澳洲新闻 今日: 0|主题: 12028|排名: 65 

搬砖工
发表于 2024-01-22 06:37:00


一份新報告預測，雪梨房價預計三年內將增 23%，而未來 18 個月內，墨爾本的房價中位數將飆升超過 11 萬元，達到近 116 萬元的歷史新高，相當於每天 200 元。

房地產行業分析和經濟預測機構澳洲牛津經濟(OEA) 預測，雪梨房價將持續相對緩慢的成長，然後在 2025 財年和 26 財年加快增長。

雪梨的房價中位數預計將比 2023 年增長 10.3%，超過 2023 年第 12 季的峰值，達到 160 萬元。

根據《住宅房地產前景》(Residential Property Prospects report)報告，該報告預測到 2026 年的房地產價格和租屋市場，而到 2026 年 6 月底，雪梨的公寓單位增長將超過獨立屋。

牛津經濟預計，在此期間，雪梨的公寓單位將上升 23.4%，獨立屋價格預計將上升 15.8%。

這將使 Core Logic 的雪梨公寓單位中位數突破 100 萬元，達到 1,029,869 元，獨立屋中位數突破 150 萬元，達到 1.621930 元。

但現時價格增幅正在放緩； 11 月份額外加息和房屋供應增加，需求正減少，澳洲牛津經濟的報告預計，趨勢將持續到 2024 年初，導致 2024 財年獨立屋價格僅增長 3.3%，公寓單位價格增長 5.2%。

機構的高級經濟學家兼報告作者 Maree Kilroy 表示，在住宅量短缺日益嚴重，減息等因素，將推動 2024 年末，價格下一次加速增長。

澳洲牛津經濟預計，相對便宜的單位價格將有助於支持近期更強勁的成長。截至 2026 年 6 月的兩年內，雪梨的獨立屋和公寓中位數預計將分別每年上升 5.9% 和 8.3%。
更多內容

【雪梨北岸公寓「倒塌危機」】華人住戶：報道誇大 不擔心安全

而在墨爾本方面，從 2023 年 12 月開始，墨爾本的房屋中位數將升至 1,047,300 元，到 2026 年 6 月將飆升至 1,157,700 元。

Maree Kilroy 表示，這將超過墨爾本先前在 2021 年 12 月創下的 1,105,900 元的高峰值中位數。

但是，未來 12 個月的前景並不那麼活躍，房價中位數將僅上漲 0.7%，至 1,054,600 元。

Maree Kilroy表示，許多投資者因州政府土地稅增加而拋售房產。

「墨爾本市場並不火熱」，「房地產競爭不再那麼激烈，市場上有更多選擇，表示買家不會試圖出價超過更多。」

但州際和海外移民的回歸，將推動 2025 年中期起價格回升。

相比之下，PropTrack 的房地產市場展望報告預計，今年墨爾本的中位數房價將上漲 1% 至 4%，可能達到 95 萬元以上，這個數字比 OEA 的數字要溫和。
更多內容

【人口增、樓價漲】為何新移民、東岸投資者通通「搶住買」珀斯樓？

維州房地產協會（The Real Estate Institute of Victoria）主席Jake Caine表示，他預計今年墨爾本的中位數價格將保持穩定，公寓單位的表現將比單幢房屋好。

Jake Caine指，在國家13 次升加息之前，原本可以承擔100 萬元房貸的借款人，現在可能只能獲得60 萬元的貸款批准，這加劇價格比較可負擔的房屋的競爭。

在四大銀行中，西太銀行(Westpac)預計 2024 年墨爾本房價將上升 3%。NAB 則預計升幅為 5.5%。

澳新銀行ANZ高級經濟學家Adelaide Timbrell表示，研究預測墨爾本房價將升3%至4%。

她指，更加平衡的州際移民，以及強勁的海外移民將對墨爾本房價產生正面影響。

聯邦銀行(Commonwealth Bank)澳洲經濟主管艾雷特(Gareth Aird)表示，全國房地產價值將上升 5%，墨爾本房價將走低，「直到澳洲儲備銀行以降息形式進行熔斷」，可能會在九月發生。
更多內容

【移民制度大改革】對澳洲樓市有何影響？樓價會跌？附澳利率走勢預測

機構的高級經濟學家兼報告作者 Maree Kilroy 表示，近幾個月來，首都城市的表現出現分化。墨爾本和雪梨的房屋供應總數有增加，預計這一趨勢將在未來幾季持續下去，從而減緩價格增長。

他補充，趨勢將推動珀斯、布里斯本和阿德雷德的房價上漲，房屋數量較低，以及購買者的承受能力，將支撐明年這些城市的房價，「從 2024 年底開始的減息，應該會增加信貸，再次加速整體價格增長。」

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-22 06:36:24


羅傑森 (Roger Rogerson) 於周日(1月21日) 晚上在威爾斯親王醫院（Prince of Wales Hospital）被看守下去世。由於羅傑森是在服刑其中去世，他的死因有待驗屍官進一步確定。

新州懲教署(Corrective Services NSW) 的聲明表示：「根據規定，新州懲教署和新州警方將調查所有在監禁中的死亡個案，無論在任何情況下。」

新州州長柯民思(Chris Minns) 表示，羅傑森的死亡為很多人結束了一個章節。他說: 「除了新州警隊，在很多情況下，造成警隊歷史上的污點，我對他沒有進一步的評論。」

羅傑森 (Roger Rogerson) 於周日(1月21日) 在威爾斯親王醫院（Prince of Wales Hospital）被看守下去世。他的死因有待驗屍官進一步確定。 Source: AAP / DAVID MOIR/AAPIMAGE謀殺姓高華裔大學生
如果說 20 世紀 七八十年代，新州警隊看起來比今天腐敗得多，對這種聲譽負有最大責任的人，被認為可能就是羅傑森 (Roger Rogerson)。

羅傑森在2014年被控在雪梨謀殺20歲華裔大學生 Jamie Gao，罪名成立被判終生監禁。

羅傑森和同案被告麥克納馬拉（Glen McNamara)被指於於2014年5月在雪梨西南區Padstow，槍殺正在一個倉庫內進行毒品交易的Jamie Gao，偷取接近3公斤冰毒，當時市值估計達1,900萬元。

Jamie Gao的遺體幾日後在雪梨南區Cronulla對開海面被發現，當時遺體被防水布包裹。

羅傑森因2014年被判謀殺 Jamie Gao 罪名成立，判處終身監禁。 Source:  / NSW Police羅傑森和麥克納馬拉均否認有開槍，檢察官在庭上表示，控方不必證明哪一位被告殺害了Jamie Gao，只需證明存在謀殺或嚴重傷害被害人的協議。在宣判時，最高法院法官傑貝盧 (Geoffrey Bellew) 表示：「很清楚看到被告完全是草菅人命。」
兩名被告早有預謀，每一個都是主要謀事人，在行事中可見其兇殘和麻木不仁。最高法院法官傑貝盧 (Geoffrey Bellew) 表示案件在 2016 年宣判兩名被告終身監禁。2020 年羅傑森和同案被告麥克納馬拉對判刑提出上訴。新州刑事上訴庭駁回上訴。最後一次上訴在去年2023年3月，於最高法院High Court 駁回。
早年警隊生涯
羅傑森於1941年出生在雪梨，1958年17歲時就加入了新州警隊，當時同僚都視他為「明日新星」，在警隊的仕途上，羅傑森亦的確步步高升。參與過的大案，亦為他帶來知名度。

在1976年6月26日，羅傑森在雪梨以北阿沃卡海灘（Avoca Beach）擊斃銀行搶匪韋斯特恩(Phillip Western)。

在1980年，他因逮捕一名越獄武裝搶匪而獲得彼得·米切爾獎 (The Peter Mitchell Award)。但一年後，他因在雪梨擊斃一名22歲的海洛英販商蘭弗朗奇 (Warren Lanfranchi)而面臨調查。

調查研訊認為羅傑森沒有不當行為，但陪審團拒絕裁定他是履行職務或自衛下，開槍射擊蘭弗朗奇。

蘭弗蘭的女友哈克斯特普 (Sallie-Anne Huckstepp) 公開指控包括羅傑森在內的警員，在這次行動中貪污，並敦促警方調查。

哈克斯特普1986年被發現雪梨千禧公園的池塘，勒死溺斃。

在1999年，被判定犯有謀殺、強姦和黑幫首領的史密斯（Neddy Smith）被控謀殺哈克斯特普，但最終被宣告無罪。

在審判期間，檢控官鮑爾（Patrick Power）向陪審團指出，史密斯有能力殺害哈克斯特普，因為羅傑森等人已經給他「開綠燈」來犯罪。
80年被揭貪污的序幕
到了80年代中期，羅傑森的聲譽進一步走向谷底。在1984年，有指控稱羅傑森密謀謀殺他的同事、臥底毒品探員德魯里 (Michael Drury)。當時，德魯里在家中被槍擊並受傷。據報，有人以一筆賄款以換取德魯里破壞某案件中的証物，德魯里拒絕，事後他被槍擊。

羅傑森於1989年獲裁定無罪，但他名聲受損警方內部的許多人開始疏遠他，而這宗轟動案件也引起對警隊普遍貪污腐敗的指控。
former New South Wales police detective Roger Rogerson" sizes="(min-width:1440) 920px, (min-width:960px) 83vw, 100vw" srcSet="https://images.sbs.com.au/74/c5/2423940e4112be0c677ba875b83b/20040813000011405190-original.jpg?imwidth=320 320w, https://images.sbs.com.au/74/c5/2423940e4112be0c677ba875b83b/20040813000011405190-original.jpg?imwidth=360 360w, https://images.sbs.com.au/74/c5/2423940e4112be0c677ba875b83b/20040813000011405190-original.jpg?imwidth=600 600w, https://images.sbs.com.au/74/c5/2423940e4112be0c677ba875b83b/20040813000011405190-original.jpg?imwidth=960 960w, https://images.sbs.com.au/74/c5/2423940e4112be0c677ba875b83b/20040813000011405190-original.jpg?imwidth=1280 1280w" src="https://images.sbs.com.au/74/c5/2423940e4112be0c677ba875b83b/20040813000011405190-original.jpg?imwidth=1280" width="1968" height="1536" decoding="async" data-nimg="1" class="css-0" loading="lazy" style="color:transparent;width:100%;height:100%"/>2004年8月，前新州刑警羅傑森參加第二次聽證後離開地方法官法院。當時他正面對濫用公職等多項指控。 Source: AAP / ROB HUTCHISON/AAPIMAGEformer New South Wales police detective Roger Rogerson"/>在1986年，由於不當行為，他被新州警隊解僱。他亦因為將11萬元匯入以假名開立的銀行帳戶而被判妨礙司公正，因而被判入獄監禁近四年。

在2005年，他因向警廉政委員會（ Police Integrity Commission ）說謊而再次被判入獄三年。

羅傑森的一生被澳洲廣播公司（ABC）製作的電視迷你劇《藍色謀殺》（Blue Murder）。

羅傑森去年後期健康轉差，幾星期前在獄中度過83歲生日。上星期，離世3日前，他病情惡化從監獄轉到雪梨威爾斯親王醫院治療，院方於周日宣佈他死亡。

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-22 05:36:17


霍根（Danielle Hogan）因長達十年的毒品癮和家庭暴力而入獄17個月。

在距離被釋放的七個月前，霍根加入了一個改變她人生觀的計劃。

關注釋囚康復組織康菲特之路（Confit Pathways）透過健身，為被拘留的問題青年和剛釋放的囚犯提供生活指導。

這個非牟利的組織，是由鄺祖（Joe Kwon譯音）創立的，他20歲至30歲期間，大部份時間在新州監獄中度過。

鄺祖說：「我在一個非常邊緣化的社區長大，當中有很多暴力，以及龐大的幫派文化。但在我很年輕的時候，我進了監獄。我在監倉度過九年；當出獄時，我感到我很難獲得社區的支持。」

鄺祖 Joe Kwon 曾在新州監獄度過他大部份20多歲光陰，是康菲特健身中心創辦人。 Source: SBS / Rayane Tamer現年30多歲的鄺祖開設了康菲特健身中心（Confit Gym），所有營銷收入將用於資助他援助改善釋囚生活的「路徑」（Pathways）計劃。

健身中心所有的教練，包括28歲的霍根，都是改過自新的前囚犯，該計劃目的是給曾經犯事的人擁有人生第二次的機會。

鄺祖說：「我們所有的教練都曾經歷那樣的生活，都曾經跌入人生低谷，但他們用健身改變了自己的人生。」

「這是一個救贖的故事，你無法幫助那些不想改變的人，但對於那些真誠想要第二次機會的人，社會應該給予他們這樣的機會。」

霍根表示，擁有與她有相似背景的同事，自己也幫助同事踏上自我提升之旅，這地方為她帶來其他職場找不到的安舒感。

她說：「在過去10年，我陷入了毒品成癮、家庭暴力的循環，我真的忘記了自己是誰，忘記了我來自於多麼美好的家庭，忘記了自己的能力、我的自我價值。」

「看到我和團隊在各自的使命上努力，盡力互相幫忙，這真的很棒。」

鄺祖希望，這間健身中心能消除社會對前囚犯的成見。

他說：「有這麼多囚犯每天都在訓練，這已經成為他們生活的一部份，他們每天醒來就來健身。」

「那麼，為甚麼不讓他們獲取相關技能，成為合格的健身教練呢？這樣他們就可以在外面有就業機會了。」
擺脫「醜陋循環」
漢迪（Gaith Hamdy）在被送往青少年拘留所時，還有不到一個月就滿18歲。

漢迪說他知道自己有更多潛力，但因為混在壞人堆裡，他擔心自己最終會成為一個「職業罪犯」。

他從拘留所釋放後16個月，聯絡康菲特健身中心，因為他曾在拘留時遇上康菲特的一位導師。

漢迪獲聘用協助建設健身房，他表示他在這份工作中學會許多實用技能。

當被問到在加入康菲特前，他認為自己的職業可能是甚麼，這位19歲的年輕人回答：「職業罪犯，這就是我當時的想法。」

「老實說，我以為我永遠不會改變。這些大男孩教會我生活，比我之前身處的那個醜陋循環有意思得多。」

漢迪從拘留所被釋放後16個月後，幫助健身中心的建設。 Source: SBS漢迪決心擺脫社會對他再次犯罪的預期。

他表示，一些幫助被拘青年的計劃無法吸引他們，但這個健身項目不同，因為其創辦營運人有著值得他們信賴的經歷。

他說：「有些人並不理解，卻試圖告訴我們要做好事、要做這個、要做那個。但這些青少年人就像我們經歷了類似的，而他們改變了——那麼我們為甚麼不能改變呢？」

在澳洲，85％的青少年在12個月內因再犯事重返拘留所，其中三份一在6個月內重新被拘留。這些比率數字，是個世上其中最高的再犯率。

但雪梨大學（University of Sydney）犯罪學副教授克蘭西（Garner Clancey）表示，像康菲特這樣的項目，對減低青少年再犯率非常重要。

克蘭西說：「將青少年與他們尊敬信賴的成年人連繫起來，這些成年人在艱難和美好的時光陪伴在旁，可以對青少年的人生產生極大改變。」

「他們經常被其他成年人辜負，經常被成年人傷害；因此，找到一位強力支持他們的成年人，對這些曾涉及青少年司法系統的年輕人，尤其重要。」
更多內容

昆州再迎熱浪 或再迎來另一熱帶氣旋

【海平面升】外島澳洲人憂家園淹沒 促聯邦政府正視

弒母女子囚八年獲釋 轉身千萬粉絲網紅

【情人節將至】小心提防「殺豬盤」 警方首次公開《生豬屠宰手冊》

【生活開支 】政府可能剔除通脹因素擬定紓解民困措施

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-22 02:37:08


氣象局預料整個昆州周一（1月22日）將會出現熱浪天氣，在東南部會出現潮濕和攝氏三十多度的高溫。

在昆州部份內陸地區的氣溫將會高達 40 多度，而在南澳西北部的地區，發出極端熱浪警報。

與此同時，氣象局於周日（1月21日）早上亦發佈有關珊瑚海（Coral Sea）的熱帶低氣壓的首個軌跡圖，預計這個低氣壓將在周一晚上增強為氣旋，並移向昆州西北部海岸。

在周日下午的最新消息中，氣象局表示：「可能在本周中期左右在沿岸登陸，最有可能的區域在大約凱恩斯和 Mackay 之間。」

氣象局表示：「如果該系統在或南過 Townsville 附近登陸，可能會對沿岸地區產生嚴重影響。」

根據模型預測，在周四（1月25日）時，可能發展為一個嚴重的第3級風暴，而最有可能的登陸點是在 Townsville 南部。

氣象局高級氣象學家納拉莫爾（Dean Narramore） 呼籲，昆州東面海岸的居民留意最新的天氣預報和警報。

氣象局指出，如果這個被命名為 Kirrily 的氣旋登陸，預計它將減弱為一個熱帶低氣壓並繼續移動。

另一邊廂，雪梨於周日（1月21日）迎來了目前為止最炎熱的一天。

在雪梨機場和雪梨西部的 Penrith 的氣溫一度達 攝氏 38 度。雖然在周一、周二氣溫有所回降，但在周四氣溫將回升至攝氏 34度。

氣象局預測，西澳內陸地區的氣溫將達到50度。 在Pilbara，周六（1月20日）氣溫達到了47度，比一月份的平均最高氣溫高六度以上。
更多內容

弒母女子囚八年獲釋 轉身千萬粉絲網紅

【情人節將至】小心提防「殺豬盤」 警方首次公開《生豬屠宰手冊》

【生活開支 】政府可能剔除通脹因素擬定紓解民困措施

【等吓先】紅海危機貨船退避三舍 供應鏈受創物價勢飆升

【極端熱浪 】西澳極端熱浪提高山林大火風險

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-22 02:36:31


要點

• 大約600名居民住在科科斯群島27個島嶼的兩個上，這些澳洲外島領地位於珀斯西北約3000公里處。
• 居民擔心海平面上升威脅島嶼存亡，其中一些島嶼沿岸築有沙袋海堤。
• 一些島嶼居民表示，坎培拉漠視他們對島嶼能否繼續存在的恐懼。

望著印度洋清澈的波浪拍打著海岸，科科斯基林群島（Cocos Keeling Islands）的馬來長者擔心，他們的天堂有日可能被淹沒，他們獨特的文化也將隨之消失。

65歲的伊沙漢爺爺（Nek Ishahan）經歷過颶風和暴雨洪水，但當提到海平面上升時，他說話變得像哲學家一樣。

他用英語夾雜島上獨特的馬來方言向澳聯社表示：「我們想留下來，但水正在不斷湧上來。」

「當真主阿拉說大水要來，像世界末日那樣，那就會發生。當我祈禱時，我會說阿拉，你能讓水來得少一點嗎。」

用沙袋築成的海堤，在科科斯基林群島的家園島海岸隨處可見。 Source: AAP / Bianca De Marchi科科斯群島共27個島嶼，位處珀斯西北約3000公里的印度洋上。大約600名當地居民，在其中的兩個島上生活。

馬來人社區已在家園島（Home Island）上居住了兩個世紀，居民使用高爾夫球車和四輪摩托車出行。

他們是1827年被蘇格蘭殖民主義者羅斯（John-Clunies Ross）帶到島上奴隸的後裔。

這些低窪島嶼後來成為英國在東南亞廣闊帝國的一部份，1955年，英國將這片偏遠領土的主權轉讓給澳洲。

當時，羅斯家族擁有這些島嶼，並創立自己的法律和貨幣。

他們用藍色和紅色的硬幣支付奴隸的勞動工作，如收割椰子、飛往大陸參與建築和礦業工程等。

這種偷竊工資的做法一直持續到20世紀，該家族因此獲得了豐厚的利潤。

1984年，科科斯群島居民在聯合國監督的全民公投中，用壓倒性票數投票成為澳洲的一部份，當時的專家將其描述為「有史以來最小規模的自決行為」。

群島的議會正準備邀請聯合國代表和聯邦政府官員，參加這標誌性事件。

同時，當地居民也希望提升群島的國際知名度，以推動澳洲聯邦政府解決他們的擔憂，其中最重要的就是海平面上升的問題。

泰伊布爺爺（Nek Tayeb）說：「希望在我有生之年，能看到混凝板和大型抽沙機。」

這位66歲的居民表示，坎培拉政府對他們位處氣候變化前線生活的恐懼，一直持漠視態度。

科科斯群島的居民表示，政府未有解決他們擔憂海平面上升的問題。 Source: AAP / Bianca De Marchi「大雨來臨，我們的家園被洪水淹沒。沙袋很好，但它們並不能給我們太多的安全保障。」

群島在2018年遭受洪水侵襲，上星期有幸逃過緩慢移動的熱帶氣旋安格瑞克Anggrek吹襲。

科科斯群島市議會行政總裁米爾斯（Frank Mills）表示，這些島嶼實際上被聯邦政府「當作殖民前哨基地看待」。

他說：「在這個時代，島民應得到更好的待遇，能夠與聯邦政府接洽；而聯邦政府需要認真對待島民。」

米爾斯要求政府撥款600萬元作為災害緩解措施，但他表示政府已經拒絕，聲稱缺乏資金。

但他認為，這種說法並不誠實，因為國防部目前在西島機場跑道上，投資超過5億元，用來擴建以容納軍機。

根據國防部指出，該建設項目預計於今年度開始，並在兩年內完成。

米爾斯表示，家園島可能在幾十年內，就不復存在。

他向澳聯社說：「隨著海平面上升，這個地方在40至50年內可能會被淹沒……這將是災難性的。」

「歷史上，當科科斯馬來人投票歸化到澳洲時，當局

承諾他們很多事情，但當中很少兌現。」

有預測稱，一些島嶼可能在幾十年內就不復存在。 Source: AAP / Bianca De Marchi（圖片標題）有預測稱，一些島嶼可能在幾十年內就不復存在。資料來源：AAP / Bianca De Marchi

澳聯社向氣候變化部門查詢，但至今尚未收到回應。

鄉鎮發展及地方政府部門表示，政府通過與西澳政府合作，準備資助一項預防海岸侵蝕的計劃，用以發展島嶼的未來。

該部門的發言人說：「這些海岸風險管理和適應計劃，會為澳洲政府在科科斯（基林）群島應對氣候變化的問題上，提供重要資訊。」

根據迪肯大學（Deakin University）學者威爾士（Alistair Welsh）的說法，島民面臨的危機非常真實。他曾在1990年代初，擔任島嶼管理員的口譯員，並撰寫了很多關於科科斯馬來人身份的文章。

他說：「島民覺得，諮詢只是一種形式，他們並不能真正參與決定，因此感到無力。」

威爾士提到澳洲的國防計劃時這樣說：「政府傾向於將群島視為一個寶貴的戰略資產……由此暗示，島上的人並不太重要。」

他指出，儘管科科斯群島居民是澳洲公民，但他們不能擁有自己的房屋，而是通過市議會管理的信託基金，從聯邦政府租賃住房。

「與澳洲大陸相比，島民都說沒有與其他澳洲人相同的權利。」

澳聯社在 Meta Australian News Fund 及 The Walkley Foundation的支援下，完成上述報道。
更多內容

弒母女子囚八年獲釋 轉身千萬粉絲網紅

【情人節將至】小心提防「殺豬盤」 警方首次公開《生豬屠宰手冊》

【生活開支 】政府可能剔除通脹因素擬定紓解民困措施

今日大事（1月22日 )

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-22 01:36:30


澳洲聯邦警察（AFP）公佈「殺豬盤」（浪漫詐騙）的最新統計數據，顯示於 2022 年，澳洲人因愛情詐騙而每小時損失高達 4500 澳元，而在2023 年雖然略有減少，每小時損失仍高達 3800 澳元。

聯邦警察警告，情人節臨近，一些獨身者要小心提防有組織犯罪份子，稱他們可能透過浪漫誘餌或者「殺豬盤」以對受害者進行詐騙。

澳洲聯邦警察網絡犯罪指揮部署理助理專員戈德斯米德（Chris Goldsmid）表示，這是當局首次公開一份查獲的「殺豬盤」操作手法大全，以進一步警惕社區提防。

戈德斯米德指：「傳統的愛情騙局通常是在約會應用程式上發起的，但殺豬往往是透過一般聊天應用程式發出的簡訊開始。」

與一般的愛情騙局不同，「殺豬」的目標並不是那些對希望建立虛假關係希望的人，而是引導至如同朋友一般的對話。
更多內容

【Hi Mum詐騙升級】偽語音版料澳洲即將出現 英美多人中招

同時，「騙徒通常會說這些意外消息是因為『命運』或『天意』。」

「在幾個月或幾年的時間裡，騙徒會炫耀奢華的生活方式，並留下一系列有關他們財富的評論，例如吹噓他們的加密貨幣錢包的價值。」

「一旦受害者詢問他們是如何賺錢的，受害者就會被引導到一個虛假的投資網站，顯示有所回報。而當受害者匯款進行投資時，受害者會收到每周、每月或每年的投資報表，顯示其投資持續成長。 通常，受害者會提供更多的資金進行投資。」

「當受害者想要套現，或者騙徒認為再難以從受害者身上騙取更多金錢，騙徒就會再次透過其他說法騙錢，比如說『需要繳稅，但我認識一位很棒的會計師』之類的話。」

部署理助理專員戈德斯米德表示，《生豬屠宰手冊》有四個關鍵步驟——包裝、飼養、宰殺/投資詐騙和套現，同時，有關手冊有針對年齡、性別、性傾向和地理位置。

手冊指示騙徒如何包裝，同時亦指導他們使用九個對話主題與受害者建立聯繫，以便他們能夠建立聯繫。 騙徒應自稱年齡介於 28 至 35 歲之間，表示他們了解流行文化、受過教育或擁有高薪工作。

手冊亦提醒騙徒不要編造他們不理解的愛好，因為這可能會引起受害起疑。
更多內容

澳洲人被騙年逾 30 億元 一文睇清五種新興騙局

騙徒通常會以一位「多金俊美」的亞洲男女形象出現，並包裝成成功的企業主或投資者，擁有加密貨幣、股票市場或黃金的投資。他們正想發展關係，但太忙無暇見面，但將來會。

他們每天早上問候受害者，每天晚上聯繫他們，可能在兩周內告白並使用親昵的稱呼，如「寶貝」或「妻子」。他們大談機會和命運，告訴受害者他們的夢想還不夠大，但現在他們可以一起實現夢想；並且希望交換「照片」。

這一些騙徒往往善於心理操縱，告訴受害者他們需要面對生活中的壓力，告訴他們不要錯失機會，叫他們幻想他們的夢想生活。

隨著時間的推移，罪犯炫耀他們的財富，談論他們購買的東西和他們的旅行地點。當受害者問如何做同樣的事情時，罪犯將他們引向一個假的投資網站，模擬投資基金的增長，受害者一旦墮入「投資」圈套，在開始時會看到他們的投資正在增長——但事實上資金已落到騙徒手中。

騙徒會向受害者謊稱有一筆具時限性的獎金，但需支付一定價錢。而為了讓受害者支付最低「入場費」，騙徒會表示「借錢給受害人」，之後，當達門檻後，就會告訴他們需要額外的驗證費用或稅款，否則就無法提現。

騙徒亦經常採取讓受害者內疚的方法，如指「自己在同一條船」，又分享過往經驗。甚或鼓勵受害者向家人和朋友借錢，出售資產或貸款支付所謂的費用。

如果受害者拒絕，罪犯可能威脅要揭露受害者早前提供的親密照。

戈德斯米德表示，警方擔心一些公眾可能因為受騙感到尷尬而不敢向當局報案。

他建議公眾不要怕，要勇於通報當局，並向朋友、家人或社區分享發生的事。更多人知道，騙徒日後更難犯案。

他表示：「與2022年相比，去年浪曼詐騙的損失有所減少，在一定程度上歸功於社區意識有所提高，以及銀行、行業和監管機構共同努力保護公眾。」
全國反詐騙中心（The National Anti Scam Centre ）正與聯邦警察合作，以便可以加倍保護公眾，並盡一切可能將犯罪份子繩之以法。澳洲聯邦警察網絡犯罪指揮部署理助理專員戈德斯米德更多內容

【生活開支 】政府可能剔除通脹因素擬定紓解民困措施

【等吓先】紅海危機貨船退避三舍 供應鏈受創物價勢飆升

【極端熱浪 】西澳極端熱浪提高山林大火風險

【路牌超難明】女事主「親自搜證」成功推翻罰款市議會都道歉

【最多自選糖果任揀！】墨市糖果屋寫入《健力士記錄》

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-22 00:36:28


要點

• 32 歲的布蘭查德（Gypsy Rose Blanchard）在2016年承認犯有二級謀殺罪。
• 布蘭查德被控與當時的男友合謀殺害母親，罪名成立，其男友被判處無期徒刑。
• 醫生懷疑布蘭查德的母親患有一種被稱為「虛假性障礙」 的精神疾病。

在美國服刑八年後，32歲的布蘭查德於（Gypsy Rose Blanchard）2023年12月28日獲得假釋。

三周後，布蘭查德在抖音上擁有980萬粉絲，在Instagram上擁有830萬粉絲，變身成網紅。
2016年，布蘭查德與當時的男友尼古拉斯·戈德約翰（Nicholas Godejohn）合謀殺害母親，並承認犯有二級謀殺罪，其男友被判處無期徒刑。

布蘭查德的母親迪迪（Dee Dee Blanchard）被醫生懷疑患有一種被稱為「強加於他人的做作性障礙（factitious disorder imposed on another）」的疾病。

這種病曾經被稱為「代理型孟喬森綜合症（Munchausen Syndrome in proxy）」，指的是某人將嚴重疾病的癥狀強加給另一個人。

母親迪迪聲稱布蘭查德患有肌肉萎縮症和白血病等疾病，導致其接受了不必要的醫療，包括使用輪椅和餵食管和不必要的藥物治療，導致她的牙齒遭拔去和唾液腺切除，還進行了多次手術。

此案在當時引起了媒體熱議，布蘭查德和她母親的事蹟也被拍成了紀錄片和電影，包括2019年的迷你劇《行動（The Act）》和2017年的紀錄片《弒母案（Mommy Dead and Dearest）》。

這些年來，還有無數播客詳細介紹了此案，包括The Generation Why和RedHanded Podcast。

憑藉這種名聲，在布蘭查德出獄之前，許多年輕人已經成了她的「瘋狂粉絲（stan）」。 有支持者和擁躉為她出獄進行倒計時，還有吹捧她的視頻。

在她開始出現在社交媒體上後，她的抖音視頻下的留言寫著：「我們愛你，吉普賽玫瑰」、「我最愛的網紅」和「女王」。
相關內容

香港網紅Coffee百人瑜伽班 參加者：未見過墨爾本咁多香港人

成名代價和擁躉抵制文化
擁躉（粉絲）文化很複雜，擁躉及支持者通常會專注於一個人並關注這個人的一舉一動。 營銷專家朱伯特（Alison Joubert）和科芬（Jack Coffin）探討了擁躉文化如何深深植根於身份和價值觀，同時擁躉及支持者很可能會抵制那些違反正義和道德規範的人。

布蘭查德被判入獄並承認自己在母親謀殺案中的角色，這有悖於道德規範，但網上仍有許多人對她表示支持。

熱門播客「我們認識他們嗎（Do We Know Them）」稱，圍繞布蘭查德成名的瘋狂粉絲文化「令人不安、差劣可怕、並且奇怪」。

主持人邁爾斯（ Jessi Smiles）說：「並不是我認為她不值得支持，而是在這種可怕的情況下，充斥著這樣很令人奇怪的氛圍。」

抖音博主斯卡婭（ Veronica Skaia）發佈了一段影片，介紹布蘭查德和「網紅通道」，並表示「希望她為我們表演」。 她預測，一旦布蘭查德在網上獲得「太多」的名氣和人氣，開始接受品牌合作，網友就會攻擊她，希望她「謙虛點」。

其他人也分享了他們對布蘭查德的期望，許多人希望她遠離社交媒體，花些時間重新熟悉這個世界。
真實且精心策劃的帖子
在撰寫本文時，布蘭查德在她的抖音帳戶上有17個視頻，觀看次數超過5.1億。 前四段影片是為她即將出版的書和電視特別節目《吉普賽·羅斯·布蘭查德的監獄自白》（The Prison Confessions of Gypsy Rose Blanchard）精心製作的宣傳短片。

她頁面上的其他影片遵循非常常見的社交媒體模式。 布蘭查德發佈了「與我一起做好準備 （#GRWM） 」，「今日的穿著 」（#OOTD） 以及以博客形式發表的出獄第一天的影片。

這些影片發佈時附帶了標籤和標題，顯示出她對社交媒體趨勢的瞭解，其中包括一直在使用的 #ThePrisonConfessionsOfGypsyRoseBlanchard。

在觀看次數超過 3500 萬次的 GRWM 視頻中，您可以聽到布蘭查德問螢幕外的某個人：「『與我一起做好準備』（Get ready with me）是怎麼運作的？ 他們會看一整個小時的視頻嗎？ 」

對方回答說「不會」，並問她是否聽說過一位因GRWM 影片而聞名的抖音網紅，厄爾（Alix Earle）。 然後畫面外的人向布蘭查德展示了厄爾的視頻。

這個視頻令人匪夷所思。 我們看的是一個多年來一直被她的母親當嬰兒對待的女人， 現已出獄，她今年32歲，口齒清晰，儘管她擁有大量關注者，但她似乎對社交媒體的瞭解有限。

網上的成功，尤其是對於網紅和品牌來說，取決於他們是否有看似真實和值得信賴的能力。 我們想知道可以從網紅那裡得到什麼。 影片中同樣的聲音和一步步披露的資訊讓我們感覺自己正在聽朋友說話。

從這個角度來看，布蘭查德令人捉摸不透。 她頁面上的影片結合了精心策劃的媒體宣傳和非常原始的影片博客風格的鏡頭。 很明顯，布蘭查德是社交媒體新手。

這種反差對於擁有大量關注者的人來說並不常見。
真實性被質疑
布蘭查德的真實性此前曾受到質疑。 許多人在猜測她在母親死亡案中所的角色，以及她對母親所做的虛假健康聲明以及因此接受社區慈善捐贈的欺詐行為瞭解多少。

在對一個人的生活真相猜測多年之後，看到這個人在社交媒體平台上佔據信任和有影響力的位置，實在令人感到奇怪。 在紀錄片和迷你劇之外，我們首次聽到布蘭查德自己講述的故事。

在1月17日發佈的一段視頻中，布蘭查德探討了她在社交媒體上露面的「意義」。 她解釋說，她的目的是提高民眾對「代理型孟喬森綜合症」的認知。 她解釋了這種疾病，並討論了需要注意的癥狀。

在影片的最後，她呼籲大家行動起來，在評論中發表他們認為醫療系統中需要改變的地方，以保護兒童免受醫療虐待。

圍繞布蘭查德的媒體報道對她生活的呈現則是精心策劃過的版本。 在網路上出現的關於她的故事顯示出不同水平的策劃。

現在，故事的講述權掌握在主人公手中，我們可以通過布蘭查德自己的聲音和抖音的鏡頭來瞭解她的故事。

本文作者伊迪絲·詹妮弗·希爾 （Edith Jennifer Hill） 是弗林德斯大學（Flinders University）的副講師。

她不為任何可從本文中受益的公司或組織工作、提供諮詢、擁有股份或接受其資助，除了學術任命外，她沒有透露任何相關隸屬關係。
更多內容

今日大事（1月22日 )

幫助原住民發聲 從成為原住民盟友開始

【等吓先】紅海危機貨船退避三舍 供應鏈受創物價勢飆升

【極端熱浪 】西澳極端熱浪提高山林大火風險

2024年全球最強護照排名：澳洲人無需簽證可去哪些地方？

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-21 03:36:31


飽受內戰摧殘的也門首當其衝受到影響，當地的漁夫表示，紅海局勢不穩，導致捕魚業大受打擊，海鮮價格飆升了最多 56%。

美國較早時宣佈，他們擊落了 3 枚屬於胡塞武裝組織的反軍艦導彈。

而英國政府亦表示，如果胡塞武裝繼續對經過紅海的船隻發動襲擊，英國會「再次考慮」是否對它發動空襲。

面對伊朗支持的胡塞武裝分子對商船發動的攻擊不斷升級，美國五角大廈已經說服超過 7 個盟國加入一個加強的海上特遣部隊，以加強對紅海的巡邏。(此圖攝於 2023 年 3 月) Source: AAP / ABACA/PA/Alamy紅海危機持續打擊船運業，對國際供應鏈的衝擊日益明顯。

目前胡塞武裝的攻擊主要集中在連接亞丁灣和紅海的巴布爾曼德布海峽。

每天約有 50 艘船隻穿越該海峽，往返蘇彝士運河 (Suez Canal)，這是全球貿易的一條主要動脈。這條運河連結了歐洲與亞洲之間的南北雙向水運，船隻不必繞過非洲南端的好望角，大大節省航程。

目前，咖啡和水果等物產的運輸已開始受阻，預料將導致本已緩和的全球食品通貨膨脹再生變數。

法國國際廣播電台 (RFI) 報導，福州韓昌明國際貿易有限公司韓先生經營向非洲出口中國製造的汽車，並從歐洲進口越野車，他告訴路透社，胡賽武裝對紅海航運襲擊的加劇，導致一個集裝箱運往歐洲的成本已從 3,000 美元，飆升至約 7,000 美元。

韓先生又說，一些訂單的發貨時間被推遲了數周。

戶外遊樂設備和木製玩具製造商 KidKraft 駐深圳的供應鏈和運營 (Supply Chain and Operations) 副總裁 Mike Sagan 說，許多歐洲客戶都在踩剎車，他們說：「什麼都不要運，先等等；不要發貨，先等等」。
更多內容

【中東衝突蔓延】貨船紅海遇襲 澳洲貿易受威脅

【中東衝突蔓延】美英打擊胡塞武裝 可能加劇局勢惡化？

SBS 新聞簡報（1月18日）

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Radio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-21 01:36:19


氣象局週六對西澳的偏遠地區皮爾巴拉 (Pilbara) 和加斯科因 (Gascoyne) 地區發出「極端熱浪警告」，指該地區的溫度可能在周末達到攝氏 40 幾度。

在距離西澳首府珀斯約1,500公里的北部的皮爾巴拉礦業小鎮帕拉巴多 (Paraburdoo) ，根據氣象預計，週六預測最高溫度將達到攝氏47度，比一月份的平均最高溫度，高出六度以上。

「極端熱浪警告」會有效維持到周二( 1月23日)
澳洲有史以來最高溫紀錄是在2022年1月13日，當時皮爾巴拉地區的昂斯洛機場 (Pilbara's Onslow Airport) 達到攝氏50.7度。

週六的高溫天氣增加了山林大火的機會，氣像局指現時正處於高風險火災季節，而受到厄爾尼諾天氣模式影響，山林大火、颶風和乾旱發生的機會便有所增加。

氣象局在其網站表示，週六有非常炎熱且乾燥的天氣，加上南風和強勁的西至西南風海風，將導致週六火災危險水平升高。

澳洲過去兩個火災季節與2019-2020年的「黑色夏季」比較已相對緩和。2019-2020年的火災造成33人死亡，約30億動物喪生。

2019-2020年的澳洲山林大火造成33人死亡，約30億動物喪生。 Credit: ADRIAN TURNER/PR IMAGE最新天氣狀況方面，氣象局預計，西部皮爾巴拉地區和相鄰的北加斯科因地區的部分地區，將達到攝氏40度或以上。隔夜最低氣溫在攝氏20度到30度之間。而極端熱浪將逐漸在週初緩解。

氣象局提醒民眾，極端熱浪對所有人都可能帶來危險。嚴重的熱浪，特別是老年人、嬰兒、兒童、懷孕和哺乳的婦女、患有健康問題的人以及身體不適的人士都會構成風險。

局方建議，民眾要尋找一個可以保持涼爽的地方，例如在家中、圖書館、社區中心或購物中心。

早上關上窗戶，拉上百葉窗、窗簾或遮陽篷，以防止熱浪進入家中。如果有條件，使用風扇或空調保持涼爽。

有關在熱浪期間的信訊，可以到西澳衛生部的網頁查詢:
https://www.healthywa.wa.gov.au/Articles/F_I/Heatwave-be-prepared-for-extreme-heat
READ MORE

【生活成本 】政府可能剔除通脹因素擬定舒解民困措施

【路牌超難明】女事主「親自搜證」成功推翻罰款市議會都道歉

2024年全球最強護照排名：澳洲人無需簽證可去哪些地方？

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-21 00:36:22


聯邦議會於兩周後復會，總理艾巴尼斯(Anthony Albanese) 會於周三(1月24日) 召回內閣開會，討論日益加劇的生活成本和經濟問題。

參議院因應市民和農民均投訴大型連鎖超市不停加價，復會後會調查超市貨品價格。


聯邦議會復會後會調查超市貨品價格。 Source: AAP / JOEL CARRETT/AAPIMAGEREAD MORE

統計局新數據：失業率連續第二個月保持不變

【又開學喇】澳洲讀書要幾錢? 調查結果驚人

【正努力清卡數？】專家教路點樣減低成本盡快還信用卡債務

【生活開支壓力大？】這國家物價飆升高達六倍

通脹已將利率推升至遠高於新冠疫情水平，而能源成本則因國內外多種因素的交互作用而上升。

但社會服務部長利絲和（Amanda Rishworth）早前表示，政府積極處理通脹問題，而亦見其有所回落。故此政府在制定生活成本舒緩措施時，便可以把通脹剔除在考慮因素之內。
我認為，一次會議或幾次會議內解決不了問題。政府扮演一種穩定角色，我們正在見到影響。社會服務部長利絲和（Amanda Rishworth）利絲和同時否認有忖測指，政府會即時推出降低能源成本的措施，她指，政府於2022年12月對天然氣和煤炭價格已實施了限價。而能源費減免成效亦已見於消費者身上。

同時，利絲和指出，新數據顯示有一百萬人從政府提高的租金援助中受益。而這是一項在不加劇通脹下的舒解民困措施的好例子。

2024年3月2日，艾巴尼斯政府將面臨公眾考驗，屆時莫寧頓半島會舉行補選，而這次補選是填補前維州工黨議員墨菲（Peta Murphy）在12月因癌症去世而出缺的議席。
READ MORE

【當你以為利率見頂】IMF認為儲銀應再加息

【拒售澳洲日商品】達頓籲抵制Woolies 選民更關注超市過度加價

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-20 02:37:05


正當大部份經濟分析師可能預測，澳洲今年下半年將減息一至兩次之際，國際貨幣基金組織（IMF）卻有完全不同的分析。

IMF在一份關於澳洲的最新報告中指出，雖然澳洲整體經濟處於上行的階段，但持續高通脹是澳洲的關鍵問題，亦需要透過提高利率來解決，因此報告呼籲儲備銀行今年內要再加息。

報告指出：「貨幣政策應進一步收緊，以確保通脹能在 2026 年重回儲銀預期的區間目標。」

此前儲銀預計，澳洲的消費物價指數，可在 2025 年底，逐漸放緩至儲銀的目標區間—2至３％的水平，但IMF卻認為可能要到 2026 年才能實現此目標。

「進一步緊縮的步伐需要根據日後的數據進行調整，並應考慮貨幣政策的效果亦有滯後性。」

相關新聞

【正努力清卡數？】專家教路點樣減低成本盡快還信用卡債務

【人口增、樓價漲】為何新移民、東岸投資者通通「搶住買」珀斯樓？

報告稱，澳洲在疫情後經濟表現，已比其他國家更強勁，但風險仍然存在。

「隨著宏觀經濟政策及金融狀況收緊，澳洲的經濟增長正減弱…生活成本上升亦開始對家庭消費造成壓力。」

除了提高利率外，報告亦呼籲澳洲政府要減少支出，但亦讚揚聯邦政府從上一個預算中節省了 210 億元的巨額開支，這亦佔了預算案所獲得盈餘中，一個頗大的比重。

財長查默斯表示，IMF的報告是聯邦對政府經濟方針的認可。

「報告清楚地表明，在緩衝未來全球經濟不確定性方面，我們的政府比其他國家做得更好。」

「這也是對政府在修復預算、對抗通脹以及投資技能、住房和能源方面取得進展的認可。」

昨日發布的報告，於 12 月 4 日已完成，當時澳洲儲銀決定在墨爾本杯當天將利率提高至 4.35%，但在上週統計局的數據則顯示，本地 11 月通脹率低於預期。

相關新聞

儲銀2024年會減息嗎？專家的四個預測

【人都癲】新研究顯示澳洲五份一人因生活壓力有心理健康問題

【讓供樓人仕賀聖誕】加息壓通脹見效？儲銀12月停加息背後原因

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-20 02:36:23


一名女聽眾 Jane 日前向2GB表示，她在雪梨Canada Bay市議會轄下的Cabarita公園泊車時收到罰單，但她認為當地路牌非常令人費解，而向市議提出上訴。

當地路牌的標誌，在綠色Ｐ字下面的英語註腳寫上「Vichles with Trailer Only Sat, Sun and Public Holidays」(只供有拖車的汽車在周六日及公眾假期使用)。

Jane 在收到罰單後，對罰款提出質疑，認為該路牌標誌並沒有清楚表明，沒有拖車的汽車，是否可以在周六、週日和公共假期規定的時間之外，在該地點泊車。


Credit: 2GB
Jane強調，路牌應寫為「vehicles with trailer only」（僅限有拖車的車輛），而不應該將trailer與only分做兩行。


現場一向有專為有拖車車輛而設的車位。 Credit: Google Map
Jane更拍下照片，顯示亦有其他多輛沒有拖車的汽車在涉事車位泊車，認為其他司機，亦正因信息混亂而會停泊在同一地點。

據現場的照片顯， 公園內亦有其他僅限拖車車輛使用泊位上的路牌，擁有文法比較清楚的泊車指示，相信為兩個不同的製造批次。


Credit: Google Map
Jane日前向電台主持提供更新情況，證實市議會已承諾會取消其罰款，亦強調爭取推翻罰單亦是為了其他涉及相同問題的司機。

據報，路牌目前已被遮蔽，Canada Bay市議會已重新訂購新路牌以作更換，市議會發言人亦在一份聲明中向居民致歉，承認失誤是因「路牌訊息混亂」而造成。

「我們最近根據社區的意見，決定在周末和公共假期期間，為帶拖車的汽車創造更多泊車空間。但不幸的是，由於路牌的標示出現印刷上的錯誤，而市政府團隊在審查時亦沒有發現這一錯誤。」


當地私家車泊位相對較為緊張。
「這個錯誤導致了混亂，並導致一些社區成員收到罰款。我們還在審查對這些車位在這段時期的所有其他罰款。」

相關新聞

「無牌路泊車」被巨額罰款兼扣分 事主：到底我甚麼出錯？

【黃色線有泊車位】黃金海岸旅遊區 交通標記遭網民質疑

泊車車頭方向錯誤被罰款？網民質疑：泊在馬路外應無任何限制

澳女因一個澳洲「女性」常做行為 被罰$1078

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-19 07:36:24


根據最新的亨利護照指數（Henley Passport Index），澳洲國民想要免簽出國旅行，可選擇的目的地比以前更多了。

利用國際航空運輸管理協會（International Air Transport Association ；IATA）的數據，總部位於倫敦的投資移民諮詢公司Henley & Partners將199個國家護照,前往227個目的地的免簽證入境待遇，進行比較，並根據旅行自由度排名。

研究發現，澳洲護照持有人可以前往其中的189個目的地，免簽證、落地簽證、落地旅遊許可或電子旅行證（electronic travel authorization；ETA）。

歐洲國家法國、德國、意大利和西班牙與日本和新加坡護照，一起躋身最強護照行列，這些護照可免簽前往194個目的地。

芬蘭、南韓和瑞典護照緊隨其後，可免簽證進入193個國家或地區。 而澳洲排名第六，與新西蘭、捷克和波蘭並列。

Source: SBS澳洲人免簽證可前往的國家
澳洲遊客可免簽證入境包括德國、法國、愛爾蘭、荷蘭、瑞典和英國在內的五十個歐洲目的地。

希望選擇較近目的地的澳洲人，可以免簽證前往大洋洲的大約12個地方，如庫克群島（Cook Islands）、斐濟和新西蘭，以及亞洲的14個亞洲地方，包括香港、馬來西亞和菲律賓。

澳洲護照持有者還可免簽證前往美洲和加勒比地區的20多個目的地，例如阿根廷、墨西哥、巴巴多斯和牙買加。

對於渴望前往非洲的澳洲人來說，包括波札那、摩洛哥和盧旺達在內的17個國家或地區提供免簽證入境，包括卡塔爾和阿曼在內的中東5個國家或地區也提供免簽證入境。

孟加拉、印尼、馬拉威和沙烏地阿拉伯是澳洲人在全球 40 多個國家/地區可以獲得落地簽證或旅遊許可的國家之一，而澳洲人在進入美國、加拿大、巴基斯坦和斯里蘭卡等 8 個目的地時可以獲得電子旅行證 （ETA）。

澳洲政府建議國民目前不要前往免簽名單上的一些國家，包括伊朗、黎巴嫩和烏克蘭。

澳洲人還被敦促對是否需要前往以色列和巴勒斯坦，再三考慮。
澳洲人需要簽證的國家
全球有37個目的地要求澳洲護照持有人，要在出發前獲得簽證，或在抵達時獲得政府預批。

其中一半以上在非洲，包加納、南蘇丹和烏干達。

雖然巴布亞新畿內亞和瑙魯，可能被視為我們的鄰國，但澳洲人在前往這兩國家之前都需要簽證。

古巴現在是名單上唯一要求澳洲遊客持有簽證的加勒比海國家，而亞洲則有七個國家，包括阿富汗、中國大陸和北韓。
計劃在亞塞拜疆或俄羅斯度假的澳洲人也需要在出發前獲得簽證，前往中東的敘利亞、也門，以及南美洲的巴西、智利也需要簽證。
最受歡迎澳洲人的國際旅行目的地
澳洲統計局最新數據顯示，新西蘭是最受澳洲居民歡迎的國際旅遊目的地。

印尼和美國排第二和第三位，英國、印度、泰國、斐濟、新加坡、日本和越南位列前十名。

印度和越南是該名單上，唯一要求澳洲護照持有者須在抵達前獲得簽證的國家。
更多內容

【拒售澳洲日商品】達頓籲抵制Woolies 選民更關注超市過度加價

【新年大計】三大貼士助你達成新年決志！

新科技揭示原住民精湛保育樹木 應對歐洲殖民開墾

11 歲腦癱男童醫護費遠高於政策門檻 將被逐出境

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-19 06:37:08


2023 亞洲盃決賽週正在卡塔爾舉行。被視為奪冠熱門的澳洲隊，昨晚（1月18日）在B組第二圈比賽中迎戰敘利亞。

由以防守著稱的主教練古柏（Héctor Cúper）率領的敘利亞隊，甫開場便在右路成功埋門，擊中門柱。實力更佔上風的澳洲隊隨後站穩陣腳，開始半場壓制對手，對手僅能以零星反擊射門。

下半場，「袋鼠軍團」繼續圍攻之勢。僵局終於在第60分鐘打破，
澳洲前鋒博伊爾（Martin Boyle）右路殺入禁區，射門被對手後衛阻擋後恰巧彈到隊友艾雲（Jackson Irvine）面前，後者挑球轉身督射，皮球穿過門將「大細龍門」得分。

此後敘利亞進攻稍有起色，在第67分鐘突施冷箭幾乎造成澳洲門將兼隊長賴恩（Mathew Ryan）撲救甩手。但「卡松之鷹」始終破門乏術，最終一球小負。

澳洲隊在B組兩戰兩勝積6分，已確認提前一圈晉級淘汰賽。另一個直接晉級名額由烏茲別克與敘利亞爭奪，兩連敗的印度隊仍有機會在末輪爭取分組第三名來出線。

另外，東道主卡塔爾同樣兩戰兩勝提前晉級，同組的中國隊先後和兩支弱旅塔吉克、黎巴嫩戰平，一球未進，以2個積分暫列分組第二。而港隊今晚將迎來第二圈比賽，對陣勁旅伊朗。
相關內容

【亞洲盃】大熱澳洲隊2比0擊敗印度 港足隔56年再擠身決賽週

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-19 03:36:24


現代科學揭示在歐洲殖民後，原住民複雜而精密的做法，包括在廣泛地區種植大葉南洋杉等可食用植物。

數千年來，大葉南洋杉 (Bunya pines) 對原住民來說非常重要，當樹木在東岸盛放的時候，標誌著有重要聚會舉行。

這些巨型果實來自大葉南洋杉（學名Araucaria bidwillii）的錐形球果，其源頭可追溯至恐龍時代。

現在，利用基因組工具，可以追溯遠古植物品種過往在原住民的傳播，並有助於保育。

高索恩 (Renee Cawthorne) 帶領遊客在雪梨皇家植物公園 (Royal Botanic Garden) 展開原住民遺產之旅。一項新研究發現，原住民在殖民後繼續廣種大葉南洋杉，以期保育。 Credit: BOTANIC GARDENS OF SYDNEY/PR IMAGE在雪梨，植物公園 (Botanic Gardens) 是一個跨文化合作研究小組的一部份。該小組發現，為了應對歐洲殖民和由此產生的開墾土地砍伐樹木行動，昆州東南部的原住民增加了大葉南洋杉的遷移和基因混合。

在植物公園分子生物學研究員兼麥覺理大學 (Macquarie University) 博士生法伊 (Monica Fahey) 表示，研究團隊結合了原住民知識、歷史文獻和植物遺傳學的資料。

她說：「我們深入了解過原住民對大葉南洋杉的散播，發現有證據顯示，在殖民者的統治下，為了維持文化聯繫，某些地區的大葉南洋杉的遷移有所增加。 」

這些資訊可能有助於未來的生物文化保育策略，因為「轉移」 （translocation），植物繁殖體從某個地方移至另一個地方，成為越來越重要的保育工具。

身為澳洲研究委員會 (Australia Research Council)「發現項目」資助小組的一員，法伊與和麥覺理大學碩士生、屬昆州原住民Gungalida族的曲克 (Patrick Cooke) 合作，研究原住民是否在歐洲人殖民統治之前，就已經散怖了可食用的雨林樹木。

研究團隊利用大葉南洋杉葉的基因樣本，來推斷遍佈昆州的這種樹木在歷史上的遷移。

他們利用有關大葉南洋杉用途和關連的歷史文獻和原住民知識，來分析遺傳學數據。

他們發現的基因圖譜顯示，昆州東南部的大葉南洋杉，在殖民統治前的遷移只是局部或密度較低，而在歐洲人殖民統治之後，該地區的大葉南洋杉遷移有所加強。

法伊說：「我們的結論是，殖民前的遷移可能受到親屬關係的監護權限制，而當原住民遭歐洲殖民者驅逐流散時，這裡的遷移就會加強，以維持文化關連。」

「相比之下，昆州北部只有兩個小物種群生長，我們發現在該地區，物種在殖民前後並無分散太多，而且文化傳統比昆州南部少。」

昆州東南部和新州北部的原住民，訂立了禁止對樹木造成破壞和過度砍伐的律例，以維護大葉南洋杉樹林。

法伊說：「越來越多證據顯示，澳洲其他地區、新西蘭和北美洲的原住民群體，均對具有重大文化意義的植物，實行了類似的殖民後長距離散佈，可見加強散佈是原住民對殖民化的廣泛應對方法。」

樹木的果實可以用不同方式泡製，可生食，亦可煮熟。

Bonye Biar (Bunya Mountains) 被喻為昆州南部和新州北部原住民的國會大廈。

大約每隔三年，隨著大葉南洋杉的果實豐收，就有重大的聚會舉行，包括按傳統進行貿易、結婚和解決爭端。

不同族群的人，多達數以萬計，會長途跋涉從Charleville、Dubbo、Bundaberg和 Grafton前往聚會，並停留數星期。

整個景區被視為非常重要的文化遺產，由布尼亞族原住民公司 (Bunya Peoples Aboriginal Corporation) 管理。

在當地的 Barrungam 語中，這個山脈被稱為 Booburgan Ngmmunge，意即「母親的乳房」或「母乳」。
更多內容

【拒售澳洲日商品】達頓籲抵制Woolies 選民更關注超市過度加價

阿諾舒華辛力加因「一件事」慘被德國海關扣留兼罰款

【夫妻檔電影創作人】結婚十年黃浩然鄺珮詩 冀推廣粵語電影國際化

【天氣濕熱但唔好落水住】雪梨多個受歡迎海灘污染爆標

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-19 01:38:06


因海水的污染程度大幅上升後，雪梨居民被敦促不要下水。

雪梨在過去幾天裡，濕度水平一直創紀錄，對於這座城市數百萬人來說，這是一個壞消息。

大量污水正席捲雪梨港及其海灘，新州政府的Beachwatch，建議游泳人士出於健康考慮，將今天的游泳計劃推遲到周末。

過去幾天的大雨導致污染物滲入雨水，現在許多游泳點都充滿細菌。
北部海灘Narrabeen以南的幾乎所有海灘發布了高污染水平紅色警告。其中包括Bronte、Freshwater、Coogee和Clovelly。但今早早上，東部Bondi、Coogee和Clovelly海灘等的警告已經降級為「不太可能出現污染」，並且適合游泳。

北面的Dee Why、Manly，以及雪梨Sutherland的北和南Cronulla Beach也沒有受到警告的影響。

Beachwatch 建議，降雨後，水可能需要長達 72 小時才能完全清澈。

根據新州政府Beachwatch的最新更新，城市北部的Balmoral浴場、Hayes Street海灘和Clontarf泳池、東部郊區的Balmain’s Dawn Fraser泳池以及Parsley Bay、Murray Rose泳池（也稱為Redleaf池）和Rose Bay海灘等也不建議游泳。

不過，建議游泳者在下水之前檢查是否有「污染跡象，例如變色、漂浮碎片和氣味」。

當局將樣本進行腸球菌檢測，作為糞便污染的指標。

接觸細菌會引起感染，進而導致噁心、嘔吐、腹瀉和發燒。

其他地點包括Bright Le Sands Baths、Bronte Beach 和 Tamarama Beach 等也有「可能污染」警告。

Beachwatch敦促游泳者在這些地方要小心，並表示幼兒、老年人和健康狀況不佳的人可能面臨危險。
雪梨昨天天氣悶熱，今天就發布海灘污染警報。

當露點溫度(dew point)升至 25 度時，這座城市有時會感覺溫度接近 35 度。

通常在1 月的早晨露點溫度約 17 度。

上周四雪梨記錄到 25.9 度的露點溫度，創下了新的每小時露點溫度記錄。

昨天，雪梨的濕度甚至超過泰國曼谷，僅次於新加坡和赤道附近的其他地方。

但預計今天晚些時候，將出現更乾燥的西南風變化，預計可為濕熱天氣帶來一些舒緩。
更多內容

點樣可令大家重視熱浪危險性? 專家：為熱浪改個名

【你感受到未？】澳洲迎來史上「第八暖」一年

專家警告: 炎夏戶外運動要小心 高溫可造成永久身體損害

預計周末天氣晴朗，今日天氣炎熱、陽光普照。

預計氣溫將達到 28 攝氏度，西面的Penrith的氣溫將升至 31 度。

雖然周末天氣仍然溫暖，但接下來幾天的悶熱天氣將會有所緩解。

預計在下周澳洲國慶日之前，氣溫和露點溫度將再次升高。


瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-19 01:37:16


要點

• 達頓 (Peter Dutton) 呼籲抵制 Woolworths，並未獲得廣泛支持。
• 澳洲人更關心的是超市貨品加價。
• 達頓是在 Woolworths 宣佈不再發售澳洲國慶日商品後，作出抵制呼籲。

據市場調查及數據分析公司YouGov 的新調查顯示，僅兩成澳洲選民支持在野兩黨聯盟領袖達頓的呼籲，就Woolworths 不再出售澳洲國慶日有關的商品而作出抵制。

有14% 的被訪者表示，支持超市不出售有關商品的決定，而 66% 的被訪者更關心的是 Woolworths 貨品加價。
達頓如何評論 Woolworths 決定
上星期，達頓呼籲澳洲人抵制 Woolworths。

他說接受 2GB 電台訪問時說：「如果我想進入Woolworths購買各種與國慶日有關的貨品，與我的鄰居、親友一起慶祝澳洲日，那是我應該能夠並且有權做到的事。」

「其他公司並無這樣做（停止出售澳洲日的商品），基於此，我認為澳洲人應該抵制 Woolworths。」

上周初，Woolworths 集團宣佈，Woolworth 和 Big W 將不再庫存澳洲國慶日專用產品，因為「近年來我們的商店對澳洲日商品的需求逐漸下降」。
民眾關心物價多於「澳洲日」爭議
巿場調查及數據分析公司YouGov ，於 1 月 12 日至 17 日訪問了 1532 人。結果發現，雜貨價格上升，令所有人感到擔憂，有66% 的人同意，「我現在對超市的主要關注，是加價過度，而不是這個問題。」

由於原住民團體的反對，越來越多人支持更改澳洲國慶日的日期。原住民將這一天稱為「入侵日」或「倖存日」。

調查亦問及澳洲國慶日的問題，有49% 的選民表示「應該只維持在1月26日」，有30% 表示應該有兩天的公眾假期來「慶祝新舊」，有21% 謂應該改為另一日。

Woolworths 並非第一家停止發售澳洲國慶日商品的零售商。 2023 年，與連鎖百貨公司Kmart確認全線分店不再出售澳洲日商品。
更多內容

【夫妻檔電影創作人】結婚十年黃浩然鄺珮詩 冀推廣粵語電影國際化

【天氣濕熱但唔好落水住】雪梨多個受歡迎海灘污染爆標

統計局新數據：失業率連續第二個月保持不變

今日大事（1月19日 )

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-19 00:36:20


要點：

• 澳洲的失業率連續第二個月穩定在3.9%；
• 12月的數據顯示，澳洲的就業人數減少了6.5萬人，失業人數增加了約1,000人；
• 經季節性調整後，就業人數有所增長，12月的就業人數比9月增加了5.2萬人。

澳洲的失業率已經連續第二個月穩定3.9%。

澳洲統計局（ABS）於周四（1月18日）公佈的數據顯示，在 12月份，全澳就業人數減少了6.5萬人，而失業人數增加了1,000人。
12月的而就業人數仍比9月高出5.2萬人。

在季節性調整後，澳洲的就業人數每月約增加3.2萬人。

澳洲統計局勞動力統計負責人泰勒（David Taylor）說，這顯示2023年期間的增長十分強勁。

他說：「10月和11月的就業人數增長，但在12月就業人數下降，這反映了2023年最後幾個月的就業人數增長的時間較前幾年發生了變化。」

「失業率和就業不足率仍然相對較低，就業參與率、就業人數與總人口的比率相對較高，表明勞動力市場仍然緊張。」

就業網站 Indeed 的亞太經濟學家皮克林（Callam Pickering）亦認為勞動市場仍然相當強勁，2023 年最後三個月就業人數增加了 5 萬多人。

他表示：「近幾個月來，澳洲的參與率以及更廣泛的就業率一直高度波動，」，因而他指「不應該過度看重 12 月時令人失望的數據。　」

他認「季節性招聘模式似乎發生了變化，導致 10 月和 11 月就業增長強於預期，12 月增長弱於預期。」

但一些分析師對就業市場的狀況則不太樂觀，例如澳洲牛津經濟研究院的 Ben Udy。

他表示：「雖然12月份失業率沒有變化，但就業卻大幅下降，反映勞動力市場的正變得疲軟。」，並預計這種疲軟趨勢將在 2024 年持續，並預測到今年年底失業率將接近 4.5%。

在統計局公佈這些數據之前，總理艾巴尼斯（Anthony Albanese）表示，解決通脹問題往往伴隨著失業率的增長，但他的政府正在集中精力解決這兩個問題。
更多內容

澳媒報道：雪梨名大學附近公寓或現「倒塌危機」 新州建築委員會已發聲明澄清

【又開學喇】澳洲讀書要幾錢? 調查結果驚人

【雪梨北岸公寓「倒塌危機」】華人住戶：報道誇大 不擔心安全

【每年節省5億分鐘】科技巨企遙距工作1000 日 帶來甚麼效益？

員工仲惡過老闆? 專家分析勞工市場2024趨勢

【正努力清卡數？】專家教路點樣減低成本盡快還信用卡債務

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。



SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-01-18 23:35:23

每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是2024年1月19日，星期五。

今天的新闻提要：

• 巴基斯坦袭击伊朗：以加冲突外溢了吗？
• 澳洲外长称不会放弃让杨恒均博士从中国监狱获释的机会
• 谷歌警告：Chrome浏览器“隐身”模式避免不了网页数据收集
• 昆州新太阳能电池联网对普通家庭意味着什么？
• 繁殖季引来人们在昆州中部看到更多鳄鱼出没

巴基斯坦袭击伊朗：以加冲突外溢了吗？

巴基斯坦称使用无人机和火箭弹袭击了伊朗境内的俾路支（Baloch militants）分离主义武装分子，这是在德黑兰称其袭击了巴基斯坦境内另一组织的基地两天后进行的报复性袭击。

伊朗媒体称，数枚导弹击中了与巴基斯坦接壤的锡斯坦-俾路支斯坦省（Sistan-Baluchestan province）的一个村庄，造成至少九人死亡，其中包括四名儿童。

这两个邻国过去关系紧张，但这次袭击是近年来最高调的跨界袭击事件，而且是在以色列和哈马斯之间的战争于2023年10月7日爆发后，人们对中东不稳定的担忧与日俱增的情况下发生的。

伊朗国家电视台援引一位匿名伊朗官员的话说，伊朗强烈谴责这次袭击，并“要求”巴基斯坦“立即做出解释”。

巴基斯坦的空袭发生在伊朗称其袭击了巴基斯坦境内与以色列有联系的武装分子基地两天之后。

巴基斯坦外交部表示：“采取这一行动是依据即将发生大规模恐怖活动的可靠情报。”

巴基斯坦外交部将这次袭击描述为“对恐怖分子藏身之处进行的一系列高度协调和有针对性的精确军事打击”。

巴基斯坦外交部在一份声明中说：“今天上午的行动是基于即将发生大规模恐怖活动的可靠情报采取的。”

“这一行动体现了巴基斯坦保护和捍卫国家安全、抵御一切威胁的坚定决心”。

巴基斯坦外交部在声明中补充说：“巴基斯坦完全尊重伊朗伊斯兰共和国的主权和领土完整。”

“今天行动的唯一目的是追求巴基斯坦自身的安全和国家利益，这是至高无上的，不容妥协。”

一名巴基斯坦情报人员告诉路透社，袭击是由军用飞机实施的。

巴基斯坦首都伊斯兰堡的这名情报官员说：“我们的部队对伊朗境内的俾路支武装分子实施了打击。”

他补充说，“目标武装分子属于俾路支解放阵线，”

俾路支解放阵线正在寻求巴基斯坦俾路支省的独立。

巴基斯坦称周二（1月16日）伊朗对巴基斯坦的袭击中有平民被击中，两名儿童丧生，随后于周三召回了巴基斯坦驻伊朗大使。

伊朗外交部发言人纳赛尔·卡纳尼（Nasser Kanaani）说，伊朗强烈谴责这次袭击，并补充说，已经召见了巴基斯坦驻德黑兰的最高级外交官——巴基斯坦临时代办，以作出解释。

在伊斯兰堡，一位外交部发言人说，巴基斯坦看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔（Anwaar-ul-haq Kakar ）也将缩短在达沃斯世界经济论坛的行程，并返回巴基斯坦。

中美两国反应不一

美国周三谴责伊朗对巴基斯坦的袭击以及最近对伊拉克和叙利亚的袭击。

美国总统拜登说伊朗在该地区不受欢迎。(Reuters: Evelyn Hockstein)

美国总统拜登表示，伊朗与巴基斯坦之间的冲突显示，伊朗在该地区不受欢迎，又说美国会继续对也门胡塞武装采取军事打击。

白宫国家安全委员会发言人约翰·柯比（John Kirby）说，华盛顿正密切关注伊巴冲突，认为伊朗对巴基斯坦的攻击是德黑兰破坏区内稳定的又一例子，美国不希望见到南亚和中亚局势升级，正与巴基斯坦保持联系。

美国国务院发言人马修·米勒表示，德黑兰“在过去几天内侵犯了其三个邻国[巴基斯坦、叙利亚和伊拉克]的主权边界。”

在北京，中国外交部新闻发言人毛宁在例行记者会上说，中方高度关注巴伊局势的发展。她说：“中方真诚希望双方能够保持冷静克制，避免局势紧张升级。如果双方有需要，我们也愿意为缓和事态发挥建设性的作用。”

她还呼吁巴伊避免紧张局势升级，希望并相信双方将通过对话协商化解分歧。

巴伊新冲突意味着什么？

巴基斯坦与伊朗之间的不对付已经由来已久。(Reuters: Akhtar Soomro)

巴伊最新冲突加深了自去年10月以色列与哈马斯战争爆发以来人们对中东不稳定局势的担忧。 从也门到黎巴嫩，与伊朗结盟的民兵组织对美国和以色列的目标发动了袭击，以表达对加沙巴勒斯坦人的同情。

国际风险咨询公司欧亚集团（Eurasia Group）分析师格雷戈里·布鲁（Gregory Brew）表示，德黑兰发动袭击的主要原因是，伊斯兰国组织（Islamic State ）声称对1月3日发生的致命爆炸事件负责后，伊朗对国内武装暴力的威胁日益担忧。

“[伊朗]国内有很大的‘采取点什么行动’的压力，领导层正在回应这种压力，”他说。

巴伊冲突还有着教派对立的背景。

属于伊斯兰什叶派的伊朗本周初导弹袭击了逊尼派穆斯林组织正义军（Jaish al-Adl）两个基地，这两个基地位于巴基斯坦西南部俾路支省，与伊朗接壤。这个极端强硬的逊尼派伊斯兰武装被伊朗视为威胁。

美国和平研究所（US Institute of Peace）南亚安全高级专家阿斯凡德尔·米尔（Asfandyr Mir）对路透社表示：“伊朗攻击巴基斯坦的动机仍然不透明，但鉴于伊朗在该地区的其他行为，攻击巴基斯坦的动机可能会增加。”

“可能引起德黑兰焦虑的是，巴基斯坦的袭击行动已经越过了一条无形的界限，那就是袭击了伊朗境内目标，就连美国和以色列也一直小心翼翼地避免越过这一雷池。”

澳洲外长称不会放弃争取杨恒均博士获释的机会

自2019年以来，杨恒均一直遭中国关押。(7.30 Report)

澳大利亚外交部长黄英贤（Penny Wong）誓言将继续争取因涉嫌从事间谍活动而在中国被关押五年之久的澳大利亚华裔作家杨恒均的释放。

黄英贤参议员在一份声明中说：“澳大利亚政府仍对杨恒均博士案件的持续拖延深感不安。”

“我要感谢杨恒均博士所表现出的坚强，以及他的家人和朋友所表现出的坚强。

“我们与他们同在。”

黄英贤外长说，澳大利亚继续呼吁“根据国际规范和中国的法律义务，为杨恒均博士提供基本的正义标准、程序公平和人道待遇”。

她说：“澳大利亚政府将继续在高层为杨恒均博士的利益与福祉奔走，包括为他提供适当的医疗，并为他和他的家人提供领事协助。”

去年，杨恒均博士的健康状况再次引起人们的关注，这位亲民主人士在被告知他的一个肾脏上有一个巨大的囊肿后，表示担心自己会在政治犯的身份下死去。

本周早些时候，在堪培拉中国大使馆内举行的新闻发布会上，中国驻澳大使肖千说，他最近核实了这位现年58岁人士的健康状况，并称他的状况“相对较好”。

他说：“我们有专业的医生定期监测他的健康状况，结论是他有一些健康问题，但这些健康问题并不像他的家人公开描述的那样严重。”

他说：“我们希望他的家人和澳大利亚有关当局对中国医生的专业水平有信心。”

去年，阿尔巴尼斯在北京会见了中国国家主席习近平，提及了杨恒均博士的困境，那次是澳大利亚总理七年来首次到访中国。

此行后不久，澳大利亚华裔记者成蕾在中国被扣押三年后回到墨尔本的家中，这一事态发展激起了杨恒均博士家人的希望，即澳大利亚政府可以创造“第二个奇迹”。

肖千大使告诉记者，中国法律部门正在继续“必要的程序”。

他说：“我认为在这个问题上，我们需要尊重和耐心一点。”

新闻背景：杨恒均其人

杨恒均博士是出生在中国的澳大利亚公民，2019年1月19日在广州机场被捕前曾在纽约工作，当时正值澳中两国关系恶化。目前，已经整整五年时间了。

北京一家法院于2021年5月秘密审理了杨恒均博士案件，针对他的案件从未公开披露过。

杨恒均博士否认为澳大利亚或美国充当间谍。

杨恒均博士仍在等待判决。

悉尼科技大学（UTS）获得博士学位的杨恒均著有致命系列三部曲，包括《致命弱点》、《致命武器》和《致命追杀》，这些作品描述了关于一个中美双重间谍的故事。

杨恒均（中国政府也称他为杨军）曾就职于中国国家安全部。

2000年移民澳大利亚的杨恒均曾在2011年，因涉嫌在被称为“茉莉花革命”的民主抗议活动中发挥了关键作用，他在访华期间被公安拘留三天。

杨恒均博士的前妻和两个儿子一个女儿定居悉尼。他的现任妻子是袁瑞娟（笔名袁小靓）在杨恒均被抓后，曾在上海被限制出境。

谷歌警告：Chrome浏览器“隐身”模式避免不了网页数据收集

谷歌浏览器是全球最受欢迎的浏览器。(AP: Mark Lennihan)

谷歌的Chrome浏览器很快将增加一个警告：“私人”浏览模式并不能防止用户被跟踪，此举是在谷歌就相关隐私诉讼达成和解数月后做出的。

去年12月，谷歌与一个价值50亿美元的隐私权诉讼达成和解，该诉讼指控谷歌追踪使用Chrome浏览器隐私浏览模式（Incognito，或称“隐身”模式）的用户。

谷歌在浏览器的预发布版本中增加了一个隐私警告，该警告解决了用户 “高估”Chrome浏览器隐私保护功能的问题。

在这一变化得到推广后，该警告将指出隐私浏览“不会改变你访问的网站及其使用的服务（包括谷歌在内）数据收集的方式”。

更新后的警告在预发布版浏览器中可见，很可能会在接下来的几个月中向用户推出。

澳大利亚广播公司（ABC）联系了谷歌公司要求置评，但他们没有回应。

谷歌Chrome浏览器的“隐身”浏览模式可以保护你的浏览历史记录不被使用同一设备的其他人看到。

谷歌的支持页面解释说，在使用“隐身”模式时，“您的浏览历史、cookie和网站数据或在表单中输入的信息都不会保存在您的设备上”。

但除此之外，它在保护用户隐私方面几乎没有任何作用，这意味着浏览器、平台、网站和网络提供商仍然可以跟踪私人浏览会话。

昆士兰科技大学（Queensland University of Technology）可信数据管理法律学者布莱顿·王（音，Brydon Wang）博士说，一种思考方式是想象自己在开车。

他解释说：“当你停止驾驶时，你会从车载导航系统中删除你的旅程路径，你甚至会从里程表中删除你行驶了多少公里......这并不能阻止沿路的任何人或者通过监控摄像头监视你的人追踪到你的行踪。这就是‘隐身’模式。”

王博士说，虽然其他浏览器的隐私浏览模式“略有不同”，但“很难做到完全匿名上网”。

他说，隐私和私人浏览等术语“模棱两可”，公司很难准确传达其产品的工作原理。

昆州太阳能电池联网计划对普通家庭意味着什么？

昆州州长史蒂文·迈尔斯表示，昆州尚未充分利用人们对屋顶太阳能的热衷。(ABC News: Glyn Jones)

昆州正在建设十几个新的社区电池站点，并承诺提供“廉价的可再生能源”。

本周，昆州州长史蒂文·迈尔斯（Steven Miles）宣布，政府已投入1.79亿澳元扩大本地电池站点网络计划。

该计划于2021年首次公布，其工作原理是将白天屋顶太阳能板收集的太阳能，储存在公用的、和电网作用类似的社区电池站点中。

在傍晚用电高峰期，住户可以利用储存的能源从而缓解电网压力。

太阳能电池可以储存屋顶太阳能在白天收集的电能。(ABC News: Lucy Loram)

这些社区电池站点分布在昆州各地：汤斯维尔（Townsville）、麦凯（Mackay）、本达伯格（Bundaberg）、图文巴（Toowoomba）和布里斯班。

另外14个社区电池站点将在第三和第四阶段安装，潜在地点包括巴卡尔丁（Barcaldine）、穆鲁拉巴（Mooloolaba）和吉姆邦巴（Jimboomba）。

建设工程将于2025年年中开始。

这对普通家庭意味着什么？

目前的计划重点是为市郊供电，最终将由29个社区电池站点组成网络。

昆士兰能源公司（Energy Queensland）的丹尼斯·费舍尔（Denyce Fisher）说，这项技术最终有可能为整座城市供电。

她说：“如果人们能够更多地采用太阳能，他们的账单肯定会减少。”

昆士兰科技大学（Queensland University of Technology）储能研究中心主任约书亚·瓦茨（Joshua Watts）说，社区电池站点将使高峰时段的电力供应更加可靠。

瓦茨博士还说，社区电池站点网络的扩展是帮助昆州实现到2030年可再生能源占70%的减排目标，以及到2050年实现零排放目标的关键一步。

繁殖季人们在昆州中部看到更多鳄鱼出没

昆州罗克汉普顿附近的库拉纳鳄鱼养殖场是数千条鳄鱼的家园。(Supplied: Koorana Crocodile Farm)

专家认为，昆州中部水道和海滩上大鳄鱼出没次数激增可能与“恐惧因素”驱使鳄鱼离开其惯常领地有关。

本月早些时候，一名游泳者发现了一条鳄鱼，随后，一条2.5米长的鳄鱼跳上了附近的浮桥，抢走了诱饵桶，鸸鹋公园（Emu Park）附近的Main海滩因此被迫关闭。

此外，在罗克汉普顿（Rockhampton）的菲茨罗伊河（Fitzroy River）上也多次发现一条4.5米长的鳄鱼，而在更北边的麦凯（Mackay）附近，也有报告称一条大鳄鱼跳进了一名渔民3米长的小艇里，吓了渔民一跳。

鳄鱼专家约翰·利弗（John Lever）在罗克汉普顿附近的库拉纳鳄鱼养殖场（Koorana Crocodile Farm）饲养着3500条鳄鱼，他说，虽然浮桥和铁皮艇事件都不是鳄鱼的典型行为，但它们出现更频繁并不稀奇。

他说：“每到繁殖季，在菲茨罗伊河拦河坝下面的水域里，大个头公鳄都会告诉其他公鳄，要么出去，要么必死无疑。”

他说：“[这些公鳄在说]‘这些是我的女人’，然后它会来回巡逻，发现任何一只雄性，他都会痛打一顿。”

他说，鳄鱼需要寻找淡水，因为它们不能饮用咸水。

他说：“鳄鱼会奔向它们能找到的每一条小溪，因为它们本能地会去溪流的源头寻找淡水。”

"在与人的互动方面，诱饵桶、钓鱼活动以及人们在船坞周围留下鱼框和食物等刺激物显然会吸引鳄鱼。

他说，野生动物官员仍在调查最近发生的钓鱼浮桥和铁皮艇事件。

《头条》仍在更新中，敬请关注。

LoadingPosted13m ago13 minutes agoThu 18 Jan 2024 at 11:21pm

转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/...

搬砖工
发表于 2024-01-18 08:37:16


如果你家裡的小朋友或青少年已經看過色情影片了，首先，保持冷靜。

研究表明，男孩第一次觀看色情內容的平均年齡為13歲，而女孩則是16歲。

第一步，跟他們討論甚麼是色情片，甚麼不是。

和他們討論多少細節以及他們應該知道哪些內容，就視乎子女的年齡和成熟程度。

許多家長會告訴子女，色情片是不真實的，只是一種幻想。 但僅僅說一句「不真實」是不夠的，他們要了解現實中是甚麼樣的。
解釋色情片與現實的區別
和子女解釋色情片不是性愛的真實寫照，並告訴他們色情中關於性的描繪有何問題。

例如：所有參與其中的人都應該從性愛中得到享受，而不僅僅是男人。 在色情片中，你看不到在性方面的所有行為，例如如何談論徵得性同意的交流，也看不到性愛的其他方面，例如兩人如何變換體位、協商和調整位置。

色情片的設計不是為了展現性愛的愉悅，也不是為了展現正向的性關係本來應該是甚麼樣。

色情片的演員通常不會問對方：「你想那樣做嗎？」即便問了，你也不會看到對方說「不」之後會發生甚麼事。

他們的表演並不是為了良好的性體驗，而是將焦點放在怎麼演才內被認為「看起來好看」。

色情片沒有真實呈現性行為，這會改變年輕人對性的想法和期望。
青少年是如何接觸到色情片的？
青少年習慣在網上搜尋發現事物，天生對性充滿好奇。 他們接觸色情內容的途徑可能很簡單，例如在Google上搜尋一個他們從未聽過的字詞，或是點開朋友發給他們的一個連結。

他們最有可能遇到主流色情片——大量的裸體，快速的動作和特寫鏡頭，視覺效果很強，第一次看的人可能會覺得有些暴力。

對於沒有性經驗或沒有掌握必要資訊的青少年來說，這成了他們了解性的途徑。 正如透過YouTube學習如何做飯或修理水龍頭一樣，他們習慣於觀看和模仿。

而且，對於像性這樣私密和污名化的事情，幾乎沒有其他更好的途徑能讓他們真正了解性行為。
何時進行「性談話」？
關於安全、性、性同意、性關係和性別角色的公開對話在子女的一生中都很重要。 根據孩子的年齡，逐步介紹性話題，不一定要坐下來大談闊論。

最好的方法是在相關情境下提起這個問題，特別是關於尋求持續性同意的問題上，因為這適用於生活的各個層面。 每個人都有權利對自己的身體做出決定，他們是否想被觸摸、擁抱、親吻或做愛，完全取決於他們。 強調女性的感受和需求也一樣重要，她們的存在不只是為了看上去漂亮。

如果子女提出了性問題，那就表示他們已經到了可以談論這個問題的年齡。 在理想情況下，家長不要等著他們提問， 而應該從小就開始展開關於性同意、良性關係和性的討論。 即使你認為子女沒有看過色情片，關於性的談話也宜早不宜晚。

與其說 「你聽過色情片嗎？」，不如讓孩子明白，如果他們在網上看到不喜歡或感到困惑的內容，他們可以信任你。 你需要告訴孩子，網上看到的不一定都是真的，有任何問題隨時可以放心向你提問。

你也要讓他們明白，看到自己不喜歡的東西不是他們的錯，確保他們沒事並詢問他們的感受。 要提醒他們，如果他們看到一些讓他們不舒服或感到不適的內容，只需關閉瀏覽器或關閉熒幕。
應該阻止子女觀看色情片嗎？
你的子女可能會在某個時刻接觸到色情片，但是他們第一次看到色情片時年紀越大越好。

數據顯示，心理健康問題、危險性行為以及支持用暴力侵犯女性的行為都與觀看色情影片有關。

對青少年來說，對話溝通至關重要。 但對兒童而言，採取限制措施可以保護他們避免看到色情內容。 這些限制包括在裝置、應用程式或瀏覽器設定家長監護功能，或規定他們使用手機、電腦或平板電腦的時間、地點以及他們和誰在一起時可以使用這些設備。 是的，年齡較大的青少年也許不需要這些規則，但年齡較小的孩子則難以做到。

在限制互聯網使用方面，要對子女開誠佈公，不要監視他們。 讓他們知道你為甚麼要這麼做，向他們解釋你需要保護他們免受網上不良資訊的影響，這也關乎你們之間信任的建立。

如果您發現孩子有不尋常的行為或對其他孩子有過激行為，或者您的孩子有上癮的跡象（他們沉迷網絡而干擾了自己的日常生活），請尋求專業幫助。

本文作者 Megan Lim 是伯納特研究所（Burnet Institute）的計劃副主任（負責行為與健康風險領域）兼青少年健康研究團隊（Young People’s Health Research Group）的負責人。
她曾收到美國國家健康與醫學研究委員會（National Health and Medical Research Council）、維州衛生局（ VicHealth）、西太平洋基金會（Westpac Foundation）和電子安全專員辦公室（the Office of the eSafety Commissioner）的資助。
更多內容

【每年節省5億分鐘】科技巨企遙距工作1000 日 帶來甚麼效益？

【正努力清卡數？】專家教路點樣減低成本盡快還信用卡債務

【東亞外派僱員宜居城市】澳洲四城市入20大 新加坡連續10年榜首

雪梨名大學附近公寓現「倒塌危機」 近千公寓或受影響

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...