中国正被一场历史性的热浪所蹂躏，这使亚洲最长的河流干涸，西南地区的粮仓枯萎，令本已处于紧张状态的经济步入艰难。
截至周四晚些时候，重庆，这个人口比澳大利亚还多的城市，仍在与环绕这个大都市的山脉中肆虐的森林大火作斗争。
在中国西南的四川省——其人口几乎与德国一样多——许多人进入第二周断电，每天停电长达6小时。当地气温经常攀升到40℃以上。
在东部的湖南省——人口与法国一样多——周四气温达到38摄氏度，居民说他们从未经历过这样的夏天。
湖南的画家彭元忠(Peng Yuanzhongy音译) 说，他两个月来几乎没有关闭过空调。如果他关掉空调，他的公寓在几分钟内就会热得让人难以忍受。”在这样的高温下，连蚊子都死了，“彭先生告诉《澳大利亚人报》。
欧洲正在经历可能是500年来最严重的旱灾。非洲之角以及美国和墨西哥的大部分地区也正在经历创纪录的干旱期。
但气象历史学家说，中国正在发生的情况令它们相形见绌。
“这同时结合了最极端的强度和最极端的长度以及令人难以置信的巨大区域，”监测世界各地极端温度的Maximiliano Herrera 告诉《新科学家》说：”在世界气候史上，没有任何事情能与中国正在发生的事相提并论。”
对于习近平主席和他的经济计划者来说，这个时间点是残忍的，因为他们已经在与不断升级的房地产危机和由于北京严格的 “新冠清零 “政策而导致的产出停滞不前作斗争。
在共产党第二十次党代会召开前几个月，经济坏消息层出不穷——在这次秘密会议上，习近平将作为中国领导人被授予开创先例的第三个五年任期。
极端炎热加上低降雨量，导致河流干涸。亚洲最长河流长江的部分地区的水位，比1865年有记录以来的任何时候都低。
这使得作为中国西南地区主要电力来源的大型水电站——包括世界上最大的发电厂三峡大坝——的产出受到影响。
随着对空调的需求激增，四川数以千计的工厂因电力短缺而不得不关闭。该省通常有80%的电力来自水力。
在中国中部的武汉，豪华商场已经在电力负荷限制下运行。自动扶梯停止运行，美食广场也很闷热。即使是中国东海岸的上海，也一直在关掉景观灯并进行空调调控，而该市的工厂，包括特斯拉和丰田的工厂，已经被迫关闭。
绿色和平组织东亚区的分析师李硕（Li Shuo）说，他担心中国政府可能会通过建造更多的煤电厂来应对最近的电力紧张。
“我希望他们从中得出的答案不是更多的煤电厂，但我担心这可能是他们的方向，”李先生告诉彭博社。
中国农业部警告说，前所未有的天气对秋收构成了威胁。
分析师预测，大量的牲畜可能会在高温下死亡。策纬咨询公司（Trivium China）的Even Pay说，她预计这些死亡将很快给猪肉价格带来压力，而猪肉是中国通胀商品篮子中的一个关键产品。
中国媒体还没有报道农场的死亡情况，但社交媒体上的视频显示，死亡已经开始。在一个视频中，一位流泪的农场工人说，由于停电导致无法降温，她的农场里的所有鸡都死了。
中国国家气象中心首席预报员陈涛（Chen Tao）说，预计东部省份的高温很快就会得到一些缓解，但是四川最早要到周一才会出现变化。
在那之前，许多人正在寻找新的方法来逃避高温。在四川达州，一个悉尼大小的城市，许多人逃到了战时的地下掩体。这个避难所里的一些人担心，要是旱灾不能很快结束，将会发生什么。
“如果未来一周没有雨，我不确定我们是否能够坚持下去。”张绍军（Zhang Shaojun音译）告诉《南华早报》。
（本文版权为《澳大利亚人报》所有）
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
