大规模抗议活动让整个国家陷入混乱后，哈萨克斯坦当局宣布全国紧急状态，宣布将强硬镇压。
哈萨克斯坦长期被认为是最稳定的前苏联中亚加盟国，但近日不满燃气价格上涨的抗议者们冲击了政府建筑，这个能源丰富的国家正面临数十年来最大的危机。
政府已呼吁人们保持冷静，但也已切断互联网，并警告不会容忍非法行为。
总统卡西姆若马尔特·托卡耶夫（Kassym-Jomart Tokayev）于周三指责抗议者们“围攻执法人员”，并称已经造成多例死伤。
“我将采取最强硬的手段……我们将一同挺过这个哈萨克斯坦历史上的黑暗时期。”他说。
托卡耶夫在周四早间的一次全国讲话中说，他已请求集体安全条约组织（CSTO，集安组织）协助打击“曾国外受训”的“恐怖团体”。集体安全条约组织由六个前苏联加盟国组成，由俄罗斯主导。
Demonstrators sing the Kazakhstan's national anthem standing in front of police line during a protest in Almaty, Kazakhstan.AP集安组织主席、亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬（Nikol Pashinyan）在脸书上表示，该组织成员国将派遣“短期联合维和部队……来稳定该国局势”。他还称哈国局势是由“外部干预”导致。
白宫和联合国于周三呼吁哈萨克斯坦在处置暴力社会骚乱时保持克制。
哈萨克斯坦的液化石油气（LPG）价格于新年上涨，引发了全国范围内的抗议。液化石油气在这个1900万人口的国家西部被广泛用作汽车燃料。
成千上万人走上该国第一大城市阿拉木图和西部省份曼吉斯套州的街头。抗议者们称鉴于该国是石油和天然气出口国，有着巨大的能源储备，因此燃油价格上涨是不公平的。
在一整夜骚乱、超过200人被捕之后，数千名抗议者们于周三下午冲击了阿拉木图市长的办公室，目前已控制这处政府建筑。
震爆弹、催泪弹
现场的法新社记者说，警方对人群发射了震爆弹和催泪弹，但未能阻止抗议者冲入楼内。部分抗议者们持有从警方夺来的警棍和防暴盾。
当地媒体称，抗议者们已将目光转向阿拉木图市内的总统官邸。据报道这处官邸和市长办公室均已起火。
Smoke rises from the city hall building during a protest in Almaty, Kazakhstan, 5 January 2022. AP有报告称，该国全国均出现了骚乱，抗议者们一度占领了阿拉木图机场。
周三晚间，多个从莫斯科飞往哈萨克斯坦城市的航班被取消或延误。
但由于通讯受阻，该国具体形势仍不明朗。政府已切断互联网、阻断线上聊天软件、停止了手机服务。
本次抗议活动是该国政权迄今为止经历过的最大威胁。该政权由首任哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫（Nursultan Nazarbayev）建立。他于2019年辞职，但仍保留了国家安全会议主席的职务。
托卡耶夫于周三宣布，总理阿斯卡尔·马明（Askar Mamin）及其政府已辞职。
他还宣布将接任纳扎尔巴耶夫，出任国家安全会议主席。鉴于这位前总统的持续影响力，此举出乎外界预料。
但由于抗议活动继续扩大，政府于周三晚间宣布，受抗议影响地区的紧急状态扩大至全国，直至1月19日。
Kazakhstan's President Kassym-Jomart Tokayev speaks during a televised statement to the nation in Nur-Sultan.Kazakhstan's Presidential Press Service政府实施了宵禁，限制人员移动并禁止了大型集会。
官方媒体称，这些限制是为了“保障公众安全、恢复法律秩序、保护公民权利和自由”。
抗议者们的怒火似乎主要针对纳扎尔巴耶夫。这位现年81岁的前总统在2019年卸任前，曾执掌哈萨克斯坦30年之久。
“老头子滚出！”
许多抗议者们高喊“老头子滚出”。社交媒体上的照片显示，这位前总统的雕像被拉倒。
托卡耶夫是纳扎尔巴耶夫亲手挑选的继任者，也是俄罗斯总统普京的亲密盟友。
哈萨克斯坦是中亚地区五个前苏联加盟国之一，对俄罗斯具有重要意义。它不仅是俄罗斯重要的经济伙伴，还有着大量俄罗斯族人口。
莫斯科呼吁“通过对话，而不是街头暴动和违法行为……取得和平解决”。
Riot police block protesters in the center of Almaty, Kazakhstan.AP哈萨克斯坦政府不容忍真正的反对派出现，并被指控压制批评声音。
尽管一项2020年颁布的法律放松了对集会结社权利的限制，但临时的、未经允许的抗议活动仍为非法。
周日该国一些城市出现了小型的集会，最先从扎瑙津（Zhanaozen）和曼吉斯套（Mangystau）开始。
抗议活动最初由曼吉斯套地区液化石油气价格上涨引燃。
独立媒体称，托卡耶夫宣布将石油液化气价格从每升120坚戈下调至50坚戈（约合0.16澳元）的举措未能平息这里的抗议活动，因为抗议者们提出了新的要求。
SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
Source AFP - SBS
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
