
(法新社基辅3日电) 乌克兰今天指控俄罗斯部队在基辅市郊布查镇(Bucha)大肆「屠杀」,街道上可见平民尸体。基辅市长说逾300名平民遇害,他指控这是种族灭绝,俄军要灭绝乌克兰人。
法新社整理布查镇目前最新状况:
● 残破的城镇
位于基辅郊区的布查镇人口约3万7000人,自2月24日俄罗斯入侵乌克兰以来,布查镇与邻近的伊尔平(Irpin)都遭到俄军猛烈攻击。
布查镇在俄军开战的第3天,也就是2月26日即遭占领,长达1个多月无法进入后,3月31日炮击停止,乌军才得以在前几天完全进入。
法新社记者4月2日看到公寓建筑物被炮弹炸出大洞,多辆车受损,街道满是瓦砾或掉落的电线。因为战火走不了而留在布查镇的民众没水没电,只能在酷寒气温下度日。
目击者告诉法新社,在俄罗斯部队中看到车臣战士。
● 街上约20多具尸体
法新社记者4月2日目击,布查镇单是1条街上就有至少22名着平民服饰的死者尸体,其中1人倒卧人行道,旁边还有辆自行车。 目前还无法判断这些人的死因,但至少两人头部有大片伤势。这些死者的脸部皮肤呈蜡色,可见他们陈尸街头已至少数日。 布查镇长费德鲁克(Anatoliy Fedoruk)表示,这些人都是遭俄军从后脑「行刑式」枪杀。
● 「乱葬岗」
一座教堂后方的壕沟内发现57具尸体弃置,他们都身穿平民装束,有些没被掩埋或只部分掩埋。 费德鲁克今天说,已将280名受害者葬在一起,因为附近没有墓地可用。
● 有多少受害者?
今天前来布查镇的基辅市长克里契科(Vitali Klitschko)告诉法新社,确切受害人数不明。
「我们认为有超过300名平民身亡。这不是战争,这是种族灭绝,灭绝乌克兰人。」
● 国际哗然
布查镇的景象引发国际哗然,美国国务卿布林肯(Antony Blinken)今天说,布查镇尸横遍野的景象「让人震撼」。英国表示,必须以战争罪调查这种「骇人的行为」。法国总统马克龙(Emmanuel Macron)说,这种景象「让人无法承受」,俄国当局必须「对这些犯罪有所回应」。德国则表示,布查镇平民死亡是「可怕的战争罪」,「不能不处理」,呼吁针对莫斯科祭出新制裁。
乌小镇大型坟冢掀战争罪疑虑 联合国吁保存证据
(法新社日内瓦3日电) 联合国今天表示,在乌克兰首都基辅(Kyiv)附近小镇布查(Bucha)发现的万人冢,引发潜在战争罪行的严重疑虑;联合国并强调保存证据的重要性。
法新社报导,联合国人权事务高级专员公署说:「就目前所知情况,确实引发两大严重且令人不安的疑虑,一是潜在战争罪行,二是重大违反国际人道法。」
乌克兰官员昨天表示,万人冢内埋了近300具遗体;就法新社所见,在单单一条街上,至少有20具穿着平民衣服的遗体。
联合国人权事务高级专员公署说,赴当地的联合国人员尚未能证实乌克兰官员通报的死亡人数或相关细节。
不过,联合国人权事务高级专员公署指出:「就目前相关照片和影片所呈现,包括死者双手被反绑在背后的画面,让我们极为关切。」
联合国人权事务高级专员公署说:「与此同时,布查当局通报的约300具遗体,我们无法排除当中是否包含战争期间丧生的乌克兰和俄罗斯官兵。」
此外,布查街道上所发现的遗体,也可能包括「过去一个月来,因自然因素、心脏病或压力引发的若干健康情况,加上缺乏药品和医疗协助而死亡的平民百姓」。
但由于存有战争罪行的可能性,联合国人权事务高级专员公署表示,挖掘遗体、辨识死者身分的工作十分重要;如此才能通知家属,确立真正死因,以有助于司法问责。
联合国人权事务高级专员公署说:「采取措施以确保证据保存,也很重要。」(译者:纪锦玲)
遭控屠杀乌克兰平民 俄国要求召开安理会会议
(法新社纽约联合国总部3日电) 针对乌克兰指控俄罗斯军队在基辅(Kyiv)市郊布查镇屠杀平民百姓,俄方已要求联合国安理会明天召开会议展开讨论。
俄罗斯常驻联合国首席副代表鲍兰斯基(Dmitry Polansky)在社群网站推特写道:「有鉴于乌克兰激进分子在布查镇(Bucha)明目张胆地挑衅行为,俄国已要求联合国安理会召开会议。」
基辅市郊布查镇几座乱葬岗埋有数百具遗体的事件曝光后,乌克兰和西方领袖大为愤怒,乌国总统泽伦斯基直接怪罪莫斯科屠杀平民。
俄罗斯否认指控,说相关画面是基辅当局一手设的局。
联合国方面尚未公开说明,安理会明天是否会召开紧急会议。
Related
转自澳大利亚人报
原文地址:https://cn.theaustralian.com.a... |