乔·拜登（Joe Biden）承认，美国主导的对俄制裁大大加剧了美国各地汽油价格的飙升，而不是弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)对乌克兰的入侵。他呼吁国会暂停征收汽油消费税90天，而前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）曾将这一提议称为噱头。
在美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)表示他为对抗通货膨胀而提高利率的计划可能使美国陷入衰退的几个小时后，拜登先生说，汽油价格飙升是美国和欧洲禁止俄罗斯能源出口的一个必然结果。
“这不仅仅是普京的入侵……我们切断了（俄罗斯的能源），知道我们会看到更高的汽油价格，”他周三（澳洲东部时间周四）在白宫发言时说，为每加仑18.3美分的联邦汽油税暂停三个月提出了理由。
他补充说：”油价不会像现在这样飙升，”同时暗示美国石油巨头增加石油和汽油产量，”而不是靠他们的库存”。
拜登政府几周来一直承受着巨大的政治压力，以帮助在创纪录的通货膨胀中挣扎的美国人，包括全美国平均每加仑5美元（约1.9美元/升）的汽油价格，比一年前的水平高出一倍多。
“你是说我们宁愿要更低的油价和普京在欧洲的铁拳吗？”总统问道，他认为美国别无选择，只能对入侵乌克兰的俄罗斯实施全面的经济制裁，这将美国5月份的通货膨胀率推高至8.6%，为41年来最高。
普京上周在圣彼得堡的一次演讲中认为，制裁使俄罗斯的国库膨胀，并以更高的能源价格伤害了欧洲家庭，他嘲笑了那些认为是他助长了能源价格的历史性飙升而不是制裁导致的想法。
“我们都听说过西方所谓的‘普京通货膨胀’。当我看到这一点时，我总是想：这是为谁准备的，这种愚蠢的行为？为那些不知道如何阅读或写作的人，”普京先生说。
白宫表示，暂停联邦消费税将使联邦预算损失约100亿美元，这在国会将面临一场艰难的战斗，甚至包括众议院议长南希-佩洛西在内的民主党人都表示怀疑。
民主党参议员乔·曼钦（Joe Manchin）在总统讲话前不久说：”我现在不同意，这是肯定的。”这反映了巴拉克·奥巴马在2008年表示的担忧，他曾称暂停汽油税是一个噱头。
经济学家对全部减税甚至大部分减税是否会转嫁给消费者表示保留。
“这不是最好的主意。这是在看涨能源价格，因为它在降低消费者的价格，而需求法则说，如果你降低价格，他们会消费更多，“高盛(Goldman Sachs)商品分析师Jeff Currie在当天早些时候说。
拜登先生曾多次指责普京入侵乌克兰以及石油和航运公司的暴利行为导致美国通货膨胀飙升，这引发了美联储今年的一系列超额加息，以期遏制通货膨胀。
鲍威尔先生在为期两天的国会作证中的第一次单独发言时说，美国在未来12个月内出现衰退 “当然是有可能的”，这反映了人们对世界最大经济体准备衰退的担忧日益增加。
鲍威尔先生说，”我们不是要挑起，也不认为我们需要挑起经济衰退，但我们确实认为绝对有必要 “降低通胀。
高盛(Goldman Sachs)的经济学家周二将他们对未来12个月内发生衰退的预期概率提高了一倍，达到30%。
“不，通胀率在之前就很高——当然是在乌克兰战争爆发之前，”鲍威尔先生在听证会上被问及战争是否是通胀的主要原因时说。通胀率在俄罗斯入侵前两个月的12月已经上升到7%。
另外，鲍威尔先生在美联储董事会的一位同事帕特里克·哈克（Patrick Harker）说，当美联储在7月份考虑政策时，他将支持额外的50或75个基点的加息。”我们可能会有几个负面的季度，”他告诉Yahoo金融频道。
（本文版权为《澳大利亚人报》所有）
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
