每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是8月16日，星期三。
今天的新闻提要：
朝鲜首次确认美国士兵进入境内 称其在美军队受“虐待和种族歧视”
这是朝鲜首次确认特拉维斯·金进入其境内。朝鲜朝中社报道有关美军士兵特拉维斯·金（Travis King）的中期调查结果，称朝鲜认为金希望在朝鲜或其他国家避难，因为他在美国和军队中受到了“非人道的虐待和种族歧视”。这是平壤首次公开承认金于7月18日从韩国越境进入朝鲜。
7月18日，在板门店戒备森严的共同警备区发生了驻韩美军二等兵特拉维斯·金突然闯入朝鲜境内的事件。
朝中社称，朝鲜调查人员认为金是故意非法越境，目的是留在朝鲜或第三国。
朝中社报道称：“在调查期间，特拉维斯·金供认，他对美军内部的非人虐待和种族歧视抱有反感，因此决定来朝鲜......他还表示愿意到朝鲜或第三国寻求难民庇护，称他对不平等的美国社会感到失望。”
朝中社称，金越境后“被朝鲜人民军士兵控制”，调查仍在进行中。
金的叔叔迈伦·盖茨（Myron Gates）8月早些时候接受媒体采访时说，他的侄子在驻扎期间遭遇种族主义，在韩国监狱呆了一段时间后，他已经变得不像是他了。
特拉维斯·金（背对镜头身穿黑衣头戴黑帽者）在板门店戒备森严的共同警备区跟随旅游团参观期间突然闯入朝鲜一侧。(Reuters: Sarah Leslie)美国官员迄今为止一直表示，朝鲜没有对他们提供金的信息的请求做出实质性回应。
五角大楼表示无法核实朝中社的报道，并称继续关注让特拉维斯·金能安全返回的问题。
现年23岁的特拉维斯·金于2021年1月入伍，此前因打人在韩国被关了将近两个月，7月10日获释。特拉维斯·金原计划在返回美国后将面临军事纪律处分。
女足世界杯半决赛：澳洲今晚迎战英格兰 直播收看指南
虽然无法在现场看球，但是大家一起看直播也特别有气氛。(Supplied: The Hills Shire Council)澳东标准时间今晚8点，是澳大利亚万众瞩目的时刻，女足世界杯澳大利亚（Matildas，队名“玛蒂尔达”）将在悉尼迎战英格兰（Lionesses，队名“母狮队”），争夺决赛权，胜出的队伍将与昨晚赢出的西班牙对争夺本届世界杯冠军。
澳大利亚队上一场对法国争夺半决赛权的比赛有至少400多万观众收看直播，今晚的比赛将受到更多关注。
以下是关于今晚这场比赛以及电视转播的相关信息。
开赛时间
澳东标准时间今晚8点
对手
英格兰，又称母狮队（Lionesses）
地点
悉尼澳大利亚体育场（Stadium Australia）
如何收看直播
- 可免费收看七频道直播
- Optus Sport订阅用户也能收看直播
- ABC将进行网上图文直播
悉尼达令港Tumbalong Park赛事直播屏幕前也聚集了大批球迷。(ABC Sport: Chloe Hart)直播赛事的场馆
如果你既无法到现场看球，也不想在家收看电视直播，还可以前往各大场馆，与其他众多球迷一起，通过直播大屏幕感受更热烈的气氛。
这些场馆都是免费开放，不售票没有座位安排，遵循先到先得的原则。
- 阿德莱德：Memorial Drive体育馆，澳中标准时间（ACST）傍晚6点入场
- 墨尔本：Rectangular Stadium AAMI体育馆，澳东标准时间（AEST）晚上7点入场
- 珀斯：Rectangular Stadium体育馆，澳西标准时间（AWST）下午5点入场
- 悉尼：Sydney Football Stadium 和 Western Sydney Stadium体育馆，澳东标准时间（AEST）傍晚6:30入场
其他公众观看地点
除了各大体育场馆，每个首府城市都在一些公共广场的大屏幕上播放赛事。
- 阿德莱德：Festival Plaza
- 布里斯班：Riverside Green, South Bank Parklands 和 King George Square
- 堪培拉：Garema Place
- 达尔文：Darwin Waterfront 和 Festival Park
- 霍巴特：Princes Wharf No. 1 forecourt
- 墨尔本：Federation Square
- 珀斯：Forrest Place
- 悉尼：Tumbalong Park
悉尼Parramatta也向公众开放收看赛事直播。(Supplied: City of Parramatta)两队实力对比
澳大利亚队与英格兰队曾在今年4月交手，澳大利亚以2:0取胜。那场比赛在伦敦举行，而今晚的比赛在悉尼举行，现场八万观众应该几乎一边倒支持澳大利亚队，Matildas将占有主场之利。
到目前为止两队在本届世界杯的表现如下：
澳大利亚参加的五场比赛四胜一负，当时以小组第一出线
- 澳大利亚 v 爱尔兰：1:0 赢
- 澳大利亚 v 尼日利亚：2:3 输
- 澳大利亚 v 加拿大：4:0 赢
- 澳大利亚 v 丹麦：2:0 赢
- 澳大利亚 v 法国：7:6点球大战 赢
英格兰也是以小组第一出线，而且至今五场比赛全胜，无一败绩
- 英格兰 v 海地：1:0 赢
- 英格兰 v 丹麦：1:0 赢
- 英格兰 v 中国：6:1 赢
- 英格兰 v 尼日利亚：4:2点球大战 赢
- 英格兰 v 哥伦比亚：2:1 赢
世界杯赛期间，很多球迷聚集在公共场合一起收看。(Supplied: Councillor Moninder Singh)如果赢了会怎样
今晚胜出的队伍将与西班牙争夺冠军。决赛将于8月20日周日澳东标准时间晚上8点在悉尼澳大利亚体育场举行。
如果输了会怎样
如果输了，将会与昨晚输球的瑞典队争夺第三名，比赛将于8月19日周六澳东标准时间傍晚6点在布里斯班举行。
如果夺冠会放假一天吗？
此前澳大利亚总理阿尔巴尼斯表示支持如果Matildas夺冠全国放假一天，他的建议受到欢迎也受到抨击。
今天阿尔巴尼斯在参加全国内阁会议前表示，今天不会讨论这个问题，放不放假也取决于各州和领地的决定。
昨天，反对党领袖彼得·达顿（Peter Dutton）批评阿尔巴尼斯建议放假是“噱头”和“自我陶醉”。
澳洲蘑菇产业称不可能生产毒蘑菇 各大超市也强调蘑菇安全
蘑菇种植者说，他们严格遵守安全生产标准。(ABC Rural: Fiona Broom)扑所迷离的维州小镇疑似毒蘑菇致命午餐事件中，关键人物、烹饪那顿午餐的艾琳·帕特森（Erin Patterson）告诉警方，午餐里的蘑菇是从超市购买的而不是采摘的，这一消息引发消费者担忧超市中零售蘑菇的安全性。
对此澳大利亚蘑菇产业表示，种植者“绝对不可能”生产出有毒的蘑菇。出售主流蘑菇品种的超市供应商和稀有蘑菇种植者都表示，他们的经营符合最高安全标准，有毒蘑菇品种不可能出现在商店的货架上。
据澳大利亚广播公司（ABC）独家披露，现年48岁的艾琳在一份书面声明中告诉警方，她在7月29日给客人做的惠灵顿牛肉中使用的真菌是从一家大型超市购买的白蘑菇（button mushrooms）和在墨尔本一家亚洲杂货店购买的干蘑菇。
目前，已有三人疑似蘑菇中毒死亡，一人仍生命垂危。警方的调查还在进行之中。
澳大利亚蘑菇种植者协会（Australian Mushroom Growers Association）副主席乔治亚·比蒂（Georgia Beattie）表示，生产者不可能拿公众健康冒险。
“我们确保种植过程中的每一步都符合一定的认证和健康安全标准，”比蒂女士说。
她说蘑菇种植者需要获得多项认证，并定期进行审核，才能向澳大利亚超市供货。
乔治亚·比蒂在维州种植有机白蘑菇。(ABC Landline: Tim Lee)大型超市：保证出售的蘑菇是安全的
澳大利亚各大型超市也向消费者保证他们出售的产品可以安全食用。
Woolworths没有召回任何蘑菇产品，也没有下架任何蘑菇产品，而蘑菇的需求量“在最近几周”有所增加。
Woolworths发言人说：“我们与信誉良好的蘑菇供应商合作，他们坚持最高的食品安全标准，我们没有收到任何顾客生病的报告。”
另一家大型超市Coles说，食品安全是“至关重要的”，它遵守严格的协议，以确保最高质量的产品。
据介绍，澳大利亚人每年食用七万多吨蘑菇。这个产业年产值超过4.6亿澳元，其中以维州和新州的产量居首。
高度机密的F-35战机隐形涂料获批在澳洲使用
Loading...美国独家授权澳大利亚使用高度机密的隐形战机涂料。
澳大利亚皇家空军将在新州威廉姆斯镇（Williamstown）基地建造一座耗资一亿澳元的隐形飞机涂层工厂，这种涂层能使战机躲避雷达追踪，做到“几乎隐形”。
这种涂料的化学成分是美国的高度机密。此次批准在澳大利亚使用，是除了美国外，首次在世界上其他地方使用这种涂料。
澳大利亚国防工业部长帕特·康罗伊（Pat Conroy）说，F-35A“闪电II型”战机使用的涂料使其成为地球上最难以捉摸的战机之一，因为它能够吸收雷达波而不是反射雷达波。
F-35A“闪电 II型”战机上的涂料使雷达系统几乎无法察觉。(Supplied: Australian Defence Force/LAC Samuel Miller)总部位于威廉姆斯镇的贝宜系统有限公司（BAE Systems）负责维护和维修澳大利亚的63架F-35A战机机队，该公司也将负责这一涂层设施的运营。该设施将于2024年动工。
康罗伊表示，威廉姆斯镇基地战机维修工作的扩大将使猎人谷（Hunter Valley）成为澳大利亚的国防中心。
他说，澳大利亚约有10万个工作岗位依赖于国防工业，其中很大一部分位于猎人谷。
中国总和生育率跌至1.09 为过亿人口国家最低
中国面临人口老龄化、少子化难题，人口增长已接近历史新低。(Reuters: Kim Kyung-Hoon, file)中国人口与发展研究中心近期的一份报告显示，2022年中国总和生育率已降至1.09，是世界上人口过亿国家中生育率最低的。
总和生育率的计算方法是育龄妇女生育率的总和。 在各年龄别生育率不随时间改变的假设下，总和生育率反映女性一生中生育的子女总数，可以及时反映生育状况的变化，是重要的人口指标。
报告指出，预计在“十四五”期间，中国的生育水平将持续下降，并且未来的生育水平回升空间十分有限。
目前中国的生育率已经和韩国、台湾、香港和新加坡一样，是世界上最低的之一。
中国表示将重点通过教育、科学和技术提高人口素质，并努力保持“适度生育”水平，以支持未来的经济增长。
然而高昂的育儿成本和对职业生涯的影响使许多女性不愿生育。近期各地方政府加强了对分担育儿责任的宣传，但大多数省份的陪产假仍然有限。
香港人口大幅增长但育儿数创历史新低
香港政府周二（8月15日）公布的初步数据显示，从去年年中到今年6月，香港人口增长了2.1%，这是自2020年香港人口因新冠疫情措施开始下降以来的首次大幅增长。
在此期间，居住在香港的人口增加了15.2万人，达到749.81万人。
2019年中疫情爆发前，香港人口曾达到过750.79万人。
香港政府将这一增长归因于自2022年下半年开始放宽新冠限制措施，以及香港、内地和世界其他地区之间的正常旅行的恢复。
不过，香港家庭计划指导会周二也公布了每五年进行一次的生育调查最新数据，显示香港夫妇平均养育子女的数量由五年前的1.3人下跌至0.9人，创下历史新低。
该报告还发现，香港无子女女性的数量去年达到43.2%，比五年前增加了一倍多。
高尔夫球场大晴天冰块“从天而降”
奈特先生说，填上无缘无故掉大冰块，结果给高尔夫球场砸出一个20厘米深的凹坑。(Supplied: Dylan Knight)中国有句俗语“天上掉馅饼”。而近来，在维州一个乡镇地区的高尔夫球场却在大晴天“天上掉大冰块”，砸坏了球场的绿草坪。
位于维州中部贝尔沃公园高尔夫俱乐部（Belvoir Park Golf Club）主管迪伦·奈特（Dylan Knight）说，他在早上7点左右接到电话，让他前往第五果岭，因为那里到处都是大冰块。
奈特先生说，当时包括工作人员和志愿者在内的大约六个人正围着那些冰块，不知道这些是什么东西。
Loading...奈特先生说：“我们得出的结论是，这些冰块很可能是从飞机上掉下来的。”
奈特先生说，贝尔沃公园高尔夫俱乐部距离本迪戈（Bendigo）大约20分钟车程，那天早上气温很低，只有零下1摄氏度。
奈特先生认为冰块很可能是在坠地时裂开，在50米外都能看到冰块碎片。
航空专家杰弗里·托马斯（Geoffrey Thomas）说，飞机在飞行时结冰很常见，尤其是在2万至2.5万英尺之间的高空飞行的飞机，因为那个高度的机外环境寒冷。
托马斯先生说，驾驶员一般会开启机上的除冰系统，以确保冰在落地前融化。
ABC中文《头条》仍在更新中，敬请关注。
LoadingPosted1h ago1 hours agoWed 16 Aug 2023 at 1:12am, updated16m ago16 minutes agoWed 16 Aug 2023 at 2:22am
转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/... | 
