦特·扎哈布（Mervat Zahab），后者在丈夫被捕后到她家道歉。
“她又哭又抖，”巴尔回忆说：“她说，‘如果你害怕了，我很抱歉’。我不认为她真的知道发生了什么。她是一个非常讨人喜欢的邻居。”
巴尔女士是一名退休教师，她说哈西姆·扎哈布已经为他的罪行付出了代价，他应该得到一个机会。
“我希望没有什么麻烦。他有很多时间来思考他是如何被蒙蔽的。”
Haisem Zahab launches a test rocket at his Young, NSW, property. Photo: NSW Supreme Court扎哈布是黎巴嫩移民的长子，出生于悉尼班克斯敦（Bankstown），就读于班克斯敦男子高中（Bankstown Boys High School）。
被捕时，他正在扬镇经营一家名为OzSurvivalGear的网店，出售火炬和瑞士军刀等物品。在他被捕的前一年，他因持有大麻和一支无证的.177口径气步枪被判有罪。
大约在同一时间，扎哈布的叔叔希查姆·扎哈布（Hicham Zahab）被科威特当局逮捕，他被怀疑是伊斯兰国一个主要武器走私团伙的成员，该团伙曾组织购买中国制造的FN-6地对空导弹。
伊斯兰国当时已经开始大规模生产非制导火箭，但缺乏生产制导火箭的技术专长。
扎哈布决心填补这一空白，在六个月的时间里，他每天都在利用业余火箭和计算机软件来完善他的设计，其中一些设计的特点是100公斤的弹头。
他买了火箭部件，声称是为了“真正热爱太空”的儿子，并在自己的土地上进行了试飞。
扎哈布研究了如何制造硝酸铵，它可以用于火箭弹头的爆炸成分混合物。他后来向伊斯兰国发送了“一本完整的化学弹药制造手册”。
扎哈布通过推特与臭名昭著的英国恐怖分子和伊斯兰国募兵员萨利·安妮·琼斯（Sally-Anne Jones）保持联系，她也被称为“白寡妇”，现在据信已死于空袭。
他把自己的技术设计交给了英国伊斯兰国成员萨马塔·乌拉（Samata Ullah）。乌拉被称为“袖扣恐怖分子”，因为他使用詹姆斯·邦德式的USB袖扣来存储数据。乌拉后来在英国被判入狱8年。
Rocket system designed by Haisem Zahab at his Young, NSW, property. Picture: NSW Supreme Court扎哈布使用的网上资料标签是“我回来了，异教徒！所以在愤怒中死去吧”和“胜利或殉道”。新南威尔士州最高法院法官杰弗里·贝卢（Geoffrey Bellew）在宣判扎哈布时表示，他对现年48岁的扎哈布的康复前景“持谨慎态度”。
他以“相当大的怀疑”审视扎哈布宣布放弃伊斯兰国的说法，指出他一直拒绝向警方提供他的手机密码和一个加密的u盘，而这两者可能会解锁更多的犯罪证据。
贝卢法官认为，扎哈布向伊斯兰国提供的援助“既实质性又切实”，并认为他不知道该恐怖组织的邪恶本质的说法是“异想天开”。
“他的证据基本上相当于这样一个命题，即他过着隐士般的生活，隐居在一个类似于密封泡泡的东西里，”贝卢法官说。
贝卢法官说：“事实是，就像世界上其他的人一样，罪犯已经意识到伊斯兰国犯下的暴行。”
“他对该组织的奉献精神决定了他选择视而不见。”
（本文版权为《澳大利亚人报》所有）
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
