以下是《The Australian》部分最新网上内容简要，欢迎在澳大利亚各地超市及报刊亭购买《澳大利亚人报》报纸，或在网站和 The Australian APP上随时订阅澳大利亚最受欢迎的数字媒体之一。
港人哀悼”老板娘”，吊唁英女王变成安静的抗议活动
英国驻香港领事馆外的人行道上堆满了鲜花、卡片、装裱的照片、英国国旗和偶尔出现的帕丁顿熊玩具。上周，香港人不顾9月创纪录的高温，每天都在路上排队，向他们称之为”事头婆”（意即老板娘）的女人致敬。在领馆内，工作人员同时处理14本吊唁册，试图满足需求。到星期五晚上11点，当最后一支队伍散去时，已有11,400人签名。领事馆将于周一重新开放，以提供最后的机会向女王告别，女王在香港1997年归还给中国之前担任了香港45年的元首。
吊唁的人中有香港政府政务司的陈国基（Eric Chan Kwok-ki）和香港极不受欢迎的前行政长官林郑月娥（Carrie Lam）。但对大多数人来说，这个场合不仅仅是一种纪念。在这里，悲伤是一种安静的抗议形式：根据香港的新冠管理规则，超过4人的集会被禁止，一部全面的国家安全法扼杀了言论自由，导致反对派政治家被监禁，支持民主的新闻机构被关闭。
一张典型的留言卡上写道，在英国统治下，香港曾被称为 “东方明珠”。它还说，自2019年——引发政府镇压的抗议和骚乱之年——这个城市变得”越来越黑暗”。”香港人生活在一种焦虑的状态中，”卡片上写道：”我们没有选择”……点击阅读泰晤士报的相关报道《澳大利亚人报》订阅读者可以阅读来自《华尔街日报》、《泰晤士报》、《哈佛商业评论》、《经济学人》、道琼斯、《澳股资讯》、Vogue的部分文章）
习近平冷落教皇，梵蒂冈最终留在了历史正确的一边
中国国家主席习近平在上周访问哈萨克斯坦期间没有与教皇会面，这帮了天主教徒一个大忙。
两人在那里参加了不同的会议。
Pope Francis fields question from the press on the flight from Nur-Sultan, Kazakhstan, to Rome on Thursday. Picture: AFP路透社和梵蒂冈记者团报道说，梵蒂冈作出了 “可以会见的表示”。据报道，中国 “感谢这一姿态”，但表示习近平先生的日程表中没有空闲时间。
基督的牧师和中国共产党的老大的会面场景会让教皇的许多教众感到不安，尤其是在90岁的香港红衣主教陈日君（Joseph Zen）周一因支持香港民主运动成员而受审的前夕。
在地缘战略紧张和中国对台湾及亚太地区进行侵扰的危险时刻，这将使教会站在历史的错误一边……点击阅读Tess Livingstone关于习近平和教皇未能会面的报道全文
女王葬礼：习近平副手观瞻女王灵柩后，下议院议长被指背叛
尽管议会对中国的外交官有禁令，但中国的副主席昨天被允许观瞻女王的灵柩。
Chinese Vice President Wang Qishan was allowed to view the Queen’s coffin despite a diplomatic ban.王岐山将在今天代表习主席出席伊丽莎白女王的国葬仪式。
下议院议长Lindsay Hoyle爵士向议员们承诺，他将保留对中国官员访问威斯敏斯特宫的禁令。中国政府此前制裁了几名英国议员，因他们批评北京虐待维吾尔族穆斯林，该禁令是针对此制裁而出台的。
然而，昨天出现的情况是，该禁令只适用于中国大使和特派外交官，并不包括国家元首。由于王岐山是代表国家元首习近平出席，他被允许进入威斯敏斯特宫的大厅……点击阅读《泰晤士报》的相关报道《澳大利亚人报》订阅读者可以阅读来自《华尔街日报》、《泰晤士报》、《哈佛商业评论》、《经济学人》、道琼斯、《澳股资讯》、Vogue的部分文章）
英联邦的未来岌岌可危
当肯尼亚作家Mukoma Wa Ngugi听说他的国家宣布为女王举行为期四天的全国哀悼时，他感到非常震惊。”我确信她是一个了不起的人。但是，历史和殖民主义剥削发生在真实的人身上。指望这些人哀悼给他们造成创伤的人，是一种疯狂的行为。”
他的叔叔在20世纪50年代的Mau Mau 起义中被英国士兵杀害，当时年轻的伊丽莎白刚登上王位不久。他是个聋子。”他们叫他停下来，但他当然没有听到。他们把他打死了。他甚至没有参加Mau Mau起义，”Ngugi说。像成千上万的肯尼亚人一样，他的家人被迫离开他们的土地，进入被有刺铁丝网环绕的安置区。
Then Australian prime minister Malcolm Turnbull (centre) attends the formal opening of the Commonwealth Heads of Government Meeting hosted by Her Majesty Queen Elizabeth II (Bottom) in London in 2018.康奈尔大学的文学教授Ngugi说：”我多年来都没有想过女王的事。但所有这些哀悼和庆典活动正在使我和许多其他人挖掘出我们过去埋藏已久的感情。”
他想知道的事情包括：英联邦——据说是女王最喜欢的国际组织——由她的父亲乔治六世国王在1949年建立，以保持与前殖民地的联系，现在包括56个国家，代表从澳大利亚到赞比亚的25亿人，其意义何在？……点击阅读《泰晤士报》的相关报道《澳大利亚人报》订阅读者可以阅读来自《华尔街日报》、《泰晤士报》、《哈佛商业评论》、《经济学人》、道琼斯、《澳股资讯》、Vogue的部分文章）
（本文版权为《澳大利亚人报》所有）
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
