澳洲新闻 今日: 0|主题: 12028|排名: 65 

搬砖工
发表于 2024-01-18 08:36:31


昨日（1月17日）有傳媒披露，新州建築委員會去年10月已向開發商綠地集團（Greenland）發出緊急命令，指位於雪梨 Macquarie Park 的 Halifax Street  23 號的四座大樓部份位置出現嚴重損毀，可能出現倒塌危機，涉及近 900 間新公寓。

該機構發出的命令寫道：「建築物底部的混凝土是由於工藝不良所致。這是建築產品或建築構件的缺陷，導致或可能導致地下室板失效，即斷裂和倒塌，從而導致建築物或任何部份受到破壞，或建築物或任何部份出現倒塌威脅。」

開發商被要求進行改善工程，否則或會觸犯刑事罪。消息一公佈，在社交平台引起廣泛討論。
相關內容

雪梨名大學附近公寓現「倒塌危機」 近千公寓或受影響

綠地集團澳洲分公司昨晚發出聲明，指該個名為「nbh at Lachlan's Line」的項目公寓不存在「嚴重損壞或嚴重結構缺陷」，強調該公司一直全力配合建築委員會的工作。綠地集團不負責大樓的建造，並指定了 GN Residential Construction 為該項目的建築商。

綠地表示去年收到整改令後已迅速回應，並聘請了多位具備資格的工程顧問進行調查。聲明指，調查結果發現，「問題僅出在較低的停車場樓層，並且建築物塔樓不存在倒塌的風險。」

「綠地已經進行了額外的調查，工程顧問建議進行局部維修，以確保整改令草案中指出的建築混凝土板和接縫的長期耐久性和結構完整性。綠地可以確認，公司開發的其他建築沒有被這一問題影響，綠地已經聯繫了所有業主和租戶，並確認該項目無需進行疏散。」
華人住戶：新聞「非完全事實」
SBS中文記者今日（1月18日）到訪涉事公寓，發現居民及商戶一切如常，銷售辦事處也照常營業。

一位華人業主Jack認為，相關媒體報道「不專業」且「誇大化」。
這個項目的確是停車場可能有水泥板的問題，但不至於是那種很大的問題。就像買新車，開一段時間後一定會有一些問題、要保養。「我的車就停在B區的停車場，沒看到（新聞）說的那些問題。但問題可能存在，就是看能不能解決。」

他透露並沒收到開發商要求住戶支付額外費用的消息，並表示該樓盤於2020年完工，還處於六年的法定保固期內。「即使要補修，也跟我們業主沒有關係。」

但他坦言，擔心相關報道會對樓價產生負面影響。「很多人都在討論了，例如有人不仔細看，是『標題黨』，總是會影響（樓價）的。短期影響是肯定的，人們的印象會不好，這沒有辦法 。」

中國開發商綠地集團的澳洲分公司，位於雪梨 Macquarie Park 的項目在2020年竣工。 Credit: Facebook/Greenland從2021年起在該公寓居住的另一位華人業主Doris證實，業主的社交群組都在聊這件事。她也有點擔心，但也沒有辦法，「不可能現在賣房」。不過，她也認為傳媒報導有失公允，指標題稱有「倒塌風險」，但內文其實又寫「不會立即倒塌」。

而已租住兩年多的廖小姐向SBS中文表示，在看到新聞時自己「有點嚇到」，但細讀後並不認為新聞中提到的「完全是事實」。
新聞可能沒查清楚就亂報。我不擔心有甚麼安全問題，至少在這邊住狀況都挺好的，沒碰到甚麼奇怪的問題。「（綠地）有發郵件給所有的住戶，說這個新聞是需要再查證的。我自己沒有收到（通知）讓我去支付額外的錢去維修，但（未知）物業費會不會上漲，可能每個地方都上漲過。」

在公寓所在建築一間咖啡店工作的華人職員玉玲則透露，今日有警察上門告知他們「不是很大的問題，就一點點」。而她的僱主也向她們傳達了來自開發商的訊息，「不用太擔心」，因此她也不擔心自己工作時的安全問題。
當局指公寓問題「很常見」
新州建築專員錢德勒（David Chandler）今日也澄清，上述項目公寓沒有倒塌風險。他表示，雖然「存在一系列需要解決的情況」，但「這座建築根本不存在倒塌的威脅，絕對沒有，不存在迫在眉睫的風險。」

他向《雪梨晨鋒報》表示，綠地集團不是一間有風險的公司，且該項目的問題「很常見」。「大多數有缺陷的建築，我們都是在遇到像 Macquarie Park 這樣的情況時才發現的。」

他又指，「（去年之前）這棟建築從未被向公平交易委員會或建築委員會報告」，而當局之所以發現這次的問題，是因為他在職場社交平台LinkedIn上收到了舉報。

而在傳媒昨日作出「倒塌危機」的報道後，新州建築委員會已發表聲明指，公寓內的居民「沒有危險」。聲明稱，這些缺陷只涉及「大樓地下層的長期耐久性，與大樓內的任何單位無關」。
相關內容

【新建獨立屋倒塌】當局指同一建築商另一地盤存安全隱患

【雪梨最差大廈】結構防火漏水全不達標 華人業主欲哭無淚

雪梨再有公寓現「嚴重潛在結構缺陷」 政府呼籲開發公司老闆自首

【新州危樓湧現】政府推新法規對業主有足夠保障嗎?

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-18 05:37:51


要點

• 最新研究發現，自 10 月以來，已有超過 100 萬澳洲人拖欠信用卡還款。
• 6％的澳洲人使用信用卡支付日常開支，5％的人使用信用卡償還以前的債務。
• 在還款、利息費用和信用評分方面，對信用卡的依賴會帶來風險。

最新研究表明，由於通脹，三餐不繼和生活開支的壓力，數百萬澳洲人無法清卡數，償還信用卡債務。

超過一半的澳洲人僅達至收支平衡，根據墨爾本大學（University of Melbourne）的研究，超過 60% 面臨財務壓力的人表示，其未能有足夠食物的程度高於那些經濟狀況良好的人。

根據財經比較網站 Finder 2024 年信用卡報告（2024 Credit Card Report），八份一的信用卡持有人在過去三個月內未能還款，其中13% 的信用卡持有人在30 天或更長時間內拖欠卡數。

自 10 月以來，已有 175 萬澳洲人拖欠信用卡還款。

研究發現，8%的人拖欠30天還款，4%的人拖欠60天還款，2%的人拖欠60天以上的信用卡還款。

現時約 1,340 萬張信用卡在全澳洲流通，其全國累計債務利息淨額為 182 億元。

Finder早前 11 月的報告發現，15% 的澳洲人在過去 12 個月內使用過信用卡，並且至少 6% 的人依靠信用卡支付日常開支。

5% 的人使用信用卡來償還以前的債務，但如果拖欠卡數，對信用卡的依賴可能會導致嚴重的問題。

拖欠信用卡還款可能會導致逾期和利息費用，並影響個人的信用評分。

大多數信用卡只提供 14 天的寬限期，然後再將逾期還款記錄在你的信用檔案中。
使用信用卡的注意事項
對於那些在信用卡債務和還款方面苦苦掙扎的人，可以遵循以下一些簡單的步驟來幫助管理財務。
支付最低還款額
雪梨大學（University of Sydney ）商學院金融學教授索普（Susan Thorp）表示，這聽起來似乎是顯而易見的事情，但很多人只是忘記了信用卡的最低還款額。

她說，紓緩這種情況的簡單方法是透過網上銀行設定自動還款。

一些銀行還提供簡訊提醒，這可能是確保你掌握最新情況所需的溫馨提示。
與你的貸款方交談
雪梨大學金融學副教授格蘭特 (Andrew Grant) 表示，如果你面臨財務困難，那麼積極主動地與貸款方交談最符合您的利益。

他向 SBS 新聞說：「打電話給你的貸款機構……他們可能會幫你安排還款計劃，這可以幫助你處理信用卡還款。」

「你能做到最差的事就是拖欠信用卡，因為這會在很長一段時間內降低你的信用評分。」
不要忽視拖欠還款的警告信號
格蘭特表示，如果澳洲人要「解決現況」，那麼他們需要製定一個全面的計劃來擺脫債務。

這包括不要忽視拖欠還款的警告信號。

他說：「（如果）在還清債務利息後，你的工資中剩下的錢越來越少，你正在努力維持生計，而沒有進一步舉債以維持收支平衡，這當然是一個困境。」
盡可能削減開支
皇家墨爾本理工大學（RMIT University）財務規劃及稅務講師薩馬拉辛格（Ama Samarasinghe）表示，了解「你的錢花在哪裡」非常重要。

她向 SBS 新聞說：「如果你的支出超過收入，那就是時候削減開支了。這並不意味著要非常極端，而是要識別並消除不必要或未使用的服務。」

「減少這些開支，用節省下來的錢來還清未償債務。」
探索可行的做法
薩馬拉辛格表示，對於面臨信用卡債務困境的澳洲人來說，一種選擇是餘額轉移，將舊信用卡上的餘額轉移到新信用卡上，轉移餘額的利率通常為零或更低。

然而，薩馬拉辛格警告，這種低利率通常只能持續六個月到兩年，之後利率就會「大幅」上升，通常高於第一張信用卡的原始利率。

她說：「只有當持卡人有信心能夠在特定期限內繳付轉帳餘額時，才需要考慮這種選擇。」

格蘭特表示，另一種選擇是申請債務合併貸款，該貸款「通常比信用卡還款利率低，並且可能會給你更長的還款時間」。

先還清最高利率債務
如果你擁有多張信用卡和多筆債務，那麼重點應該是先償還利率最高的債務（而不是餘額最高的債務），然後再對其他債務進行最低還款額。

薩馬拉辛赫說：「如果你以最高利率還清信用卡，你就可以戰略性地降低債務的整體成本。」

一旦還清該卡債務，她建議將該筆資金與在其他卡的最低還款額一起，用於下一張利率最高的卡。
尋求幫助
格蘭特說，雖然有些人在負債時可能會感到羞恥，但最壞的事情就是「忽視它」。

他說：「如果你意識到自己拖欠還款，並且計劃採取一些措施來解決這個問題，如果你是坦誠的，你通常可以從銀行或金融機構得到良好的還款安排。」

薩馬拉辛格指出，澳洲有全國債務求助專線，該中心由合格的財務顧問以及來自全國各地社區服務機構、法律中心和醫療中心的顧問組成。

她說：「他們有專業資格，可以根據不同的情況就大部份財務問題提供建議。」

全國債務求助專線（National Debt Helpline） 1800 007 007

全國債務求助專線的服務時間為工作日上午 9:30 至下午 4:30。即時聊天於平日上午 9:00 至晚上 8:00 提供服務。
更多內容

【每年節省5億分鐘】科技巨企遙距工作1000 日 帶來甚麼效益？

【東亞外派僱員宜居城市】澳洲四城市入20大 新加坡連續10年榜首

惡劣天氣持續 全澳多區有「危及生命」洪水警告

【自閉症患者是天才？】ASD早期徵兆 嬰兒時期已可察覺

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-18 04:37:12


ECA International 公佈東亞外派僱員宜居城市排名，新加坡蟬聯十年榜首，澳洲四個首府城市亦躋身首20位，阿德雷德排最高，與日本東京及新西蘭威靈頓並列第2位，布里斯本第5，雪梨第7，珀斯第15位。香港排名上升15位排第77。

阿德雷德與威靈頓，是亞洲以外排名最高的城市，排名最高的歐洲城市是荷蘭愛因荷芬（Eindhoven）排第7，加拿大溫哥華排第23， 是北美洲排名最高城市。

ECA的年度宜居城市排名，綜合分析不同方面的生活品質因素，包括醫療、住屋及公共事業、隔離程度、社交網絡和娛樂休閒設施、基礎設施、氣候、個人安全、社會政治環境及空氣質量，對全球500個城市作出評估。

香港排名有所恢復 但仍明顯較低
ECA 亞洲區域總經理夏力信（Mark Harrison）表示香港排名回升的主要原因，是自2022年全面撤銷所有防疫措施及相關的限制，使其居住品質有所提升。

香港在年度宜居城市的全球排名已從2013年的第17位跌至目前的第77位。評估認為，自2014及2019年社會運動後，香港的社會政治環境緊張和言論自由受損，因此評分下跌。

「香港仍然是一個具有吸引力的地方」
ECA指雖然香港在過去十年中總體排名下降，但仍列入亞洲最宜居的十大城市，排名僅次於新加坡、日本和韓國釜山。

然而，夏力信表示：「香港仍然擁有卓越的設施、基礎設施、娛樂選擇和低犯罪率。相比其他亞洲城市，香港仍然是一個具有吸引力的地方。」
相關內容

【全球宜居城市排名】澳洲雙城重返前五 另倆首府衝上前列

新加坡連續十年排名第一
夏力信指：「新加坡擁有出色的基礎設施和設施，犯罪率低，幾乎沒有受到社會政治緊張局勢的影響，對外籍人士來說仍然是一個非常有吸引力的地方。」

夏力信解釋，香港具有破壞性颱風帶來的潛在風險、相對較高的污染水平，以及房屋供不應求等因素，因此會降低宜居排名。反觀排名第二的東京，雖然同樣擁有天然災害的影響，於十年前，東京仍然處於地震和海嘯的災後重建階段，但當地生活水平正在逐步回升。

中國城市宜居排名大幅攀升
中國在疫情期間的零確診政策及相關限制，使許多中國城市排名下跌，但比較五或十年前數據，隨著當地生活條件的改善，例如交通基礎設施和國際學校提供等方面，使中國城市在排名中均有明顯上升
。但夏力信表示對外派僱員而言，當地嚴重的污染、審查制度和次優質的醫療設施仍是一大挑戰。

更多內容

【小朋友教育開支買到一架豪華車】政府應否向公立學校撥出更多資源？

惡劣天氣持續 全澳多區有「危及生命」洪水警告

澳洲首次批准使用對付「呼吸道合胞病毒」疫苗

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-18 04:36:31


要點

• 自 2020 年以來，該公司員工人數已從 12 個工作點擴大到超過 10,000 個。
• 一項對其他 200 間大公司的調查發現，影響生產力的最大障礙是連續召開的會議、模糊的優先事項和含糊不清的的電子郵件。
• 調查數據也顯示，遙距工作可為員工每年可以節省 10 天，即 5 億分鐘，他們以前上下班所花費的交通時間。

具領導地位的協作軟件科技公司 Atlassian 並不擔心員工在疫情後拒絕返回辦公室。

這間科技巨擎周四（1月18日）公佈分散式工作模式首 1,000 天的研究結果，幫助其他企業回應那些希望保留自由、盡最大努力工作而不往返公司上班的員工。

公司的聯合創辦人坎農布魯克斯(Mike Cannon-Brookes) 和法誇爾(Scott Farquhar) 表示，他們對「分散在任何地方的團隊」賭下20 年來最大的賭注，並承認他們並不知道所有答案。

由於有 92% 的員工表示，他們的工作模式使工作效率更高，因此該公司決定一邊試驗，一邊規劃未來的工作模式。

該公司自 2020 年開始，僱員工作點已從 12 個增加到超過 10,000 個。

Atlassian Team Anywhere 負責人迪恩（Annie Dean） 說：「分散式工作模式只是下一代數碼轉型。」

她說：「這只是一個描述現今在網絡上工作的詞語。」

Atlassian 對其他 200 間大公司的調查發現，影響生產力的最大障礙是連續的會議、模糊的優先事項排列、含糊不清的電子郵件和無休止、分散注意力的通知，而不是身處的位置。

幾乎所有（99%）的高層主管都同意未來的工作模式將變得更加分散。

但調查結果僅涵蓋所謂的知識型工作者，或那些在網絡上工作的人，而不是零售人員、工廠或許多基本服務人員。

對很多老闆來說，要信任他們看不到的員工仍然存在著焦慮。

迪恩說：「作為一間公司，我們相信，在一定的範圍內，最好決定工作地點的人就是你。」

事實證明，績效評估(Performance Management)以及規範員工如何工作，比他們在哪裡工作更加重要。

如果一起工作的員工分佈在不同的時區，為保持效率，他們每天至少需要有四小時重疊的工作時間。

大約 60% 住在辦公室附近的應屆畢業生每周或更長時間都會來辦公室，這使他們成為辦公室出席率最高的員工。

新員工和新畢業生尤其受益於親身會面，包括參加在兩小時生活圈內舉辦的臨時活動。

數據還顯示，Atlassians 號稱每年可以節省 10 天（即 5 億分鐘），相當於員工他們以前往返公司上班所花的交通時間。

該公司發現，減少面對面會議的時間也是一個優點，但定期的社交聚會對於讓員工保持聯繫亦非常重要。

他們的目標是每年約三次將團隊聚集會面。

Atlassian 還節省了房地產資金，因為如果每個員工都來辦公室上班，就需要兩倍的辦公空間。
更多內容

【東亞外派僱員宜居城市】澳洲四城市入20大 新加坡連續10年榜首

惡劣天氣持續 全澳多區有「危及生命」洪水警告

澳洲首次批准使用對付「呼吸道合胞病毒」疫苗

【小朋友教育開支買到一架豪華車】政府應否向公立學校撥出更多資源？

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-18 02:36:35


澳洲遠北和東南部地區將繼續受大雨天氣影響，帶來可能危及生命的洪水。

新州、北領地西北部、維州和昆州南部已發出多次洪水警告。

氣象局周三（1月17日）下午發出嚴重雷暴警告，表示雪梨以西、新州北部和中部的大片地區，包括Katoomba、Orange及Dubbo都受影響。

澳洲高山（Australian Alpine）地區及以西城鎮，可能會有大風雨，但再有暴雨的機會不大。

昆州遠北部可能再受氣旋吹襲，目前在凱恩斯對開海面形成的低氣壓正加強。 Source: AAP / Brian Cassey氣象局警告，六小時降雨總量可能達到 50至80 毫米，墨爾本和雪梨之間的駕駛者可能會受到影響。

緊急服務隊 （State Emergency Service ）表示：「與這場風暴相關的主要風險是局部豪雨，導致山洪暴發和具破壞力強風。」

在澳洲北端Top End地區，周三上午，Daly, Tiwi, Arnhem, Gregory 及Carpentaria部份地區, Barkly及Tanami 地區，發出惡劣天氣警告。

可能受影響的地區包括達爾文、Katherine, Nhulunbuy, Palmerston, Jabiru, Maningrida, Wadeye, Wurrumiyanga 及 Nauiyu。
在西澳，Kimberley地區有嚴重雷暴警告，而周二暴風雨造成數百根電線桿和電線損毀，珀斯山（Perth Hills）和農業區小麥帶的 22,000 居民仍然斷電。

西部電力公司（Western Power ）署理總裁霍爾（Jacqui Hall）表示：「受損面積很大，有 7 條輸電線路停止運作。」

昆州 Mount Tamborine 工人清理暴雨中倒塌的樹木。 Source: AAP / Jono Searle氣象局還警告稱，下周昆州遠北部地區可能再次受氣旋影響。

該地區幾周前颶風賈斯珀（Cyclone Jasper）吹襲，引發創紀錄洪水，目前恢復過來。 現在有可能再受氣旋吹襲，於凱恩斯對開海域形成的熱帶低氣壓正加強，預計下周發展成氣旋。

當局預測低氣壓將停留在近海，到周一發展成氣旋，並有可能向昆州海岸移動。

氣象局網站稱：「該氣壓存在很大風險，可能將在下周對昆州海岸造成嚴重影響。」

昆州遠北部Cooktown到Mackay之間的沿海地區可能會在周二晚上受影響。
更多內容

肖千指澳軍潛水員或被日本軍艦聲納所傷 艾巴尼斯企硬是中國軍艦

【生活開支壓力大？】這國家物價飆升高達六倍

今日大事（1月18日 )

艾巴尼斯再派定心丸 第三階段減稅將如期實行

駐澳代表徐佑典: 台灣加入「全面與進步跨太平洋夥伴關係協定」有優勢

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-17 23:35:21

每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是2024年1月18日，星期四。

今天的新闻提要：

• 中国驻澳大使表示澳洲没有必要感到焦虑
• 中国人口连续第二年下降 死亡人数增加恐与新冠解封有关
• 绿地集团澳洲分公司面临悉尼公寓大楼混凝土“严重缺陷”问题
• 澳洲夏季过半 气象局预测2月份气温将高于正常
• 死里逃生的牛只新州孤岛求生

中国驻澳大使表示澳洲没有必要感到焦虑

中国驻澳大利亚大使肖千周三（1月17日）在于中国大使馆内举行的一场两个多小时的新闻发布会上表示，太平洋岛国对中国在基础设施或社会秩序方面提供的帮助感兴趣，但中国并不寻求在该地区建立军事战略存在。

肖千大使在堪培拉对记者表示，太平洋岛国有兴趣与中国建立政治关系，向中国市场出售产品，并在基础设施和维护社会秩序方面接受中国的帮助。

他说：“我们并不是寻求军事战略。”他还补充说，澳大利亚没有必要对中国与太平洋岛屿地区日益密切的关系感到焦虑。

肖千呼吁恢复中澳军事交流

肖千还呼吁恢复与澳大利亚的军事合作，例如进行军事对话、联合演习和训练等。

2020年新冠疫情期间，由于澳中两国外交关系恶化，这一合作一度暂停。

“这对我们两国的相互信任和信心非常重要……如果两支军队之间有信任，就不必建立信任。我希望看到我们的国防人员之间有更多的互动和接触，”肖千大使说。

肖千警告澳洲在敏感的台湾问题上“缺乏灵活性”

中国驻澳大使肖千近来的多番言论引起澳大利亚国内关注。(ABC News: Ian Cutmore)

尽管2022年阿尔巴尼亚政府上台后中澳关系有所改善，但肖千大使还是提到了几个值得关注的领域，特别是台湾。

肖大使在新闻发布会上警告澳大利亚在台湾问题上“根本没有妥协的余地”，并批评了阿尔巴尼亚政府对台湾最近举行的总统大选表示祝贺的做法。

尽管中国政府不满民进党候选人赖清德的当选，称其为“和平破坏者”，但阿尔巴尼斯曾敦促中国尊重选举结果。

本周稍早，阿尔巴尼斯总理曾表示，澳大利亚尊重台湾的民主进程，同时保持一个中国政策（one-China policy）。

“这个问题对我们的双边关系非常敏感……我们已提出严正交涉，强烈反对这样的言论，”肖千大使说。

肖千大使曾于1月12日，在《澳大利亚人报》（The Australian）上发表署名文章指出：“在台湾这个大是大非问题上，澳方没有理由不分青红皂白对某些国家的遏华战略亦步亦趋。”

这导致一些澳大利亚专家的批评，指出肖千大使有关堪培拉与台湾新政府关系误判的警告“非常不恰当”，也是“过度反应”。

肖千称声呐伤人事件的罪魁祸首可能是日本军舰

与此同时，肖千称一艘日本军舰可能是去年造成图文巴号海军潜水员受伤的声纳攻击事件的罪魁祸首。

Loading Twitter content

去年11月份，在国际水域，疑似来自附近一艘中国人民解放军军舰的声纳脉冲导致澳国防军人员受伤后，澳大利亚曾强烈谴责了北京。

在被问及此事时，肖大使告诉记者，北京军方官员确信解放军海军不应对此事负责，并声称可能是一艘日本军舰应对此负责。

“当时附近有一艘第三国的船。对方是否有声纳，我们不确定。也许我们的澳大利亚同事可以查出真相。”

肖大使还声称，如果中国驱逐舰使用水下声纳，事件将会更加严重。

“如果他们从中国船上启动声纳来攻击潜水员，就会立即造成死亡，至少是潜水员的重大伤亡”。

日本前驻澳大利亚大使山上信吾（Shingo Yamagami）对肖大使有关日本卷入这一事件的说法感到并不满。

他在社交媒体上表示：“这是逃避责任、将话锋转向热爱和平、遵守规则的邻国的典型例子。”

在澳大利亚方面，总理阿尔巴尼斯表示，堪培拉对危险声纳事件的立场没有改变，但强调他没有看到中国外交官的最新评论。

阿尔巴尼斯表示：“我坚持我们当时的置评，我们就这一事件向中方提出了强烈交涉，我们也坚持我们所做的交涉。”

ABC也就此联系了国防部征求置评。

中国人口连续第二年下降 死亡人数增加恐与新冠解封有关

中国人口持续下滑。(AP: Mark Schiefelbein)

中国国家统计局周三（1月17日）表示，2023年中国人口将减少200万。这是中国连续第二年出现人口减少，因为出生率连续第七年下降，而随着新冠疫情封控限制措施的结束，死亡人数大幅上升。

中国国家统计局称，2023年中国总人口14.09亿，减少275万人，下降0.2%。

这远高于2022年人口减少85万的数字，也是自毛泽东时代“三年自然灾害”大饥荒以来的首次人口大幅减少。

• 2023年中国死亡总人数上升6.6%，增加69万人，达到1110万人，是上一年增幅的两倍多，死亡率达到1974年文革期间以来的最高水平，（2023年的死亡率为每千人7.87人，高于2022年的每千人7.37人）
• 2023年中国新生儿下降5.7%，出生人数下降了54万，至902万人，2023年出生的婴儿数量还不到2016年的一半，出生率创历史新低，为每千人6.39人，低于2022年的6.77人（与其他国家相比，2022年日本的出生率为每千人6.3人，而韩国的出生率为4.9人）
• 2023年人口自然增长率为-1.48‰。

据联合国估计，中国长期以来一直是世界上人口最多的国家，但到2023年，中国将跌至第二位，仅次于印度。从长远来看，联合国专家预计，到2050年，中国人口将减少1.09亿，是之前预测的2019年减少量的三倍多。到2035年，中国60岁及以上的退休年龄人口预计将从目前的约2.8亿增加到4亿以上，超过美国总人口。

生育率低背后还有其他经济因素

2023年，不仅中国生育意愿进一步下降，同时青年失业率创历史新高，许多白领工资下降，而且房地产行业危机也在加剧。房地产是中国家庭财富的重要来源，约占家庭财富的三分之二以上。

中国国家统计局公布，去年12月份不包含在校生的青年失业率为14.9%。

鼓励生育政策效果乏力

由于出生人数下降和死亡人数激增，2023 年中国人口减少了200万人。(AP Photo: Ng Han Guan)

尽管近年来政府采取激励措施并放宽一胎化政策，允许生育最多三个孩子，但女性生育的婴儿数量仍在减少。

内蒙古兴安盟近来推出优化生育政策，开始为二孩提供2000元人民币补贴，为三孩提供5000元人民币补贴，并要求雇主为二孩、三孩额外提供60天和90天的带薪产假。

据中国官媒报道，习近平主席去年10月在全国妇联上表示，国家有必要加强对青少年婚姻、生育、家庭观念的引导，推行支持生育的政策。

他说：“要讲好家风故事，引导广大妇女发挥在弘扬中华民族传统美德、树立良好家风方面的独特作用，营造家庭文明新风尚。”

人口老龄化问题逐渐严重

专家预计，即使生育率反弹，人口下降仍将持续数十年时间。

由于更好的医疗保健延长了人们的寿命，再加上较低的生育率意味着中国正在缓慢老龄化，这可能会随着时间的推移减缓经济增长，并挑战政府的财政及其以更少的劳动力为更多老年人口提供服务的能力。

上海社会科学院前常务副院长、人口学家左学金估计，到2050年，65岁及以上人口的比例可能会翻一番，达到30%以上。

16岁至59岁的劳动年龄人口占总人口的比例下降至61%，并持续逐步下降，而60岁及以上的人口比例则上升至21%。

为此，中国政府本周早些时候发布了关于发展“银发”经济和改善老年人福祉的指导方针。

这些指导方针包括扩大老年医院和护理服务，鼓励开发适合老年人的服装、食品和其他产品，打击针对老年人的诈骗，以及让操作电视变得更容易。

中国的官方退休年龄是男性60岁，女性50岁或55岁，据介绍，退休年龄可能会提高。

新冠死亡人数或为导致人口下降的又一因素

目前尚不清楚2022年12月中国突然终止“清零”限制政策后，有多少人死于新冠病毒。

政府报告称，从2022年12月初到2023年2月中旬，约有8万人因新冠而死亡，但专家认为总数要高得多。

研究估计死亡人数可能达到140万人至190万人。

未来人口前景

据《中国日报》报道，一位人口专家本周早些时候在一次论坛上表示，由于疫情影响逐渐减弱，而且2月份开始的龙年被认为是生儿育女的吉年，预计今年人口下降幅度会较小。

但南开大学教授、中国人口协会副会长袁欣却表示：“中国人口总量下降的趋势必然是长期的，并成为一个固有特征。”

绿地集团澳洲分公司面临悉尼公寓大楼混凝土“严重缺陷” 问题

绿地澳洲公司已被给予8个月的时间来纠正新州建筑委员会提出的建筑问题。(ABC News: Penny Timms)

新州建筑委员会（Building Commission NSW）发现承重混凝土存在缺陷后，悉尼西北部的一个由四栋塔楼组成的零售和住宅开发项目“面临可能倒塌的威胁”。

新州建筑委员会在一份工程整改令中表示，哈利法克斯街23号（ 23 Halifax Street）麦考瑞公园（Macquarie Park）开发项目的地下室和底层被发现因“工艺缺陷”而出现“严重损坏”和混凝土剥落。 本周，这个整改令得到公开。

Lachlan's Line小区于2019年竣工，由四栋建筑物组成，共包含900套公寓，底层是零售店铺群。

剥落（spalling ）是指混凝土的劣化并威胁建筑物的支撑结构。

整改文件称：“这个问题损害了混凝土板的结构性能和结构充分性。”

“因此，很可能导致混凝土板无法承受停车场和底层的荷载。”

地上高层建筑和底层商圈共用地下室面积。

该命令于周一（1月15日）发布，呼吁绿地澳洲公司（Greenland Australia）“纠正已发现的严重和/或潜在的严重缺陷”。

该命令称：“这是一个缺陷......导致或可能导致地下室板材失效，即断裂和倒塌，从而导致建筑物的破坏......或倒塌的威胁。”

该文件称，这项工作“以可能导致建筑物严重缺陷的方式进行”。

绿地集团澳大利亚公司有八个月的时间来纠正、解决这些问题。

该公司在一份声明中表示，它一直在遵循委员会的所有指示来解决这一问题，并且其开发的其他建筑没有受到影响。

绿地集团澳大利亚公司在与工程顾问合作调查此事后表示：“该项目没有严重损坏或严重结构缺陷。”

新州政府发言人表示，这些缺陷很严重，但“不会对安全构成威胁”。

新州建筑委员会表示，已发现的问题仅与地下室层的长期耐久性有关，与建筑群内的公寓单元无关。

一位发言人表示：“麦考瑞公园哈利法克斯街23号公寓的居民不会因所发现的缺陷而受到危险。”

绿地集团于1992年在中国上海成立，业务遍及九个国家。

该公司在其澳大利亚网站上将自己描述为超高层建筑的“领军者”，专注于“开发大型项目，同时优先考虑质量和效率”。

该集团在国际上有23个在建或已竣工项目，并于2013年在悉尼成立了澳大利亚分公司。

其网站称：“绿地澳大利亚已成为该国领先的住宅社区开发商之一。”

澳气象局预测2月份气温将高于正常水平

珀斯本周在41摄氏度的暴风雨过后遭遇山洪暴发和停电。(Supplied: Shane Taylor/ABC Weather Obsessed)

澳大利亚的夏季已过半，此前澳洲各地出现了一系列极端天气——从强降雨到洪水，到北部季风的延迟，再到西部极端热浪。

维州和南澳州的大部分地区已经迎来了以往整个夏季的降雨量。

那么夏季剩下的时间里会发生什么呢？

澳大利亚气象局（BOM）最新的长期展望显示：

• 从1月最后一周到2月3日，天气预测模型目前预测澳大利亚中部和东部部分地区将继续出现比正常情况更湿润的天气，而西澳州西海岸地区可能会继续出现比正常情况更干燥的情况。
• 到了2月份，澳大利亚北部大部分地区的前景都出现了干燥的情况

就气温预测来说，前景显示出更强的信号：

• 预计从1月23日开始的两周内，澳大利亚大部分地区的气温将低于正常水平
• 2月份最高气温的预期显示几乎整个国家整个月的平均气温很可能比正常水平要高

据介绍，往年2月份的长期气温预测的准确性相对较高。但全国各地降雨预测的成功率各不相同，从昆州和澳大利亚北部的命中率较高，到西澳南部以及南澳州、维州和新州部分地区的准确率较低。

死里逃生的牛只“孤岛求生”
Loading...

在新州的特威德河（Tweed River）一个名为Chinderah的河中小岛上，不知道什么时候出现了一对牛“夫妻”（一只公牛和一只母牛）。据介绍，这个河中小岛上草地面积有限，更多的是红树（mangroves）。由于靠近河口，周边的水也通常是咸的。

当地渔民内森·霍尔 (Nathan Hall) 告诉澳大利亚广播公司 (ABC)，2022年2月新州北部发生的灾难性洪水大约两周后，他就在这个在占地5.67公顷的岛上发现了牛只。

占地5.67公顷的Chinderah岛是特威德河中央的一个小岛。(Supplied: Google Earth )

附近多兹岛 (Dodds Island) 一位不愿透露姓名的养牛场农场主表示，他有30头牛在2022年的洪水中被冲走。

他说，其中20头牛仍然下落不明，而这头牛可能是他的。

他认为，这头公牛可能是在上周的洪水中被冲到岛上的，或者是母牛在岛上产下的。

霍尔先生说，两头牛看起来状况都很好。

霍尔先生说他希望看到牛只被带离河中孤岛。

由于这个岛是个私人岛屿，因此当地特威德郡政府（Tweed Shire Council ）、护林员（rangers）和皇家防止虐待动物协会新州分部（RSPCA NSW ）表示，目前没有立即出现动物福利方面的问题，对动物所有权的调查仍在继续之中。

《头条》仍在更新中，敬请关注。

LoadingPosted49m ago49 minutes agoWed 17 Jan 2024 at 10:45pm

转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/...

搬砖工
发表于 2024-01-17 05:37:12


該名32歲的新婚女子，下午1時左右，與丈夫在雪梨北部的Shelly海灘不幸遇溺。

有目擊者表示，有人發現該名女子海中失去知覺，其後她的丈夫在海中救她返回岸邊，醫護人員接報到場為她急救，但當場證實不治。

Shelly海灘是泳客熱門的游泳地點，亦是市內最佳的浮潛地點。
據當地報章《Manly Observer》報道，他們是一對正在度蜜月的新婚夫婦，暫時未知她的身份。

現場拍攝的影片顯示，救護人員在沙灘上為這名女子急救，事發後有泳客前往旁邊的Manly海灘。

新州警方發言人在一份聲明中表示，雖然醫護人員竭盡全力，但仍無法救回這名女子。

警方又表示，將會為法醫提供死因報告。

更多內容

澳洲夏季不足一個月 溺水死亡人數已達30人

【危機處處】男子海灘溺斃 澳青年沙灘「執貝殼」亦險死

【安全度假】今個夏天去海灘要注意的五件事！

遇溺如何保命求生你要知！

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-17 04:36:55


澳洲北部和東部大部分地區，在今年開始至今斷斷續續潮濕有雨。除了阿德雷德和珀斯之外，所有澳洲首府城市今天 (1月17日) 會有雷暴，而墨爾本、坎培拉及雪梨可能會有狂風暴雨。

氣象局特別警告，新州南部和維州東北部部分地區，將出現山洪暴發，有機會危及生命安全。
更多內容

【暴雨水災】維州多區居民緊急疏散 料未來幾日持續

澳洲東部的潮濕空氣將與一道低壓槽碰撞，為澳洲東南部各州帶來狂風暴雨。

氣象局的雨量預報圖顯示，包括維州及新州大部分地區在內的大片地區，可能出現嚴重雷暴。

預料阿爾卑斯山及以西的地區雨勢較大，氣象局警告，該地區每小時的降雨量可能超過 100 毫米。

氣象局1月17日發出之雨量預報圖。在週一和週二，澳洲東部部分地區已經遭受大雨天氣影響，其中週一上午9時起，西雪梨的North Rocks的雨量高達122毫米，而North Parramatta的雨量亦高達104毫米，打破了四年來最嚴重的24小時之內的雨量紀錄。



而在週一晚，更大的雨雲帶沿著海岸移動，到週二上午9時，Dorrigo的降雨量高達307毫米，打破了23年來最多降雨量的紀錄。



新州西部週二再有大雨，截至上午9時，Hay的降雨量達到54毫米，這是該鎮7年來最大的降雨量。

更多內容

惡劣天氣「殺到」維州 高峰時逾 5 萬戶停電

墨爾本及坎培拉本月雨量打破近30年紀錄
1月應是澳洲東部一年中最乾燥的月份之一，但維州和首都領地本月的降雨量十分驚人，墨爾本的總降雨量達到83毫米，是該市自1996 年以來雨量最多的一年，而坎培拉的降雨量至今已達到91毫米，是自1984年以來雨量最多的一年。



由於受到活躍的季風影響，澳洲北部亦處於夏季炎熱多雨的天氣影響，截至週二上午9時，達爾文的總降雨量已達216毫米，是9年來雨最多的1月。


以下是澳洲各大城市1月17日(星期三)之雨量天氣預報：

布里斯本：可能有驟雨，但只有輕微的會有暴雨，最有可能從清晨到傍晚。

雪梨：下午到午夜可能有驟雨和暴風雨。

坎培拉：從早上到晚上可能有驟雨和暴風雨。

墨爾本：早上可能有驟雨和暴風雨，午後天氣晴朗。

何伯特：從上午到晚上可能有驟雨和暴風雨。

達爾文：全天可能有驟雨和暴風雨。

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-17 04:36:16


要點

• 聖公會聖羅倫斯兄弟會宣佈與「工作換褔利津貼計劃」停止合作。
• 該組織表示，該計劃「不符合失業者的最佳利益」。
• 它呼籲政府停止「官僚行為」並專注為失業問題尋找「本地解決方案」。

澳洲其中最著名的社區服務機構已與「工作換褔利津貼計劃」（Work for the Dole; WFTD ）停止合作，稱該計畫「不符合失業者的最佳利益」。

自 1930 年開始服務的聖羅倫斯兄弟會(Brotherhood of St Laurence)發表聲明稱，將不再接受透過「工作換褔利津貼計劃」推薦的義工，該計劃規定求助者遵守雙方義務協議，以「工作經驗」換取政府救濟金。

聲明中寫道：「如果求助者在有需要時沒有參與，他們的救濟金可能會被暫停。」

「由於失業救濟金已經遠低於貧窮線，這使求助人士陷入更大的困難。」

兄弟會表示該計劃與其「使命、價值觀和既定政策立場」背道而馳，停止合作的決定是於去年底制定，但在一月才公開宣佈。

兄弟會反而建議政府的重點應該是投資於「人民的技能和能力，而不是合規性和官僚制度」以及尋找「本地的解決方案」 ，作為對澳洲就業服務進行改革的一部份。
「工作換褔利津貼計劃」正在檢討
艾巴尼斯(Anthony Albanese) 政府對澳洲就業服務調查的結果於去年 12 月公佈後，宣佈檢討「工作換褔利津貼計劃」。

該調查結果認為，政府應繼續維持雙方義務協議和「工作換褔利津貼計劃」，但前提是要進行重大改革。

報告中寫道：「委員會建議保留『工作換褔利津貼計劃』，主要作為那些未能長期有效參與或遵守參與就業計劃人士的最終處理方案。」

報告亦發現，該計劃並沒有提高受助者就業能力，未能促進社會參與，在某些情況下還造成「安全風險」。

計劃還對求助者進行「經濟懲罰」，因為他們被迫支付「他們無法負擔的」交通和膳食費，稱這種情況「明顯不公平且不現實」。

就業及勞資關係部在向 SBS 新聞回應有關兄弟會決定的聲明中，表示正在「仔細考慮」調查報告的結果，並指出不建議該組織終止 「工作換褔利津貼計劃」。

聲明中寫道：「我們將繼續與利益相關者合作，加強就業服務，解決報告中突顯的問題。」
更多內容

【雨量驚人】澳洲兩大城市本月雨量打破近30年紀錄

【又開學喇】澳洲讀書要幾錢? 調查結果驚人

【達到幾個鐘】聯邦政府承認 綜聯電話等候時間太長

果汁「不小心」含酒精要回收

【龍年砌龍】Lego民間設計師展出「金龍」迎新歲

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-17 03:36:24


新州建築委員會向綠地集團（Greenland）開發商發出緊急命令，指位於麥格理公園附近的 23 Halifax Street 的四座大樓部份位置出現嚴重損毀，可能出現倒塌危機，涉及近 900 間新公寓。

根據該建築管理機構發出的緊急命令表示：「在對該工地進行的審核中，發現地下和底層交接處的混凝土板出現嚴重損壞和剝落」。

另外，第六、十一、十七、二十二及三十一層之間的交接處混凝土板亦出現嚴重損壞和劣化。

剝落是因為鋼筋混凝土惡化所致，可能會導致混凝土中出現鏽跡或裂縫。

在該機構發出的命令中，署理建築專員普萊斯（Matt Press）寫道：「建築物底部的混凝土是由於工藝不良所致。」

他寫道：「這是建築產品或建築構件的缺陷，導致或可能導致地下室板失效，即斷裂和倒塌，從而導致建築物或任何部份受到破壞，或建築物或任何部份出現倒塌威脅。」

而所報告的缺陷可能意味著混凝土板無法「承受停車場和底層的負載」。

公佈的命令顯示，該命令的草擬副本於2023年10月首次向Greenland，以及當地議會、業主協會、驗證員和登記處辦公室發出。

開發商被要求進行改善工程，以確保「（混凝土板和樑能夠足夠支撐結構」。

該命令明確規定，不遵守指示會觸犯刑事罪，要求Greenland Sydney在指定的時間框架內進行一系列工作以整改建築。

而於去年12月1日，Greenland 向建築委員會提交了建築的掃描和結構報告。

根據普萊斯在命令中所言，開發商要求「該部門行使酌情權，不發佈該命令」。

但有關專員不同意有關要求，並指開發商未對該缺陷提出爭議。

他表示：「已經考慮了所有情況。了解接受該命令需要採取特定的行動，這可能會很昂貴。」

但他同時表示「開發商的成本必須與居住者的利益相平衡。」

根據澳洲東部夏令時間（AEDT）的時間，截至下午2時，開發商的網站似乎未能連上。
更多內容

【又開學喇】澳洲讀書要幾錢? 調查結果驚人

【達到幾個鐘】聯邦政府承認 綜聯電話等候時間太長

果汁「不小心」含酒精要回收

【龍年砌龍】Lego民間設計師展出「金龍」迎新歲

澳洲「提前獲告知」 瑙魯與台灣斷交轉向北京

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-17 01:37:44


澳新食物標準局(Food Standards Australia New Zealand, FSANZ)宣布，由於在標有非酒精飲料的產品，可能含有酒精，一款在全國各地的 Woolworths 和 Coles 出售的瓶裝西梅汁要回收。

Sabrands Australia 正在回收旗下產品 Sunraysia Prune Juice， 1L包裝 ，召回產品的最佳食用日期為 2025 年 12 月 4 日。

需回收的果汁。該公司表示，由於產品在製造過程中意外發酵，該產品可能含有酒精。

受影響的產品在新州、昆州、維州、南澳和西澳的 Coles 和 Woolworths 出售。

這意味著 18 歲以下的購物者以及司機，可以在商店購買並飲用該飲料。

澳新食物標準局表示「食用該產品可能會導致受傷或疾病」。

消費者被建議不要飲用該產品，並前往購買地點以獲得全額退款。

有關召回的更多信息，鼓勵消費者透過電子郵件或致電 1800 667 765 聯繫 Sunbrands Australia。
更多內容

「翻找」他人垃圾箱「尋寶」回收空罐空樽 有否觸犯澳洲法規？

【減膠妙計？】智庫提倡塑膠徵稅：庫房每年多收 15 億元

【衣物捐贈】過氣衣物唔再啱？捐贈交換唔會嘥

由於有關飲品是作為不含酒精的果汁出售，因此沒有年齡限制，表示未成年人可以接觸到該產品，並且可能在不知情的情況下飲用了該產品。在所有州，法定飲酒年齡均為 18 歲，且標籤上必須明確註明酒精含量。

事實上，製造商沒有意識到飲料已經發酵，這也意味司機可能喝下了果汁，無意中提高了血液酒精濃度，而澳洲法律要求血液酒精濃度低於 0.05。


瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-17 01:37:06


一對來自新西蘭惠靈頓的夫婦，於 12月30 日乘搭澳航從泰國曼谷前往雪梨的航班，在旅程逾半後，發現一直坐在「疑似尿液」上，向澳航作出投訴。

據報，這名夫婦在上機時，將載有價值70元的免稅物品、一個頸枕和一個澳洲航空公司派發的枕頭袋子放在前座下。

當其中一人拿出這些物品時，他們發現它們有點濕，枕頭上亦有水漬。

他們起初不以為意，以為潮濕只是因為擺放在地上有水氣。之後，他們便將物品放在座位上的置物櫃中再坐下。

男士亦把濕掉的頸枕吹干，並在航程中使用。

然而，直至旅程快將結束，他們才發現座位前的地上有一條兒童內褲。

而這令他們相信，物品上的「液體與水分」是尿液。

他們向《新西蘭先驅報》表示：「現在我們知道，我們坐了10個小時的航程，其實係坐在尿液中。」

兩人即時向空中服務員投訴，而服務員亦拿走相關內褲並表示會向主管商討有關事件。

夫婦表示澳航提議以 1 萬航空點數作為賠償，但他們並不接受，並表示日後不會再乘搭澳航航班，並向航空公司的客戶服務部門要求退還全額費用。

澳航在1月10日透過電郵拒絕有關要求，指機票已被使用並完成了航段。

但夫婦表示並不接受有解說。但他們亦承認，盡管他們理解澳洲航空公司的員工並非直接導致座位髒亂，但如果航空公司的承包清潔人員未能正確履行所需的職責，則最終應由航空公司負責。

據了解，經進一步審查後，澳航決定向夫婦全額退款，並形容是「善意的表示」。

澳航一位發言人向澳洲新聞網表示，正對該事件正在進一步調查，然而，機上服務員只在下降前（約飛行8.5小時）後才得知客戶的擔憂。

澳航在聲明中寫道：「我們所有的國際飛機都會在每次飛行之間進行清潔，包括吸塵座椅和消毒表面。」

「我們正在調查發生了甚麼事情，並已提出向曼谷清潔供news.com.au在出發前清潔飛機的曼谷清潔供應商提出的問題。」

「我們向客戶致歉，並將提供全額退款表達善意。」
更多內容

果汁「不小心」含酒精要回收

【龍年砌龍】Lego民間設計師展出「金龍」迎新歲

【又開學喇】澳洲讀書要幾錢? 調查結果驚人

【再出事】國泰大韓客機日本機場相撞 無人受傷

澳洲「提前獲告知」 瑙魯與台灣斷交轉向北京

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。


SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-17 01:36:23


要點

• 民政部（Services Australia）對試圖致電「綜聯」Centrelink 的民眾表示歉意，因為他們要持續地等待的時間太長。
• 民政部宣佈增加 2.28 億元預算並増聘 3,000 名員工。
• 在過去的九年內，致電民政部曾試過等待長達四小時才獲工作人員接聽電話。

等將近三個小時，這是民政部(Services Australia)一位用戶等待工作人員接聽電話的漫長等候時間。

2 小時 54 分鐘，這是上一財政年度聯邦民政部最長的電話等候時間，這聯邦政府機構負責管理「綜聯」Centrelink 和 「國民保健」Medicare。

但這並不是過去九年最長的等候時間。最長的紀錄是在 2016-17 財政年度和 2020-21 財政年度創下，均錄得最長的等候時間為 3 小時 53 分鐘。

民政部發言人周二（1月16日）承認，等候時間過長是一個持續存在的問題。

發言人在一份聲明中表示：「我們的等候時間比預期中更長，我們對有些人等候的時間比應有的時間更長，感到抱歉。」

發言人表示，民政部每周處理約 100 萬次電話聯絡和 1,000 萬次用戶互動，其中 90% 是數碼化的。

他們說：「我們鼓勵任何需要與我們通話的人再試一次，電話正在接通，我們的工作人員正在努力接聽電話回應。」

聯邦政府服務部長索頓（Bill Shorten）去年年底回答自由黨參議員科瓦西克（Maria Kovacic）的提問時才透露「綜聯」最長等候時間的數據。

民政部的目標是在70% 的電話會在15 分鐘內接聽。去年 10 月，參議院估算委員會獲悉，2022-23 年度大約 60% 電話達到這目標。

索頓的回答亦透露，在此期間民眾向該機構致電4100 萬次，當中有900 萬個收到線路繁忙的訊息，民政部在致電量較大時期啟動自動化系統，指導致電用戶在結束通話前使用網上服務。

民政部7 月和 8 月致電「綜聯」平均等待時間為 32 分鐘，高於一年前的 18 分鐘。

「綜聯」在這兩個月處理了 800 萬次電話求助，其中約 280 萬個收到線路繁忙訊息。

去年同期，810 萬個致電綜聯「綜聯」的用戶中，約有 170 萬人收到線路繁忙訊息。

11月，政府宣佈將民政部預算增加2.28億元，將増聘3,000名員工，以解決電話等候時間過長的問題。

民政部發言人周二表示，新員工大多數已經開始工作，其餘將於本周後期開始接受培訓。

發言人表示：「這些新員工在入職和接受培訓後將主要負責處理索賠和接聽電話。」
民政部Services Australia電話等候最長時間
2014-15： 1 小時 52 分鐘
2015-16： 2 小時 46 分鐘
2016-17： 3 小時 46 分鐘
2017-18： 3 小時 53 分鐘
2018-19： 3 小時 22 分鐘
2019-20： 3 小時 36 分鐘
2020-21： 3 小時 53 分鐘
2021-22： 3 小時 31 分鐘
2022-23： 2 小時 54 分鐘

資料來源：Services Australia
更多內容

果汁「不小心」含酒精要回收

專家拆解飛機究竟有多安全?

【又開學喇】澳洲讀書要幾錢? 調查結果驚人

今日大事（1月17日 )

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-17 00:37:04


教育投資公司 Futurity Investment Group公佈教育投資指數，指數是在全國範圍，對子女在就讀公立、天主教和私立學校的澳洲家長進行的調查。

選擇將孩子送到公立學校的家長，即使公立學校的學費通常每年只有幾百元，整個學年也會平均支付92,710元來教育孩子。

天主教教育的費用是這數字的兩倍，達195,074元，而私立教育的費用則高達 316,944 元，令人震驚。

調查不只考慮學費，並考慮校服、學校旅行、課外學費以及體育器材、電子設備和樂器等額外用品。
更多內容

同一銀行年利息金額可差18倍 銀行係點阻人賺息?

調查發現，墨爾本入讀官校的開支是全國官校最高，13年教育開支為 108,879 元，比去年增加 6,072 元），學費僅佔其中 5%，平均每年花費 387元。

家長在補習的花費是這個數字的三倍，平均每年1,431 元，其次是電子設備，達1,074元、樂器需828 元和教科書，花費357元。

雪梨的學費排第二，學費為95,000 元，比前一年多 5,319 元。

而官校開支最便宜的城市包括昆州和塔州，總成本剛過 72,000元。

但在天主教學校方面，坎培拉是澳洲最昂貴的城市，13年學費為208,871 元，與2023 年相比增加11,204 元，而雪梨是全國最負擔得起的城市，對於2024 年開始上學的孩子來說，13年教育費用為188,759 元，與去年相比增加10,281元。

但雪梨仍然是澳洲私立教育費用最高的城市，13年學費為377,993 元，比去年增加了20,062 元。

珀斯是澳洲私立教育最便宜的城市，對於2024 年開始上學的孩子來說， 13年教育的總費用估計為225,728元，比2022 年增加11,839元。

雪梨的私立教育成本比珀斯多15萬元。

但即使私立學校學費成本很高，其中最昂貴的每年剛剛超過5萬元，但這些費用也只佔私立教育總成本的一半多一點。

學費之後第二大開支是電子設備——雪梨私立學校的孩子每年平均花費 2871 元在電子設備，其次是補習費（1873 元）和樂器（867 元）。

對於天主教學校的學生來說，學費僅佔教育總費用的四分之一以下，其中77%用於輔助費用。
更多內容

【開支壓力影響學業】調查：學生擔憂生計比例翻倍

Futurity Investment Group行政總裁 Sam Sondhi 表示，與教育相關的費用給許多澳洲家庭帶來沉重負擔。

Sam Sondhi表示「生活成本和利率壓力不斷上升，家庭已經捉襟見肘」。

「由於可自由支配的資金減少，許多家庭支付教育總費用將是一個挑戰，教育總費用在過去一年上升 6%。」

Sondhi表示，預計未來五年，學費和一系列主要學校開支，包括校外學費、學校營隊、交通、校服、電子設備和體育器材將增加14%以上，下一個十年將增加近30%。

他指，長遠來看，為教育做好計劃和儲蓄的父母將處於更有利的地位，並且能夠在孩子的教育方面探索並提供選擇。
更多內容

生活成本逼人折扣用到盡 11月零售額增 2%

此外，另一由為消費者比較各大零售商店及服務價格網站Finder 的調查發現，到 2024 年，家長將總共花費 129 億元用於上學。

每位小學生的平均費用約為 2,547 元，中學生的平均費用約為 4,793 元。

Finder 調查共 1,039 名受訪者，其中 359 名是家長，數據顯示，30% 的家長沒有錢購買文具和校服等，相當於 190 萬個家庭無法負擔學校必需品。

另有 13% 的家庭表示，當孩子回學校時，他們會購買二手用品，而 4% 的家庭表示，他們的孩子將不得不放棄有關用品。

只有 50% 的家長表示，他們在孩子重返校園的開支，能輕鬆地負擔。

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-17 00:36:18


LISTEN TO
墨爾本Lego玩家陳道亮：砌龍迎新歲 砌鋼琴有得彈！
SBS Chinese
16/01/202408:14Play玩具積木樂高（Lego）的愛好者即將迎來在在墨爾本舉辦的年度Brickvention展覽。今年展出的其中一份作品是由華人玩家創作的「金龍」，照片甫一公佈便在社交網站引起熱捧。

「金龍」的創作者、來自廣州的資深樂高玩家陳道亮（Donny Chen）接受SBS中文訪問時表示，因為2024年恰逢農曆龍年，他早於一年前已開始構思砌一條龍來參展。

「設計的時候，只花一星期已做好身體結構部份，之後拖了很久，因為買零件也需要時間。直到8月才做好龍頭，因為是（展覽）報名截止時間，然後到年底才把各部份拼起來。」
這條樂高「金龍」體積比真實的兔子大一點，使用了近7000塊零件，完全展開時可達2米長，並無使用軟管、鐵線或膠水等任何連接物。

陳道亮透露，創作過程中最難的是找零件，特別是龍身上的大約1300塊鱗片。「鱗片的零件並沒在樂高商店的零件墻出售，只能從其他套裝拆出來。」因此，他要在網上四處搜尋，從德國等地向其他玩家收集這款零件。

此外，這條龍從頭到尾有約100節，每節結構相似，「每種零件都要買100個」，其中一塊需要重複使用的零件更買了1500個。「零件本身加上郵費，成本共約兩千多元。」

陳道亮在家裡為作品拍攝成品照片。 Source: 巧合的是，樂高公司也在去年底推出了一副彩龍套裝。對於和官方產品「撞樣」，陳道亮表示並不意外，因為樂高每年都會推出十二生肖主題的新品以迎農曆新年。

「其實沒太多想法，畢竟自己玩的作品和官方的作品是有很大不同。他們有很多限制，比如要做說明書，要保障每個買家都能流暢地砌出來。」
業餘的「正牌」樂高設計師
其實這不是陳道亮的作品首次參加展覽。本身是鋼琴老師兼調音師的他，於2018年用樂高積木砌出一台小型鋼琴，翌年拿去首次參展。

值得一提的是，他同時把「鋼琴」投稿到丹麥樂高公司專門吸納民間設計的Ideas系列，旋即獲得全球大量玩家投票支持，最終被官方相中而在2020年投入生產，成為首位來自中國內地的入圍者。

這台以積木砌成的「鋼琴」可以透過連接手機程式演奏音樂，其中一首附帶曲目便是陳道亮自己寫作的《Playday》。巧妙設計令「鋼琴」成為了樂高愛好者心目中的經典之作。

陳道亮和他的作品「鋼琴」。 Source: 陳道亮告訴SBS中文，這次成功經歷令他感到非常鼓舞，因此在新冠疫情期間，他於2021年再次創作了一輛「單車」向樂高公司投稿，目前已通過玩家投票選拔，正在等候樂高公司審批。

疫情後Brickvention展覽去年重新舉辦，他也帶同「單車」和另一款「高達」作品，第二次參展。而今年的展覽將於1月20和21日本周末舉行，他歡迎大家到時去現場和他暢聊樂高。

至於未來是否有更多樂高設計計劃，陳道亮坦言：「暫時沒新的主意，有的話我會花時間，設計好一些再去投稿。」
相關內容

【Lego迷注意!】世界最大Lego旗艦店將在雪梨開幕

【玩具也要中立】Lego誓言消除「性別偏見」及「有害刻板印象」

【停產Lego年升11%】追求高回報為何不是最佳投資策略？

【分解需長達1300年】Lego研究回收膠樽生產積木磚

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-16 05:37:01


在野兩黨聯盟網絡安全事務發言人帕德森（James Patterson) 上周致函給使用 Tik Tok Pixel 的 19家澳洲公司，當中包括 Network 10、Bunnings、Vodafone、Mitre10、Total Tools和Nimble等。

部份公司回覆帕德森，為了保護客戶隱私，已停止採取 TikTok Pixel。

此外，包括Tourism NT、Tourism Tasmania和Tourism Queensland 在內的政府資助旅遊機構，也採取了同樣措施。

非政府組織，包括Headspace、Beyond Blue和Western Sydney University，也放棄使用TikTok。

部份公司稱不會向 Tik Tok 分向用戶數據，暫時無需停用其追蹤工具。帕德森較早前表示，考慮到TikTok受中國共產黨的約束，並且承認其在中國的員工經常獲取澳洲用戶數據，這尤其令人震驚。

但是Wollongong大學、Woolworths、Sportsbet、Kmart 和 Ladbrokes等機構表示會繼續使用追蹤工具。這些機構表示已經採取措施，限制 Tik Tok Pixel 的數據收集功能。

反對黨參議員兼網絡安全發言人帕德森（James Patterson）歡迎部份企業移除 Tik Tok 追蹤工具。 Source: AAP / MICK TSIKAS/AAPIMAGE他周一 (1月15日) 向澳洲天空新聞( Sky News) 表示，歡迎部份企業移除 Tik Tok Pixel。

「但我亦失望部份企業例如 Woolworths 和 Sportsbet在內，儘管存在法律風險，亦儘管信訊專員已發出警告，他們還是決定繼續使用 (Tik Tok Pixel)。這正是時候艾巴尼斯政府要採取行動，保護澳洲人免受TikTok及其不當數據收集的危害。」

Woolworths 表示，公司不會與 TikTok分享用戶資料。 Sportsbet稱，待信訊私隱專員調查後用作評估。

帕德森指，每家澳洲公司現在都要尊重網站訪客隱私問題，應停止使用TikTok Pixel，否則他們有可能牽涉到與一家公司，向一個外國威權政府負責，並進行的大規模非法行為，侵犯澳洲人隱私的風險。

澳洲信訊私隱專員對 TikTok 收集個人數據的指控，仍在調查。
READ MORE

昆州推出旅遊振興計劃 派發5萬張旅遊代金券

銀行數據指澳洲人聖誕假不願消費

檢測站發現三種新派對丸仔 危險未明

【達頓呼籲抵制後】昆州Woolworths被塗鴉破壞

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-16 03:37:00


在 SBS On Demand 收看這集《不在我後院》（Not In My Backyard) 。

以下是妮歌（Nicole Haddow）的自述。

我一直相信，從嬰兒潮世代一直傳到千禧世代的故事：只要努力工作，終有一天我能夠成功置業。

如果幸運的話，也許我的家會有一個後院，有茂密的草地和晾衣繩，可以有午後陽光，時間足以晾乾我的衣服。

可是，隨著我長大和工作，年紀越來越大，工作越來越努力，很明顯，置業逐漸變成只是少數幸運兒的特權。

僅憑單一收入，如果我繼續留在度過了大半生的墨爾本，根本不可能買下一間獨立屋。
離家搬入小破屋
因此，開始在熟悉的巿郊以外，尋找我所能負擔的房屋。

我遇到一個符合預算的物業，讓我既驚且喜。

這間外牆以隔板建造的小屋，位於維州金礦區，約於 1910 年建成。其外牆經過了百多年的歲月洗禮，剝落的油漆和腐朽的柵欄尖樁，為門檻之外的情況，設定了實際的預期。

主人房地板上有一個洞，是可以修葺的。走廊上有威嚇力的紅色，很快就會改油上白色。

另一間房是活力充沛的石灰綠色。如果我準備好發揮創意，也許可以找到花樣圖案地毯的新用途。

妮歌的故事，帶出了為何「可負擔」住屋如此難求的問題。 Source: 在屋外，柵欄上有一個裝置，裡面的繩磨損了，交織著好幾遍。 幾支腐朽的木釘抓住了繩，雖然不可靠，畢竟還是緊緊抓住了。

我不太肯定，但我懷疑這就是晾衣繩。

我真的可以拔起我在城市的根，獨自追求一個屬於自己的家嗎？

我從未想過抬頭仰望的是樹木而不是摩天大樓。我曾經擔心過，搬家讓我付出的代價遠遠超過按揭貸款，我的應付能力受到考驗，我的身份面對挑戰。然而，如果釘子能撐住，也許我也都能。

經過忐忑不安和持續的洽商，這間屋終於屬於我了，但真正稱之為家，仍要一段時間。

我經歷了很多自我懷疑、犯錯、個人成長、孤單，最終找到有歸屬感的喜悅。
尋找社區融入當地生活
建立社區需要時間和精力。我放膽去結交新朋友，透過社交媒體聯絡當地的裝修師傅，又自薦去參觀他們的家。我在共享空間租用一張桌子，以便結識志同道合的人。

其中最大的一個挑戰，是尋找合適的工作。搬到鄉郊地區，可能是個非常浪漫的理想，但就業機會始終不像大城市那麼多。

妮歌曾經擔心過，搬到鄉郊小鎮會限制她找到伴侶的機會。 Source: 這段旅程如何演變成愛情故事
離開城市，也意味著能遇到另一半的機會減少。

可幸的是，我在鄉郊地區生活了一年後，遇到一個英俊善良的男子，名叫森姆。他和我一樣，看到了這間古老小屋的潛力。 他用電動工具、耐心和愛心，開始了這一切。

過了不久，他就和他的毛茸茸小動物，帶著他們的東西搬來一起住。修葺工作進行到一半時，他單膝跪在佈滿灰塵、未經打磨的地板上向我求婚。

森姆和我的婚禮，在 2023 年 3 月於後院舉行。離開我熟悉的一切，原本只為了買一間我負擔得起的房屋，事實證明，這是我做過最好的決定。

當中的經歷是有多麼徹底的改變，所以我寫了一本書，名為《夫妻同心》(Couple Goals)。我很幸運，我的故事是這樣展開。

儘管我為建立一個家而作出了很多犧牲，但我也認為，能夠做到這一點是多麼榮幸。

要享有經濟實惠的優質住房應該不難。家，是美好生活的穩定基礎。我相信，年輕人若想置業，就必須像我一樣，搬到比他們想要的更遠的地方。

我希望任何準備好從城市搬到鄉郊的人，都會像我一樣，認為這是值得。
更多內容

銀行數據指澳洲人聖誕假不願消費

「翻找」他人垃圾箱「尋寶」回收空罐空樽 有否觸犯澳洲法規？

檢測站發現三種新派對丸仔 危險未明

【達頓呼籲抵制後】昆州Woolworths被塗鴉破壞

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-16 03:36:19


昆州在經歷颶風與極端天氣侵襲後，該州東南部的旅遊業大受打擊。

為了振興該州的旅遊業，早前聯邦及昆州政府宣佈推出價值 5 百萬的旅遊振興計劃。
更多內容

【振興澳洲北部旅遊】聯邦昆州撥款 機票住宿優惠

昆州州長邁爾斯（Steven Miles)在記者會中表示，將推出GC Summer FUNds 計劃，將提供5萬張價值50澳元的代金券，價值 250 萬元。

遊客將可以使用這些代金券，在黃金海岸的一些最佳景點和體驗中獲得50澳元的折扣，包括主題公園。

該計劃是由旅遊和活動昆士蘭（Tourism and Events Queensland）以及黃金海岸體驗（Experience Gold Coast）合作資助的。

預計有關計劃將有助推動黃金海岸旅遊業迅速恢復。

邁爾斯表示：「黃金海岸是昆士蘭的旅遊熱點之一，因為它擁有世界一流的景點和體驗。」

「今年夏天，我們的旅遊業者在這裡和在凱恩斯受到重創，所以現在是幫助他們重新站起來的時候。」

「我的政府很榮幸支持這一系列的重要計劃，讓更多的人來到海岸，充分利用這個絕佳機會。」

「如果你一直想去昆州旅遊，為甚麼不帶上一些夏季基金（Summer FUNds）來到黃金海岸呢。」

「這對經濟、就業當然還有旅遊經營者來說都是個好消息。」

旅遊廳長希利(Michael Healy）表示：「黃金海岸的旅遊業者受到了最近嚴重天氣的影響，所以我們推出了GC Summer FUNds計劃，以幫助他們恢復，吸引更多人來訪並享受這個美好的城市。」

優惠券適用於 2024 年 3 月 29 日之前進行的體驗，計劃更多細節將不日公佈。
更多內容

「翻找」他人垃圾箱「尋寶」回收空罐空樽 有否觸犯澳洲法規？

檢測站發現三種新派對丸仔 危險未明

國王查理斯三世特別硬幣 發行後即告售罄

【達頓呼籲抵制後】昆州Woolworths被塗鴉破壞

國家公園內九歲男童遭鱷魚咬傷 空運送院救治

【台灣選舉專訪系列】居澳藍營選民為市長選部署 移台港人讚有多元聲音

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-16 02:36:59


在垃圾中尋寶並不是澳洲獨有的。

但隨著各州推出的「空罐及空樽回扣計劃」，有關情況變得更為常見。
更多內容

【等到頸都長？】維州邊度有「空罐空樽換現金收集站」？

民眾除了把自家用完的空罐及空樽儲起，在街上執拾外，還有「更激進」的回收，在別人的「可回收垃圾中」翻找，將空罐及空樽拿起兌現。

「空罐及空樽回扣計劃」於 2017 年12月於新州推出、昆州、南澳等多個州份及領地亦有推出，而維州於去年 11月亦推出有關計劃，將每個合資格的飲品空樽或空罐，兌換成1毫。

而這些翻找垃圾的人其中亦不乏華人，更在華人社交平台小紅書曬出自己的翻找黃色回收箱的戰利品，亦引來一些民眾表達不滿。

有網民在社交平台上分享不認同「翻找」垃圾行為。 Credit: 小紅書/沐良另外，亦有民眾認為「翻垃圾」的行為會涉及個人信息、隱私，如一些回收的信件，收貨的包裝等等，認為有關行為形同盜竊。另一邊廂，亦有網民表示做法並無問題，認為符合環保原則。

然而，在澳洲翻找他人垃圾是否非法，是一個頗為為複雜的問題，而在不同州份及市議會都對此有不同的規定。

新州律師陶建文（Clifford To）向SBS 廣東話表示，在澳洲，於路旁的家庭用垃圾箱「尋寶」，一般來說屬於盜竊行為（Larceny）。

他表示在澳洲，由於法院從未頒下任何具有約束力的裁決，指明所有放在路旁等候市政府回收的廢物，均為廢棄財物。因此，若廢物的主人具有清晰的意願，希望他們的廢物由市政府來回收，那麼，他們並未完全放棄對路邊廢物箱內物品的所有權。在這個情況下，任何人把這些廢物的全部或部份據為己有，便屬於盜竊。

而在美國就大不相同，當民眾將垃圾放到路旁已等同廢棄財物，因而拿取已被廢棄的財物，不構成盜竊。

陶律師亦以新州為例，指出新州「市政府條例1993」 (Local Government Act 1993) 中，第743條規定「所有從任何私人土地移除的廢物，均為市政府的財物」。

因此，若有人於新州路旁的家用廢物箱「尋寶」，他/她可以被視為盜取市政府的財物，因而被起訴。

而並非設於公眾行人道上的垃圾箱，如業主組織共用的垃圾箱（即在私人物業內），情況可能更為複雜。

因業主組織有權對該人提起擅自入侵的行為作出訴訟。

然而，各州與領地及市議會亦有不同法規，因此民眾可向所在市議會查詢具體法規。

同時，盜竊與否亦涉及到兩方：擁有者和收集者/拾荒者。

面對這種情況的最好做法就是兩方進行溝通。如果情況需要，收集者應該向擁有者徵詢收集取罐子和瓶子的許可，清楚地表明目的，等待確認後再拿取物品，同時，拿取的過程中務必清理乾淨。
更多內容

【台灣選舉系列】總理艾巴尼斯向賴清德道賀 並重申維持原有一中政策

【新一輪疫情】JN.1變種病例全澳攀升 我們目前的防護足夠嗎？

【談判破裂】維州V/Line工人發動第二次罷工

【貧窮限制想像】全澳洲最有錢人一個鐘賺150萬

【以哈衝突100天】外長黃英賢首訪中東冀防止衝突蔓延

【Hi Mum詐騙升級】偽語音版料澳洲即將出現 英美多人中招

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-16 02:36:19


最新數據指，澳洲家庭12月份在家居用品、娛樂和食品上的支出減少，而十一月份的數字就有所上升。

聯邦銀行的家庭開銷觀察指數 (Household Spending Insights index) 以12種消費類別作基準，再分析700萬個聯邦銀行客戶的支付數據，即約佔澳洲消費交易的30%左右，從而了解澳洲人的消費力。

數據顯示澳洲家庭會於「黑色星期五」消費而減少聖誕假日花費。 Source: AAP / CON CHRONIS/AAPIMAGE指數在聖誕月份下降了3.9%，而之前的11月的則有1.6% 的升幅，這受惠於「黑色星期五」（Black  Friday ) 及「網路星期一」（Cyber Monday）的促銷活動。數據顯示，澳洲人打破舊有消費模式，即聖誕假後的拆禮物日Boxing  Day公眾假期會大額消費的傳統。

取而代之的是，提前在11月的「黑色星期五」等促銷活動消費節省金錢。
隨著澳洲經濟增長速度明顯放緩，而11月的儲備銀行的利率上調，尚未充份反映在消費行為上，預計2024年上半年家庭支出將進一步放緩。聯邦銀行的高級經濟師艾倫（Belinda Allen）聯邦銀行的高級經濟師艾倫指，通脹壓力放緩，即貨幣政策的收緊週期已經結束，有望儲備銀行可以在今年9月加入預期的全球降息潮。

儲備銀行（RBA）自2022年5月以來，已經將利率上調了425個基點，達到12年來的4.35%的高位，舒緩通脹壓力後，消費支出的基調持續疲弱。
READ MORE

偏遠地區房屋同租金與首府城市究竟差幾遠?

超市過江龍 Costco 捱不住？ 將或關閉其中一間分店

儲銀2024年會減息嗎？專家的四個預測

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...