所有版块
新闻汇聚
澳洲新闻
新西兰新闻
陆港台新闻
国际新闻
购物折扣
澳洲折扣
新西兰折扣
同城交友
异性交友
澳洲同城
悉尼
墨尔本
堪培拉
布里斯班
阿德莱德
帕斯
达尔文
霍巴特
新西兰同城
奥克兰
基督城
威灵顿
皇后镇
LGBTQ社区
工作教育
澳洲育儿
新西兰育儿
澳洲大学
墨尔本大学
悉尼大学
昆士兰大学
莫纳什大学
新南威尔士大学
澳洲国立大学
阿德莱德大学
西澳大学
麦考瑞大学
其它澳洲大学
新西兰大学
奥克兰大学
奥塔哥大学
奥克兰理工大学
坎特伯雷大学
威灵顿维多利亚大学
怀卡托大学
林肯大学
梅西大学
找工招工
移民签证
澳洲移民
新西兰移民
其它签证
观光旅游
澳洲旅游
新西兰旅游
周游列国
娱乐放松
电影音乐
户外运动
视频游戏
投资创业
房产投资
澳洲房产
新西兰房产
股票金融
自我创业
澳洲创业
新西兰创业
生活志趣
花草园艺
DIY之乐
资讯服务
二手交易
澳洲二手
新西兰二手
租房求租
澳洲租房
新西兰租房
微信QQ群
澳大利亚群
新西兰群
谈天说地
畅所欲言
八卦杂谈
匿名树洞
站务管理
投诉建议
成人夜话
最近浏览
我的收藏
【西澳機師罷工】薪酬談判陷僵局 鄉鎮航班取消
民政部積壓索賠逾百萬 增聘 3000 名員工加快申請處理
西澳參議員雷諾茲將退出政壇 希金斯事件曾挨轟
雪梨市附近十大必去最靚海灘
【雪梨華人區火車站糾紛】 四女童被控襲擊 最小僅11歲
【澳洲製造】華裔班底浪漫喜劇道盡「剩女之苦」
兩名航空管制員請病假 國內航班因而延誤及取消
【最多人偷豬肉】專業扒手瞄準全澳超市偷各式肉類
每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是2月14日，星期三。
今天的新闻提要：
墨尔本和维州其他地区昨天下午遭到一场严重的狂风雷暴袭击，树木和电线杆倒塌，红绿灯中断，公共交通陷入混乱，阵风风速达到122公里，气温在25分钟内下降了12度。
社交媒体上有大量民众上传分享的图片，有人形容这场风暴“就像一场小型龙卷风”。
破坏性的大风刮倒了输电线，超过50万户家庭断电，AGL的Loy Yang A发电站被迫关闭。
澳大利亚能源市场运营商（Australian Energy Market Operator，AEMO）发言人乔纳森·格德斯（Jonathan Geddes）表示，这是有史以来影响维州电网的最大风暴之一。
AEMO表示，直到周三上午，仍有约27万处房屋断电。
“今天早上会继续清理树木以修复受损的输电线和电线杆，不过由于破坏广泛，可能需要几天甚至几周才能恢复所有受影响用户的电力供应，”格德斯说。
维州能源部长莉莉·安布罗休（Lily D‘ambrosio）证实，昨天的恶劣天气导致六座输电塔倒塌，切断了电站的电力供应。
受灾严重地区的部分幼儿园和学校关闭，包括Clayton和Oakleigh South的几所学校。
维州过去两天的高温酷热天气以及昨天的旱天雷引发了几处山火，烧毁了西部地区约6000公顷的灌木丛。
昨天下午的暴雨和急速降温过后，山火形势有所缓解，但是在格兰屏国家公园（Grampians National Park）和贝尔菲尔德镇（Bellfield）以及波莫纳尔镇（Pomonal）周围的地区，山火仍在燃烧。当局发出的危险警告仍然生效，人们被敦促不要离开这些地区。
维州州长杰辛塔·艾伦（Jacinta Allan）证实有房屋被烧毁，但不确定具体有多少。
消防当局派出四架灭火飞机、32辆消防车和120名消防员到格兰屏地区灭火。
维州紧急情况反应控制员加里·库克（Garry Cook）表示，天气状况的改善有助于灭火。
“与昨天相比，情况确实有所缓解。风向已经转向南方，天气更加凉爽，湿度比昨天高了很多。”
受山火影响，维州西北和西南部的许多学校今天都关闭，维州政府在官网上列出了关闭的学校和幼儿园的名单。
除了维州，全澳各地本周也都遭受不同极端天气的影响——东部雷暴，西部高温热浪。
导致昨天维州的恶劣天气的低压槽将于今天横扫新州，并于今天中午抵达悉尼。
新州东部沿海和山脉包括悉尼西郊地区可能会出现几场严重的风暴，带来冰雹、阵风和山洪暴发的风险。
风暴天气将于周四转移到新州北部和昆州西部，那里可能再次出现暴雨。
而在西澳州，有记录以来最炎热的夏天之一仍将持续。炎热的气团将在未来几天影响西澳南部，周四珀斯的最高气温将达到42摄氏度，比2月份的平均气温高出10摄氏度以上，这也是今年夏天珀斯第七天超过40摄氏度。
高温加上湿度低将导致本周的火灾危险等级达到“高度”至“严重”。周四和周五西部许多地区将出现旱天雷，可能引发山火的风险进一步加剧。
当地时间周二凌晨，美国参议院通过了一项总计950亿美元的对乌克兰、以色列和台湾的一揽子援助方案。
根据该法案，美国将：
参议院的表决结果是70比29，有十几名共和党议员站在了多数党民主党一边支持这一议案。目前，该法案在众议院仍面临部分共和党成员的强烈反对。
法案的支持者认为，放弃乌克兰可能会助长俄罗斯总统普京的气焰，并在全球范围内威胁国家安全。
参议院多数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）表示，这项法案“不仅对我们的国家安全、对我们盟友的安全，而且对西方民主的安全产生重大影响”。
然而，该法案能否通过众议院仍然充满未知数。共和党强硬派与前总统特朗普站在一起，反对这项立法。
众议院议长迈克·约翰逊（Mike Johnson）在周一晚上的一份声明中对该法案提出疑问，明确表示国会可能要在几周或几个月后才能将该法案提交给总统拜登签署。
将近2.05亿印尼民众今天将投票选出他们的新总统。
印尼有着世界上最大的单日选举，民众将投票选举出总统、副总统、国会议员和地方议员。
共计18个政党将争夺印尼全国580个议会席位。
年轻人在印尼选民中占重要位置。在约2.05亿登记选民中，大约有一半不到40岁。
印尼的最低投票年龄为17岁。尽管投票不是强制性的，但过去历次大选的投票率一直在75%左右。
总统候选人需要获得超过50%的选票，并在至少20个省份获得至少20%的选票才能获胜。
如果没有候选人做到这一点，两位票数领先者将在6月举行决选。
非官方结果应该在投票后24小时内揭晓，但官方结果要到35天后才会公布。
新总统将在雅加达首都特区前省长阿尼斯、国防部长普拉博沃和中爪哇省前省长甘贾尔这三名候选人中诞生。胜者将于10月就职。
今天是情人节，在这一天将精致美味的巧克力送给心爱之人是一个由来已久的传统。但在今年，飙升的巧克力价格可能会给这份浪漫蒙上阴影。
根据荷兰合作银行（Rabobank）提供的零售价格数据，最受欢迎的巧克力的平均价格比一年前高出10.3%。
零食和糖果类食品的最新消费者价格指数（CPI）比以往上涨了6.8%，低于最受欢迎巧克力的平均价格上涨率。
巧克力价格上涨的主要因素是全球可可豆短缺，从可可树上采摘的可可豆是生产巧克力的主要原料 。
荷兰合作银行助理分析师皮娅·皮葛（Pia Piggott）表示，由于持续短缺，可可豆价格在过去一年飙升了144%。
据该机构预测，2024年的可可豆产量将连续第三年出现16万吨的缺口，自1960年以来这种情况从未发生过。这种情况将迫使企业动用不断减少的库存，并可能在今年剩余时间里将价格保持在“相当高的水平”。
昆州的诺莎巧克力工厂（Noosa Chocolate Factory）是一家手工制作巧克力糖衣果仁与浆果的食品制造企业。公司总经理尼克·索森（Nick Southon）表示， 公司试图通过减少生产利润较低产品以及逐渐提高价格来应对成本上升问题。
麦考瑞大学（ Macquarie University）会计与金融专业的教授约翰·杜梅（John Dumay）表示，雀巢和吉百利的母公司亿滋国际（Mondelēz International）等主要生产商也对价值1300亿美元（1990亿澳元）的巧克力行业的未来感到担忧。
他认为，现在这个行业陷入了严重恐慌，要考虑生产的结构性变化。
目前，世界上大部分的巧克力生产都依赖于西非种植的可可豆，科特迪瓦和加纳两个非洲国家的可可豆产量约占全部产量的三分之二。
然而，恶劣天气、可可树遭遇的疾病、长期森林砍伐以及可可种植者数量下降都导致西非地区的可可豆产量下降。
ABC中文在继续更新《头条》，敬请关注！
【國會強姦案】三名部長早於總理知情而不報
國防部長為處理希金斯涉被姦一事深深致歉
國家情報主管 ：憂澳洲本土「自發隨機暴力」多於哈馬斯
【勞資關係法修訂】全澳工作者權益有哪些重大改革？
【最多獲退 1550元】新州籲民眾限期前申請路費回扣
教研報告指澳洲三份一學生識字水平差
【認知障礙症預告】新血液檢測可判斷十年後是否患病
这是爱丽舍宫一个迷人的夏夜，在俯瞰花园的露台上，与法国总统的晚宴即将开始。
在白色遮阳伞下，戴着手套、打着白色领结、穿着黑色燕尾服的宫廷侍者将马克龙和莫里森引到他们的座位上。
两人的桌子中央摆放着一瓶深红色和大红色的鲜花，不远处草坪上的喷泉喷射着水柱。
“老实说，如果能静静享受就好了，”莫里森说。“然后我想，‘但是，今晚我不打算这样做。我有重要的事情要商议。’”
但这位澳大利亚总理不得不小心翼翼。
他决不能让马克龙知道他的政府的最大秘密，那就是澳大利亚放弃了与法国签订的价值900亿澳元的潜艇协议，转而向英国和美国购买核动力潜艇。
“我不能告诉他我们已经完成了[与美国和英国的]协议，因为我们还没有完成。我的意思是，这件事仍有可能出岔子，”莫里森说。
“这件事”是一项价值数千亿澳元的核潜艇交易，也是几十年来澳大利亚国防战略最彻底的一次调整。这是与伦敦和华盛顿建立的三边军事伙伴关系，后来被称为奥库斯同盟（AUKUS）。
在2019年大选之前，莫里森曾要求听取法国柴油潜艇交易的简报，因为他担心澳大利亚会得到一个鸡肋。
“与中国的战略形势发生了变化，”莫里森说。“我担心的是，这些潜艇还没沾水就已经过时了......[我想]如果法国潜艇项目失败，我们就需要一个备选计划。”
只有极少数人被召进了莫里森的思考圈。其中第一位就是国防部长琳达·雷诺兹（Linda Reynolds）。
“总理找到我，[我们]开了个会，[他]说，‘我们能开始部署备选计划吗？......如果我们现在可以通过美国人和英国人获得核潜艇能力怎么样？’”雷诺兹回忆道。
雷诺兹明白，获得核潜艇对澳大利亚来说将是颠覆规则、改变形势的一件事。
“[核潜艇]不仅能让我们拥有更远的航程，还能提供更多的安全保障，”她说。“因此，就隐身性、水下时间和无需浮出水面而言......它能保护他们。这让他们有更强的耐力。基本上，只要你能喂饱你的船员，你就能一直呆在水下。这是一个完全不同的档次。”
让备选核潜艇计划顺利通过的关键是保密，即便在总理办公室内部也是如此。
“在这段时间里，我的一些幕僚对我的行踪感到有些莫名其妙，因为我们对此非常保密，”莫里森说。
“这些事情你必须保密，因为稍有风吹草动，整个交易就会夭折......我们的处境是，无论是英国、美国还是澳大利亚的机构，都相信我们能把它提升到一个新的水平。”
2021年6月，莫里森前往英国康沃尔参加七国集团峰会，与英国首相约翰逊和美国总统拜登会面，讨论核潜艇协议和他的奥库斯同盟概念。
“我们坐下来......总统基本上是说，‘我知道你有一些事情要向我们提出来？’我说，‘是的，我们有。’然后我讲了整个提案，”莫里森回忆道。
“我们在那次会晤中商定了一个流程，实际上就是‘同意‘，但有条件，在接下来的一段时间里，我们打算一丝不苟地做这项任务。”
莫里森即将达成澳大利亚几代人以来最重大的国防交易。但有一个障碍，法国总统马克龙。
“我们约定在从七国集团峰会回来途中（在爱丽舍宫）共进晚餐，”莫里森回忆道。“于是我来到巴黎......伊曼纽尔友好地欢迎我，并说了他要说的事情。我谈到了印太地区的重要性，但我没有提到潜艇。”
在这座拥有365个房间的宫殿（面积是美国白宫的两倍）入口处，两人在媒体面前拥抱后，坐在露台上共进晚餐。
莫里森不得不告诉马克龙，他打算放弃他们的潜艇协议，但并没有用这些词。因为这样做会冒着核潜艇方案和奥库斯同盟出岔子的风险。
“最后，我把话题转到正在发生的事情上，”莫里森说。“我非常清楚，自从我们签订柴油潜艇合同以来，中国的局势已经严重恶化。我非常清楚，[它们]已经无法完成我们希望它们完成的任务。”
莫里森说，他告诉法国总统马克龙，他对柴油潜艇项目的延误感到担忧。
“我说我们正在考虑其他选择。我不能告诉你它们是什么，但显然我们需要核动力潜艇的能力来解决这些战略问题。我还说，‘我不能告诉你我们在与谁合作，”莫里森说。“我以为晚宴到那儿就结束了。”
但出乎莫里森意料的是，晚宴并没有就此结束。
“他是一个慷慨的主人，”他回忆道。“他带我参观了[爱丽舍宫]，给我看了一些拿破仑亲自签署的文件，这很酷。”
晚餐和参观结束后，莫里森回到酒店，向澳大利亚大使做了简报。第二天早上，一切都乱套了。
“法国的防御系统进入了异常高速状态，”莫里森回忆说。“他们给每个能联系到的澳大利亚人都打了电话......他们当时已经知道合同受到了威胁。”
但是，法国为维持潜艇合同及破坏奥库斯同盟所做的努力最终失败了。
爱丽舍宫晚宴三个月后，莫里森总理在一个清晨与拜登和约翰逊的媒体见面会上宣布了任期内最大的一笔交易。
同一天，澳大利亚正式放弃了法国建造12艘常规潜艇的合同。莫里森和马克龙之间没有进行任何交谈。
“我们试图在那一周内安排一次会面，但没有成功，”莫里森说。“所以我给他写了一封信，并通过短信的方式发给他，这样我知道他会直接收到。”
法国政府后来将莫里森政府取消合同的行为称为“背后捅刀子”，并召回其驻澳大利亚大使以示抗议。(澳大利亚将向法国海军集团支付8.35亿澳元的赔偿金，作为取消潜艇交易的补偿）。
“这一决定令法国感到非常震惊，” 马尔科姆·特恩布尔（Malcolm Turnbull）说，他在总理任期时签署了向法国购买潜艇的这一协议。“这对马克龙来说是一个耻辱。他被欺骗了。这造成了我们与法国关系的巨大破裂。”
马克龙很快将有一个非常公开的机会来表达他对莫里森此举的不满，并抨击澳大利亚总理。
就在几周后，在罗马举行的二十国集团会议上，法国总统与澳大利亚记者达成了协议，记者问他是否认为莫里森在与美国和英国的核潜艇协议问题上对他撒了谎。
马克龙回答说：“我不认为，我知道。”
在接受《复仇者》一片采访时，莫里森否认对法国总统撒谎，不过他承认自己也没有告诉他事情的全部经过。
“后来我一直很困惑，每个人都说‘哦，你本可以把消息更好地传递出来。你可以早点告诉他的，”莫里森说。
“我很清楚如果我早点告诉他，他会怎么做。他会破坏整个交易。他会把整个法国外交使团调到华盛顿，毁掉这笔交易。我不会让这种事情发生。”
当被问及被法国总统称为骗子时，莫里森不慌不忙。
“我的肩膀很扛事。我肯定[中国]国家主席习近平骂我骂得更难听。”
进入ABC iview 观看全部三集政治专题片《复仇者》（Nemesis）。
相关英文文章
【企業文化？】調查：澳洲跨國企業近半受訪僱員曾遭欺凌及種族歧視
澳洲招聘航空管制員 年薪6位數毋須經驗及學位
【無皇管?】澳洲航空控制塔被爆「無人當更」 340份報告曝光
【龍在澳洲】龍氏家族後人為姓氏自豪：獨特而榮幸
新五元鈔票全澳徵詢設計意見
【以哈衝突100天】外長黃英賢首訪中東冀防止衝突蔓延
維州中西部今天將遇 4 年來最大火災威脅
【勞資關係法修訂】零工工人最低工資提高但仍有隱憂
【勞資關係法】改革獲得關鍵的一票 25萬零工工人將受最低保障
墨市「零工工人中心」：一個屬於送餐騎手的空間
【離線權】聯邦新草案：僱員收工後可拒覆老闆訊息
【「離線權法」夠票通過】放工後僱員有權唔「理你老闆」？
【可致命】近 9,000 輛豐田汽車需召回
【最多退回 $750】新州路費回扣計劃今日生效
【新州司機注意！】政府推新政策幫你每周最多「慳幾舊」
【再一間】澳洲知名啤酒公司進入自願託管
今日大事（2 月 13 日 )
每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是2月13日，星期二。
本周一下午，维州应急服务队（SES）、气象局（BOM）和维州乡村消防局（CFA）的负责人举行新闻发布会，宣布由于火灾危险等级评估为“灾难性”，维州部分地区全面禁火。
目前，维州气象局已经连续四天发布热浪警告，预计今天北部和西部地区的气温最高为30多摄氏度。而在维梅拉区（Wimmera District），有关机构已经发布了灾难性火灾风险警告，而马利（Mallee）、北部乡村和中部地区（包括墨尔本）预计也将出现极端火灾危险。
气象局的凯文·帕克恩（Kevin Parkyn）表示，从北部-西北部刮来的强风是火灾风险的“关键因素”，阵风时速可能高达80公里。
此外，大雷暴也是导致“灾难性”火灾风险的一个重要因素，因为雷暴可能会导致没有降水的“旱天雷”，而后者极可能引发山林大火。
帕克恩表示，虽然年初维州部分地区出现洪涝，但过去几周全州几乎没有降雨，无疑会引发林火。
周一，CFA对Rainbow、Warracknabeal、Minyip、Rupanyup和Murtoa地区的居民发布警告，请民众做好应对林火的准备。
CFA提醒民众，不要想着在发生灾难性火灾时让自己的家幸免于难，最安全的地方是远离火灾高风险的地区，比如露营地、公园和森林。如果无法逃离，请去社区安全庇护地（Neighbourhood Safer Places）和指定的社区林火避难所（Community Fire Refuges）。
目前，维梅拉地区的数十所学校和早期儿童教育和护理服务机构已经关闭，州政府正在继续更新关闭设施的名单。
按照有关机构的提示，如果出现山林火灾，即便您不在着火区范围内也要多喝水，避免留在车内并寻找阴凉的地方。
如果您是露营者或旅行者，则要避免在林火高危地区及其周边进行从事不必要的旅行。
周一，维多利亚州森林火灾管理处（Forest Fire Management Victoria）的克里斯·哈德曼（Chris Hardman）请各位露营者立即离开林火危险区内的所有公园。格兰屏国家公园（Grampians National Park）、小沙漠国家公园（Little Desert National Park）和沃尔州立森林公园（Wail State Forest）均包括在内。
有关部门提醒民众，不要去列入灾难性火灾高危地的公园和森林地区。
此外，有关部门还明确表示，面对高危林火风险，可能无法有效抑制快速蔓延，而且可能会短时间夺去生命的野火。CFA强调，高风险地区的居民应该从多个渠道获取信息，为停电做好准备。
澳大利亚贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）表示，他将于2月26日在阿布扎比举行的世界贸易组织（WTO）会议上与中国商务部长王文涛会面，要求中国取消对澳大利亚龙虾和葡萄酒的贸易禁令。
法雷尔说，届时澳大利亚葡萄酒和龙虾“如果不是出现在菜单上的话，就会出现在会议桌上”。
他表示，还将提出仍被中国暂停进口的几家澳大利亚屠宰场的肉类的问题。
去年10月，中国表示同意用五个月的时间来重新审查对澳大利亚葡萄酒征收的高达220%的高额关税，今年3月就是五个月到期的期限，目前普遍预计届时中国将取消这一关税。
法雷尔说，如果到时中国仍不取消，“我们将立即恢复我们在世界贸易组织的申诉，我们已经向中国当局非常清楚地表明了这一点”。
不过他表示，他对中国会取消关税持乐观态度。
中国从2021年3月28日起，对装入2升及以下容器的澳大利亚葡萄酒征收反倾销税，为期五年，由于各家葡萄酒公司的税率不同，征税从116%-218%不等。
2021年6月19日，澳大利亚前联盟政府就中国这一决定向世贸组织提起诉讼。
中国在去年10月同意重新审查葡萄酒关税后，澳大利亚同意暂停向世贸的申诉。
澳大利亚的龙虾产业也在急切地等待中国解除禁令，但与葡萄酒不同的是，目前没有迹象表明中国何时会解禁。
中国是澳大利亚龙虾的最大市场，在2020年中国以担心污染为由禁止澳大利亚龙虾进口之前，逾90%的龙虾出口中国。
法雷尔去年访华后曾表示，到圣诞节前，龙虾和牛肉将出现在中国消费者的餐盘上，但最终并没有实现。
虽然与葡萄酒一样，澳大利亚的龙虾产业在尝试使市场多元化，重视国内市场，同时转向香港、越南和新加坡等新的海外市场，但是在这些地方并没有卖出跟中国市场一样的高价，中国仍然是最强劲的市场。
前副總理深夜躺大街行人道短片流傳 載斯指自己「犯了大錯」
墨市新春活動與撐巴人示威並行 網民大讚澳洲多元開放
【黃牛票詐騙】演唱會門票轉賣騙案增 應如何保障自己？
避免印度洋「前所未有威脅」 黃英賢：透明度至關重要
切爾諾貝爾野狼基因變異 或可成「治癌」契機
雪梨小學發現可致癌石棉 需要關閉
有神父呼籲梵蒂岡把一名澳洲前主教列作「性侵者」
【澳洲招職】港大教授移澳繼續任教分享大不同
詹姆斯·哈克（James Hacker）：为什么我没有被知会？
汉弗莱·艾勒比爵士（Humphrey Applyby）：内政大臣可能觉得没有必要知会你。
詹姆斯·哈克：为什么？
汉弗莱·艾勒比爵士： 也许他也不知道。或者他被告知你不需要知道。
詹姆斯·哈克：但是，我的确需要知道。
伯纳德·伍利（Bernard Woolley）：显然，你需要知道这件事，当时并不被人知道，但现在知道了，这一事实现在为人所知了。
汉弗莱·阿普尔比爵士仍然兴致勃勃，而詹姆斯·哈克部长则一如既往地一筹莫展。
在堪培拉总理官邸的客厅里，莫里森总理和他的国库部长笑得前仰后合，看着剧中的汉弗莱爵士又一次用他那欺骗性的官僚主义把无计可施的哈克耍得团团转。
当时是2021年8月，斯科特·莫里森（Scott Morrison）和他的新“室友”乔什·弗莱登伯格（Josh Frydenberg）在经历了百年一遇的全球疫情大流行中漫长的一天后正在休息。
莫里森笑着说：“我们经常在晚餐时一起看《是，首相》（Yes, Prime Minister）和《是，部长》（Yes, Minister），我们从小就是这两部剧的粉丝。”
与澳大利亚东海岸的大部分地区一样，堪培拉也处于新冠疫情封闭状态。就连澳大利亚的总理和部长们也不能幸免。
莫里森说：“乔什和我一直是非常要好的朋友，乔什的家人不在身边，他的家人比我的年轻很多，我知道那段时间乔什会一个人坐在酒店房间里，而总理官邸有很多房间，我一个人在官邸里晃来晃去，一天晚上我打电话给他，我说，‘朋友，你为什么不来这里住呢？’”
“当时我们的工作关系非常密切，我在堪培拉时通常住在酒店里，” 弗莱登伯格说。“我们认为一起工作、一起住在总理官邸是在那段时间里能完成工作的一个切合实际的办法。”
莫里森和弗莱登伯格不仅是长期的内阁同事。他们的关系远远超出了自由党党魁和副党魁的身份。他们还是亲密的朋友。现在，他们又成了总理官邸的室友。
莫里森说：“我们在那里的时候，我也给他做了几道咖喱饭，他很喜欢吃。”
弗莱登伯格谈到他们看电视的情景时说：“我教他看澳式足球比赛（ AFL），他也会不断教我看橄榄球比赛（ NRL）。”
莫里森笑着说：“我在那儿还有一张台球桌，我和乔什经常在深夜打台球，我们的安保团队......就会打赌谁赢。”
这是一段政治与台球、谈话与咖喱、足球与友谊凝聚的伙伴关系。尽管莫里森与弗莱登伯格分享了这一切，也分享了住宅，但他并没有与弗莱登伯格分享一些事情，而这些事情日后将破坏他们的友谊。
就在三个月前，莫里森总理自己宣誓就任他的室友所担任的国库部部长。莫里森当时没有告诉弗莱登伯格，他们在总理官邸共处期间，他也没有提及此事。
汉弗莱爵士：为什么要让部长去想他不想知道的事情呢？
伯纳德：但如果他不知道有什么可问的，又怎么能问呢？
汉弗莱爵士：没错！
作为国库部长，弗莱登伯格是政府对疫情作出经济应对的关键人物。
“我们正面临着经济深渊。国际货币基金组织（International Monetary Fund）预测，全球经济的萎缩幅度将是全球金融危机的 30 倍，”弗莱登伯格说。
“澳大利亚国库部找到我说，‘部长，澳大利亚的失业率可能高达15%。
“这将导致200多万澳大利亚人失业。”
2020 年，弗莱登伯格和莫里森推出了一系列澳大利亚历史上规模最大的经济刺激计划。
光是留工津贴项目（JobKeeper）就耗资890亿澳元。(国库部后来的一项审查显示，多达270亿澳元的资金被用于并没有像担心的那样因封锁而遭受巨大损失的企业）。
“经济干预的规模难以想象，” 莫里森说。“乔什和我......在这一工作过程中基本上没睡过觉。”
到2021年末，莫里森带领国家渡过了新冠疫情最糟糕的时期，弗莱登伯格也离开了总理官邸回到了墨尔本的家中，莫里森开始为新一年的大选做打算。
他曾用“奇迹”来形容自己在2019年大选中的胜利。
他的许多同事认为，这位年过半百的总理要想在2022年大选中获胜，需要上帝更多的保佑。
他们对联盟党在大选中的机会非常悲观，议会中的一些自由党人甚至向莫里森的副手求救。
弗莱登伯格说：“2021年末和2022年初，都有同事就挑战总理职位一事找我。”
资深昆士兰议员沃伦·恩奇（Warren Entsch）回忆道：“我就对乔什说，‘也许现在是你拍拍他肩膀的时候了。’”
西澳自由党议员肯·怀亚特（Ken Wyatt）也鼓励身为国库部长的乔什站出来。
“我对他说，‘鉴于党内现在开始出现分歧，你的领导会给党带来稳定。你能把手举起来吗？’”
但弗莱登伯格回绝了恩奇、怀亚特和其他希望他与莫里森一决高下的人。
他不想助长“总理旋转门”的风气，这种风气一直困扰着政坛朝野双方，并让公众对两大政党感到失望。
弗莱登伯格说：“我不认为澳大利亚应该在短短六年内迎来第四位总理，或者在短短十一年内迎来第七位总理。
“是时候结束这种状况了，应该有一位总理可以从任期开始做到任期结束，这位总理就是斯科特·莫里森。”
弗莱登伯格的同事们尊重他对莫里森的忠诚，即使这会让他和他们付出政治代价。
塔斯马尼亚自由党议员布里奇特·阿彻（Bridget Archer）说：“我认为乔什为他的忠诚付出了高昂的代价。”
在2022年大选中，这个代价最终竟是弗莱登伯格自己的选区——位于墨尔本富裕内东区的蓝带选区库永（Kooyong）。
自 1945 年以来，库永一直由自由党把持，而弗莱登伯格则自2010年以来一直把持该选区席位。2022年大选中，独立候选人莫妮卡·莱恩（Monique Ryan）赢下了库永选区。
这次失利对乔什·弗莱登伯格来说很难受。许多人都期望他能像他在库永的前任罗伯特·孟席斯爵士（Sir Robert Menzies）和安德鲁·皮考克（Andrew Peacock）一样成为党内领袖，如果运气好，还可以成为总理。
现在，这个梦想破灭了。
就在大选失败三个月后，这位前国库部长又遭受了沉重打击。
《澳大利亚人报》的一篇报道披露，斯科特·莫里森作为总理，于2020年3月宣誓就任卫生部长和财政部长，而当时正是疫情爆发的初期。
虽然卫生部长格雷格·亨特（Greg Hunt）知道莫里森的这一举动，但他的同事、财政部长马蒂亚斯·科尔曼（Mathias Cormann）却没有被告知。
在这一重磅消息发布三天后，又有披露称，莫里森还宣誓就职于其他部委，包括弗莱登伯格的国库部。
时任总理莫里森没有通知相关部长，包括他忠诚的副手。
斯科特·莫里森在谈到宣誓就任国库部长和内政部长时说：“这是我们某天临时做出的决定。
“老实说，后来我就不记得了，因为[这些权力]从未被使用过，也从未行使过。所以是的，我对此感到遗憾。
“我与他之间是一种信任关系。他支持我，我也毫不含糊地支持他，”弗莱登伯格说。
“当我发现他担任了国库部长一职时，我深感失望。”
伯纳德：汉弗莱爵士，这有点掩盖事实，不是吗？
汉弗莱爵士：当然不是的，伯纳德。这是为了国家利益而行使的负责任的自由裁量权，目的是防止不必要地披露有明显正当理由的程序，因为在不当时候披露这些程序会严重损害公众的信心。
也许莫里森已经把汉弗莱·阿普比爵士的忠告铭记于心，这位老谋深算的公务员曾经说过，“也许有些事情部长最好不要知道”。
莫里森说：“我向乔什道了歉，我们重新建立了联系，成为了你所能希望的好朋友，这就是我们现在的关系。”
弗莱登伯格说：“这影响了我们之间的关系，直到今天仍然如此。”
周一晚8点，在ABC电视主频道和iview上观看ABC政治专题片《复仇者》（Nemesis）第三集。还可以到 iview 观看第一集和第二集。
像许多华人家庭一样，珍妮喆张（Jenny Zhe Chang）的家人齐聚一堂欢庆春节。春节代表着一个新的开始，一个继往开来的时机。
“那天我们聚在一起，我们会先把饺子包了，”她说。
今年，珍妮喆张渴望能够分享她所在社区的文化传统中的“祝福”。这种想法让她受到启发，对墨尔本内城区一所图书馆内的空间进行改造，用红灯笼当做窗帘，看上去亮亮堂堂。
这位常驻墨尔本的当代艺术家办展览的部分原因是为了庆祝海港区（Docklands）图书馆创办10周年，同时也是致敬东西方错综复杂的关系。
珍妮喆张在1988年从北京来到墨尔本，晚年才开始自己的艺术生涯。
她很快就意识到她的文化背景让她在维多利亚艺术学院（Victorian College of the Arts）学习期间与众不同。
“语言是我的弱项，”她说。
“其他所有人都能准确表达他们的感受。”
语言障碍并没有阻止她通过自己的作品分享“善良谦逊（kindness and humility）”的理念。
“如果我能利用自己的优势来理解中国哲学，分享我的想法，让更多的人了解我们所知道的……这就能让我[为社区]出一份力，”她说。
喜庆隆重。这就是春节对大多数人的意义，但珍妮喆张想让我们知道，春节的意义不止于此。
珍妮喆张说，中华文化传播的范围太大了，要见不到中华文化的影子不容易。
举个例子，许多澳大利亚家庭，无论文化背景，都熟悉饮茶（yum cha）这种大家共同享用的广式早午餐。
珍妮喆张说，真正难的是理解这么做的意义，而不仅仅是体验。
她的灯笼上挂着用真竹子编的蒸笼，外形就像吃早茶时盛放“点心”（dim sim）的笼屉。她将这些蒸笼作为“分享爱心”的一种形式，蒸笼圆圆的形状则象征着“三到四代人”吃广东早茶时围坐圆桌边上的亲密感。
“所以其实吃的……只是其中的一部分，”珍妮喆张说。
这些灯笼是全手工制作的，其主体部分由经常能在工地看到的橙色安全网制成，并被涂成红色，写有中文“福”字的红色小纸袋挂在灯笼下面。
订阅ABC中文周报 网罗每周精选内容
这个标志性的中文字意为好运，珍妮喆张希望将好运祝愿送给海港区图书馆，该图书馆一直为多元化社区提供一个安全的地方分享知识。
珍妮喆张希望看到公众愿意对公众场所“做出更多贡献”，而不仅仅是对那些容纳个人文化圈子的地方做出贡献。
“不管是东方人还是西方人，我们都彼此友善，”她说。
这位艺术家解释说，过春节的起源可以追溯到2000多年前。
“这是人们反思过去一年，思考未来的时候，‘我应该种小麦还是稻谷？’，或者歇下来看看之后干什么，”她说。
春节的起源融入了她的作品之中，10个灯笼下面都挂着镜子，通过镜子“反射”海港区图书馆为社区服务的每一年。
她用了两个月的时间来组装、安装这些装饰。
在那段时间里，珍妮喆张开始喜爱并欣赏俯瞰码头的玻璃墙之间的那块狭窄空间。这个地方不是她选择的，而是图书馆方面交给她来装饰的。
“镜子映出了船只和河水，这些景象成为艺术作品的一部分，”她说。
“我觉得我为这块地方尽了全力，而[反过来]这块地方给了我更好的东西。”
珍妮喆张最喜欢的一个中国成语就是上善若水。这是有历史传统的一个成语 ，根据道教的说法，水是“善的最高境界”。
“如果我像水一样谦逊，我就可以去任何地方……没有边界，没有限制，”珍妮喆张说。
最重要的是，上善若水这个成语提倡的理念是，尽管感到与周围格格不入也要花时间将身体和情感融入所处的环境。
“（活在当下）这个核心价值观在当代生活中已经丧失……[无论身在何处]我们应该找回这一价值观，并将其融入环境。”
珍妮喆张说，她希望在过完春节后能看到更多的中国艺术品。
“看到中国艺术作品的人越多，了解我们文化的人就越多，”她说。
今年是龙年，龙是中国十二生肖中唯一神话传说中的动物，每个人都盼着出现一些“愉快舒心”的事情。
但是，珍妮喆张说，这种对龙年的期待产生一种虚假的表面现象，让人们不太想了解为什么春节那么重要。
灯笼的起源可以追溯到公元前206年至公元220年的汉朝。
“灯笼用来在暗处让人们看到小路，”珍妮喆张解释说。
灯笼象征着道路通畅以及共同前行的方式，同时还与周围的人分享光明。
“我觉着，有很多事情我们从来没有机会分享（或知道如何分享），”珍妮喆张说。
但是，她相信自己做的灯笼是一个好的开端。
珍妮喆张的《通过祝福分享光明和爱》（Sharing Light and Love through Blessings）展览将在海港区图书馆展出至2月18日。
本版积分规则 发表帖子
