澳洲新闻 今日: 0|主题: 12028|排名: 65 

搬砖工
发表于 2024-02-29 02:36:32


因為移民蓋過人均衰退，市場預計本季成長率為 0.2%，

因澳洲前5季中，有4季度顯示人均實際GDP下降，四大會計師事務所之一畢馬威 (KPMG)首席經濟學家林恩（Brendan Rynne）表示，在12月季度的數據發布後，澳洲不僅可能陷入人均衰退，，而且還可能陷入技術性衰退。

但他表示，2024 年是閏年，即今年 2 月有 29 天，這可能會扭轉局面，而2月29日亦是工作日，預計將為經濟增加約 66 億元。

林恩表示，季度GDP增長1.1%，應足以確保三月份季度不會陷入負增值，從而使澳洲避免陷入技術性衰退的可能性。

林恩表示，技術結果不會改變家庭和企業在當前經濟環境下的經歷，但如果三月季度的數字為負數，則證實澳洲需要處理的問題比預期更大。

他補充，ABS 並未明確調整 GDP 的額外一天，因為經濟活動通常不會按天計算。

12 月季度 GDP 數據將於下周三公佈。

而有公司在四年一度的2月29日推出優惠。

其中百貨公司Myer 推出促銷活動，在今日有數百款美容產品有優惠。

只在今天，客人可以 20% 的折扣購買Estee Lauder、MAC 和 YSL 等產品。

另外，維珍澳洲航空 (Virgin Australia) 亦趁今日推促銷活動，有逾 200,000 條國內和國際航線特價，目的地包括Gold Coast、Hamilton Island、巴厘島和斐濟等。

維珍航空優惠，在澳洲東部時間今晚午夜之前結束（除非提前售完），旅行時間為 2024 年 4 月 1 日至 2024 年 6 月 30 日之間。
更多內容

統計局公佈澳洲一月通脹率維持兩年低位

澳洲女足10球大炒烏茲別克 攜手日本晉級巴黎奧運

澳洲這首府城市冀留學生翻倍 學生宿舍能否配合需求？

另外，有些在今天出生的澳洲人，亦趁機會慶祝4年一次的生日，其中已出生80年的Lesley Proctor在慶祝她的「20歲」生日，曾是學校教師的她，仍以實際出現過的生日日子，來計算其歲數。

她為自己擁有2月29日這個生日而感到有趣，認為成為她的一個特色。

她笑言，在她滿「18歲」的4年裡，她的孫女們都滿 18 歲。

在以往沒有2月29日的年份，她會選擇最適合的日子來慶祝生日，「如果接近周末，那麼我會說，我們周末慶祝吧」。

她指因生日日期特別，自己會比一般人得到更多生日祝福，甚至在3月仍會收到祝福。

但2月29日生日也是有缺點，Lesley Proctor指，就是會錯過生日免費贈品和企業的促銷活動。

「如果我把生日日期定為 29 日，我通常不會收到生日訊息或優惠券」，「所以我改變了，我會選擇寫28日或3月1日，這樣我就不會錯過優惠」。

在今日慶祝生日後，Lesley Proctor期待可活到慶祝她的「21歲」生日。

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-29 01:36:27


雖然此前有預測認為澳洲1月通脹率會上升，但統計局昨日（2月28日）公佈的最新數據顯示，數字仍維持在兩年來的低位水平，消費者物價指數（CPI）較去年同期上漲3.4%，與去年12月持平，低於市場預期的3.6%。

另一個備受關注的指標是通脹率的截尾平均值（trimmed mean），較去年同期上漲3.8%，略低於去年12月份的4.0%。同時，剔除波動性較大商品和假期旅行後的通賬率也從4.2%降至4.1%。

目前，市場關注的焦點已轉向即將發佈的2月份數據，投資人希望從中尋找澳洲儲備銀行（RBA）未來貨幣政策方向的線索。

由於第一季的第二個月將包含更多關於服務業通賬的數據，而服務業通賬率的下降速度一直慢於商品，因此這些數據尤其重要。
相關內容

【可以鬆一口氣？】物價指數大跌 低於儲備銀行預期

澳洲儲備銀行宣佈1月利率維持 4.35%

同時，在塔斯曼海對岸的新西蘭，央行將利率穩定在5.5%，也下調了對未來基準利率高峰的預測，從先前的5.7%降至5.6%，這進一步暗示新西蘭也可能結束緊縮的貨幣政策。

對此，投資公司Challenger首席經濟學家Jonathan Kearns表示，需要謹慎對待一個月的數據變化。「但這裡（新西蘭）的數據對澳洲儲備銀行來說無疑是好消息。真正的問題在於服務業通賬的情況。」

澳元對數據反應平淡，微跌0.1%至0.6538美元。三年期債券期貨價格維持在96.24的水準。而即將發佈的2月數據將涵蓋更多服務領域的價格變動情況，包括理髮、堂食等。

具體而言，1月CPI按季下降0.3%，主要原因是假期旅行、服飾和汽油等價格下降所致。其中，旅行價格較上季大幅下降5.2%。同時租金年增7.4%，與去年12月份持平，顯示租金上漲可能已經觸頂。而電價在政府補貼政策下溫和上漲0.8%。

凱投宏觀（Capital Economics）亞太區主管Marcel Thieliant表示：「1月數據表明，價格壓力可能會比儲備銀行預期的更快緩解。」

他指，外界對央行8月首次降息的預測充滿信心，並認為除非出現意外衝擊，否則通脹率可能會低於儲備銀行的預測值。

自2022年5月以來，儲銀已將利率上調425個基點至12年來的高點4.35%，並表示如果有必要，為了將通脹率拉回到2%至3%的目標區間內，不 排除進一步加息的可能。

然而，金融市場普遍認為央行已完成了緊縮週期。互換交易（swap transaction）的情況顯示，8月首次降息的可能性約為60%，到今年年底總共可能降息38個基點，與先前預期基本持平。
相關內容

【生活開支】調查：澳洲人每周雜貨支出近200元 維州全國最高

【生活開支 】政府可能剔除通脹因素擬定紓解民困措施

儲銀2024年會減息嗎？專家的四個預測

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-29 00:38:05


維州的叢林大火對生命和家園的安全造成威脅，令維州人度過一個緊張的夜晚。

在經歷了一天的火災危險後，在周三晚上，緊急警告指示Ballarat以南的Dereel、Corindhap和Rokewood Junction的居民前往室內避難。

Enfield、Rokewood和Mount Mercer附近地區發布警戒和行動訊息，要求當地居民撤離。

在今日上午，隨著在Dereel草地開始的火勢得到控制，警報級別被降級。

當局表示，消防員已經控制住火勢蔓延，但警告，情況隨時可能有變化。

在 Wimmera區附近的火災危險等級在周三被評為災難性(catastrophic)，國家控制中心發言人赫加蒂(Luke Hegarty)警告維州仍未脫離險境。

工作人員在Ballarat西北部的Bayindeen叢林大火 157 公里的周邊設隔火線當局正在觀察其發展。

赫加蒂指「（我們收到）一些報告指，山火地區的樹木冒出一些煙霧。」

「火勢似乎暫受控制，並且停留在現時的山火區域內。」

截至周三，叢林大火已燒毀約 22,000 公頃土地。

Members of Forest Fire Management Victoria at the Bayindeen-Rocky Road fire northwest of Ballarat, Victoria. Credit: Forest Fire Management Victoria赫加蒂說，預計工作人員將在本周稍後時候，可更了解對火災還剩下多少工作。

他說，在已經燃燒的區域內，及其附近發生局部火災，令附近的人員和飛機可以迅速處理火災。

火災危險區的許多人有聽從警告，並在周三早上離開，但一些居民留下來保護自己的財產。

在Mildura周三達到約45 度後，今日氣溫預計將下降。

Horsham是其中一個地區氣溫達 30度，昨日周三下午5 點後，記錄陣風達到每小時96 公里。

赫加蒂表示，轉涼後，天氣仍將保持乾燥。

他說「雖然理論上夏季即將結束……但本季仍有可能發生更多的叢林大火。」

截至周三，Bayindeen大火已造成六棟房屋、84 隻羊和兩頭飼養牛喪生。

多個地區的居民被警告回家並不安全。
更多內容

維州西部料酷熱山火更嚴峻 當局將封路籲居民撤離

【極端天氣增加】 新報告：全澳因酷熱入院及喪生人數激增

夏天結束前再一浪 多個州份將迎酷熱天氣

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-29 00:37:18


巴黎奧運會女足亞洲區外圍賽最後一圈，澳洲對陣烏茲別克，日本對陣北韓，爭奪兩個出線資格。在周末舉行的客場比賽，澳洲隊以3比0輕取對手，昨日（2月28日）返回主場坐鎮墨爾本。

在54,120名球迷的注視下，Matildas 開場僅約30秒就形成攻勢。只是第二次入選國家隊的右閘托佩（Kaitlyn Torpey）在禁區內傳中時被烏茲別克球員擋入球門，讓澳洲隊以烏龍球領先。

僅3分鐘後，托佩接應隊友斬入禁區後高球橫敲，老將海曼（Michelle Heyman）輕鬆「執雞」破門。4分鐘後澳洲隊在反擊中，福德（Caitlin Foord）左路大腳交波，海曼頭槌洞穿門將五指關。海曼越戰越勇，在比賽第15分鐘再次接應福勒（Mary Fowler）左路低波橫穿，伸腳趟入，完成帽子戲法。
澳洲隊攻勢浪接浪：第22分鐘，托佩在禁區混戰中射入；第36分鐘，澳洲球員在禁區外側連續傳球後交入禁區由福勒再下一城；2分鐘後，福德在自由球開出後利用對手失誤得分；補時階段，一次角球攻勢中，海曼頭球上演大四喜。

手握8球優勢的澳洲隊中場大幅換上後備球員。雖然攻勢放緩，但澳洲仍憑67分鐘拉索（Hayley Raso）和補時階段塞耶（Amy Sayer）兩個入球，以10比0大勝對手。
此役過後，澳洲隊以兩回合13比0的成績擊敗被視為黑馬的烏茲別克，輕鬆晉級巴黎奧運，將連續第3次、也是歷史第6次征戰奧運會，有望再次衝擊在東京奧運取得的殿軍最佳成績。

這場比賽，因為隊長卡爾（Sam Kerr）受傷缺陣，已從國家隊退役的海曼，時隔近6年再獲征召上陣；23歲新星托佩直接參與3個進球——兩人出色表現勢將為她們贏得奧運會入場券。

另外，日本女足以兩回合2比1擊敗北韓，歷史第6次打入奧運會正賽。澳日兩隊將作為亞洲代表，在今年7月亮相巴黎。
相關內容

【巴黎奧運外圍賽】澳洲國家女足贏伊朗 卡爾家鄉作賽不負眾望

女足隊長卡爾「極其嚴重」傷患 巴黎奧運外圍賽難上陣

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-29 00:35:30

每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是2月29日，星期四。

今天的新闻提要：

• 澳洲前国会议员被曝曾“出卖国家” 政坛热议是否应公开该议员姓名
• 澳洲女足10-0狂胜乌兹别克斯坦 进军巴黎奥运会

澳洲前国会议员被曝曾“出卖国家” 政坛热议是否应公开该议员姓名

伯吉斯于周三下午发表的讲话引发高度关注。(ABC News: Cameron Schwarz)

澳大利亚安全情报组织（Australian Security Intelligence Organisation，ASIO）总干事迈克·伯吉斯（Mike Burgess）昨天在堪培拉发表年度评估报告时透露，一名退休的澳大利亚国会议员几年前被一个国际间谍组织培养和招募，该政客甚至提议拉拢一名总理的家人加入他们。

伯吉斯没有透露该名议员的名字，但是指出，拉拢总理家人的阴谋并没有得逞，“不过其他阴谋却得逞了”。

“这位政客出卖了自己的国家、党派和前同事，以促进那个外国政权的利益，”伯吉斯说。

伯吉斯在ASIO位于堪培拉的总部发表这一年度报告。(AAP: Lukas Coch)

伯吉斯在讲话中描述了一个将澳大利亚视为“优先目标”的海外情报机构，该机构管理着一群被ASIO称为“澳大利亚团队”（Australia team）或“A-Team”的特工。

“这些间谍假扮成顾问、猎头、地方政府官员、学者和智囊团研究人员，自称来自Data 31等虚构的公司。”

“最常见的是，他们向目标提供咨询机会，承诺支付数千澳元购买有关澳大利亚贸易、政治、经济、外交政策、国防和安全的报告。”

伯吉斯在讲话结束后回答记者提问时证实这位前国会议员已经与外国情报机构断绝了关系，不再被视为国家安全的隐患。

呼吁公开姓名 否则议员忠诚度将受质疑

霍基说，如果不公开这位“叛徒”的名字，每个议员都会成为“嫌疑人”。(ABC News: Bradley McLennan)

伯吉斯透露的这一信息在澳大利亚引起强烈反响。

前国库部长、前驻美国大使乔·霍基（Joe Hockey）愤怒地表示，如果不公开这位议员的名字，每一位议员的忠诚度都将受到质疑，他们的声誉将被“玷污”。

霍基说，这位前议员是个“叛徒”，他做了这样的事情却可以在不被暴露姓名身份的情况下安然脱身。

“这让我们所有人都质疑，作为国会议员，我们可以信任谁，我们可以信任哪些现任和前任同事？这太荒谬了。”

霍基还说，他已经收到了美国官员的询问。澳大利亚作为“五眼”情报联盟的一员，这件事会带来影响。

国防安全智库澳大利亚战略分析（Strategic Analysis Australia）主管迈克尔·肖布里奇（Michael Shoebridge）表示，这一“老式的间谍活动”应该构成了犯罪行为。

“自1914年以来，这在澳大利亚一直是一种犯罪行为，因此，尽管伯吉斯先生告诉我们这发生在间谍法加强之前的几年前，但在当时这仍然是一种犯罪行为，我认为没有理由不起诉，”肖布里奇说。

“公开[这个人的名字]强烈符合公众利益......否则会让每一位前议员名誉扫地。”

肖布里奇还表示，不应该让ASIO总干事在这个问题上“背锅”，这个问题必须由政治和司法系统来解决。

应保持谨慎

但是也有一些议员对于是否应该公开姓名保持谨慎。

内政部长克莱尔·奥尼尔（Clare O'Neil）认同该案件似乎是“教科书式”的外国干涉。

她说她不想谈论细节，说公开这位前议员的姓名是否符合公众利益，这是伯吉斯自己的事情。

还有议员认为，伯吉斯可能有充分的理由不公开这个人的姓名。

影子内政部长詹姆斯·帕特森（James Paterson）说，他“很清楚”伯吉斯指的是谁，但不愿妄加猜测。

“从某种意义上说，这并不重要。每个政客都是目标。我们周围的人，包括我们的工作人员、家庭成员和同事都是目标，我们需要在工作中牢记这一点。”

马尔斯说，ASIO可能有充分理由选择不公开这位前议员的姓名。(Reuters: Sarah Meyssonnier, file)

国防部长理查德·马尔斯（Richard Marles）表示，伯吉斯可能有充分的理由不透露这位退休议员的姓名。

他说：“我尊重ASIO在这里所做的事情，即把这件事公诸于众，但同时保持事实的保密性。这可能有很多原因。”

联邦政府内阁部长、环境部长坦尼娅·普利伯塞克（Tanya Plibersek）表示，她不知道这位前议员是谁，只了解公开报道的内容。不过她说，想到她可能曾与这位议员共事很令人担忧。

澳洲女足10-0狂胜乌兹别克斯坦 进军巴黎奥运会
Loading Twitter content

昨晚墨尔本的温度高达36摄氏度，Marvel体育馆也沸腾了！在五万多观众面前，澳大利亚女足Matildas在奥运资格赛中以10-0大胜乌兹别克斯坦，获得2024巴黎奥运会的参赛权。

开赛第34秒，澳大利亚就快速破门，不到十分钟，就进了三个球。有电视机前的球迷说，比赛开场后去喝杯茶的功夫，回来一看已经3-0了，哄孩子上床睡觉的功夫，又进了三球。

上半场结束时，Matildas已经以8-0领先，下半场又进了两球，最终以10-0结束比赛。

昨晚的比赛是女足奥运资格赛的亚洲预赛第三阶段第二回合的比赛，在首回合的比赛中，澳大利亚队已经客场3-0赢了乌兹别克斯坦，以两回合总分13-0晋级。

就两队的实力对比而言，澳大利亚世界排名第12，乌兹别克斯坦世界排名第47，实力和世界排名都有差距。

在另一场晋级赛中，日本女足2-1赢了朝鲜队，12年来首次击败朝鲜女足。日本女足也将连续第六次参加奥运会。

中国女足在第二阶段比赛中与朝鲜、韩国、泰国同组，最终1胜1平1负排名第三，无缘第三阶段比赛。

ABC中文在继续更新《头条》，敬请关注！

Posted14m ago14 minutes agoThu 29 Feb 2024 at 12:20am

转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/...

搬砖工
发表于 2024-02-28 23:36:31


對於在北領地達爾文求學的中國留學生Herny Lin而言，由於住宿問題，他最近的一連串計劃都被打亂。

Henry Lin目前在查理斯達爾文大學（Charles Darwin University）攻讀資訊科技（IT）專業課程。一年前入學時，他住進了「達爾文國際學生宿舍」（International House Darwin，IHD），這是該大學在Casuarina 校區内唯一位於校園內的學生宿舍。

Henry告訴SBS中文，2023年12月第二學期結束後，他回到中國過暑假，原本計劃在今年3月初，新學期開學前半個月返校，入住校內學生宿舍，但卻未能如願。

他說，今年1月中旬，他被宿舍告知，沒有空置房間可以出租，使他不得不轉向租金相對更高的校外學生宿舍。

Henry原本打算在新學期入住校內學生宿舍，但未能如願。 Source: 據瞭解，部份中國留學生往往會在下半年第二學期住宿租約到期後退租，回中國過暑假，在農曆新年期間與家人團聚。當中退租的房間則會重新分配租給新生。

當Herny向校外學生宿舍查詢時，只剩下無窗戶的四人套房了。Herny表示房間「分有窗和沒有窗的房，例如我那時申請四人（房）間就只能選沒有窗的了。」
然後兩人（房）間的合租（單位）也沒有了。最後只能選擇帶陽台（露台）的房間，（價格）貴很多。達爾文留學生Henry同時，由於他預訂的房間尚未空出，他還需要重新安排機票和旅行計劃。之前購買的折扣機票更無法改簽，只能作廢，這些都增加了他的經濟負擔。

北領地政府的目標是到2030年，將在當地學習的國際學生人數增至一萬人。圖為達爾文市區的一景。 Credit: Derek Hung/SBS Chinese「國際學生入學人數穩步增長」
目前在北領地註冊就讀的留學生人數約5,000多名，包括Herny，他入讀的查理斯達爾文大學有不少留學生。

查理斯達爾文大學校長鮑曼（Scott Bowman）表示：「中國學生約佔我們目前國際學生8.5%」。

北領地工業、旅遊及貿易處（Department of Industry, Tourism and Trade）發言人告訴SBS中文，北領地政府的目標是到2030年，將在北領地學習的國際學生人數增至一萬人。截至2023年10月的最新數據，目前有5,259名國際學生在北領地註冊就讀。
自2019年以來，留學生註冊人數穩步增長，達到了有紀錄以來的最高水平。北領地工業、旅遊及貿易處發言人鮑曼向SBS中文表示，該大學的國際學生總數「在2023年增加80%，現在已經超過疫情前的人數，保持了我們作爲『成長型』大學的地位」。他補充：「對2024年第二學期和2025學年的預測，符合我們持續增長的總體戰略」。

查爾斯·達爾文大學校長斯科特·鮑曼（Scott Bowman）介紹，目前中國學生約占該校國際學生群體的8.5%。 Source: 不僅僅是該大學註冊的留學生人數增加，根據澳洲聯邦教育部的數據，2023年1月至7月期間國際學生註冊人數，達到約83,000人。

據報道，在疫情後，海外留學生紛紛返回澳洲的大學；在2022年，為當地經濟帶來255億元的收益。

國際學生人數的增加以及政府部門的願景，不僅意味著需要提供更多的師資，相應的住宿服務和資源也應配套。近兩年，澳洲出現住屋危機，而國際學生租屋困難的新聞也不時報道。
學生宿舍供應準備好了嗎？
根據北領地工業、旅遊及貿易部發言人介紹，達爾文有兩大學生專用宿舍——達爾文國際學生宿舍和UniLodge。

這兩大學生宿舍的網站顯示，租金會因戶型、房間配置以及租期而有所不同。一般而言，達爾文國際學生宿舍的周租金約在200元到270元不等，而UniLodge的周租金則從222元到370元不等。

查理斯達爾文大學預計將於今年下半年在達爾文市中心的校園（City Campus）投入使用，但配合校園的學生宿舍興建計劃仍有待商議。

布朗分析，學生住宿行業與國際教育行業密不可分——資金流向了大部分學生求學所在地。 Source: 學生住宿委員會（Student Accommodation Council）的執行董事布朗（Torie Brown）在接受SBS中文訪問時提到，2022年發佈的報告顯示，達爾文僅有一棟專為學生建造的住宅大廈（Purpose-Built Student Accommodation，PBSA），自那時起便沒有新的同類建築開發。

她提到，最近，中心商業區一座設有57個床位的宿舍設施獲批興建，但尚未動工。

布朗說：「這意味著達爾文和北領地仍然只有300個專為學生建造的宿舍床位。在北領地，平均每33名學生只有一個專為學生建造的宿舍床位。而澳洲全國平均為19名學生有一個專為學生建造的宿舍床位。」

然而，與專為學生建造的宿舍床位比例低於全國平均水平相比，達爾文的出租房屋空置率卻有所上升。
為甚麼選擇住在學生公寓？
在查理斯達爾文大學就讀的另一位學生告訴SBS中文，大學的宿舍區配備了電子門禁，因此成為一些留學生的首選。

布朗向SBS中文解釋指，學生專用公寓「提供24小時管理的住宿選擇，既安全且嚴格限於學生租住……有工作人員值班，經過專業培訓，了解如何建立社區並為住戶（租住學生）提供支援。」
READ MORE

租屋危機持續 港人分享本地同事「租屋小建議」

去年10月，澳洲國際學生委員會（Council of International Students Australia）主席 Yeganeh Soltanpour 接受SBS新聞訪問時提到，學生宿舍是一個「方便和安全的選擇」，國際學生可以在這裡結識其他新同學。

她說：「它們更安全，更方便，通常離我們可以去的熱門地區很近，比如中心商業區或我們的大學。」
住宿行業發展與學生和資金的流向相關
那麼，是甚麼原因令北領地學生宿舍供應短缺？

布朗分析，專為學生而建的住宿行業與國際教育行業密不可分——資金流向了大部份學生求學所在地。

她說：「北領地政府和查爾斯達爾文大學都致力於增加國際學生人數，但從過往看，大部份國際學生都去了東岸地區求學，從而帶動了這些州住宿行業的投資和增長。」
學生市場規模較小，加上北領地的開發成本，一直是開發的障礙——尤其是在高利率和高通脹的財政緊縮經濟環境下。學生住宿委員會執行董事布朗布朗同樣提到，隨著大學新校園將於今年晚些時候啟用，「我們需要在校園附近建設新的住宿大樓」。

IHD是達爾文留學生的住宿選擇之一。 Credit: Derek Hung/SBS Chinese鮑曼表示：「就達爾文市中心的學生專建樓房事宜，查理斯達爾文大學目前正在與一家開發商洽談」。
我一直認為，為了學生的安全和生活方式，住宿需要靠近校園。查爾斯達爾文大學校長鮑曼北領地工業、旅遊及貿易部發言人表示：「開發商對建造更多的學生住宿很感興趣，這些設施的進展或審批程序各不相同。」

此外，發言人還提到：「北領地為留學生提供了一系列住宿選擇。學生專建房屋只是其中一種。留學生還可以通過私人租賃、學校寄宿設施和寄宿家庭安排獲得住宿。」

「截至2023年9月，達爾文的獨立屋和的空置率已分別增至3.7%和3.0%。這意味著留學生目前可以選擇私人租房。」
挑戰與商機
隨著國際學生的增加，不僅是學生住宿行業，其他行業也會迎來商機。

發言人稱，北領地政府在許多國家推廣北領地作為理想的學習目的地，但「重點關注中國、印度、印尼、越南、孟加拉和菲律賓等主要市場」。

鮑曼教授提到，他與該大學負責全球和對外事務的副校長等一行「最近訪問了中國和南韓，以加強查理斯達爾文大學現有的合作夥伴關係」。他提到，此行的目的之一便是希望「增加來自中國的學生人數」。

他還介紹：「新的大學城市校區將會開設一間咖啡廳，並會提供供餐車停泊和經營的室外空間……校方將在新校區啟用前考慮開設一條連接Casuarina校區和市中心校區的接駁車路線。」

北領地從事小生意的Gary。 Source: 來自中國的達爾文小生意者Gary Teng表示，他引進了盲盒自動販賣機和棉花糖自動販賣機到達爾文。

Gary表示，面對北領地的留學生擴招計劃，他希望有更多的人來到達爾文。但他對是否能夠將留學生人數擴招至一萬人持觀望態度。

他認為不能僅僅是考慮留學方面的設施，「關鍵是要考慮移民配套政策」。
相關內容

面對租屋危機 留學生可以點搵屋?

【某大城市獨據榜首】澳洲各地租金最平地區一覽

遇「假房東」 初到澳洲中國留學生被騙數千元

【業主聖誕前猛加租】港人租客被迫再戰「租樓殺戮戰場」

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-28 08:36:32


要點

• 2025 年和 2026 年的提前取錄大學通知不應在前一年的9 月前向 12 年級學生發出。
• 各州和領地教育首長已經同意這項建議，該建議包含在一份關於高等教育系統的新報告。
• 各首長也一致認為，應在 2027 年落實這項建議前，制定全國框架。

最近一份報告指出， 2025 年和 2026 年的提前取錄大學通知，不應在前一年的9 月前向 12 年級學生發出。

目前，全澳12年級學生，絕大部份會在考試就取得成績後，在1月會收到大學取錄通知。不過如果透過提前取錄計劃，就可能最早可以在中學最後一年的3月，就獲大學提前取錄。

提前獲大學取錄的學生，仍然要繼續完成餘下12年級的學業，有意見認為這會導致這些中學生，不會認真完成最後一年的課程。

這促使聯邦政府提出修訂，大學提前取錄通知不會在今年以及明年的9月前發予學生。
相關內容

澳洲大學協議指令弱勢能上大學是報告要旨

周日（2月25日）公布的澳洲高等教育報告「澳洲大學協議」（Australian Universities Accord) 提出的數十項建議，包括增加大學名額、滿足技術需求和對大學提前取錄採取一致的做法。

在「澳洲大學協議」發佈最終報告前，聯邦教育部長祁雅（ Jason Clare） 表示，州和領地的教育首長已同意，2025 年和 2026 年的大學提前取錄通知，不應在前一年的9 月前發出。

他在上周五的一份聲明中表示：「我們需要確保提前取錄不會導致學生過早對修讀中學課程，失去動力，並且全國整體（的做法）上更加一致。」

「這協議將為未來兩年提供標準做法，並預留出時間以制定一致且透明的做法。」
預早取錄：「有爭議」
根據報告，很多大學在學生完成高中學業前，就預先向學生發出取錄通知書。雖然這不是新的做法，但在疫情期間和之後變得更加普遍。

去年十月，各教育首長要求專家小組審查這個問題並提供建議。

他們發現提前取錄是「有爭議的做法」，缺乏一致或透明度，並且在整個系統中「缺乏」有關提前取錄使用情況的數據。

雖然有證據表明提前取錄可能對一些在 12 年級面臨壓力的學生有所幫助，但檢討也顯示，令人擔心會導致學生無心學習餘下的中學課程。

報告指出，「檢討發現提前取錄可能有利於那些擁有個人或社會經濟優勢的學生，例如在學校表現出色、校長和家長的支持、學校文化和職業指導、社區和課外活動等。」

報告建議採用公平、開放和一致的提前取錄框架。

報告指出，各州和領地政府同意不應在相關年份的 9 月前，發佈 2025 年和 2026 年的大學提前取錄通知，相關利益者應及時制定全國做法，以在 2027 年的落實這個框架。

祁雅表示，各州和領地的教育首長將致函大學，並更新相關撥款協議以反映這一點。
相關內容

促使全澳過半數年輕人接受大學教育的計劃是怎樣的？

「澳洲大學協議」其他目標
祁雅周日在雪梨西區公佈「澳洲大學協議」最終報告。

報告設定的目標是到 2050 年，至少 80% 的勞動力擁有職業教育和培訓 (VET) 或大學學歷，高於目前的 60%。

為了實現這個目標，大學收生必須包括背景代表性不足的學生，包括來自其他地區、偏遠地區、社會經濟地位較低和原住民社區的學生。

其他目標包括將25歲至34歲間曾接受大學教育的澳洲人比例，從45%提高到55%，同時將該年齡組群接受職業教育和培訓的比例提高到40%。

但報告稱，這並不容易，「只有透過使高等教育體系更加公平才能實現」。

儘管祁雅對該協議感到積極，但他在周日的聲明中表示，政府仍在考慮其中的 47 項建議。

報道補充資料來自澳聯社
更多內容

前總理莫理遜告別國會：泰勒絲歌曲 中國脅迫論 沒有芥蒂

稅收改革獲國會通過 艾巴尼斯：讓民眾保留更多收入

【不滿政府立場】新州維州穆斯林團體杯葛州長開齋宴邀請

【致命設計】豐田汽車召回逾28,000 輛汽車

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-28 04:38:14


今天（周三）中午12點50分左右，雪梨中央商務區 Castlereagh Street 上的一棟大樓發生槍擊事件。

新州警方表示，雪梨當地警員和緊急救援人員趕到現場時發現一名男子身受槍傷。

該男子正在接受護理人員和急救員的治療。

新州1警方表示，已經逮捕一名男子，對社區沒有進一步的威脅。

但警方建議民眾出行時避開該個區域，以便緊急服務人員進出。
更多內容

澳航顧客因一個「小錯誤」 險付近 2000 元代價

【致命設計】豐田汽車召回逾28,000 輛汽車

維州西部料酷熱山火更嚴峻 當局將封路籲居民撤離

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。


SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-28 04:37:24


維州穆斯林社區此前流傳一封公開信，呼籲個人和組織都不要參加今年齋戒月之前官方舉辦的開齋宴（iftar），因為工黨「各級政府對正在直播的巴勒斯坦人被種族滅絕行為漠不關心」。

維州伊斯蘭理事會（Islamic Council of Victoria）主席Adel Salman證實，不會參加這次州長艾倫（Jacinta Allen）上任以來的首個穆斯林大型活動。

「出於尊重巴勒斯坦人民現時正受到的痛苦，舉辦這些活動並不適當。目前社區對工黨感到沮喪，和以色列在加沙的戰爭有關。我們想見到的是，州政府清晰表明和巴勒斯坦人民團結一致。」

維州逾百個穆斯林社團已發出聲明杯葛政府的開齋宴。
而在新州，澳洲全國伊瑪目理事會（Australian National Imams Council）也確認，他們對「政府缺乏回應新州穆斯林和阿拉伯社區的憂慮」感到失望，決定拒絕出席官方的開齋宴邀請。

「本會希望柯民思（Chris Minns）政府能採取更公正、更體貼的方式來認識到社區的憂慮和巴勒斯坦人的痛苦。」

州長柯民思去年10月曾批評親巴勒斯坦的集會人士，並在雪梨歌劇院亮燈支持以色列。他本月又批評對加沙發表言論的新州工黨議員，稱對國際事務發表強烈觀點的州議員應轉去聯邦政壇。

新州政府已多年舉辦開齋宴，招待穆斯林社區領袖、政客、各國領事和不同宗教的領袖。而柯民思的發言人回應杯葛消息時指，一年一度的開齋宴將照常舉辦。
維州政府發言人則指，州長艾倫明白澳洲伊斯蘭教徒「為加沙戰爭持續而心碎」，亦支持總理呼籲人道主義停火的倡議。

「州長的開齋宴是維州的重要傳統，我們和維州的伊斯蘭社區領袖緊密聯繫，確保每個人的聲音被聽見。而今年的活動將更加莊嚴和尊重。」

艾倫的議員辦公室日前曾被示威者在門口放置「染血」的玩偶，她當時批評此舉是「懦夫」，又指市議會不應通過停火動議來「顯得」親巴勒斯坦。

維州政府自2015年起每年舉辦開齋宴。2017年，維州伊斯蘭理事會也曾因當時政府在穆斯林青年激進化問題上的態度而杯葛活動。
相關內容

【齋戒月】維吾爾清真菜 你認識多少?

穆斯林齊齊慶祝開齋節

齋戒月「禁食」原來好處多籮籮

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-28 04:36:28


政府提出的稅務改革，在聯邦補選前幾天在國會獲得通過。

總理表示，工黨改變工人減稅政策的決定並不是一個「容易的決定」。

工黨眾議員墨菲（Peta Murphy）在去年12月病逝，她在維州Dunkley選區的席位在本周六將舉行補選。

艾巴尼斯政府正在抵擋自由黨對該席位的挑戰，這將成為工黨在進入選舉年時的首次重大選舉考驗。

工黨以 6.3% 的優勢佔據該席位。

最近，YouGov 對 394 名Dunkley選民進行的民調發現，對兩黨的偏好，政府以 51%的支持率領先自由黨的 49%。

修訂後的稅收方案偏向低薪工人，方案已於周二晚間獲得參議院批准，並將於7月1日生效。

政府決定推翻先前的承諾，即不改變前兩黨聯盟政府立法的減稅政策，總理艾巴尼斯 (Anthony Albanese) 指是「良好的經濟政策」。

他周三向7號台節目《日出》表示「大家知道這不是一個容易的決定，但這是出於正確原因而做出的正確決定」。

「我們的目標是讓民眾賺取更多收入並保留更多收入」，「這就是這件事的意義所在， 不是把民眾拋棄。」

收入低於 15 萬元的澳洲人將獲得比 2018 年立法的第三階段減稅政策所承諾的，有更高的回報。

收入超過 15 萬元的人仍將獲得減稅，但減稅幅度將低於原計劃。

同時，當被問及全國最大的醫療保險公司，聲稱政府將批准其增加保費的申請，推遲到補選之後時，艾巴尼斯表示這是一個「無稽之談」。

他說「為了公平，我們也做了其他政府所做的事情，那就是回去努力為消費者爭取最好的交易。」

反對派指責政府因當家庭面對高食品價格和高利率，政府卻沒有集中應對生活成本危機。

自由黨副領袖利蘇珊(Sussan Ley)表示，政府的稅收措施對工人來說來得太晚。

她向天空新聞表示「成本不斷上升，包括兒童開支、食品雜貨開支、電費、燃料開支，而這就是他們軟弱的總理實際上能為他們帶來的一切。」
更多內容

【第三階段減稅措施】修訂案獲兩黨聯盟支持眾院通過

【第三階段減稅措施】修訂案獲兩黨聯盟支持眾院通過

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-28 03:36:28


一名澳航顧客 Chris Bowers 因為在預訂機票時的一個小錯誤，付出近 2000 元的代價。

Chris Bowers 在去年十一月購為他的姪子 Frazer Linscott 預訂了一張由日本札幌到布里斯本的航班，價值約為 1400 元。

然而，他在訂票時，不小心將姪子的名字拼寫為 「Fraser」，將「Z」寫為「S」。

他向《雪梨先驅晨報》表示，一旦發現這個小錯誤，他很快就致電航空公司。

但客戶支援表示唯一的解決方法是取消航班並重新預訂。

當他取消原有預訂並重新購票時，票價已經由原來的 1,400 元升至 3,000 元，而更甚的他需要為取消航班要繳付 300 元的取消費。

他表示：「因為單個字母的拼寫錯誤，使總成本超過 1900 元，他認為十分不公平。」

在此之後，他對澳航作出投訴，然而得到的回應是客戶服務並無解決該問題的權力。

澳航一位客戶服務人員向Chris Bowers表示，只有預訂完全由航空公司營運航班的情況下，才能對串錯姓名的問題作出修改。

然而，該班航班由捷星日本航空營運的航班，而澳洲航空只是該公司的少數股東。

他們建議解決此類問題的唯一方法是取消並重新預訂，並警告無法保證票價。

澳洲航空還表示，他們不會退還票價差額，而是會向他的保險公司提供一封包含事件詳細資訊的信件。

Chris Bowers表示，當乘客詢問澳航是否「認為這是正確的做法」時，該航空公司「拒絕評價」，表現出「零同理心」。

澳洲航空發言人告訴澳洲《每日郵報》，他們確實提供免費姓名更正服務，但必須在預訂當天進行。

該航空公司還表示，如果是透過 qantas.com 購買的，則可以在購買當天免費更改其他航空公司的預訂名稱

此後，澳洲航空退還了 Bowers 先生的取消費用，並向他發出了一張 1600 的旅行代金券。

澳航表示：「雖然我們的客戶服務團隊向客戶提供了有關捷星日本航空預訂變更的正確信息，但我們已向客戶退還取消費用，以示善意。」

在澳航網站上清楚列明在哪些情況下，可以免費更改拼寫錯誤，然而這取決多種因素，包括國內、國際航班，是否聯營服務與及是否已經發出機票等等。

而維珍航空公司的網站則表示如果你發現伙的名字中有輕微的拼寫錯誤，Virgin Australia 通常允許進行更正而不收取費用。然而，這取決於航空公司的裁量權，建議及時與航空公司聯繫以更正任何錯誤。
更多內容

【致命設計】豐田汽車召回逾28,000 輛汽車

維州西部料酷熱山火更嚴峻 當局將封路籲居民撤離

「我們需要哀悼的空間」：同性戀狂歡節撤銷邀請新州警方參與

新州南部發現遺體 警方相信為被殺雪梨情侶

【睇病難】維州移民慨嘆難搵診所Bulk Bill

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。


SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-28 00:37:20


要點

• 維州部份地區的山林大火仍未受控，周三早上州內的火警危險警告為極端級別，遠西部地區更達災難級別。
• 大部份地區預測氣溫將高達攝氏35度以上，陣風時速可達時速 80 公里，預計將助長火勢。
• 當局敦促逃離危險地區的居民，前往巴拉瑞特(Ballarat)、Ararat和Maryborough等人口及建築密集地區。

維州鄉郊消防局（Country Fire Authority）周三早上表示，州內西部地區受到山林大火威脅，居民只有幾個小時的時間撤離，呼籲居民及早離開。

巴拉瑞特(Ballarat) 西北面鄉鎮Bayindeen，山林大火已燒毀超過 21,300 公頃土地，預計當地今日周三氣溫將高達接近攝氏40 度，風力時速高達 80 公里，火勢將進一步加劇。

從今日周三中午開始，山火威脅將會加劇，當局表示，大火可能會席捲 Beaufort, Elmhurst, Amphitheatre, Lexton, Learmonth 及 Clunes等社區， 居民已被警告在周三早上之前撤離，而火警危險達到極端級別地區的居民也被告知撤離。
相關內容

維州大火燒毀近1.6萬公頃土地 州長艾倫直昇機視察災情

鄉郊消防局局長赫弗南 (Jason Heffernan) 要求，這些地區仍然計劃留守保衛家園的居民重新考慮，因為沒有任何房屋的設計能夠在目前山林大火嚴重威脅的條件下倖存。

赫弗南周三早上對澳洲廣播公司ABC電視台表示：「除非你的房屋做好完美準備，你有消防資源可用，並且你身心健康的程度，能夠持續長時間與山火搏鬥保護家園，否則我強烈建議這些社區的居民盡早離開。」

他說，維州西部上空的雲帶在早上抑制火勢，但一旦雲帶消失，炎熱的氣溫就會開始出現。

他說：「不幸的是，今天也可能出現雷暴和旱雷閃電，這可能會令當地出現更多新火頭。」

周三，火警危險達到極端級別的地區有Mallee, 北部地區（Northern Country）, 中北部（North Central），中部及西南（ Central and South West ）地區。

氣象局預計，西北城鎮Mildura氣溫預計將達到攝氏 44 度，其他地區預計也將升至 40 多度，直至澳洲東部時間晚上 8 點維州中部地區氣溫才會下降，變得較為涼爽。
當局敦促逃離危險地區的居民，前往巴拉瑞特(Ballarat)、Ararat和Maryborough等人口及建築密集地區。

維州警隊戰略指揮官坦普拉爾（Jason Templar）周二下午在Beaufort舉行的Pyrenees市議會會議上表示，快速部署隊將準備在周三按照事故控制人員的要求，封鎖道路。

他說：「關於離開和提前離開的信息非常重要，因為一旦這些道路封鎖，一切就結束了。」

「我們封路的原因純粹是為了公共安全，在這些道路上太危險了。」

Beaufort緊急護理中心於周三關閉，Bayindeen的山林大火如果越過西部高速公路（Western Highway），可能會導致民居電力供應中斷。

預計將再次有約 500 名消防員到場，並有 60 多架飛機準備應付這場山火和其他新火頭。

新州鄉郊消防處（NSW Rural Fire Service）已部署 25 輛消防車和 110 名消防員，協助撲滅 Bayindeen大火，並在靠近維州邊境部署救火飛機戒備。
相關內容

【山林大火】維州西部林火失控 上千居民需「立即撤離」

南澳東部大部份地區預計今日周三，火警危險也將達到極端級別，緊急服務廳長薩卡奇（ Joe Szakacs ）警告，該州消防員正面對今個夏季最嚴峻的天氣。

今日周三早上，南澳七個地區的火警危險達到極端級別。
薩卡奇向記者指出：「今個夏天，社區享受到一些喘息的機會，而且距離秋天還有幾天。」

「（但是）必須拋開自滿情緒。州內正面臨著一些嚴峻的形勢。」

維州的Bayindeen山火已摧毀六間民居，而預計當火勢減弱，將發現有更多房屋燒毀。

據維州控制中心稱，超過100隻牲畜在山火中死亡或失蹤。
更多內容

【擾攘年半】 匈牙利終點頭讓瑞典加入北約

今日大事（2 月 28 日 )

「我們需要哀悼的空間」：同性戀狂歡節撤銷邀請新州警方參與

【性別薪酬差距】全澳大企業逐個數：九成男僱員工資超女性

促使全澳過半數年輕人接受大學教育的計劃是怎樣的？

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-28 00:35:32

每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是2月28日，星期三。

今天的新闻提要：

• 秦刚辞去人大代表职务而非被罢免说明什么？
• 一家有争议的以色列武器公司获得价值九亿的澳洲国防合同

秦刚辞去人大代表职务而非被罢免说明什么？

目前秦刚只剩下党中央委员的身份。(AP: Suo Takekuma/Pool)

中国全国人大常委会昨天（2月27日）发布公告，前外长秦刚等四人辞去人大代表职务，另有七人被罢免人大代表职务。公告没有提及秦刚辞职的原因。

秦刚辞去人大代表职务意味着目前他只剩下党中央委员的身份。

这是自秦刚去年被免去外长和国务委员职务后，关于他的近况的最新官方消息。

据分析，秦刚辞去人大代表职务传递两个信息，一个是他还在世，此前在社媒上有传言称秦刚已经病逝。

此外，据美国芝加哥大学政治学教授杨大利接受自由亚洲电台采访时分析，秦刚能自己辞去人大代表一职，说明在罪刑、资格上没有受到很大影响，“起码整个体制对秦刚还是有一定善意的”，对习近平或任命他的人的角度来说，“并没有把秦刚当作敌人来看待”。

秦刚自去年6月底就再也没有公开露面，当时引发各种揣测，7月他被宣布免去外长职务，成为中国人民共和国建国以来任期最短的外长，10月24日他进一步被免去国务委员职务。

在同一天被免去职务的还有此前也消失了一段时间的国防部长李尚福，他被同时免去国务委员和国防部长职务。

一家有争议的以色列武器公司获得价值九亿的澳洲国防合同

三年前，澳大利亚陆军总部下令命令“停止使用”埃尔比特公司生产的BMS指挥与控制系统。(ADF: CPL Sagi Biderman)

以色列公司埃尔比特系统公司（Elbit Systems）获得了一份价值9.17亿澳元的澳大利亚国防合同。这家公司在三年前曾因数据安全隐患被禁止向澳大利亚陆军提供相关军备技术。

埃尔比特系统公司证实，该公司将为正在维州建造的韩国设计的新型步兵战车提供“先进的防护、作战能力和传感器”。

据悉，新型步兵战车的建造地为国防部长理查德·马尔斯（Richard Marles）所在的选区。

去年7月，韩国的韩华防务公司击败了德国莱茵金属公司（Rheinmetall），赢得了价值约100亿的LAND 400第三阶段步兵战车项目，将向陆军交付129辆“红背蜘蛛”（Redback）步兵战车。

韩华原本与总部位于堪培拉的防务公司电子光学系统公司（EOS）合作，为其步兵战车生产高科技炮塔，但这一合作于2022年6月终止，韩华转而与埃尔比特系统公司（Elbit Systems）合作。

日前埃尔比特系统公司透露，已经签署为期五年的合同，为澳大利亚陆军的“红背蜘蛛”步兵战车提供先进的传感器套件。

埃尔比特系统公司总裁兼首席执行官贝扎莱尔·马赫利斯（Bezhalel Machlis）说：“埃尔比特系统公司致力于提供尖端国防技术，以保障部队在现代战场上的安全。”

2021年，澳大利亚广播公司（ABC）曾披露，陆军总部发布了一项指令，命令“停止使用”埃尔比特公司生产的BMS指挥与控制（BMS-C2）系统。

当时有军方消息来源称，BMS系统可能会泄露敏感数据。但是埃尔比特系统公司对此“强烈否认”。

今年早些时候，ABC还披露，自以色列-加沙战争开始以来，澳大利亚政府显然不愿批准向以色列出口本地制造的军事装备，这引起了国防工业部门的不安。

ABC中文在继续更新《头条》，敬请关注！

Posted38m ago38 minutes agoTue 27 Feb 2024 at 11:55pm

转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/...

搬砖工
发表于 2024-02-27 08:37:04


警方今日（2月27日）下午在記者會上表示，發現相信是雪梨失踪情侶貝爾德（Jesse Baird）和戴維斯（Luke Davies）遺骸之後，第一時間致電兩位死者家屬。家屬在警方協助下即時前往現場。

而負責案件的兇殺組和鑑證科人員，亦趕赴現場作進一步搜證。警方初步相信發現遺體的地方是兇案第二案發現場，距離警方昨日星期一搜索屍體的地方、亦相信是兇案第一現場距離大概是二十分鐘的路程。

新州警方搜索隊在今天( 2月27日) 下午，在新州南部高原城鎮 Goulbourn 附近小鎮Bungonia，發現人體遺骸。 Source: AAP / MICK TSIKAS/AAPIMAGE新州警務處長韋伯（Karen. Webb）在記者會交待案情時，先向死者家屬致哀，並向死者的朋友和全澳洲的性小眾（ LQBTQ+ ）社群致以深切慰問。

新州警方証實是根據疑兇康登（Beau Lamarre-Condon）所提供的線索找到貝爾德（Jesse Baird）和戴維斯（Luke Davies）遺骸。 Source: AAP / JAMES GOURLEY/AAPIMAGE疑犯提供線索
出席記者會的還包括新州督察多赫蒂 (Danny Doherty)，他表示，被控新州警員拉馬爾康登（Beau Lamarre-Condon）今早終於找到律師，負責案件警員隨即向他展開問話。

多赫蒂表示拉馬爾康登首度願意提供線索，說出藏屍地點。警方根據他提供的線索，即新州南部高原城鎮 Goulbourn 附近小鎮Bungonia 進行搜索，在今天( 2月27日) 下午大約3點半就找到兩名男子的遺體。

新州督察多赫蒂 (Danny Doherty)。 Source: AAP / DAN HIMBRECHTS/AAPIMAGE有記者問到多赫蒂屍體現時的狀況時，多赫蒂 (Danny Doherty)拒絕進一步評論。
基於事件對家人非常感敏，我不會在這裡說明屍體被發現時的具體狀況。而詳細的情況要有待鑑証科和驗屍後才能得悉。新州督察多赫蒂 (Danny Doherty)多赫蒂督察提到，在懷疑是第二兇案現場發現一個滑浪用的手提袋，初步相信，疑兇在懷疑是第一現場犯案之後，再把遺體運到第二兇案現場，即發現兩具遺體的地方。而多赫蒂相信，疑兇是一個人犯案的。

警方今日下午在記者會上表示，發現相信是雪梨失踪情侶貝爾德（Jesse Baird）和戴維斯（Luke Davies）遺骸。於2月23日，28歲的新州警員拉馬爾康登，在雪梨東區一間警局自首，據報他承認殺害了情侶貝爾德和戴維斯。 而據悉，康登和貝爾德有過情侶關係。

接著新州警方即時展開調查，並搜尋當時列為失蹤的前十號台主持人的貝爾德和澳航機艙服務員戴維斯。

周日(2月25日)，警方初步鎖定犯罪現場，隨後開始在新州西南城鎮Goulburn附近，小鎮Bungonia 的道路Hazelton Road，附近多處水壩及牧場進行搜索。

新州警察局長韋伯（Karen. Webb）對較早稱案件是情殺案 (crime of passion) 表示自己失言向公眾致歉。 Source: AAP / DAN HIMBRECHTS/AAPIMAGE韋伯為失言致歉
新州警務處長韋伯（Karen Webb）在較早前曾表示這宗案件是情殺案 (crime of passion) 。在下午的記者會上，韋伯被記者問到是否依然相信是情殺，韋伯隨即向死者家屬和公眾致歉表示自己失言。同時表示，案件不是仇視同性戀罪行。

新州警方又表示，這宗案件在全國的公眾關注度，可以說是接近史無前例。新州警隊亦受到傷害，因為疑兇犯案時是警隊成員，案件並涉及警隊武器。
即時進行內部檢討
韋伯表示，因應案件涉及到有警員以警隊的武器犯案，新州警方即時邀請維州警方協助，成立內部調查小組，由維州的一名高級警官負責，檢視警員執勤和休班時領取佩槍的制度有沒有漏洞，確保同類事件不會再發生。
維州警方有過類似調查經驗，我們可以好好向他們學習。明顯在警員執勤和休班領取佩槍問題上，我們有疏忽。現在最重要是要調查事情如何發生，才可以杜絕類似情況再發生。新州警察局長韋伯（Karen. Webb）但韋伯沒有詳細交待內部調查的時間表。

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-27 08:36:29


要點

• 新州警方不會參加本周六的同性戀狂歡節 (Mardi Gras) 巡遊。
• 同性戀狂歡節籌委會撤回了邀請。
• 一名現役警員被控謀殺後，引發禁止新州警方參與巡遊的呼聲。

同性戀狂歡節的主辦單位，要求新州警方不要參加今年的巡遊，原因是他們需要在一名現役警員被控謀殺後，為哀痛的性小眾（ LGBTIQ+ ）社群提供療癒的空間。

新州警方對此決定感到「失望」。狂歡節籌委會在周一（2月26日）開會，討論有越來越多人呼籲禁止警方參加本周六（3月2日）的巡遊，會後籌委會作出此決定。

這些呼聲源於高級警員拉馬爾康登 (Beau Lamarre-Condon) 上周被控謀殺其前男友、前10號台節目主持人貝爾德 (Jesse Baird) 及其新歡戴維斯 (Luke Davies) 。

拉馬爾康登 (Beau Lamarre-Condon) 參加2020年的同性戀狂歡節巡遊時攝。 Source: AAP / James Gourley上周流傳的一張照片顯示，拉馬爾康登曾參加 2020 年的同性戀狂歡節巡遊 — 狂歡節發言人在公佈有關決定的聲明中，確認此事屬實。

該發言人稱：「近日有許多人向我們表示擔憂，尤其是對巡遊感到不安。」

「他們的擔憂主要在於，一旦新州警方有份參與今年的活動巡遊，是否仍有抗議、慶祝和倡導平等的空間，以及對我們失去的人表達敬意和哀悼的空間。」

「我們這社群需要空間以哀悼貝爾德和戴維斯的離世，在這場悲劇發生之前，他們本應會在這裡和我們一起慶祝。」

發言人又表示，撤回邀請新州警方的決定「並非草率」，籌委會認為有必要避免加劇性小眾群體「當前的悲傷和痛苦」。

發言人說：「這決定為社群今年需要治愈提供了空間，並反映我們感到深切的悲傷和壓力。」「這是一個暫停和反思的機會。」
新州警方周一證實獲悉此決定。

新州警方發言人發聲明表示：「新州警方已獲悉，雪梨同性戀狂歡節籌委會已經決定，撤回邀請新州警方參加今年的活動。」

發言人稱，新州警方對此決定感到「失望」，但將「繼續與性小眾（ LGBTIQA+ ）社群緊密合作」。

「驕傲抗議」（Pride in Protest ）是其中一個呼籲禁止新州警方參加的組織。

該組織在請願書中表示：「每年，他們都會穿上制服，攜帶武器，揮舞著彩虹旗，與他們經常侵犯的社群的許多成員一起巡遊。拉馬爾本人也參加過狂歡節巡遊，並展示了武器。」

「狂歡節最初是為了抗議警方對我們社群施以暴力行為。暴力尚未結束，所以我們的抗議不會終止。」

現役警員拉馬爾康登 (Beau Lamarre-Condon) 被控謀殺戴維斯 (Luke Davies) （左）及其男友貝爾德 (Jesse Baird)（右）。 Source: Instagram周一，新州警務處長韋伯 (Karen Webb) 表示，應容許警隊成員參加巡遊，並補充謂，排斥他們會影響警隊中的性小眾成員。

她在周一的記者會上說：「對他們關上大門，會令我們倒退。」

上周日，韋伯就特別調查研訊揭示警方的處理失當，表示道歉。該調查研訊關於涉嫌性小眾兇殺案，發現同性戀仇恨偏見，可能是 1970 年至 2010 年間發生的32 宗懷疑兇殺案，其中25 宗的起因。

她說，二十年來，警隊一直與性小眾社群建立聯繫，並參與巡遊。

韋伯於周一表示：「我不願見到今年我們受排斥，是由於一個與同性戀仇恨無關的人的行為，我們認為那是感情糾紛罪案。」

「我們認為，這是一椿家事。如果這個組織（警隊）被排斥，未免是歪曲了。」

韋伯於周二記者會上，就將案件歸為感情糾紛罪案道歉。
相關內容

新州南部發現遺體 警方相信為被殺雪梨情侶

之前新州州長柯民思 (Chris Minns) 表示，應該讓警方參加巡遊，否則會影響警隊中的性小眾群體成員。

柯民思周一在雪梨2GB 電台訪問中說：「我認為撤回對他們的邀請是一種倒退，而且可能忽略了他們經歷過很多事情才成為一名警察。」

新州獨立議員格林威治 (Alex Greenwich) 表示，性小眾社群對戴維斯和貝爾德的事件感到心碎。

他指警方需要做「大量工作」來重建該社群的信任，又說有很多人不願意舉報罪行。

不過，他也同意應該讓新州警方參與。

如果你或你認識的人遭受家庭暴力，可致電 1800 737 732聯絡1800RESPECT、發短訊給 0458 737 732 或瀏覽1800RESPECT.org.au。如屬緊急情況，請致電 000。

性小眾LGBTIQ+群體如需要心理健康支援，請致電 1800 184 527 聯絡 QLife ，或瀏覽qlife.org.au。

ReachOut.com 亦提供一系列支援服務。
更多內容

【睇病難】維州移民慨嘆難搵診所Bulk Bill

【性別薪酬差距】全澳大企業逐個數：九成男僱員工資超女性

VLINE罷工力度加強 長達 13 小時

西澳觀賞海獅景點 女子淺水區疑遭虎鯊咬至重傷

「急凍中餐」成潮流？預製菜東主：食品行業在革命

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-27 06:37:14


雪梨華人張森森（Steven Zhang）在從事餐飲生意近10年後，瞄準了一個新興市場——預製菜，並在本地開設了一個預製菜工廠。

隨著越來越多預製菜出現在市場上，其也面臨「不健康」、「沒營養」的爭議。事實究竟如何呢？

張森森告訴SBS中文，預製菜一般指在工廠大規模預先加工、預先烹調、預先包裝而生產出的食品，往往口味穩定，方便再處理和食用。
一份預製菜的製作
張森森在雪梨經營一個佔地約400平方米的預製菜工廠。在這個工廠中，食品透過專業設備大規模清洗、切割、製作、分裝、冷凍，然後一份份透過冷鏈配送到顧客家中。

「目前的工藝已經可以通過機器完成90%以上的工作，但機器也是人教的，我們讓廚師去研發、改造他們的廚藝，然後交給機器來完成。」

張森森從事餐飲業近10年後開始投資預製菜。 Credit: SBS中文他接受SBS中文採訪時表示，與家庭做菜的方式不同，預製菜的切菜、主菜等過程都由機器標準化處理，可以一次完成近2,000份菜式的製作。

「比如我們炒魚香肉絲需要醃肉，人力可能一次能醃兩三公斤，機器可以醃一百多公斤，在量上有一個本質區別。」

他坦言，預製菜的重點在於「還原」——在顧客用微波爐加熱冷凍菜式後，如何最大限度地保留其味道和口感。

預製菜的絕大多數製作過程都由機器完成。 Credit: Steven Zhang與很多人的想像不同，在張森森的預製菜工廠中，仍然有一個專業的廚師團隊，負責拆解每一道菜，然後為流水線制定流程。

「不僅是調整味道，比如酸鹼性、化學（性質），比如魚香肉絲，冷凍之後，醋味會降低很多，所以一定要加超過平常量的醋。」

他介紹，像魚香肉絲、肉碎豆角、梅菜扣肉這樣的菜品，解凍加熱並不會影響口感，就比較適合預製，但蔬菜、豆腐、雞蛋，都是預製菜「很難攻克的課題」。
例如經典中餐麻婆豆腐，凍完之後變成凍豆腐了，會出很多水。無論味道調得多好，冷凍後也會不理想。「蔬菜預製完後口感會變得不好，再比如番茄炒蛋，雞蛋冷凍後口感也不一樣。」

在他的工廠中，逾70%的產品是中餐，還有小部份日餐和韓餐。

這間預製菜工廠已實現超過九成的機器自動化。 Credit: Steven Zhang預製菜健康嗎？
可能有人會將預製菜與「不健康」聯繫在一起。但澳洲臨床註冊營養師于雪霏（Fay Yu）向SBS中文表示，與家庭製作菜餚相比，預製菜可能不會有更多的營養流失。

「食物暴露在高熱、光照或氧氣的過程中，會導致營養的流失，但在冷凍的時候，營養價值實際上是最大保留的。」

她表示，預製菜的營養損失是在冷凍前烹飪和冷凍食品解凍的加熱過程中導致的，而細菌滋生一般發生在反覆解凍及多次加熱的過程中。
預製菜經過熱加工處理，流失的營養素一般是蔬菜裡的維生素和少量礦物質，膳食纖維和蛋白質流失得不多。雪梨註冊營養師王田表示，維他命C、維他命B群等水溶性維他命可能在加熱過程中流失。

「尤其是蔬菜，在烹飪過程中，維他命流失到湯裡面去了，就沒有新鮮時有營養。肉類、豆子等食物，重新加熱的過程中不會有太大影響。」

王田表示，在食物的烹調過程中，水溶性維他命容易流失。 Credit: Tian Wang于雪霏博士說：「自2014年以來，澳洲即食食品銷售額平均每年增長8%。其實預製菜是獲得了一定的市場認可的產品。」

至於「預製菜含大量防腐劑」的說法，她認為，除了超加工食品類的預製菜，普通餐食類的預製菜一般來說防腐劑和添加劑比較少。另外，只要劑量符合食品標準，合理使用一般不會對人體造成危害。

張森森表示，目前的食品工業已經遠遠超越依賴防腐劑和添加劑的階段。冷凍預製菜「有點像軟罐頭」，並不需要添加防腐劑，而在澳洲嚴格的食品安全認證要求下，工廠的生產過程受到嚴格監管。

「我們透過幾個環節控制細菌，衛生是第一步。在製作完後，降溫之前，我們會把菜餚放到速凍櫃，讓它遠離細菌最容易滋生的溫度區間。然後是塑封和進一步的殺菌 ，殺菌後放入冷凍庫保存。」

于雪霏指，儘管如此，並不排除預製菜中脂肪和鹽份可能含量過高的情況，部份食物搭配也可能不科學，缺乏蔬菜、蛋白質等特定等成份以滿足人體需求。

于雪霏博士鼓勵沒有時間烹調三餐的人群嘗試自製家庭預製菜。 Credit: Dr Fay Yu食用預製菜應注意甚麼？
于雪霏提醒，在食用預製菜時，應該注意幾個方面。

「首先要看一下預製菜的能量，我們首先不希望它的熱量『爆表』，一般每頓推薦在400至500卡路里或1600至2000千焦。第二要看配料，確保餐點有合理的原料選用，有沒有蔬菜，雞肉、魚等低脂肪蛋白質，糙米、紅薯、藜麥等優質碳水化合物，可以自己去搭配一些新鮮的蔬菜。」

「還要看一下儲存事項，它應該冷藏還是急凍，打開後多少天之內要吃完。」

她表示，對於一些上班族、學生等沒有時間烹調三餐的人士而言，可以嘗試「自製預製菜」——將食物提前做好冰凍，食用時解凍。

「但要注意選擇健康食材，例如選擇複雜碳水、低升糖碳水、低脂肪的蛋白質來源，合理搭配的蔬菜以及調味料要少糖少鹽。

張森森說，預製菜的重點在於「還原」——用微波爐加熱冷凍菜式後，如何最大限度地保留味道和口感。 Credit: SBS中文她補充說，儘管具體的存放時間取決於預製菜的種類、烹飪方式和儲存條件等因素，但一般而言，在4度左右的雪櫃中，家庭預製菜可以存放1至7天；在零下5度的環境中，冷凍預製菜可保存數月至一年。

「但我們需要做定時的品質檢查。在儲存期間，定期檢查預製菜的外觀、氣味和口感。」

王田認為，對於家庭預製菜，重要的是做好飲食規劃，在每天的營養搭配和攝取量方面提前做好準備。

「我也會鼓勵我的病人去自己準備（自製預製菜），例如肉醬意粉的肉醬、燉菜、醣類、烤南瓜和胡蘿蔔，相較於出去吃飯，可能你自己預製的才比較健康。水溶性維生素較多的食材，比如蔬菜，盡量當天去準備。」
嘗試「標準化」中餐
新冠疫情期間，見證了「屯貨」的巨大需求，張森森萌生出了將所學運用於餐飲業的想法。

畢業於數據分析相關專業的張森森表示，他喜歡標準化、步驟化地處理每一件事情。而他認為，傳統的中餐產業極度依賴廚師的個人經驗和口味手感，很難做到標準化的營運和管理。
我認為預製菜這個行業是非常有前景的。之前有工業革命、網絡革命，現在科技和工業發展到某個程度，我認為食品業的革命正在發生。「透過更好的技術和先進的生產，統一製作食品，把比較有限的資源最大化、最高效地利用，然後降低人們的生活開支。」

張森森補充說，美國、日本的預製菜產業已經高度發達，而在菜餚豐富龐雜的中餐領域，該行業則剛剛起步。

他認為，在澳洲，預製菜的「可複製性」能夠降低中餐門檻，讓更多當地人能夠品味中菜的魅力。

張森森說，預製菜的絕大多數製作過程都由機器完成。 Credit: Steven Zhang「可能一些本地客人沒有吃過中餐，偶然間發現可以方便地嘗試，他會覺得原來亞洲餐也是不錯的。我們的目標是盡可能地去還原最真實、最傳統的中餐味道。」

他說，不少餐廳也在使用預製菜，但重點在於如何定義「預製」。他解釋稱，在許多連鎖餐廳，也會建立自己的供應鏈，透過預製菜工廠供貨，這「能夠有效地控製成本和菜品質」。

然而，張森森也不認同部份餐廳過度依賴預製菜的做法。
在未來，餐飲業有兩極化的發展，一種是工業化產品，例如連鎖快餐，口味非常標準化，價格比較平民，大家可以快速解決一餐。另一種是考驗廚師的功底，顧客願意付出更高的價格……這種餐飲是不該用預製菜的。儘管如此，張森森承認，預製菜並不完美。「在吃預製菜的同時，也許我們可以很快地自己再炒個青菜，保證營養的平衡。」
相關內容

【專家教路】如何延長食物保鮮期

【時事百寶箱】生活開支壓力：如何減少花費但又食得健康？

街訪：食物過期仲會食？澳洲營養師分享「慳錢小貼士」

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-27 05:36:23


網上醫生名冊Cleanbill於星期日(2月25日) 發表的最新報告指出，去年澳洲各地接受全額報銷「碌卡」 (bulk bill ) 的全科醫生診所減少，維州所受的影響亦頗為顯著，部份地區一下子少了兩成接受全額報銷的全科醫生(GP)診所。

住在墨爾本的楊小柔向SBS 中文表示，8 年前從香港來到澳洲生活，當時還未是公民的她，各同事都會跟她說: 「當你有國民保健 (Medicare) 卡的時候，睇醫生就可以 全額報銷『碌卡』。不用自己付費。這裡的醫療保障真的好好。」

家住墨爾本的楊小柔說，要在所以社區附近找到全額報銷 ( Bulk Bill ) 的全科診所越來越難。入籍成為公民，拿著國民保健卡，楊小柔說，似乎以往被視為理所當然的保健服務，現在就越來越難求。

「我並非說整個國民保健制度全部都好差，好像我有一個朋友患癌在公立醫院診治，費用都是合理的，水準亦很好。」
但像我和伴侶這些人，沒有小孩，要在所住附近地區找一間接受全額報銷的診所，這兩三年變得越來越難。說到底，我們都是納稅人，感覺好像應該得到的福利現在變成苛求。楊小柔，維州居民。根據最新的報告指出，維州以往有約107 家全科醫生診所接受全額報銷，但數目正在下降。報告又指，維州最受影響的地區包括有 Menzies, Fraser, Chisholm, Gorton, Hotham 和 Calwell，有多過兩成全科診所表示不再接受病人全額報銷碌卡。
相關內容

【睇病難】新報告：全澳9選區冇接受「碌卡」GP

睇醫生「碌卡」時光不再：且看政府會否「決心解決問題」

楊小柔稱，她家住墨爾本機場附近，距離市中心大約十公里的 Essendon, 這也不是甚麼偏遠地區，但附近的全科診所，只是有限度提供全額報銷服務。

維州居民楊小柔說，要找一家提供全額報銷的全科診所太難，所以放棄。「在這兩年裡，我家附近會提供全額報銷服務，大多是有限度的，例如養老金優惠健康卡 （Pensioner Concession Health Card )，聯邦保健卡（Commonwealth Health Care Card）、退伍軍人卡 (DVA) 和18 歲以下人士才可以獲全額報銷。我和伴侶均不是以上任何一個類別。」
「傾耐咗」要收錢
收費項目不清晰亦是令楊小柔十分懊惱的地方。

「我嘗試去尋找一家接受全額報銷的診所睇病，但有時候診所的收費亦令我很費解和混亂。譬如，我試過要去做一些檢查，我便到屋企附近的診所睇全科醫生領取轉介信，那次就沒有收費。但當我回去同一間診所睇報告，就收了 60元。」
又有一次去一間接受全額報銷的診所睇病，收了我 40元，因為醫生話「傾耐咗」，那次診症時間比一般長。我當時也不清楚「傾耐咗」原來要俾錢。楊小柔，維州居民。楊小柔指出，她作為一個已經生病了的病人和消費者，當時已經沒有心力去查根究底，付了費便算。但幾年前並不是這樣的。
收費訊息不清
發表調查的機構Cleanbill創辦人吉爾斯皮（James Gillespie）表示，由於部份診所只是有限度提供全額報銷，對病人來說，能夠簡單地獲取不同診所的收費訊息變得非常重要。

他說，大約四份一的全科醫生診所沒有網站，即使那些設有網站的診所，很少在網站上顯示其醫療服務的收費資訊。更有診所不會在網頁寫明是否接受新病人。

楊小柔說，她已經放棄再尋找接受全額報銷的全科診所。
如果你一起身都病到好辛苦，要去睇醫生，亦要有病假証明向公司請假，仲要去買藥，你何來有這個氣力再跨區找一個可以用bulk bill 的醫生。不就是俾錢解決問題，自掏腰包。楊小柔，維州居民。
有醫療業界業內人士指，聯邦政府幾十年的來忽視使得大多數診所無法單靠全額報銷來維持營運。 Source: AAP / MICK TSIKAS/AAPIMAGE整個選區無 Bulk Bill
報告亦披露了墨爾本東郊的 Menzies 選區，去年初有 36% 的全科醫生診所表示對所有病人提全額報銷。到了年底，這一比例下降到了 10%。

Fraser 的 Sunshine 和附近地區的全額報銷率，由67% 下降到 42 %，Chisholm 的博士山(Box Hill) 和附近一帶，亦由 53% 下降到 29 %。

而墨爾本內城區 (Inner Melbourne) 情況就更差。全科醫生診所提供全額全額報銷的比例是維州最低。截至 2023 年底，提供給一般病人的全額報銷率不足 10%。

與一年前相比， Jagajaga 即 Heidelberg (海德堡）選區，一年前有5 家診所做全額報銷，現在是零，完全沒有。

網上醫生名冊Cleanbill 於 2023 年初和年底，調查 6,818 家全科醫生診所，以確定它們是否向所有一般病人提供全額全報銷服務。

Cleanbill創辦人吉爾斯皮（James Gillespie）向SBS新聞指出，某些選區的全額報銷服務減少是「絕對令人難以置信」。
關於個人付費情況，一些選區看來是減少了，但絕大多數選區都增加。有些甚至達到2023年初平均費用的15%。Cleanbill創辦人吉爾斯皮（James Gillespie）但政府數據顯和Cleanbill 調查示得出的結果就有點出入。

工黨政府政去年底推出的增加全額報銷資助，令比率提高了2.1個百分點。這項預算舉措是針對的是兒童、養老金領取者和持有優惠卡人士，他們佔全科醫生就診病人的大多數。

有醫療業界人士指，聯邦政府幾十年的來忽視大多數診所，無法單靠全額報銷來維持營運。而澳洲醫學會（Australian Medical Association）表示，Cleanbill的報告並沒有提供澳洲全額報銷率的全面情況。
READ MORE

保險費用大增致利潤大升 保險巨頭稱下半年保費增長有望緩減

西澳觀賞海獅景點 女子淺水區疑遭虎鯊咬至重傷

莫理遜今起退出政壇 生涯八大瞬間令人「難忘」

【全澳住屋危機】華人為慳錢住帳篷：「移民非問題根源」

74隻樹熊被虐死 一名農夫被控虐畜

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-27 04:36:20


聯邦政府的工作場所性別平等局（Workplace Gender Equality Agency）首次公佈私營企業和機構的僱員性別薪酬差距，名單僅包括僱員達到100人及以上的公司。

SBS中文列出以下各行業的代表性企業及其收入差距比例。數字為男性工資高於女性的百份比，負數即女性較高。
餐飲零售業

• 澳資跨國麵包店集團Bakers Delight：35%
• 連鎖漢堡包店Grill'd：12.5%
• Coles：6%
• Woolworths：5.7%
• Aldi：5.3%
• Myer：2.8%
• JB HiFi：1.9%
• Hungry Jack's：1.6%
• 肯德基的營運商Collins Food，以及麥當勞都實現了性別平等

金融及保險服務
四大銀行

• 聯邦銀行（CBA）：29.8%
• 西太銀行（Westpac）：27%
• 澳新銀行（ANZ）：22.7%
• 國民銀行（NAB）：16.4%

其他

• Bupa：33.8%
• Barrenjoey：33.8%
• 高盛（Goldman Sachs）：32.7%
• IAG：27.5%
• Bendigo and Adelaide Bank：24%
• QBE：24%
• Medibank：17.8%

醫療保健

• Douglass Hanly Moir Pathology：11%
• 澳洲紅十字會：10.4%
• 墨爾本St Vincents醫院：6.6%
• RSL Care RDNS：0.9%
• St John of God Health Care：-2.9%

礦業

• GHD：26%
• Hancock：25%
• Inpex：24.5%
• BHP：18.9%
• Woodside：8.7%
• Rio Tinto：-2.3%

諮詢及法務
四大行

• 德勤（Deloitte）：16.7%
• 安永（EY）：15.9%
• 畢馬威（KPMG）：12.9%
• 普華永道（PwC）：4%

其他

• McKinsey Pacific Rim：33.4%
• Maurice Blackburn：31.7%
• Boston Consulting Group：27.2%
• Shine Lawyers：25.5%
• MinterEllison：22.2%

資訊媒體及電訊

• TPG：20.8%
• Telstra：18.6%
• TikTok：15.3%
• Optus：13.5%
• Fairfax Media Publication：13.4%
• Linkedin：4.6%
• 澳聯社（AAP）：4.5%
• Google：3.7%
• Facebook：-1.7%

建造業

• Watpac Construction：41.6%
• Built Management Services：35.6%
• Schindler Lifts：34.9%
• Henley (Arch Unit Trust)：33.3%
• Simonds：29.7%
• Hansen Yuncken：28.6%
• Lendlease：24.7%

教育界

• 西澳South Coast Baptist College：42.4%
• 西澳Methodist Ladies College：33.1%
• 昆州Central Queensland大學：20.7%
• 西澳Catholic Education：16.7%
• 雪梨科技大學（UTS）：11.9%
• 澳洲國立大學（ANU）：7.9%
• 墨爾本大學（University of Melbourne）：7.4%

體育界

• Collingwood足球會：42%
• Fremantle足球會：32%
• Adelaide足球會：30%
• 澳式足球聯賽（AFL）賽會，以及澳洲足球協會（Football Australia）都實現了性別平等

相關內容

澳洲公司揭露性別薪酬差距 全國中位數為 19%

澳洲人平均每周賺幾多錢？此地區平均周薪最低？

新報告《性別指南針》 揭示澳洲人對性別平等存在分歧

調查：性別薪酬差距逾兩成 女性行業高管仍男性較多

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-27 02:37:09


墨爾本鄉村鐵路 VLine 準備再發起另一場罷工，預料是次罷工將會長達 13 小時。

V/line 由去年十二月至今年二月期間，已因為資方拒絕了一項包括相當於四年內工資增加15%的支付協議後，發起多場罷工四小時的工業行動。

然而，鐵路、電車及巴士工人工會（Rail, Tram and Bus Union）再次表示 V/line 員工為了爭取更好的待遇，將會在 3月8日（星期五）發起工業行動。

V/Line 將在當天首班列車至當天下午之間停止服務，參與工業行動的包括列車售票員，列車控制員，車站和客服人員以及授權人員等，他們將在凌晨3點至下午4點之間停止工作，將整個區域列車網絡癱瘓，亦可能會對民眾長假期的安排造成影響。

而是次的罷工將會是 V/line 發起的第七次罷工。

工會分部秘書薩爾馬(Vik Sharma)表示，維州政府正在將Vline火車線工人置於困境中，但同時為 Metro 的工人提供更好的協議。

他指「州工資政策被用來壓制在鄉郊工作的工人，並創造一個兩級交通網絡。」

他指談判已踏入九個月，但艾倫政府批准了一項將使區域工人處境低於市區同行的惡劣協議。

他表示「13 小時的罷工將會對（民眾）造成「重大的干擾」，他鼓勵通勤者做出替代的出行安排。
更多內容

促使全澳過半數年輕人接受大學教育的計劃是怎樣的？

澳洲性别薪酬差距：男性比女性多挣多少？哪些行业差距最大？

再有澳人巴國遭綁架後獲釋 動機被指為「索償」

保險費用大增致利潤大升 保險巨頭稱下半年保費增長有望緩減

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。


SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-02-27 02:35:26

每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是2月27日，星期二。

今天的新闻提要：

• 第三届王赓武讲座在堪培拉举行 关注种族与多元文化问题
• 澳中商务部长会面 葡萄酒关税审查结果下月公布
• 维州巴拉瑞特林火肆虐 部分居民将疏散

澳中基金会与ABC合作举办王赓武讲座 解决种族歧视问题任重道远

龙明彦女士（左）与王赓武教授（右）参加了2024年的王赓武讲座活动。龙女士是今年讲座的主讲人，王赓武则是首次参加以他本人名字命名的这一活动。(Supplied: DFAT/Sarah Hodges)

昨天，一年一度的王赓武讲座（Wang Gungwu Lecture）在堪培拉举行。今年的演讲主题旨在反映澳大利亚解决当前的种族歧视问题任重而道远。

今年的主讲人是澳大利亚多元文化理事会主席、2024年澳大利亚员佐勋章获得者龙明彦（Ming Long）女士。

此外，澳大利亚的重要政界人士与杰出华人也出席了活动，其中包括王赓武（Wang Gungwu）教授、联邦移民与多元文化部长安德鲁·贾尔斯（Andrew Giles）、原住民事务部长琳达·伯尔内（Linda Burney）以及恩古纳瓦尔（Ngunnawal）的传统土地拥有者切恩·哈罗然（Cheyne Halloran）先生。

王赓武讲座以著名澳大利亚华裔学者王赓武（Wang Gungwu）教授的名字命名。

王赓武出生于马来西亚，现居新加坡。他是海外华人史的主要开拓者，1968年移民澳大利亚，曾任马来亚大学吉隆坡分校历史系教授兼系主任、澳大利亚国立大学（ANU）远东历史系教授兼系主任、香港大学校长。

王赓武讲座始于2022年，由澳中基金会（National Foundation for Australia-China relations ）与澳大利亚广播公司（ABC）合作举办，旨在纪念澳大利亚华人对国家做出的重要长期贡献。

在今年的讲座上，主讲人龙女士指出，虽然白澳政策可能已经成为历史，但澳大利亚在种族问题上还有很长的路要走。在澳大利亚，种族化是一个“令人不安的事实”，“导致社会出现了一些群体享有种族特权、而另一些群体被种族边缘化”。同时，她指出澳大利亚“缺乏种族素养”。

龙明彦在1980年代从马来西亚移居澳大利亚，并在金融和房地产领域取得成功，成为首位领导澳股上市实体企业的华裔女性。

关于种族化与多元文化发展问题，贾尔斯部长也活动后的讲话中表示，澳大利亚至今没有成为“面向未来的多元文化社会”。

他表示实现多元化不易，需要大家付出努力，提出关注，而利益和成绩是不能拿来交易的。此外，政府应该努力将各个社区团结起来，而不是将各社区分裂，而且必须进行真正的对话，而不是事后磋商。

“每个澳大利亚人都属于这里，每个澳大利亚人，无论其种族、性别认同或性取向如何，都应该能够在任何一个澳大利亚的社区中生活，没有偏见或歧视，无论是在偏远地区的学校操场上，还是在城市里的董事会会议室里，”他说。

澳中部长在阿联酋会面 三月底将公布葡萄酒关税审查结果

法雷尔与王文涛自5月以来第六次会面。(Supplied: Michael Godfrey/DFAT)

昨天，世界贸易组织（WTO）在阿联酋阿布扎比召开第13届部长级会议，澳大利亚贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）在会议期间会见了中国商务部长王文涛。

这是两人五月以来的第六次会面。法雷尔部长正在推动两国之间包括龙虾、葡萄酒、优质肉类企业的贸易障碍。

此前协议的葡萄酒关税审查工作预计就在3月底结束。

法雷尔部长还就不久前被宣判死缓的澳籍华人作家杨恒均博士的问题与中国进行了交涉。

中国商务部长王文涛还在会议期间会见美国贸易代表戴琪（Katherine Tai），表达了中国对美国关税和经贸领域涉台问题的“严正关切”。

根据中国商务部的一份声明，王文涛和戴女士在阿布扎比世界贸易组织会议期间就共同关心的双边经贸问题和其他议题进行了“专业和深入”的交流。

在这次世贸组织会议上，来自世界各地的贸易部长们齐聚阿布扎比。世贸组织是一个拥有近30年历史的全球监督机构，全球75%的商业活动按照世贸组织的规则运做。世贸组织旨在通过协商一致达成交易，但在全球经济正分裂成不同集团的迹象下，这种努力正变得越来越困难。

世贸组织的负责人恩古齐·奥孔乔-伊维拉（Ngozi Okonjo-Iweala）在开幕式致辞中说：“我们不要假装这一切都很容易。”

她认为这次会议的气氛比世贸组织上一次2022年会议“更严峻”，并出现了贸易增长将低于世贸组织自身预期的迹象。她还提到了战争、紧张局势和选举等世界范围内影响重大的事件。

维州巴拉瑞特西北居民接危险警告将疏散 周三山火风险高

Beaufort上周发生山火。(Supplied: The Pyreness Advocate)

维州巴拉瑞特（Ballarat）西北部上周发生火灾。目前，有关机构对居住在火灾发生地附近地区的居民发去警告，要他们今天下午前离开住所，避开周三时最容易出现林火风险的高峰时段。

据预测，马利（Mallee）、北部乡村（Northern Country）、中北部（North Central）、西南部（South West）和中部（Central）地区周三将面临极高的山火风险。

预计威默拉（Wimmera）地区将出现灾难性的火灾风险，随着西部山林大火的持续燃烧，气象局不排除其他地区也会出现灾难性火险的情况。

巴拉瑞特（Ballarat）西北部的几个社区的处于观察并行动（Observe and act，指观察事态发展后再做出相应反应）的警告状态，这些地方包括Waterloo、Amphitheatre、Bayindeen及周边地区。有关机构表示，目前返回这些地区不安全。

与此同时，维州应急服务队（SES）建议Elmhurst、Beaufort、Lexton、Green Hill Creek及周边地区的居民考虑在今天（周二）下午离开这些地区。

Ararat足球场和Princes Park公园将作为救助点开放。

巴拉瑞特事件控制中心副控制员保罗·贝茨（Paul Bates）表示，消防员们正在进行烧毁行动，并在明天的火灾风险来临之前设置隔离线。

这次山火火场上风向众多，这对在火场上管理火势的消防员来说颇具挑战性。

自上周四开始，约600名消防员一直在努力扑灭Bayindeen的一场大火，自上周四起火以来，这场大火已烧毁了2万多公顷的土地，烧毁了九栋房屋。

今天的ABC中文《头条》将继续更新，请您关注！

Posted46m ago46 minutes agoTue 27 Feb 2024 at 1:48am

转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/...