澳洲新闻 今日: 0|主题: 12028|排名: 65 

搬砖工
发表于 2024-05-05 03:36:25


西澳警方現時掌握案件重點和進展:

• 西澳洲警察昨晚在南珀斯的一個停車場擊斃了一名16歲的少年。  
• 他被迅速送往醫院，但不久後死亡。  
• 警方在週六晚上(5月4日)接到一名男子打000，聲稱他將進行暴力行為。
• 現場一名男子背部受傷，他在醫院情況穩定。  
• 穆斯林社區擔心安全也致電警方。  
• 警方對涉案青年有認識，警方指他曾參與去激進化風險的計劃。
• 珀斯今天下午將舉行一場緊急會議，邀請社區信仰領袖和有關當局參加。

警方在珀斯南部正在進行大規模調查，原因是警方昨晚開槍擊斃了一名持刀刺傷一名民眾的16歲少年。
案發經過
案發於昨晚 (5月4日)10點後，地點在珀斯 Willetton一家 Bunnings 的停車場附近。警方接報到場指在 Willetton High Road有人在停車場被刺傷，情況嚴重。超過30輛巡邏車，包括緊急服務車輛，匆忙趕到現場。

西澳警務處處長布蘭奇(Col Blanch) 於周日(5月5日) 召開緊急記者會講述事件經過。

珀斯警方開槍擊斃一名持刀的16歲少年。 Credit: WAMN News直到槍擊發生後，我們才收到報告，得知一名男子在停車場被刺傷背部。西澳警務處處長布蘭奇(Col Blanch) 「這名男子目前在醫院，背部有一處刀傷。」

「他情況嚴重但穩定，據報告他狀況良好。」

據指，傷者背部遭受了一個直徑兩公分的刀傷，刺穿了一邊肺。
警方暫未定性為恐怖襲擊
西澳警務處處長布蘭奇在緊急記者會上表示，目前未定性事件為恐怖襲擊，現正評估情況。

「雖然這事件具有某些恐怖襲擊的特徵，但我尚未將案件定性為恐怖行為，原因在於時間。」

「如果我需要額外的動員，尤其是來自聯邦政府的動員......有時你會看到恐怖襲擊被宣稱得很早或被宣稱得太早。」

「我相信這是一個孤立行動，目前我不需要額外動員，雖然它符合標準，或至少是定義上。」

「這是我們可以朝著的方向，隨著我們會從這背後動機中獲得更多信息。」

總理艾巴尼斯於星期日 (5月5日) 表示， 澳洲不會容忍暴力極端主義。 Source: AAP / AAP / LUKAS COCH艾巴尼斯: 澳洲不容忍暴力極端主義
總理艾巴尼斯於星期日 (5月5日) 表示， 澳洲不會容忍暴力極端主義，同時慰問傷者和其家人。

「我對昨晚在珀斯 Willetton 市郊發生的事件感到悲傷，我的心與受影響的人們同在。」

「今天早上，我與西澳州長庫克 (Roger Cook) 交談，並感謝西澳警方迅速控制了事件。」
我也通過澳洲安全情報組織局長和聯邦警察局局長獲得了有關情況的簡報，據悉根據目前掌握的信息，社區沒有持續的威脅。總理艾巴尼斯「我們是一個愛好和平的國家，澳洲不容忍暴力極端主義。」

西澳州長庫克 (Roger Cook)。 Source: AAP西澳州長庫克: 涉案男子曾參加的去極端化計劃
西澳州長庫克 (Roger Cook) 表示，會盡力迅速地控制住這種情況。他又指出，涉案的16男子曾參加去極端化計劃 (Violent Extremism program) 和被審查。庫克強調，這類案件犯案原因可能是複雜的。

「這些案件從來都不是單一的，總是有一系列複雜的情況、案例和各重情況存在於背景之中。」
因此，這不僅僅是某人沿著極端主義的線性進展的情況。還有其他問題導致了他們的情況。西澳州長庫克 (Roger Cook)

「因此，我們將繼續更好地了解所有這些，所有這些複雜情況的各個因素，並能夠提供進一步的細節。」

西澳警察廳長 (Paul Papalia)。 Source: AAP / RICHARD WAINWRIGHT/AAPIMAGE西澳警察廳長: 去極端化是一項艱巨的任務
西澳警察廳長 (Paul Papalia) 周日表示， 涉案的16歲男子曾參與去極端化計劃 (Violent Extremism program)。

「去極端化是一項艱巨的任務。迄今為止，任何地方嘗試過的計劃都沒有普遍成功過。」

「這是一個非常嚴峻的挑戰，試圖改變一個極端化的人，並試圖讓他們回到一條更合理的道路上。」
從這方面來看，這是一個好計劃，因為如果沒有它，對這類事情就沒有任何回應，但同時參與其中的人，未必是犯罪分子。西澳警察廳長 (Paul Papalia)西澳警務處處長布蘭奇(Col Blanch) 於記者會上提到，西澳穆斯林社區的一位成員在事件發生之前就與警方聯繫，表達了他們的擔憂。

「我要感謝他們有勇氣主動聯繫。」

「我們與穆斯林社區的關係非常好，他們打電話表達擔憂。」

布蘭奇表示，涉案而被警方擊斃的16歲男子，「有著複雜的精神問題，同時也有在網上接觸極端化問題」。

布蘭奇指出，儘管最近全國發生了幾宗類似的持刀傷人案，但他希望向社區保證，澳洲民眾是生活在世界上最安全的地方之一。

「這是一個悲慘而悲傷的事件，我們始終必須努力做得更好。」

「(這些案件)一宗都是太多了，但我們確實生活在一個安全的地方，西澳的人們是安全的，警方反應非常迅速。」
READ MORE

新研究：警方少調查性犯罪案 首都領地逾300案未有起訴

【生活開支】雪梨工寓與獨立屋差價高達三倍創新高

政府削30億元學生債務 為學生紓壓

墨西哥深井發現屍體 相信是失蹤珀斯兄弟

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-05 01:37:08


數字顯示，雪梨典型的公寓和獨立屋之間的價格差距，飆升至創紀錄的水平，達到了82.1萬。

現在，獨立屋的價格是公寓的兩倍，專家們形容，想細屋換大屋的挑戰，就似首次置業一樣鞎難，更有可能要向父母尋求經濟支援。

人口統計學專家表示，澳洲人因物業價格不斷上升推遲開始生兒育女。 Source: Moment RF調查亦帶出另一個關注點，不少家庭由兩口子變成有小朋友，這便雖要更多空間，但因為物業價格持續飆升，不少家庭會延遲生育計劃，直接導致出生率下降。

Domain的研究和經濟主管鮑威爾( Nicola Powell) 表示，增加更多的住房類型，包括聯排別墅和半獨立屋， 有助舒緩雪梨的獨立屋和公寓差價問題。 Source: AAP差價高達最少兩倍
雪梨的獨立屋中位價格接近163萬元，是公寓中位價格的兩倍多。公寓中位價格約為80萬元。

據Domain數據顯示，這一價格差距在今年的頭3月的進一步拉開到創紀錄的82.15萬元。

分析指，自疫情爆發以來，公寓和獨立屋之間的差價已經增加了一倍多。現在，這一差距是20世紀90年代末的三倍，當時價格差距大約為30%左右。

不少位於雪梨市郊的地區，兩者的差價超過100萬元，包括東區、北岸和內西區。即使在較為負擔得起的地區，如Ryde，一個家庭也需補上高達163萬元的差價，才能升級到典型的獨立屋。

Domain的研究和經濟主管鮑威爾( Nicola Powell) 表示，在疫情爆發初期，獨立屋的平均價格比歷史水位高出約40%。

「各種獨立屋類型的價格差距開始擴大。最初是在疫情期間看到這種情況的，那是因為我們看到了對空間的追求，因為我們正在遙距工作。」
READ MORE

【一邊租屋住一邊做業主】租屋投資存在甚麼風險？

【民調顯示】移民及難民對被視為房屋危機的「元兇」有感不公

鮑威爾表示，如果公寓價格上漲（這是不太可能的），或者房價增長放緩，這一差距可能會縮小。

她又指出，更有可能且更好的情況是，增加更多的住房類型，包括聯排別墅和半獨立屋， 這有可能會重新調整雪梨的獨立屋和公寓價格之間的平衡。
如果增加更多的聯排別墅和排屋，將會降低或控制獨立屋的中位價格。Domain的研究和經濟主管鮑威爾( Nicola Powell)人口統計學專家麥克林德爾（Mark McCrindle）表示，澳洲需要更大程度的住房多樣化來滿足不斷增長的家庭和不同階段的家庭需求。

不少家庭生了下一代，而當孩子都過了托兒服務的年齡時，當然希望有更大空間，但這些家庭正碰上這個物業價格創新高的時期，對他們來說是巨大的挑戰，就如要儲錢首次置業一樣難。
獨立住房的成本是一個深遠的問題，這就是拖慢家庭成長的原因。人口統計學專家麥克林德爾（Mark McCrindle）麥克林德爾表示，創紀錄的價格差距不僅對個人家庭產生影響，還延遲了成家立室，同時對整個社區產生了廣泛的影響，因為出生率跌至歷史最低水平。

物業價格令不少家庭不想有多過一個小孩。 Credit: Pexels「人們推遲生兒育女，實際上那些已經有一個家庭的人也不會再生兩個或三個孩子。這是一個深遠的問題。」

Equilibria Finance的董事總經理蘭達爾 (Anthony Landahl)表示，想由公寓升級到獨立屋的置業者正在採取一系列策略，以實現目標。
(人們正在借助) 父母的幫助，考慮雪梨境內或外的不同地區，或者他們正在考慮一個聯排別墅，這提供了更多的空間，但可能不是他們最終的長期居所。Equilibria Finance的董事總經理蘭達爾 (Anthony Landahl)他說，對於希望在同一個市郊區域升級的家庭來說，由於兩種房產類型之間的價值差異巨大，這已經成為一個巨大的挑戰。
READ MORE

政府削30億元學生債務 為學生紓壓

墨西哥深井發現屍體 相信是失蹤珀斯兄弟

【照顧者注意】領取澳洲照顧者津貼的規則將會改變

政府削30億元學生債務 為學生紓壓

【照顧者注意】領取澳洲照顧者津貼的規則將會改變

墨西哥深井發現屍體 相信是失蹤珀斯兄弟

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-05 01:36:23


澳洲的一項新研究發現，被指控強姦兒童的人中，只有七分之一的人可能知道自己被列為嫌疑人，受到調查、指控、起訴或定罪的人就很少。

在受害者超過 16 歲的案件中，警方會接近嫌疑人的案件數量僅從 15% 上升至 17%。

這份報告研究 2021 年向首都領地警察局報告的事件，揭示了警方處理性侵犯案件的方式需要進行大規模改革。

Swinburne Law School,法學院高級講師布爾金 (Rachael Burgin) 博士調查了 389 項性犯罪指控，但沒有提出起訴的個案；並訪談了 33 名受害人和 4 名支援人員；和在質疑警方政策後發現，警方做得還不夠。

布爾金負責領導這項獨立審查，他表示「我發現，首都地區警方很少對性犯罪提出指控，因為警方很少對此進行調查……這真的令人震驚。」

她說，首都領地的案例研究並不是個別例子——各地的定罪率和指控率都很低。

布爾金向澳聯社AAP表示「這反映了世界各地，當然也包括澳洲各州和領地正在發生的事情。」

「一些未被聯繫的嫌疑，犯有嚴重的家庭暴力犯罪歷史，或曾被指控性虐待兒童並被定罪。

布爾金指「我們要求受害人相信警方，並為了安全向警方報告。」

「但是，套用我採訪過的一名大約15 歲的年輕女子的話，當時她與警方交涉，但她的事情被撤銷了：『如果他們的法律不能保護我並幫助我，誰會呢？我該怎麼辦？』
做得不夠
報告發現，警方在採取「合理和適當」行動方面持續失敗，例如與嫌疑人交談、收集閉路電視錄像等證據，以及將受害者送去進行法醫檢查。

但另一個失敗是無論案件是否可進入審判階段，都缺乏對受害者的支持，

布爾金表示「對當中許多人來說，不僅案件沒有起訴，而且他們無法獲得諮詢或財務支援。」

「你知道，受害者需要用大量金錢——你可能會失去收入，你可能需要採取措施讓自己的家感到安全，你可能需要搬家。

「這些受害者中的許多人，自己承擔了這一責任，因為他們沒有得到警方的足夠支援，也沒有得到足夠的現有服務轉介。而一般人不知道去哪裡可獲得這些支持。

「許多人走進警察局說被強姦了，這是他們與警察的最後一次互動。」


她說，統計數據證明，強暴案件很難被定罪，但大多數受害者向警方求助時，甚至沒有這樣要求。

她說「這不是要對某人定罪。更多的是要確保能夠獲得安全。」

「許多受害者指，他們向警方報案是因為想要安全，而他們認為報警可以實現這一目標。」

布爾金表示，研究的結果有助於展示基於創傷的性暴力，警方的回應可能是什麼樣子，而這些發現適用於任何地方。
更多內容

新數據：220萬名澳洲成年女性曾遭性暴力

【大學性侵調查聽證會】性侵受害學生投訴 與施暴者一齊上堂

墨爾本市中心 繁忙商場內少女被「明目張膽」性侵

如果您或您認識的人想談論性侵犯、性騷擾、或家庭暴力，請致電1800RESPECT，電話號碼為1800 737 732，或瀏覽 www.1800RESPECT.org.au。在緊急情況下，請致電 000。

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-05 00:36:21


工黨面臨著緩解生活成本危機和幫助年青人努力進入房地產市場的壓力越來越大。

聯邦政府宣布將削減 300 萬澳洲人的學生債務，以彌補債務受到通脹的影響。

政府承諾去年恐怖的指數上升「永遠不會再發生」，超過 300 萬澳洲人的學生債務將被減免 30 億元，這項措施將在本月的聯邦預算中概述，令平均大學債務將減少 1200 元。

欠學生貸款 10 萬元的人，其餘額將減少近 4,500 元。

有關政策將要立法，將把學生貸款指數化限制在消費者物價指數或工資價格指數中的較低者。

學生貸款雖然免息，但債務會每年進行指數化（indexation）計算，根據稅務局公佈每年的指數化率而遞增。

聯邦教育部長克萊爾（Jason Clare）表示，政府將限制高等教育貸款計畫的指數化率，這將消除約 30 億元的學生債務。

政府表示，將把 5 月聯邦預算部分的變更日期，回溯到去年 6 月的學生貸款。

克萊爾表示，這樣做將消除指數化率上升所帶來的影響，他並確保情況不會再次發生。
更多內容

【3月季度通脹放緩】學生貸款債務加幅仍歷史第二高

【高等教育貸款】全澳共780億元 今年還款額料平均加數百元

【高等教育貸款計劃】澳洲稅局：有學生欠款高達逾73萬元

澳洲技能與培訓部長奧康納(Brendan O'Connor) 表示，透過將這項改革回溯到去年，政府正確保去年的指數化上升，對生活成本的影響會得到緩解。

他指「將繼續我們的工作以緩解生活成本壓力，減少和除去教育和培訓的財務障礙」，「這些變化確保在更公平的基礎上提供幫助。」

反對黨副領袖利蘇珊(Sussan Ley)週日上午表示，兩黨聯盟將在決定支持還是反對這項立法之前「盡我們的責任」。

她向天空新聞表示，知道學生們在這個政府的管治下，是過得很艱難。

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-04 04:36:28


JN.1 新冠變種正在澳洲及世界其他地區引發病例，但澳洲沒有針對它的疫苗供應。

不過，隨著全球衛生當局建議新冠疫苗製造商更新其配方以針對該疾病，這種情況可能很快就會改變。

但我們何時才能看到新疫苗抵達澳洲呢？
目前的疫苗並非「最佳」
週二(4月30日)，世界衛生組織 (WHO) 及歐洲藥品管理局 (EMA) 建議更新新冠疫苗，以針對 JN.1 變種。

麥金泰爾(Raina MacIntyre )教授是提出建議的世衛組織團隊的成員。

麥金泰爾說:「JN.1 及其變種是流通中的主要變種，因此 XBB 疫苗並不那麼匹配。它仍將提供保護，但（新疫苗）將提供更好的保護。」

臨床微生物學家格里芬(Paul Griffin)博士也同意改進新冠疫苗的呼籲。

格里芬說：「病毒正在迅速變化，免疫逃脫正在增加，我們已經對疫苗進行了三次更新以跟上最新情況。」
我們需要更加敏捷并快速適應變化。臨床微生物學家格里芬(Paul Griffin)博士
衛生當局建議更新新冠疫苗以針對 JN.1 變種。 Source: AAP / Peter Byrne/PA/Alamy南澳大學生物統計學家及流行病學家埃斯特曼(Adrian Esterman)對此表示同意。

埃斯特曼說:「隨著新病毒株的出現，目前的疫苗並不是最佳的。」
像美國的 KP2 這樣的新亞變種是 JN.1 毒株的衍生物，因此針對 JN.1 的疫苗將更有效地對抗突然出現的新亞變種。南澳大學生物統計學家及流行病學家埃斯特曼(Adrian Esterman)儘管新疫苗得到了廣泛支持，但它可能需要幾個月的時間才能到達澳洲。
相關新聞

【真定假】新冠疫情已經結束？

製造快，審批慢
麥金泰爾及格里芬表示，使用 mRNA 技術的疫苗可以在兩個月內更新和製造，但監管機構需要提供綠燈，這可能會導致延誤。

麥金泰爾說：「從(澳洲免疫技術諮詢小組 Australian Technical Advisory Group on Immunisation)建議到(澳洲醫藥用品管理局 Therapeutic Goods Administration)批准推出的過程速度是一個挑戰，這增加了疫苗進入大眾手臂的延遲。」

流感疫苗也有類似的審批流程，並且定期更新。

澳洲醫藥用品管理局(Therapeutic Goods Administration)負責監督澳洲醫藥製造商的許可，並核實海外製造商是否遵守與澳洲同行相同的標準。 Source: AAP格里芬希望看到新冠疫苗的審批變得同樣「精簡」。

格里芬說:「澳洲在快速批准方面相當保守，我們可能比美國等其他國家晚幾週甚至幾個月。」
澳洲每年都會非常有效率地批准新的流感疫苗，但新冠疫苗的審批流程卻並非如此。臨床微生物學家格里芬(Paul Griffin)博士相關新聞

研究：三成未接種患者現「長新冠」 症狀可維持8個月

美國食品藥物管理局 (FDA) 疫苗和相關生物製品諮詢委員會將於 5 月 16 日召開會議，討論即將推出的新冠疫苗的菌株選擇建議。

埃斯特曼預測，美國可能會比澳洲早幾個月推出新疫苗。

2023 年，FDA 在 6 月建議疫苗製造商開發針對 XBB.1.5 亞變種的單價疫苗。 第一批疫苗於同年9月推出。

在澳洲，它們於同年11月先上市。
冬天來了
澳洲的新冠病例歷來在冬季出現激增，因此未來幾週可能會增加。

埃斯特曼表示患上 JN.1 變種的報告率可能會更高。

埃斯特曼說：「我們預計今年冬天會出現新一波的新冠疫情，但可能會比去年溫和。」
在冬季，大眾往往更待在室內，與他人的距離更近，而且由於大眾更有可能因流感或疾病而去醫院，因此報告患上新冠呈陽性的人數也會增加。南澳大學生物統計學家及流行病學家埃斯特曼(Adrian Esterman)SBS 新聞部聯繫了澳洲醫藥用品管理局請其發表意見。

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。


隨住Facebook取消對新聞機構的部份支援，如果大家繼續想Facebook收聽同收看我地的新聞及資訊，請Like SBS廣東話節目的主頁。



SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-04 03:36:29


聯邦政府已經宣佈了一些改革，將會為殘疾人或嚴重疾病患者提供護理的關顧者提供更大的靈活性，使他們能夠更自由地決定工作及學習的時間，同時保留他們的關顧者津貼(Carer Payment)。

關顧者津貼是一種支持收入的津貼，支付比例與退休金相同，旨在抵消關顧者在工作方面面臨的障礙。
關顧者津貼(Carer Payment)有何變化？
目前，領取津貼的人每週的工作、學習或義務工作活動時間不得超過 25 小時。 根據 2024-25 年度預算中宣佈的新變化，他們將被允許在 4 週的結算期內最多工作 100 小時，這使得他們一週到下一週的工作時間有更大的可變性。
相關新聞

新研究：福利金領取者遭受「嚴重貧困」 提議大幅調高補助

聯邦社會服務部長利絲和（Amanda Rishworth）在宣佈這些變化的聲明中表示：「根據這些變化，關顧者將有更大的能力靈活地管理他們的工作承諾，既滿足他們的需求，也滿足他們所照顧的人的需求。」
我們認識很多關顧者，特別是患有精神健康問題的人的關顧者，經常發現護理需求可能會波動或間歇性，這可能會給正常工作或學習帶來挑戰。聯邦社會服務部長利絲和（Amanda Rishworth）根據社會服務部發佈的一份情況說明書，教育及義務工作活動也將從參與限制中取消，以「支持關顧者培養促進勞動力參與的技能」。
相關新聞

【福利快訊】照顧者福利金

雖然根據現行規則，超過參與時間限制的關顧者可能會面臨被取消關顧者津貼的風險，但根據新規則，他們的津貼將被暫停最多六個月，這意味著如果他們的情況發生了變化，他們不需要重新申請獲得這項支持收入的津貼。
關顧者津貼率是多少？
考慮到關顧者面臨的挑戰的嚴重性，關顧者津貼以最高的比例支付。

目前個人關顧者津貼的最高基本津貼率為每兩週 1,020.60 元。 夫婦關顧者津貼雙方可享有每兩週 769.30 元的最高基本津貼率，而因健康原因分居的夫婦可享有每兩週 1,116.30 元的最高基本津貼率。
相關新聞

電話應診 bulk bill 難尋：醫生被逼開始收費有原委

約 71% 的關顧者津貼領取者是女性，約 7% 的領取者是原住民。

社會服務部在聲明中表示：「我們致力於支持澳洲 265 萬名關顧者，並確保他們如果想要工作、學習或義務工作，可以更輕鬆、更靈活地做到這一點。」
我們知道，關顧者的工作時間往往比他們想要的要少，無薪關顧者的就業不足比一般人群更為常見。進一步學習或參與培訓也可能很困難。社會服務部這些變革將於 2025 年開始，五年內將耗資 1,860 萬元，具體取決於立法的通過。

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

隨住Facebook取消對新聞機構的部份支援，如果大家繼續想Facebook收聽同收看我地的新聞及資訊，請Like SBS廣東話節目的主頁。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-04 01:36:24


在哈雷彗星(Halley's Comet)的碎片中，塵埃流捕捉到光線，形成了名為「水瓶座埃塔」(Eta Aquariid)的流星雨。

南昆士蘭大學天文物理學教授霍納(Jonti Horner)表示，這是少數從赤道以下能更好觀測到的天文事件之一。

霍納說:「這很不尋常，因為這是南半球唯一能看到的年度陣雨之一。」
我們真的得到了一個場邊的座位，這真的是最佳位置。南昆士蘭大學天文物理學教授霍納(Jonti Horner)水瓶座埃塔流星雨是一年一度的盛事，但根據霍納的說法，今年的流星雨看起來格外特別，這要歸功於新月。
天空越黑，你能看到的流星就越多，而且今年月亮應該不會擋路，不太明顯，所以條件很完美。南昆士蘭大學天文物理學教授霍納(Jonti Horner)霍納說，再加上天空變暗的預測，科學家相信流星雨本身可能會顯著提高活動率。

霍納又說：「這可能是 21 世紀，包括過去 24 年及未來 76 年最強的陣雨。」
澳洲人如何看到水瓶座埃塔流星雨?
4 月中旬，地球開始遇到哈雷彗星的碎片，但在以 5 月 6 日為中心的一週左右，地球穿過彗星流最密集的部分，水瓶座埃塔流星雨達到頂峰。

這場流星雨將在清晨出現，觀測高峰時間為輻射點升起後 90 分鐘左右，也就是流星雨似乎出現的地點。

霍納說，想要享受流星雨的大眾應該把 5 月 6 日作為觀賞水瓶座埃塔流星雨的最佳日子。

霍納又說：「星期一（5 月 6 日）清晨將是觀看流星雨的最佳時間，週末和週二將會看到流星雨，但幅度很小。」
我的建議是：「將鬧鐘設置為凌晨 3 時正或 3時30分，喝杯熱飲，走到戶外，面朝北方或東北方向坐下或躺下，放鬆直至日出，看著天空。」南昆士蘭大學天文物理學教授霍納(Jonti Horner)霍納也為希望避免不眠之夜的觀星者提出了一些建議。

霍納說:「如果你不喜歡早起，『魔鬼彗星』(Devil's Comet)在傍晚時分會更容易看到。」
更多內容

【一邊租屋住一邊做業主】租屋投資存在甚麼風險？

稱遭競爭對手逼遷 雪梨華人區知名酒樓突結業

Bonza航空面臨清盤 華人旅客憂退款無期

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。


隨住Facebook取消對新聞機構的部份支援，如果大家繼續想Facebook收聽同收看我地的新聞及資訊，請Like SBS廣東話節目的主頁。



SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-03 14:39:03


隨著許多澳洲人越來越難以擁有住屋，「租屋投資」（rentvesting）被吹捧為救星。

租屋投資是指自己租屋居住，同時在更便宜的地方購買一處投資房屋並出租。

理想情況下，「租屋投資者」可以享受投資房屋的資產增值，同時住在他們真正想住的地方，這樣他們就可以套現，日後再升級到夢想居所。

這似乎是投機房地產市場的一種精明方法。 但這種投資策略有何風險？這種做法的廣泛採用會對澳洲的住屋負擔能力產生怎樣的影響？
水漲船高 但高度不一
租屋投資的目標是現在購買便宜的房屋，獲得預期的資本增值，然後搬進更理想的居所。希望能夠儘早「上車」置業，這樣整個置業過程不會遙不可及。

然而，這一策略的第一個問題是，房地產的資本增值並不總是相同的。

一般來說，對於租屋投資者來說，相對來說，最便宜的房產是偏遠地區的房屋或城市的公寓。 但偏遠地區住屋和公寓物業的升值速度，往往比租屋投資者希望他朝住進的內城區房屋的升值速度慢。 他們可能踏上了置業的階梯，但階梯本身卻在慢慢朝不同方向離去。

潛在的租屋投資者還應意識到，「外地」買家的投資回報往往比當地人的低得多——無論是資本增值還是租金收益。 外地人不瞭解當地的市場趨勢，不知道要避開哪些街區，也無法有效地遠端監控他們的投資。

通過投資城市住宅單位來避開偏遠地區，這種方式本身就有困難。 大量突如其來的維修費以及差劣的物業管理，是常見的投訴。

有學者認為，租屋投資是新興現象，流行程度和影響有待正式學術研究。 Source: AAP不同成本帶來不同回報
潛在的租屋投資者或許應該投資一些更直接的東西，比如股票。 畢竟，近幾十年來澳洲的股票回報率一直高於房地產回報率。

然而，貸款投資房地產比借錢投資股市要容易得多。 槓桿是投資者的秘密武器。 例如，如果房屋價每年增加10%，那麼使用按揭貸款和購買價值100萬元房產的10萬元首期，你或將獲得100%的股本回報率（扣除成本）。

但儘管投資者和業主都能獲得相同的基本回報，他們的成本可能會有很大差異。 首先，與出售主要居所的人不同，房地產投資者需要就房產銷售所得繳納資本增值稅。 銀行向投資者收取的按揭貸款利率，通常高於向業主收取的按揭貸款利率。

有時，澳洲審慎監管局（Australian Prudential Regulation Authority）還會對投資房地產的銀行貸款設置上限，這使得按揭貸款融資變得更加困難。

高槓桿的房地產也需要按揭貸款保險。 投資者可能需要針對房地產本身購買更高的保險，這反映出投資房屋所涉及的風險更高。 然後，你還必須支付物業管理、市政費、分層管理費以及定期和意外的維護費用等等。
負扣稅能帶來好處嗎？
那麼負扣稅又如何呢？房地產投資者其房產如果蒙受損失，可以從其他收入的稅款中扣除這些成本。

但負扣稅惠及有高額稅單的高收入者更多。 澳洲人的個人收入中位數約為55,000元，需納稅約8,000元——這個金額對於抵消投資性房地產損失來說並不多。

整體來說，雖然負扣稅有助於分擔管理房產的常規成本，但它不會改變預期的資本增值。

從最終計算結果來看，一間投資房產最終給租屋投資者帶來的收益，可能遠遠低於他們僅僅購買第一套房屋所能獲得的收益。

Source: AAP對住屋負擔能力的影響
租屋投資是一個新興現象，其流行程度和影響尚待正式的學術研究。 但經濟學專家可能會推測，這個做法對房地產市場更為廣泛的影響。

最簡單的分析顯示，租屋投資者租用一處出租物業，同時向市場提供另一處出租物業。 相反，如果他們買了一房屋，他們就會騰出一套出租屋，同時另一間房產從市場上撤下。 在這種情況下，即使大規模租屋投資，也不會對房地產市場產生任何凈效應。

但更為仔細的觀點可能會考慮租屋投資者租屋以及投資的地點。 他們或許最有可能在已擁擠的內城區租屋，但在其他首次置業者願意居住的地區購買投資物業。

這將增加城市的租屋需求，減少鄉鎮自住屋的供應，從而令雙方的住屋負擔能力更差。

當然，如果這些租屋投資者最終都能在房地產市場更上一層樓——在城鎮賣出房屋，在城市買入——這種影響就會逆轉。 從更長遠角度來看，租屋投資者最終不會產生太大影響。
我們仍然需要更多的房屋
租屋投資並不是解決全澳洲房地產市場困境的靈丹妙藥。 潛在投資者應該權衡房地產投資的收益和其巨大的成本和風險。 此外，他們還需要仔細考慮一個顯而易見的選擇：直接購買他們的第一間住屋。

我們有充分的理由警惕又一個涉及房地產市場的快速致富計劃。

總而言之，我們不應該批評在房地產市場困境中尋找出路的人，而應該加倍努力增加住屋供應。

本文作者：格雷漢姆（James Graham）雪梨大學（University of Sydney）經濟學講師
更多內容

【租屋痛苦指數】全澳租屋壓力最大地區揭曉

租屋危機持續 港人分享本地同事「租屋小建議」

【全澳房屋價飆升】如何在首府城市成功「上車」不靠父幹？

「上車」之路有多長？ 一文看清澳洲人存夠首期所需時間

更多內容

【民調顯示】移民及難民對被視為房屋危機的「元兇」有感不公

新報告：澳洲房地產市場黯淡 可負擔能力日益惡化

【Bonza面臨清盤】持續停飛料影響逾3萬乘客 暫無退款安排

【曾祖父來自廣東】華裔原住民混血女作家賴特 兩次獲「斯特拉獎」

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-03 09:36:28


位於雪梨華人區車士活（Chatswood）的知名粵式酒樓唐宴壹號（King Dynasty）昨日（5月2日）突然結業。社交平台的消息及照片顯示，酒樓昨日已沒營業，而其所在的Westfield購物中心6樓位置當晚使用白色隔板，將酒樓大門及門外的魚缸和座椅遮蓋。

SBS中文記者今日前往酒樓地址時，發現隔板上已增加「Coming soon」（即將開業）的文字和一些彩色圖片。而Westfield商場網站上對唐宴的介紹已被刪除。

酒樓今日下午在社交平台發佈公告，證實「由於續租方面不可避免的挑戰」而被迫結業，感謝食客8年來的支持。

網上流傳唐宴東主Alex Zhang在社交平台發佈的貼文寫道：「唐宴8年的努力，暫時要說聲再見了，捨不得，但也無能為力，這一刻需要冷靜面對現實。」
我們戰勝了疫情，翻倍了業績......但是最終抵禦不了現實的殘酷和法律的無情。一位和東主相熟的消息人士告訴SBS中文，唐宴和Westfield的租約應於5月底到期，但此前續約談判期間，遭另一間本地知名飲食集團加價搶租。「那間酒樓在雪梨東區Bondi Junction的Westfield商場，他們也看上了車士活這個好地頭，因此那邊談續租時便合成一個package。」

消息人士指，唐宴東主一度入稟法庭阻止對方搶租，而法庭的禁制令到昨日結束。

一名不願透露姓名的顧客表示，他的機構本已預訂本月中旬在該酒樓舉行宴會，計劃開9圍枱，尚未支付訂金，但昨晚看到消息後聯絡酒樓方面，被告知是「突然」而非有計劃的結業。「他們（酒樓）說租金給到了這個月底，所以他們本來以為（商場）會讓他們做完5月的生意。」

唐宴的官方網站顯示，該酒樓於2016年3月啟業，是雪梨北岸最大的海鮮酒樓之一，提供過百種華南與亞洲融合菜餚，以及飲茶點心超過150種。

前總理陸克文曾在唐宴酒樓舉辦新書發佈簽名會。 Credit: SBS Chinese/Koma Cheng唐宴酒樓雖然經營時間不長，但也接待過一些政商名流。前總理陸克文（Kevin Rudd）曾於2018年在酒樓舉辦新書發佈會兼簽名會；時任新州州長佩洛德（Dominic Perrottet）去年前往酒樓了解疫情後的生意狀況；駐雪梨台北經濟文化辦事處也曾多次假場地舉辦雙十國慶晚會等。

結業消息傳出後，不少網民大感詫異。有人留言：「我們一家都很喜歡唐宴。」「唐宴是我最愛的酒樓，特別心痛，希望還能再有機會吃到。」「Chatswood有小孩的年輕家庭很多，這家店包廂多，適合幾家聚會聊天、隱私性好。」

也有網民表示：「他家幾乎無服務。點餐要超久，出品馬馬虎虎，又不便宜。」「去吃過一次早茶，門口有牌子甚麼四大金剛，點了結果都是涼的。」
相關內容

【不敵新冠】Parramatta囍鳳臺被迫結業

雪梨31年老酒家金唐結業 曾招待中外政商影視名流

雪梨唐人街經營39年 富麗宮不敵WFH潮流下月結業

【雪梨再有酒樓結業】業主不續約 同樂軒營業至下月中

雪梨唐人街經營半世紀 新太源酒樓低調結業

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-03 07:37:02


澳洲大多數年輕的成年男性拒絕接受好鬥、堅忍和同性戀恐懼的，這些傳統認為具「男人味」的觀念。

儘管如此，這些想法持續影響傷害人類和他們的身邊人。以下是對澳洲男性進行一項新調查的一些結果。

《Man Box 2024》 調查由耶穌會社會服務部（Jesuit Social Services）的男士計劃（The Men's Project ）和 維州關注家庭暴力及針對女性暴力機構Respect Victoria 合作，對 2,523 名年齡在 18 歲至 30 歲之間的澳洲男性進行訪問。

訪問內容包括詢問他們對於「男人味」刻板觀念的認同程度。在這種觀中，男性被期望總是表現得堅強、好鬥、敢於冒險、堅忍、異性戀、恐同和恐變性、情感上缺乏表達、敵視女性氣質和具主導性。

結果顯示，大多數男性不認同這些觀念，大多數人認為社會不鼓勵這些觀念。這表明，在澳洲年輕成年男性中，相對普遍地認為「男人味」應該更健康、更性別平等和更具包容性。

當中四份一至三份一的年輕男生確實認同其中一些觀念。

儘管結果在很大程度上令人鼓舞，但令人沮喪的是，過去五年來，男性對傳統「男人味」觀念的認可程度一直保持穩定。

男性的心理健康是一個嚴重問題。 Source: AAP將最新《Man Box 2024》的調查與上次2018年的調查相比，受訪男士對於好鬥、堅忍和自立、家務應為女性負責、恐同和性慾狂盛的態度只有少量改變。

年輕人對自身信念唯一出現的重大變化是，他們滿意男人花時間打扮時尚，以及他們接受男人並不總是知道他們的親密伴侶在哪裡。也就是說，現在的年輕人可能會花更多的時間在浴室的鏡子前，而更少地檢查他們的妻子或女朋友在何處。

儘管只有少數年輕男性總體上支持男性在人際關係和家庭中的主導地位和控制權，但這個比例在過去五年內並沒有下降很多。

另一方面，年輕人表示，遵守這些刻板男性規範的社會壓力比五年前還要小。雖然他們表示，要表現出自立、堅忍、堅強的壓力已減輕，但很多人表示，這對他們來說仍然是一個問題。
對所有性別都有不利
年輕男生認同傳統「男人味」準則，導致一系列有問題的行為，包括對女性和男性本身都有害的行為。

調查顯示四份一的年輕男性曾對親密伴侶使用肢體暴力，五份一的男性曾對親密伴侶使用性暴力。這兩種行為在年輕男性中更有可能出現，因為他們更強烈地支持傳統「男人味」的刻板印象。

傳統「男人味」行為準則也影響年輕男生的身心健康。接受調查的男性中，有些人曾考慮過自殺和自殘、飲酒達到危險程度、醉酒或吸毒，或賭博成癮。同樣，所有這些行為在最符合傳統「男人味」的男性中更為常見。
推廣健康的「男人味」
要解決刻板「男人味」行為帶來的危害，有三項工作是非常重要。

首先，我們必須先強調為甚麼這些行為是有害的，要提醒政策制定者、服務提供者和社區注意男性盲目順從剛陽「男人味」特質的代價。

其次，我們必須削弱刻板的理想「男人味」帶來的文化影響，特別是那些會對男性及其身邊人造成傷害。這可能涉及強調男性正面的多樣性，促進男性可以互相支持的空間，打破僵化的「男人味」刻板印象，並放大另類男性的聲音。

第三，我們必須基於性別平等、非暴力、尊重和同理心等特質，促進推廣健康的觀念，取代僵化的「男人味」理想。這可以透過學校，作為尊重關係教育的一部分。其他策略還包括在社會進行推廣和傳播活動，以及改變限制男性照顧子女的政策和職場文化。
向男士及男童展開工作
「healthy masculinities」推廣健康「男人味」的活動正在澳洲蓬勃發展。有以男性為對象的新計劃、針對他們的國家暴力預防框架以及新的撥款方案。大多數澳洲人都認為，擺脫傳統「男人味」的刻板印象將使男性受益。

然而，如果這個不斷發展的領域要真正發揮作用，還有一些重要的前進方向。這項工作必須擴大規模，而不僅僅是涵蓋學校中少數男生的計畫。

針對學齡兒童的計劃。 Source: AAP由於關於性別的規範和互動植根於組織和社區，因此也必須在這些空間中進行工作。

我們需要加強干預那些維持不健康和性別不平等的環境。這些可能包括特定的工作場所、非正式的男性朋輩組織，以及網上平台，例如 Reddit、X/Twitter 和其他地方。

有大量的學術研究關於刻板的「男人味」觀念如何影響男性，並帶來健康、暴力和其他社會問題。

然而，我們需要更了解正面的因素。哪些因素塑造男性之間健康的態度、行為和關係？那我們要如何在它們的基礎上進行建構呢？

我們需要透過大學教學、專業發展和業界的網絡來建立服務和與男性良好合作的能力。

最後，這些合作需要有效實踐，這些計劃不僅是出於好意，而且需要實際上產生影響。

弗拉德（Michael Flood）是昆士蘭科技大學（Queensland University of Technology）社會學教授。

他獲得澳洲研究委員會、維州政府司法和社區安全部、澳洲基層醫療研究所 (APHCRI) 基金會和其他組織的資助。他受耶穌會社會服務處委託，在《Man Box 2024》報告中發表評論。
更多內容

【曾祖父來自廣東】華裔原住民混血女作家賴特 兩次獲「斯特拉獎」

【民調顯示】移民及難民對被視為房屋危機的「元兇」有感不公

【Bonza面臨清盤】華人旅客登機口前聞訊：至今沒公告 憂退款無期

【影響婦女安全？】新州男性行為改變計劃輪候長達5個月

【針對婦女暴力】女記者獨力搜查最新數據：全澳今年已34人遇害

【考慮二孩計劃？】 澳洲帶薪育兒假延長如何影響華人家庭？

【電費補貼加碼】昆州電費回扣增至 1,000 元

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-03 04:36:23


要點

• 賴特憑著她小說《值得讚揚》 擊敗其他 227 本參賽作品，梅開二度獲「斯特拉獎」（Stella Prize）。
• 《值得讚揚》 內容講述何華德（John Howard）政府於 2007 年派遺軍隊干預北領地社區的故事。
• 她大約十年前開始寫這本小說。

曾經獲得澳洲最高文學獎「富蘭克林獎」（Miles Franklin Award）原住民女作家賴特（Alexis Wright）最新的小說《值得讚揚》（Praiseworthy）長達 700 多頁，在多種意義上都是一本好書，《紐約時報》 （New York Times）將其描述為「本世紀最具野心、最有成就的澳洲小說」。

《值得讚揚》擊敗其他 227 個參賽作品，贏得獎金60,000 元的女性文學獎「斯特拉獎」（Stella Prize），令賴特成為首位兩次獲得該獎項的作家。她在2018年憑關於原住民首領的集體回憶錄《特拉克》(Tracker ) 也獲得「斯特拉獎」。

現年73歲的賴特具華人血統，曾祖父來自廣東開平，19世紀到澳洲北部偏遠地區卡彭塔利亞灣（Gulf of Carpentaria）謀生。

賴特2018年應邀到上海出席澳洲作家周活動，接受傳媒訪問時透露：「我的曾祖父是中國人，但我不了解他，也不知道他家鄉的具體方位。 我想應該是廣東開平的某個小地方。 19世紀，在開平，很多中國人離開家鄉，去了美國、加拿大等地淘金。」

賴特在訪問中表示，曾祖父與瓦安伊（Waanyi）原住民社區的曾祖母結婚後，為社區「帶來了許多中國的知識，他教導社區成員灌溉與耕作，種植蔬菜。」

她說，在前一年即2017年曾經去過廣東一次尋根，「但很遺憾未能找到曾祖父的蹤跡，畢竟年代過於久遠。」

她的作品有中譯本，包括贏得「富蘭克林獎」作品《卡彭塔利亞灣》（Carpentaria）以及長篇小說《天鵝書》（The Swan Book）。

至於今次梅開二度獲「斯特拉獎」，評審團一致表示，「讀者將被《值得讚揚》的美學和技巧品質所鼓舞，並被賴特跌宕起伏諷刺政治的節奏所震撼。」他們一致認為將獎項授予賴特。

《值得讚揚》講述一個小鎮的居民被霧霾籠罩的故事，這既是原住民祖先的標誌，也是生態災難的表現。

角色對這種情況的反應充滿寓意，從滑稽到悲慘：有人制定了一個計劃，用澳洲全國 500 萬隻野驢取代澳洲航空 (Qantas)。

另一個夢想著成為白人和強大的人。第三個明顯地名為原住民主權（Aboriginal Sovereignty）的人，變得有自殺傾向。

《值得讚揚》講述何華德政府於2007 年派遺軍隊到北領地干預當地社區的故事。
賴特很久以前就承諾無論她寫甚麼，都要挑戰自己，而且她的雄心壯志多年來一直在增長，她之前的三部小說，包括《Carpentaria》獲得「富蘭克林獎」（Miles Franklin Award），以及非小說類作品《Tracker》亦曾獲得「斯特拉獎」。

她大約十年前開始寫這本小說，其中大部份是在出任任墨爾本大學澳洲文學Boisbouvier Chair期間完成。

創作過程中賴特需要多次暫停和重新開始，因為她的作品試圖喚起澳洲中部和北部緩慢的脈搏跳動，而她的出版商Giramondo等待她的手稿出現。

她創作的意圖無非是要捕捉那個時代的規模及當時巨大的困難，挑戰讀者的漠視，並試圖用深刻的理解取代它。

賴特接受澳聯社AAP採訪時指出，透過閱讀好書來鍛鍊大腦，不會對澳洲人造成任何傷害。
大眾很樂意去健身室進行良好的身體鍛煉，對心靈進行良好的鍛煉也不會有任何壞處。賴特 (Alexis Wright)
更多內容

墨爾本華裔女作家榮獲總理文學獎小說類獎項

【港語學解散後】陳樂行專訪：仍關心廣東話保育 意義在港人身份認同

【Bonza面臨清盤】持續停飛料影響逾3萬乘客 暫無退款安排

【民調顯示】移民及難民對被視為房屋危機的「元兇」有感不公

【影響婦女安全？】新州男性行為改變計劃輪候長達5個月

【一個月犯兩次】港人攜數百活魚入境澳洲 與商業夥伴重罰逾5萬元

【經典電影橋段成現實】澳洲科學家如何將「垃圾變燃料」?

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-03 03:37:02


廉航 Bonza 在毫無預警下，本周二（4月30日）早上突然宣佈取消所有航班。該公司主要運營的陽光海岸、黃金海岸、墨爾本和阿瓦隆（Avalon）、朗塞斯頓（Launceston）、愛麗絲泉（Alice Springs）等地的國內航班悉數取消。

同日下午，該公司進入自願託管程序。負責託管的Hall Chadwick會計師樓當時表示，Bonza會維持業務停止直至今日（5月3日）上午。不過，託管人昨日下午發表聲明，把停飛延長到5月7日下星期二。

《雪梨晨鋒報》預計，這段時間Bonza有183 班次，預計影響33,000名乘客。

據報託管人仍在和Bonza客機的出租方進行談判，希望重新獲取客機恢復營運。出租方在本周二扣押客機，引發這次航班取消事件。

聲明寫道：「托管人、持份者和出租方正每天開會。在客機停飛期間，由於沒有充足的現金流和資金，托管人無法恢復（公司）全面營運，別無選擇地讓公司大多數職員停職，等待上述正在進行的談判結果。」

有報道指，Bonza的母公司是美國投資公司777 Partners，原本長期出租6架客機予Bonza。其中2架在去年底被母公司收回，交予旗下其他航空公司。另外4架在本周二收回，以抵還母公司的其他欠款。

Bonza行政總裁佐敦（Tim Jordan）向職員表示，對客機被母公司收回一事，自己事先毫不知情。

另外，託管人確認，目前未有計劃為受影響的乘客退款，亦未有計劃向機場、地勤和燃油方面的債權人償還數百萬元的欠款，不過已開通專門熱線電話，接受乘客提出款項申訴。

而聯邦運輸部為受影響乘客設立的熱線電話，過去三天已接獲約2,800宗求助。

運輸部長金卡芙蓮（Catherine King）表示，澳航（Qantas）、維珍（Virgin Australia）和捷星（Jetstar）為原Bonza旅客提供的免費換票服務會繼續。她感謝這三間航空公司的幫助。

截至昨日下午3點，捷星已為受影響乘客重新預訂超過1780張機票，維珍提供超過1250張，澳航560張。

受影響乘客可透過以下方式聯絡相關機構：

• 聯邦政府Bonza問題熱線電話 1800 069 244（服務至東岸時間今日下午5點）
• Hall Chadwick會計師樓Bonza問題熱線電話 03 8678 1600（東岸時間上午7點至晚上10點）；電郵bonzacustomers@hallchadwick.com.au
• 澳航 13 13 13
• 維珍 13 67 89
• 捷星 13 15 38 或網上客服

中國遊客Roslyn本周二清晨從黃金海岸直飛朗塞斯頓（Launceston）的Bonza航班遭取消後，即刻付款買了新的維珍機票。但由於購票是在維珍宣佈提供換票服務之前，她未能獲得免費的換票服務。

她接受SBS中文採訪時，直言自己「倒霉」。「真是氣死人。如果享受到了免費機票，那（Bonza）不退款也沒所謂。我等於花了兩份錢，一份Bonza，一份維珍，這就很離譜。」

她計算了Bonza的機票費用及近兩倍的維珍機票費用，共支出約1000元。

受Bonza取消航班影響的中國遊客Roslyn。 Source: 雪梨律師陶建文（Clifford To）在SBS廣東話的節目中表示，由於Bonza公司已進入自願託管程序，根據法例，債權人在此期間不可向其追討欠款。

對於乘客退款問題，他建議，若是透過信用卡購買機票，可嘗試向信用卡公司申請退款；但若透過其他方式付款，而對方最終清盤，屆時購票顧客將成為無抵押債權人。

「你拿回錢的機會甚微，因為還款次序你會排到最後。所以你最好馬上聯絡託管人Hall Chadwick會計師樓，告知對方你買了機票，這樣還有點機會拿到錢。」

至於乘客購買的旅遊保險能否保障航空公司倒閉產生的損失，律師指不同保險有不同條款，詳情需要向保險公司查詢。
LISTEN TO
當航班取消或延誤消費者有何保障？
SBS Chinese
02/05/202421:22Play有旅遊業界從業人士建議，乘客也可以向消費者機構尋求協助，而民眾在挑選旅遊業商家時，應留意合規公司是持有澳洲旅遊業協會（ATIA）所發出的澳洲旅遊認證計劃（ATAS）的標誌。

澳洲旅遊業協會向SBS中文表示，航空公司並不受該協會規管，但可保障消費者在其他旅遊行企業的權益。

該會指，ATAS認證有嚴格標準，包括對商業模式的深入分析、遵守澳洲消費者法、賠償保險驗證、勞動力資格標準、年度財務審查、每日董事檢查以及正式的消費者投訴流程。

「選擇ATAS認證的企業，就是選擇了本國通過了這些嚴格標準的最佳旅遊企業。」

該會又呼籲當局根據《航空業白皮書》（Aviation White Paper）進行改革，在法律上保障市場的公平和競爭，並鼓勵各大航空公司增加對國內航班的投資。
相關內容

廉航Bonza宣佈取消所有航班 「持續營運能力」未明自願接管

【Bonza面臨清盤】華人旅客登機口前聞訊：至今沒公告 憂退款無期

Bonza 經營困難：新興航空公司難以在澳洲立足？

當航班取消或延誤消費者有何保障？

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-03 03:36:18


要點

• 一項新調查發現，43%的移民更難找到可負擔的住屋。
• 六成受訪移民及難民表示，對於母語非英語人士而言，住屋處境更加艱難。
• 專家呼籲對私人租賃市場進行監管。

澳洲人道安置調查「國際定居服務組織」（Settlement Services International SSI）進行一項民意調查，43%受訪者表示，在過去 12 個月內，難以獲得適合他們經濟情況的住宅。

超過 1160 名民眾參與調查，包括移民或有難民背景的人，以及在澳出生並只會英語的人。
更多內容

【全澳住屋危機】華人為慳錢住帳篷：「移民非問題根源」

【全澳住屋危機】留學生「上車」 解決 專家：不建議學習期間置業

「國際定居服務組織」的工作之一，是每年要重新安置幾千名新抵澳的難民。調查又發現，由於過去一年住房成本上漲，超過四份之一（約26%）的人，被迫離開居所。

埃塞俄比亞難民阿格瓦（Ariet Oko Agwa）約於六年前抵澳，她差一點要與五歲的兒子睡在車內。

阿格瓦（Ariet Oko Agwa）是一名埃塞俄比亞背景的難民，因為沒有可負擔的房屋差一點便成為無家可歸者。 Source: AAP / READ MORE

Michaela lives eight hours from her young daughter — the rental crisis is now separating families

在他們最後一刻獲得社區成員的幫助，在朋友的車庫裡睡了一夜。

她向澳聯社表示，如果不是有幸得到一位來自埃塞俄比亞社區女士伸出援手，她差一點便無家可歸。

「因為她的三間睡房都已經滿了，與其睡在車上，不如睡在車庫。」

這位 25 歲的單身母親是在世界上最大的難民營之一，肯尼亞的達達布長大。

這位殘疾護理員住在黄金海岸附近的合租房裡。這一間很狹窄的小卧室每兩星期的租金接近 600元。

阿格瓦（Ariet Oko Agwa）認為這不是一個有利於撫養兒子的環境。

兩年前，她所有的家具都在昆州東南部一場的暴洪中被冲毁。她只能在狹小的房間裡放一張單人床，過著拮据的生活。

「要一個人找到房子十分困難，可能是因為我不是來自這個國家的，」

約六成受訪的移民及難民表示，對於母語非英語的人而言，要設法找到一個可負擔的房屋更甚艱難。

「國際定居服務組織」的房屋專家蘇比（Haitham Subhi）表示在疫情後，私人租賃市場變得更加昂贵和稀缺，平均租金比疫情前的高出約 200 元。

大概一半（49%）的受訪移民及難民表示，對被指責是澳洲住屋危機的「罪魁禍首」感到不公。

「他們能感受到緊張的氣氛，只是希望有機會開始新的生活。」

「這個過程本身就令人氣餒，因為你會發現自己直接被排在了名單的最尾。」

專家呼籲對私人租賃市場進行監管，並由業界參與政策制定及執行。


瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-03 02:36:19


要點：

• 《住屋制度狀況報告》指出澳洲的房屋市場與健康還有一大段距離。
• 報告預測情況將會惡化，同時，新的住屋建設目標亦無法達成。
• 委員會呼籲改善系統，以更好地滿足社區需求。

儘管到了 2028-29 年，預料澳洲的住屋系統仍然未能滿足需求，新供應仍然比需求少 3.9萬套。

由國家住屋供應和負擔能力委員會（The National Housing Supply and Affordability Council）發布的《2024年》對澳洲的住屋負擔能力作出檢討。

委員會呼籲改善系統，以便更能回應社區需求。

委員會主席赫威茨（Susan Lloyd-Hurwitz）表示，毫無疑問，澳洲正處於住屋危機之中。

她表示：「這是一場長久以來，一直都存在的危機。根本原因是因為各類型的住屋，由公屋、廉租屋到市場上的一般物業方面都未能有足夠供應。」
更多內容

強推可負擔房屋 專家憂未能解決住屋危機

她形容，澳洲房地產市場的問題是根深蒂固，沒有簡單的解決方案。

「從長遠來看，建立一個更好的系統需要所有司法管轄區集中、協調和一致的努力。」
具體數據
報告稱，有近 17 萬（169,000）戶家庭在公屋的等候名單上，逾12 萬人無家可歸。

而在2022-23 財年，原住民住房的等候名單增加了 10%。

報告發現，負擔能力惡化的主要原因是系統未能提供足夠的住屋。

在 2023 年，只有 172,000 套住宅完工，是過去十年來，年度竣工數最低之一。

根據該委員會的預測模型，認為澳洲將無法實現興建 120 萬套新住屋的目標。

赫威茨表示，「從本質上講，這場危機是供應不足造成的，但許多因素正使情況變得更加嚴重，包括：移民人數快速恢復、利率上升、技能短缺、建築公司破產率上升、消費者信心疲軟和成本通脹等。」

該報告發現，對於包括低收入家庭、逃離家庭暴力的人、澳洲原住民和年輕人在內的弱勢群體而言，日益惡化的負擔能力「尤其成問題」。

該委員會提出對該系統的 10 個重點領域作出改革。
更多內容

【Bonza面臨清盤】華人旅客登機口前聞訊：至今沒公告 憂退款無期

新州年輕男子著名海灘遇刺 送院後不治

【影響婦女安全？】新州男性行為改變計劃輪候長達5個月

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-03 01:35:30

每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是2024年5月3日，星期五。

今天的新闻提要：

• 被嘲讽与中国关系亲密 澳洲前外长卡尔要起诉新西兰外长诽谤
• 澳洲大学校园两大阵营学生关系紧张
• 昆州警方确认失联台湾学生吕侑珉已被找到
• AI深度伪造：骗子假冒阳光海岸市长视频对话
• 社媒精选

被嘲讽与中国关系亲密 澳洲前外长卡尔要起诉新西兰外长诽谤

彼得斯周四上午被问及卡尔对奥库斯的批评时，对卡尔进行了非同寻常的猛烈抨击。(Reuters: Charlotte Greenfield)

澳大利亚前外长鲍勃·卡尔（Bob Carr）表示，他将就新西兰副总理兼外长温斯顿·彼得斯（Winston Peters）昨天上午在电台发表的有争议的言论提起诽谤诉讼。

彼得斯周三（5月1日）晚发表外交政策演讲后，就新西兰对奥库斯（AUKUS）的立场接受了采访，当时他就卡尔与中国的密切关系提出了具体指称。

通讯社和当地媒体选择不刊发彼得斯的具体原话，但其中有一句话后来根据议会特权（parliamentary privilege，指适用于议会各院及其委员会和议员的特殊法律权利和豁免权）下在新西兰国会质询时被提及。

在国会质询中，彼得斯被问及是否坚持他对奥库斯批评者的批评，包括他对鲍勃·卡尔先生的说法，即“他只不过是中国的傀儡”？

彼得斯回答说：“是的，特别是那些显示了批评者对新西兰所面临的战略挑战一无所知的言论。”

在议会特权下，他接着说：“至于鲍勃·卡尔，似乎我们并不是第一个[这样形容他的]”，彼得斯随即拿起《澳大利亚金融评论报》（AFR）在2018年刊登的一篇文章，大声朗读其标题：“鲍勃·卡尔是如何成为中国的棋子的”。

卡尔曾经从1995年至2005担任十年的新州州长，后担任澳大利亚外长，退出政坛后，曾于2014-2019年担任悉尼科技大学澳中关系研究院院长。

彼得斯是新西兰副总理、外交部长和新西兰第一党（New Zealand First，又译新西兰优先党，该党是组成新西兰联合政府的三个政党之一）的领袖。

卡尔认为彼得斯的这些言论“完全是诽谤”，他的办公室向澳大利亚广播公司（ABC）证实，他正在就此采取法律行动。

彼得斯的猛烈抨击

目前新西兰正在讨论是否应参与奥库斯的第二支柱，即开发和共享先进技术。

卡尔在上个月访问新西兰时对美国主导的奥库斯提出了批评。

周三晚，彼得斯在国会发表了重要的外交政策演讲，他在演讲中表示，新西兰尚未考虑就第二支柱开展合作，因为新西兰尚未收到邀请。

周四上午，彼得斯就相关话题接受了采访，在被问及卡尔对奥库斯的批评时，他做出了非同寻常的猛烈抨击。

“他以为他可以来到我们的国家，告诉我们该做什么？我们在澳大利亚不会这样做，他在这里也不应该这样做。我们不喜欢这种傲慢，”彼得斯在接受新西兰电台（RNZ）采访时说。

新西兰电台对采访片段进行了编辑，删除了其中可能包含诽谤性言论的部分。

卡尔在周四发表声明说：“彼得斯先生正试图向新西兰人兜售改变其无核原则。而这是新西兰政界双方都支持的一项长达30年的政策。”

呼吁彼得斯辞职

新西兰反对党领袖希普金斯说，彼得斯对卡尔的言论让“国家蒙羞”。(AP: Robert Kitchin)

新西兰前总理、现反对党领袖克里斯·希普金斯（Chris Hipkins）说，彼得斯对卡尔的言论让“国家蒙羞”，“给新西兰政府带来了法律风险”。

他说：“他[彼得斯]对鲍勃·卡尔——一位备受尊敬的澳大利亚资深政治家——的指控是完全不可接受的。

“像鲍勃·卡尔这样的人对温斯顿·彼得斯提起诽谤诉讼，这让新西兰很难堪，这表明温斯顿·彼得斯滥用了他作为外交部长的职权，现在这成了总理克里斯托弗·卢克森（Christopher Luxon）的一个问题。

“他应该立即让温斯顿·彼得斯下台。”

卢克森说，虽然他不会说类似彼得斯说的话，但彼得斯作为外交部长“工作出色”。

他说：“我相信，鲍勃·卡尔作为一名经验丰富的政治家，一定了解政治道路上的崎岖不平。”

澳洲大学校园两大阵营学生关系紧张
Loading...

美国大学校园支持巴勒斯坦的示威行动已经蔓延至澳大利亚部分高校。抗议人士呼吁其所在大学披露并切断向以色列供应武器的武器制造商的联系。

墨尔本

过去一周，支持巴勒斯坦的示威者在墨尔本大学安营扎寨，要求结束加沙的“种族清洗”。不过昨天（5月2日），支持以色列的澳大利亚犹太学生联盟（AUJS）示威者在墨大附近举行了反对支持巴勒斯坦运动的集会。

犹太背景学生阿米拉·苏斯金德（Amira Susskind）表示，她不想来学校，因为校园里充斥着其他学生张贴的信息或海报。

“我有一些非常亲密的朋友，我认为他们是一生的挚友，但后来却说犹太人统治着世界，我们的触角无处不在，所有这些非常可怕的谎言和反犹太主义言论已完全破坏了我们的友谊。”

蒙纳士大学克莱顿校区也建立了一个校园营地，不过周三晚有人来到营地举行反对支持巴勒斯坦的抗议活动。

蒙纳士大学发言人表示：“我们知道一小群人昨晚进入克莱顿校区，并在营地抗议。”

警方表示，他们已对有人“制造麻烦”的举报做出了回应，并在周四凌晨1点前转移了10人。

在墨尔本举行的新闻发布会上，维州联邦议员乔什·伯恩斯（Josh Burns）表示，学生拥有抗议的基本权利，但警告澳大利亚抗议者不要效仿美国校园出现的暴力行动。

悉尼

支持巴勒斯坦的学生上周二（4月23日）在悉尼大学安营扎寨，并表示在学校满足他们的要求之前他们无意离开。

该大学校长已经表示，不会切断与以色列的学术联系。

抗议组织者之一、大学生迪格兰·古德温 （Deaglan Goodwin）否认他们的行为是反犹太主义，并表示校园营地“是一个欢迎所有宗教、民族和种族”的地方。

古德温称美国“警察使用过度暴力”是“令人发指的”，并呼吁澳大利亚的大学和新州警方不要采取类似措施。

阿德莱德

在阿德莱德大学，周三（5月1日）晚上约有150名学生参加了支持巴勒斯坦的校园营地启动仪式。

他们说，已经搭建了16个帐篷，可容纳20名学生。

“我们得到了社区的大力支持……比如大量的捐款和支持信息，”法律和艺术专业的学生埃尔·霍尔（El Hall）说。

霍尔女士表示，营地将“无限期”保留，活动人士正在等待学校的回应。

她说：“我们认为教育不应该是为了战争和破坏，而显然应该是为了学习。”

阿德莱德大学发言人表示，该大学支持合法的言论自由和和平抗议。

堪培拉

抗议者还在堪培拉的澳大利亚国立大学露营。

本周早些时候，学生比阿特丽斯·塔克（Beatrice Tucker）表示，他们过去曾尝试过其他形式的抗议活动，但没能引起充分的重视。

“我们终于做了一些实质性的事情，迫使大学必须真正回应我们的要求。”

八大名校团体怎么看？

目前澳大利亚的墨尔本大学、悉尼大学、澳大利亚国立大学、蒙纳士大学、科廷大学和昆士兰大学都已经设立支持巴勒斯坦的学生营地。

澳大利亚八大名校首席执行官兼董事维基·汤姆森（Vicki Thomson）表示，尽管这些抗议活动与美国大学校园的宗旨和目的一致，但她表示，这两个国家有着本质不同。

“从很多方面来说，我们校园里发生的事情很好地体现了这样一个事实：我们是一个真正的多元文化社会，我们可以有不同的意见。”

她表示，该组织现阶段不打算阻止澳大利亚国内的任何校园抗议活动。

她说：“我们知道这对我们社区的大部分人来说确实很令人不安，但归根结底这关乎言论自由，这就是在生活中的体现。”

澳大利亚联邦政府青年事务部长安妮·阿里（Anne Aly）表示，她对校园里学生存在不安全感感到担忧，大学应该执行他们的行为准则。

“我认为抗议和抗议权是我们民主的基石，但是，在抗议变成恐吓或暴力的地方要划定界限，”她说。

昆州警方确认失联台湾学生吕侑珉已被找到

昆州警察局在其官网上表示，失联的25岁台湾籍女子吕侑珉（Yu-Ming Lu）已被找到，安然无恙。

本周稍早，警方呼吁民众帮助寻找这名居住在布里斯班的女性。她自4月30日上午8点以来就没有联系过任何人。

由于失踪的情况不符合她的个性，家人和警方都担心她的安危。

据介绍，吕侑珉刚刚入境澳大利亚，并在一所语言学校就读。

AI深度伪造：骗子假冒阳光海岸市长视频对话

阳光海岸市长罗莎娜·纳托利表示，她的照片被用于一起“令人恐惧、且令人担忧”的事件中。(ABC Sunshine Coast: Bree Dwyer)

昆州阳光海岸市长罗莎娜·纳托利（Rosanna Natoli）发现有人假冒她进行Skype视频聊天，她随后向昆士兰警察局和澳大利亚网络安全中心报案。

纳托利曾是七频道电视新闻的主播，她的朋友发短信告诉她，一个长相和声音都很像她的人在与别人视频对话。

她说，此前诈骗者一直在脸书上使用她的名字和照片。

她说：“起初我只是想‘哦，这有点烦人’，但随着[诈骗者的手段]复杂性和频繁度在不断增加，我们要引起专家的注意。”

警方正在调查针对纳托利图像的人工智能诈骗案。(ABC Sunshine Coast: Bree Dwyer)

昆州警察局代理警长克里斯·图希（Chris Toohey）表示，过去几年，与人工智能相关的犯罪呈指数级增长。

阳光海岸大学（University of the Sunshine Coast）的网络犯罪专家德克兰·汉弗莱斯（Declan Humphreys）博士表示，面部修改技术非常逼真，很难被识破。

随着网上名人和政客的数据量越来越多，这个群体成为网络诈骗团伙盗用面部行骗的目标。

图希表示，当局正在投入大量人力调查假冒纳托利的案件，但网络犯罪往往很难追踪。

社媒精选

ABC中文每天在社交媒体上刊登短小精悍的视频和帖子，报道突发新闻以及有趣的故事。欢迎大家关注ABC中文的X、Facebook和YouTube账号。

[社媒2]

Loading Twitter content

ABC中文《头条》仍在更新中，敬请关注。

Posted34m ago34 minutes agoFri 3 May 2024 at 1:00am

转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/...

搬砖工
发表于 2024-05-03 00:36:31


周四（5月2日）早上 6 時50 分左右，在科夫斯港（Coffs Harbour）海灘上發現一名 22 歲的男子身上夕處被刺傷，在送院後不治。

據信，該名男子在衝浪後離開水面不久後被刺傷，警方正就其事故展開調查。

新州警察總督察弗萊厄蒂 (Guy Flaherty) 向澳洲廣播公司表示：「相信這名 22 歲的男子最近剛衝完浪，並穿著黑色泳衣。」

「這名22歲的男性被發現被嚴重刺傷。 他們正搜尋兇徒可能使用的凶器」

他表示搜索將包括「Coffs Harbour海灘周圍的停車場和海濱，並預計將持續一段時間。 」

兇徒的身分和動機仍未清楚，但弗萊厄蒂表示，警方相信是由一人獨自攻擊。

他表示：「現階段我們認為雙方可能並不認識，」

Coffs Harbour衝浪救生會在 Facebook 上發文表示：「該會位於停車場旁邊的餐廳和酒吧因『不可預見的情況』而關閉。」

警方呼籲有任何相關信息的人可致電滅罪熱線1800 333 000。
更多內容

【經典電影橋段成現實】澳洲科學家如何將「垃圾變燃料」?

【影響婦女安全？】新州男性行為改變計劃輪候長達5個月

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-02 15:35:24


Spies in the Outback is the third series of the Expanse podcast.(ABC: Sharon Gordon)

在澳大利亚心脏腹地的一个僻静山谷中，坐落着世界上最重要的情报机构之一。

近60年来，其规模和能力不断扩大，将澳大利亚卷入多场战争，并窃听了无数国家的情报。

为什么公众直到现在仍然不知道更多情况？

房间狭小而无菌。

墙壁光秃秃的。

电线缠绕在这位棕色头发、身材瘦长的电气工程师胸前。

戴维·罗森伯格（David Rosenberg）局促不安地坐在一张椅子上。

他正在进行他的首次测谎。

“我是否曾犯下危害美国政府的罪行？”

“我是否认识任何可能对美国政府构成威胁的人？”

David Rosenberg works for America's NSA.(ABC: Sharon Gordon)

戴维是不折不扣的位于马里兰州的美国国家安全局（NSA）人士。

美国国安局是美国监视世界的耳目。

如果通过了测试，戴维将实现儿时的梦想成为一名间谍。

“我最喜欢的电影之一是《碟中谍》，”他说。

他喜欢那些英雄如何窃听电话、获取信息并且“打败坏人”。

第一次测谎失败后，戴维一共参加了三次测谎仪测试。

他接受了严格的心理测试，最后他收到了一封信，信中说他被录用了。

他成了一名间谍。

工作几年后，戴维搭乘长途航班飞往遥远的澳大利亚内陆小镇爱丽斯泉。

Loading...

美国在这里建立了堪称其境外最重要的情报机构——松峡（Pine Gap）。

戴维将在这里工作18年，亲眼目睹其规模和能力的扩张。

但是，澳大利亚人对这个位于澳大利亚心脏地带的间谍基地又了解多少呢？

早在上世纪60年代中期，当松峡基地还只是一个想法时，没有任何关于间谍的说法。

至少，公众不知道。

Scenes from the 1960s in Central Australia.(ABC: Sharon Gordon)以谎言兜售的“太空基地”

松峡被当作一处“太空研究”设施兜售给了当地人。

承诺通过住房和新超市为经济注入活力的确是个好消息。

长期居住在中部地区的戴斯·尼尔森（Des Nelson）还记得那场长达八年的旱灾笼罩了整个小镇。

家家户户都在打包离开，而沙尘暴则无情地肆虐。

Loading...

戴斯成为了一名备受尊敬的植物学家，并受邀评估松峡土地的价值。

他说，那是一片美丽的乡村，但没有人想到要询问一下传统土地所有者。

“像这样的问题根本就没有人考虑过，”戴斯说。

有一个流传多年的故事说，包括美国中情局官员在内的一群人在松峡的土地上打开了一箱澳大利亚红酒以示庆祝。

1966年12月，美国和澳大利亚政府签署了相关文件。

很快，在爱丽斯泉以南18公里处的麦克唐奈尔山脉褶皱地带开始了建设。

所谓的太空基地隐藏在一个山谷中，由白色的巨型高尔夫球状圆顶建筑组成。

Loading...神秘的魅力攻势

戴斯被这群新来的帅气的美国人吸引住了。

他说：“我觉得他们就像大使一样。”

但奇怪的事情很快就发生了。

戴斯记得，在一次新年聚会上，一名美国男子喝多了酒，谁和他的女朋友说话他就和谁打架。

“第二天他就走了，再也没见过他，”戴斯说。

"他不是唯一的一个......他们惹了麻烦，就走了。”

口风不紧的美国人都被打发走了，尤其是如果他们谈到松峡时，因为松峡从来不是一个“太空基地”——它是一个间谍基地。

它在冷战中发挥了至关重要的作用。

核恐惧的政治

爱丽斯泉是帮助美国监视苏联的绝佳地点。

墨尔本大学和美国鹦鹉螺研究所（Nautilus Institute）的松峡专家理查德·坦特（Richard Tanter）教授认为，这部分归功于它的地理位置。

Loading...

核毁灭的阴影笼罩在两个超级大国之间，而美国希望获得优势。

他们想知道苏联的导弹到底有多厉害。

松峡提供了一个地面站，用来收集监视苏联的卫星收集到的信息。

但这也使松峡成为美国敌人的核打击目标。

所有一切都隐藏在秘密之中。

Loading...

1972年，工党领袖高夫·惠特拉姆（Gough Whitlam）上台执政，他向澳大利亚人承诺了一项进步议程。

其中包括揭开松峡的秘密。

惠特拉姆认为美国政府把澳大利亚蒙在鼓里。

他不知道松峡多年来一直由美国中情局管理。

他在担任澳大利亚总理后的首次新闻发布会上说：“现在不需要保密了。”

记者布莱恩·图黑（Brian Toohey）当时是惠特拉姆政府的一名工作人员。

他说，时任国防部长阿瑟·坦吉（Arthur Tange）举行了第一次关于松峡的情况通报会，并故意误导惠特拉姆，让他不知道谁在管理该设施。

Loading...

布莱恩说：“高夫被蒙在鼓里，无法告诉澳大利亚公众松峡发生了什么。”

惠特拉姆时期，美国和澳大利亚政府之间的关系十分紧张。

布莱恩记得，当惠特拉姆总理拒绝延长松峡协议时，华盛顿的官员们火冒三丈。

当时是1974年。

在谈到外国军事基地时，惠特拉姆总理在议会发言时说，“我们不赞成延长或延期任何现有的军事基地。”

布莱恩·图黑说：“作为应急计划，整个美国国防部和中情局......说他们将把基地转移到关岛，一个美国拥有的太平洋岛屿。”

惠特拉姆还没来得及对松峡采取任何行动，就于1975年11月11日被解职。

关于美国中情局应为罢免惠特拉姆总理一事负责的传言不绝于耳，但至今没有确切的证据证明这一点。

惠特拉姆下台了，但反对松峡的声音却持续高涨。

女人的狂野

1983年11月，26岁的珍妮·泰勒（Jenny Taylor）和一大群妇女来回推动进入松峡的安全门。

珍妮说：“我们把它从铰链上弄下来，抬起来，扶着它走，疯狂地唱歌。”

Loading...

约800名妇女聚集在爱丽斯泉，作为国际和平运动的一部分。

妇女们在通往松峡的路上搭起帐篷，一住就是两周。

她们举行游行，上演街头戏剧，并用纸糊导弹。

对她们来说，松峡是一个核目标，也是一个父权战争机器。

她们想要关闭它。

Loading...

在爱丽斯泉这个保守的小镇上，这些女性引人注目。

珍妮说：“这对我来说是意识的觉醒。

“我们看起来有点野......有点蓬头垢面，衣冠不整。”

两星期内，100多名妇女被捕。

该营地成为全国头条新闻，并激励起更多的人在过去十年中来到爱丽斯泉，抗议松峡。

上世纪80年代的澳大利亚国防部长金·比兹利（Kim Beazley）没时间应对这些活动人士。

“看着那些示威者们，我常常说......‘所以你们不想要军备控制，却想要一场核战争？干得好。投入进来吧’，”他说。

不过，比兹利先生确实与示威者有一些共同点。

他认为，松峡和其他美澳联合设施将澳大利亚置于目标靶准心位置。

“早在上世纪80年代，它就是一个核打击目标，但尽管如此，澳大利亚还是有必要接纳它们，因为它们对作为和平与稳定基础的全球平衡绝对至关重要，”他说。

后来冷战结束了。

但松峡的发展却刚刚起步。

松峡和美国战争机器

1990年10月，间谍戴维·罗森伯格被紧急派往爱丽斯泉。

美国和伊拉克的海湾战争进入倒计时。

这个隐藏在澳大利亚腹地的间谍基地在美国的战争机器中扮演了新的角色。

戴维说：“松峡无疑是收集武器系统信息的地面基地之一，这些信息包括武器的位置。”

Loading...

在美国及其盟国开始向巴格达投掷炸弹时，松峡发挥了关键的情报收集作用。

戴维说，空袭战略的目的是尽量减少人员伤亡。

多年来，随着松峡能力的增强，沙漠地面上的大型雷达罩数量也在不断增加。

澳大利亚通过松峡联合防御设施卷入了一场又一场战争。

到2001年9月11日，松峡的规模之大超过以往任何时候，但它的监视能力却被打了个措手不及。

打击恐怖主义及其他的战争

戴维·罗森伯格当时正在爱丽斯泉，随即开始追捕那些对这起美国本土发生的最致命恐怖袭击事件负有责任的人。

Loading...

炸弹如雨点般倾注在阿富汗和伊拉克。

要将美国的具体空袭和无人机袭击与松峡的目标情报联系起来是不可能的。

不过，美国国安局前官员爱德华·斯诺登（Edward Snowden）2013泄露的文件证实，松峡参与了美国在世界各地的战场行动。

“在无人机战争时代，松峡在帮助寻找目标方面变得极为重要，”墨尔本大学的松峡专家理查德·坦特说。

“帮助寻找手机用户和卫星电话用户的实时位置，并且是非常精确的位置。”

“松峡在将潜在目标信息反馈给白宫的‘击毙链’决策过程中发挥了关键作用，至今仍发挥着重要作用。”

这些信息的披露引发了新一轮的抗议浪潮，要求将松峡关闭，并向澳大利亚公众提供更高的透明度。

A composite image of protests and suffering during the Israel/Gaza conflict. (ABC)

自去年十月以加战争爆发以来，通往这个澳洲腹地间谍基地的道路已两次被抗议者封锁。

活动人士声称，该设施正通过美国向以色列国防军提供情报，以打击中东地区的巴勒斯坦人。

美国国安局前雇员戴维·罗森伯格认为，以加战争对美国具有重大利益。

他证实松峡的窃听能力覆盖中东地区。

2013年，美国国安局签署了一份同以色列共享通信情报的协议。

尽管有此先例，但尚不清楚美国国安局目前是否正在共享来自松峡的情报，也不清楚这些情报将用于何种目的。

澳大利亚政府没有就澳大利亚广播公司提出的关于松峡是否已经或正在向以色列提供情报的问题发表评论。

澳大利亚国防部表示：“澳大利亚通过联合协作设施与美国开展合作是我们最长期的安全安排之一。

“出于必要，并根据历届政府的长期做法，我们不对包括松峡在内的联合设施的运行情况置评。”

理查德·坦特说，松峡如今仍是一个核目标。

“事实上，松峡对美国军事活动比以往任何时候都更加重要，因此，我认为核风险实际上已经上升了，”他说。

理查德·坦特称，在过去十年中，松峡的天线数量从33根增加到了大约45根。

这个隐藏在澳大利亚后院的间谍基地是全球情报监视领域的巨头，也是国际冲突中的重要角色。

然而，它在很大程度上仍处于保密状态。

制作团队

• 文字 —Elsa Silberstein 和 Alex Barwick
• 插图 —Sharon Gordon
• 音频 — Grant Wolter
• 照片与视频 — 来自文档资料、外界提供及美联社， Elsa Silberstein 和Tom Joyner
• 网络制作 —Daniel Franklin
• 监制 —Piia Wirsu

相关英文文章

Posted40m ago40 minutes agoThu 2 May 2024 at 2:54pm

转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/...

搬砖工
发表于 2024-05-02 14:38:08


要點

• 新州目前約有480名男子在行為改變計劃輪候名單上。
• 有服務提供機構表示，他們的協助暴力男性的資源無未能追上需求。
• 新州一位廳長表示，家暴預防行業長期面對經費不足。

男性行為改變計劃被確定為施暴者應接受的關鍵服務，是結束針對女性和兒童暴力的十年國家計劃的一部份。

但是，為男性施暴者提供協助服務的機構表示，他們未能追上當前的需求。

據負責全國男性轉介服務（Men's Referral Service）的組織，「拒絕暴力」（No to Violence）估計，僅在新州，目前就有大約480名男性在輪候名單上。 平均要等3到5個月。

該組織行政總監里普（Phillip Ripper）向澳聯社AAP表示：「這些人中有 50%仍處於感情關係中。 」

這些計劃主要以小組形式為主，重點是使男性認識到自己的暴力行為，並制定停止使用暴力的策略。

有些男性自願報名參加，而另一些行為令人擔憂的男性，則是由法院或其他機構轉介。

新州中西部城鎮 Orange 舉行抗議反性別暴力集會。 Source: AAP / Stephanie Gardiner里普說，很多尋求幫助的男性都是在危機時刻尋求幫助的。 他補充說，他瞭解到，在維州的一個服務提供機構，有5名男性在等待幫助期間自殺。

幫助人建立和維持安全與相互尊重的關係的組織Relationships Australia NSW表示，到該組織求助的大多數男性都注意到了自己的行為，他們由親屬或親密伴侶介紹過來，或者是自願前來。

截至本周三（4月30日），該機構的輪候名單上共有245人。

該組織行政總監肖伊利沙白（Elisabeth Shaw）向澳聯社指出：「我們說，我們要讓男性負起責任。 現在有245名男性表示，他們擔心自己使用暴力。 」

其他服務提供機構表示，由於交通不便，處於偏遠地區的客戶每次獲取服務的往返時間長達5小時。

「拒絕暴力」組織估計，為輪候名單上的所有等候人士提供完服務、填補地點空缺並將所有服務提升至最佳水準，新州每年將額外花費1,520萬元。

新州預防家暴事務廳長哈里森（Jodie Harrison）承認，州內一些地區無法獲得男性行為改變計劃的服務。

她說，周五召開的州內閣會議將圍繞家暴防範措施，審議所有方案。

而里普就指出，儘管兒童保護、無家可歸者和許多其他領域都存在這種現象，但各級政府對家暴預防部門所撥的資金長期不足。

「拒絕暴力」在周三透露，從7月1日起，維州地方法院將停止為其法院強制執行的輔導令計劃提供資金，目前未有明確代替計劃。

法院表示，該計劃的嚴格參加條件未能配合社區絕大部份人的需求，而且在受家暴禁制令約束的人中，只有大約4%收到了輔導令。 其中，只有不到一半人完成輔導令計劃。

法院正在考慮其他方案。

如果受到家庭暴力的影響，請致電1800RESPECT，電話號碼為1800 737 732，也可發送短訊至0458 737 732，或瀏覽1800RESPECT.org.au。 在緊急情況下，請打000。

要聯絡由「拒絕暴力」運營的男性轉介服務（Men‘s Referral Service），請打1300 766 491。
更多內容

【針對婦女暴力】女記者獨力搜查最新數據：全澳今年已34人遇害

【考慮二孩計劃？】 澳洲帶薪育兒假延長如何影響華人家庭？

政府斥近10億 為遭受家暴女性增$5000補貼

Bonza 經營困難：新興航空公司難以在澳洲立足？

【生活開支危機】睇醫生點樣最慳錢？

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-02 09:36:32


今年到目前為止，全澳已經有 34 名婦女死於暴力事件。

這是個令人震驚的最新數字，但並非來自政府機構或倡議組織，而是由記者穆迪 (Sherele Moody) 統計得來的。

穆迪從事傳媒 27 年，其報道和研究多次贏得讚譽，其中包括對死於暴力事件的婦孺進行核實和分類。

政客和傳媒一直視她為可靠的消息來源。
穆迪說：「有很多工作需要透過與警方溝通以獲取信息。我也非常依賴法庭記錄，當然還有傳媒報道。還有很大部份有賴家人、受害者、朋友和密切接觸者提供。」

「我估現階段已有大約 3,000個死亡個案的記錄。」

出於個人原因追尋答案

大約十年前，穆迪留意到鮮有關於婦女受暴力迫害的報道，於是成立了一個名為「紅心運動」(The Red Heart Campaign) 的組織。

這源於她成長時親身經歷過暴行。

她說：「我的繼父在昆州鄉郊謀殺、強姦和綁架了兩個女童，分別名叫史黛絲 (Stacey-Ann Tracy) 和桑德拉 (Sandra Bacon)。」

「我的生活受到極大影響，我感覺到由此而起的憤怒和悲傷，我想將之轉化為某種東西。」

當時澳洲仍未有專為死於暴力的婦孺而設的網頁。當穆迪發起「紅心運動」時，史黛絲和桑德拉是她記錄的第一批受害者。

為何數據上有差異？
目前有數個團體就婦女的暴力行為作出報告，其中包括著名的網頁「點算死亡婦女」(Counting Dead Women)，在社交媒體受到廣泛關注。

穆迪解釋謂，這些團體負責不同的範疇，意味著死於暴力的澳洲婦女人數，可能會根據資料來源而有分別。

「對我來說，只要有婦女被殺，無論甚麼情況，她就會被記錄在『死於暴力的婦孺紀念網頁』(Memorial for Women and Children Lost to Violence) 和『澳洲殺戮女性地圖』(Australian Femicide map) 上。我想強調，我的確也記錄了在海外被殺的（澳洲）婦女。」


「這點非常重要，例如，計入雪梨Bondi Junction商場襲擊事件的受害者，這樣就可以知道婦女被陌生人殺害或死於家暴的情況。」
我們要探究所有這些暴行的作案者，我們要找出當中的共通點。穆迪 (Sherele Moody)受害者的親友也接觸她，告知她一些警方和傳媒可能不知道的死亡事件。

穆迪說：「昨天才獲悉其中一宗個案。一名原住民婦女於二月底在達爾文醫院死亡，在據稱遭毆打後五個月死亡。直到昨天我才知道有這宗死亡事件。」
有需要展開更多研究
最新的政府統計數據，顯示了截至 2023 年 6 月被前任伴侶殺害的女性人數。

澳洲犯罪學研究所 (Australian Institute of Criminology) 發表的報告發現，被前任或現任伴侶謀殺的女性人數，比上個財年增加了 28%。

穆迪表示，雖然她的報告並非完美，但提供了有關暴力對待婦孺行為的寶貴而且最新的數據。

她說：「除非我們記錄每一位女性的情況，除非我們找到顯示她們死因及情況的資料，否則我們無從了解有關行為的模式，亦無從知道暴力的模式。」
更多內容

新報告：全澳遭親密伴侶殺害女性 激增近三成

政府斥近10億 為遭受家暴女性增$5000補貼

【考慮二孩計劃？】 澳洲帶薪育兒假延長如何影響華人家庭？

Bonza 經營困難：新興航空公司難以在澳洲立足？

【電費補貼加碼】昆州電費回扣增至 1,000 元

護柱俠極速獲發澳洲永居權 — 這公平嗎？

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...

搬砖工
发表于 2024-05-02 07:37:04


華人媽媽考慮二小孩計劃
32歲的社區健康註冊護士張怡然居於墨爾本。 去年8月底，她和丈夫迎接第一個寶寶。 如今，她正在放共34周的帶薪育兒假（Paid Parental Leave），包括政府提供的20周和僱主提供的14周。

對她來說，帶薪育兒假無論在時間或經濟上，都給予很大支持，但同時喜、慰、憂兼有。

同時，張怡然期待新政實施。 隨著今年3月通過新法，全澳的新任父母將獲得更靈活、更慷慨的帶薪育兒假。 從2024年7月起，逐年增加兩周，從2026年7月起將達到26周。

張怡然向SBS中文指出：「第一次當媽媽，我需要時間來適應各種變化，能夠去負責任地照顧新生兒，從分娩中康復，從睡眠不斷被打斷中恢復。」

張怡然和她在去年8月底出生的兒子。 Source: 她認為自己很幸運，寶寶比較容易照顧。 「想想那些在懷孕和分娩過程中出現併發症的媽媽和寶寶，多出的幾周時間肯定會有助我們過渡。」

「此外，隨著生活開支和通漲率的火箭式上升。有額外的時間和支持，我們的經濟壓力也會得到一定程度緩解。這意味著新手父母可以從家庭貸款中解脫出來，有更多時間與寶寶建立更好的親子關係。」

談到未來計劃，張怡然表示，很可能會生第二胎，尤其是考慮到帶薪育兒假周數增加。

她提到，相較一孩家庭，兩孩家庭在撫育上將投入更多時間、精力和金錢。

「那麼延長6周產假就能解決一部份擔憂，對於家裡的第一個孩子也有個緩衝，讓他更好接受家裡新成員。」

同樣居於墨爾本、從事會計職業的李怡佳目前也在放總共36周的帶薪育兒假，包括政府提供的18周和她所在公司提供的18周。

李怡佳和她在今年1月出生的女儿。 Source: 她今年29歲，今年1月接受剖腹產手術誕下女兒。 「9個月左右的時間。可以很好地幫助我，有足夠時間照顧寶寶，陪伴她成長，慢慢適應做母親的生活。」

對於育嬰假逐年增加2周，李怡佳表示歡迎，同時也提到，這可能會鼓勵自己生第二胎。「相信對未來的準媽媽有很大幫助，有更多的時間和精力來照顧寶寶。」
她們面臨哪些挑戰？
對這兩位母親來說，喜迎家庭新成員、懷抱希望和欣慰的同時，她們也要考慮家庭經濟、伴侶壓力、照顧責任和身體恢復等方面。

張怡然提到，目前可放約8個月的帶薪育兒假，但按照其計劃，她希望能休12個月，計劃在兒子9 個月大時送去託兒機構。 但如果兒子不適應，她希望向僱主申請，將假期再延長一到兩個月。

這意味著她至少約4個月沒有收入。 她說，這將會對自己家庭的生活產生一定影響。
因為房貸佔我們收入的很大比例，所以沒有收入再加上要還房貸，壓力就轉嫁到還要工作的對方身上了。中華媽媽張怡然所幸他們雙方父母願意提供一些經濟支持，幫助緩解壓力。

張怡然也提到，之所以打算女兒9個月大會到託兒所，部份原因是家人在海外，沒辦法幫忙照顧。 這也是一些第一代移民家庭面臨的狀況，要由自己和伴侶兩人撫育子女。

而李怡佳則提到在照顧女兒和自己身體恢復方面所需的支持。

她說：「對我個人而言，最重要的就是有家人來幫忙帶寶寶，不然我覺得肯定不行。」

「因為我是剖腹產，生完寶寶後很長一段時間裡需要恢復身體和傷口。家人不僅照顧寶寶，還需要照顧我的飲食起居，我自己也需要足夠時間去恢復休息。」

若申領有薪育嬰假津貼，申請者須符合一些相關條件。 Source: Getty / Getty Images艱難選擇：有些移民女性「等不起」
有薪育兒假對許多家庭來說是一大利好措施。 政府實行施帶薪育兒假計劃，便是希望為符合資格的在職父母，停工休假照顧初生子女時給予經濟支持，並推廣男女平等以及工作和家庭生活之間的平衡。

該計劃為在職父母提供兩種福利金：帶薪育嬰假津貼（Parental Leave Pay）以及父親和伴侶津貼（Dad and Partner Pay）。

但並非所有移民女性都能享有帶薪育兒假。
相關内容

【帶薪育兒假】新法已通過 一文看清有何變動

若申領有薪育兒假津貼，申請者須符合以下條件：新生兒或新領養兒童的主要照顧者，符合收入評估要求、工作評估要求及居住規定要求。

SBS中文了解到，有的移民女性「等不起」，她們不符合相關申領條件。

澳洲民政部（Services Australia）官網資料顯示，新抵達居民可能需等待2年才能獲得帶薪育兒假津貼，但也有例外情況。 而這2年必須是在申請者子女出生或收養之前的等待時間。

一位年約35歲的移民女性表示，她仍需等待兩年才能獲得永居權，而獲永居權後，仍需額外等待兩年才能享有福利。 考慮到年齡因素，她只能在無法享受福利的情況下考慮生育。

要獲得帶薪育兒假津貼，申請人還需通過工時評估。 這意味著申請人須在孩子出生或被領養之前13個月中的10個月內，至少工作了330小時。
我覺得（工作時間）這方面還是太過死板，很多媽媽會因此時間條件不滿足而無法申請到福利。李怡佳「希望政府對這方面的要求可以再人性化一點，讓更多媽媽可以享受到這個福利。」
26周帶薪育嬰假夠嗎？
澳洲於2011年開始實施帶薪育兒假計劃，10多年來幾經改革。 今年3月，政府宣佈，育兒假津貼的福利，將額外獲12%退休公積金供款，將從2025年7月起實施。

墨爾本華人註冊助產士克萊爾 Source: 這些都是「可喜進步」，但有的專家認為還有「很長的路要走」。

根據經合組織家庭資料庫數據，在帶薪育兒假週數方面，澳洲仍落後於大部份經合組織成員，它們平均帶薪假期為61周——母親的為53周，父親的為8周。

澳洲研究所（Australia Institute）高級經濟師利特爾頓（Eliza Littleton）先前接受SBS新聞採訪時表示， 26周帶薪育兒假的實施對父母來說是好消息，但澳洲要達到國際標準，「還有更多工作要做」。

「父母獲得的休假很少的話，尤其會為女性帶來壓力，迫使她們在孩子出生後的最初幾年退出勞動力市場或從事兼職工作。」

有近8年工作經驗的墨爾本華人註冊助產士克萊爾（Claire Wang）對SBS中文表示，帶薪育兒假是政府給予家庭的支持，其好處是改善媽媽產後的狀況。

「如果時間更充沛，產假條件更充沛，相對媽媽會更從容，生孩子的過程可能相對體驗更好一些。」

她認為，帶薪育兒假的新政策或對澳洲生育率有幫助。

根據統計局新數據，目前澳洲生育率為1.63，每位女性平均生育1.63個孩子，低於全球2.27的平均值。

統計局數據顯示，澳洲所有司法管轄區的生育率都呈現下降趨勢。 Credit: ABS/SBS The Feed克萊爾說：「體驗好一些，你對生二胎的想法就沒有那麼抵觸，這個政策是對的方向。」

但克萊爾表示，從專業從業人員角度來看，她建議新任媽媽至少休一年的育兒假，這樣可以避免被迫斷奶、出現分離焦慮等問題。
如果能延長到一年，媽媽看到孩子慢慢在脫離依賴和獨立，開始想要有社交的慾望時，再回去上班比較好……因為小孩在1歲前依賴性比較強，媽媽脫手會比較難，心裡上也會有一些負擔。墨爾本華人註冊助產士克萊爾她指出，過早將孩子送去託兒機構最直觀的結果是孩子會一直生病，並沒有解決最根本的問題。

「（孩子）生病過程中媽媽會非常煎熬。在孩子和工作之間週轉，媽媽會很疲憊……如果產假長一些，相對來說媽媽就沒有那麼窘迫。」

克萊爾說，一年後相當一部份媽媽會準備好並想回去上班，「她們懷念工作中的自己」。

李怡佳目前準備只休36週，計畫今年7月底，寶寶差不多6個月大時，就重返職場，考慮轉從兼職或合約工做起，希望能平衡照顧寶寶和工作。

克萊爾表示：「當女性在平衡家庭和事業時，確實有很多需要取捨。」
爸爸應獲更多育嬰假 積極參與家庭事務
張怡然和李怡佳的丈夫都選擇放4周育兒假。 張怡然的丈夫是合約工藥劑師，因此請了4周無薪假；李怡佳的丈夫則有政府的2周帶薪假期和2周的年假，據悉其僱主沒有提供額外育兒假。

克萊爾認為，在談論延長有薪育兒假時，一定要將父親育兒假增加納入考量。

她說：「爸爸有義務去撫養孩子。或許像北歐一樣，這樣可以解決工作上男女平等的問題。」

「如果說父母雙方兩個人可以各休半年，那也是很不錯的搭配。」
更多内容

帶薪育兒假將獲退休金 全澳每年18萬家庭受惠

【澳洲職場新趨勢？】僱主提供育兒津貼 加速員工回歸就業

澳洲學校假期 華人家長都是如何與小孩親子活動？

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag...