每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是4月3日，星期一。
今天的新闻提要：
日本外相访华 敦促中国迅速释放被拘留的日本公民
秦刚表示，中方将依法处置“日本公民涉嫌在华从事间谍活动案件”。(Kyodo/via Reuters)日本外相林芳正周日会见中国外长秦刚，敦促北京迅速释放一名被拘留的日本公民。
据悉，在中国被拘留的日本公民是日本安斯泰来制药公司（Astellas）的员工，是在中国工作了20年的资深外籍人士，此前他曾是“中国日本工商会（Japanese Chamber of Commerce and Industry in China）的一名高管”。
安斯泰来的发言人一周前说，这名员工在中国被拘留的原因不明。
据日本外务省称，目前有五名日本公民在中国被拘留，其中两人已经受到审判并被判有罪。
“我对最近一名日本人在北京被拘留提出了抗议，并就此事强调了我们的立场，包括早日释放这名日本人，”林芳正告诉记者。
根据中国外交部的一份通报，“关于一名日本公民涉嫌在华从事间谍活动案件，秦刚强调，中方将依法处置”。
林芳正说，日本正在寻求有关拘留的法律程序的透明度，并要求中国确保公平和安全的营商环境。
日本外务省副新闻秘书冈野结城子（Yukiko Okano）周日对记者表示：“这发生在中国政府试图促进日本对华投资之际，我们看到了这方面的不一致。”
林芳正还会晤了中国新上任的总理李强和中共中央外事办主任王毅。(Kyodo/via Reuters)秦刚：日本不得插手台湾问题
日本外相还转达了东京方面对中国军事活动增加的严重关切，包括中国与俄罗斯的合作及其在东中国海的海上存在。
“我们都肯定了继续就包括国家安全在内的问题进行对话的重要性，”林芳正说。
林芳正还表示，他与秦讨论了“确保台湾海峡和平与稳定的重要性”。
根据中国外交部的通报，秦刚向林芳正强调，台湾问题是中国核心利益的核心，事关中日关系的政治基础。中方敦促日方不得插手台湾问题、不得以任何形式损害中国主权。
冈野结城子在被问及对北京的说法有何评论时表示，“日本的立场没有改变，这一言论没有改变，近几年也没有改变。”
林芳正说，尽管存在分歧，中国和日本同意重启与韩国的三边会谈，他表示这一一致立场是他与秦会晤的“一项重要成果”。
中日关系在过去三年日益紧张。此访是林芳正自2019年12月以来首次访问中国，此行他还会晤了中国新上任的总理李强和中共中央外事办主任王毅。
澳洲各州长轮流访华 重启双边贸易
中国是西澳州最大的贸易伙伴。西澳州长麦高文将于4月17日展开五天访华行程。(ABC News: Hugh Sando)维州州长丹尼尔·安德鲁斯（Daniel Andrews）前脚刚离开中国，西澳州长马克·麦高文（Mark McGowan）后脚又到，他将于4月17日对中国展开为期五天的访问。
麦高文将率领数十位商界领袖访华，旨在“重新连接”西澳州与中国，加强贸易联系。这也是自新冠疫情以来首次有西澳州长访华。
在2021-22财年，西澳州和中国的贸易额达到1436亿澳元，而当时西澳州的对外贸易额占全澳贸易总额的53%。
麦高文的访问将主要关注能源、资源、科学和创新、国际教育和航空领域的贸易和投资互利和交流，包括与中国主要中央政府和行业领袖的高层会议。
帕拉夏曾多次访华。她的办公室表示今年的访华行程欢迎媒体随访。(News Video)昆州州长安娜斯塔西亚·帕拉夏（Annastacia Palaszczuk）也可能今年11月访华。
中国是维州、西澳州和昆州的最大贸易伙伴。
当被问及帕拉夏是否会邀请媒体陪同她去中国时，她的办公室在声明中说：“欢迎媒体参加。”
肖千：中澳双边贸易开拓“新领域”
自2015年上台以来，帕拉夏已多次访问中国。上周她在布里斯班会见了中国驻澳大利亚大使肖千。
“我的理解是，她对未来进行的访问非常积极，我们还谈到了奥运会，”肖千表示，“中国希望为布里斯班奥运会的成功举办做出贡献。”
肖千还指出澳中的双边贸易可以开拓“新领域”，这一领域涵盖可再生能源、制造业和绿色技术。
肖千还表示，中澳关系经历了五年的“动荡和曲折”之后，环境正在迅速改善。
据悉，澳中贸易官员下周将在北京举行会晤，为两国贸易正常化铺路。
根据澳大利亚《卫报》报道，澳大利亚贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）可能会在未来几周访华，并与中国商务部长王文涛举行会晤。
访华行程缺乏透明度受批评 维州州长低调应对
安德鲁斯说他的中国之行着重与中国建立更紧密的高等教育联系。(AAP: Julian Smith)维州州长丹尼尔·安德鲁斯（Daniel Andrews）将其上周的中国经贸之旅称为是“一次非常成功的访问”，并低调处理了对他四天中国行缺乏透明度的担忧。
在宣布其中国行程不到两天后，安德鲁斯州长于上周一（3月27日）晚上飞往中国，并于刚刚过去的周六（4月1日）返澳。他此行的重点是吸引更多的中国留学生到维州留学深造。
周日上午，安德鲁斯州长举行回国后的首次新闻发布会，他说这是一次“非常成功的访问，与高级官员进行了会晤”。
在与中国教育部长会面后，成立了一个工作小组，主要吸引中国学生赴维州读研究生。
在访问了四川和江苏省后，双方都成立工作组，旨在推进“姐妹省州”关系的发展。
“这两个省加在一起差不多有1.75亿人。这对我们来说是一个巨大的机会，”安德鲁斯州长说。
州长此访因没有带记者随行而受到了广泛批评，另外高等教育产业也对没能一同前往中国对安德鲁斯提出了批评。
维州反对党领袖约翰·佩苏托（John Pesutto）说，这次州长的中国之行“仍笼罩在神秘之中，许多问题仍缺少答案”。
佩苏托指出，西澳州州长马克·麦高恩也即将出访中国，这位州长已提前通知了各界，并允许媒体一同前往。
佩苏托先生说：“这里有一个重要的原则，那就是公众的审查和政府透明度。”
安德鲁斯州长低调淡化了有关缺乏透明的批评，说他过去曾在没有媒体一同前往的情况下进行外访，包括他在2019年对中国和越南的访问。
这次安德鲁斯州长对中国的访问具有多层意义而备受关注，这是新冠疫情后第一位澳大利亚州长访华，也是维州与中国的“一带一路”协议被取消后，安德鲁斯州长首次到访中国，同时也是澳大利亚与美英签署有争议的奥库斯（AUKUS）核动力潜艇协议后，澳大利亚政要首次出访中国。
虽然澳中两国的贸易关系已经逐渐解冻，但在国防、战略政策和人权问题上，北京和堪培拉仍然存在争议。
安德鲁斯先生说，在出访前与联邦外交和贸易部进行了“非常深入”的接触。
据了解，联邦总理阿尔巴尼斯对安德鲁斯此次访华表示了支持。
安德鲁斯一再表示，作为一个州的领导人，外交政策问题不是他的职责。
目前在中国被拘留的澳大利亚记者成蕾的伴侣曾敦促安德鲁斯对成蕾在被秘密审判一年后仍被关押提出关切。然而，安德鲁斯说，他认为这些问题通常在联邦一级处理，因此此行他没有提及国防和安全问题，也没有提到成蕾被拘留的问题。
工党历史性拿下墨尔本Aston选区 自由党未来路在何方？
玛丽·多伊尔（左）和副总理理查德·马尔斯一同庆祝补选获胜。(AAP: Julian Smith)工党候选人玛丽·多伊尔（Mary Doyle）在墨尔本东郊Aston联邦席位的补选中获胜。
这是一个多世纪以来，执政党第一次在补选中从反对党手中赢得席位。
Aston选区自由党候选人罗西娜·坎贝尔（Roshena Campbell）上周六（4月1日）晚间致电多伊尔女士承认竞选失败，而联邦总理阿尔巴尼斯则致电多伊尔女士，以表示祝贺。
计票工作仍在进行中，但澳大利亚广播公司（ABC）预测，选票向工党摇摆六个百分点。
这一结果被认为是给了联邦自由党一个毁灭性打击，目前自由党在墨尔本的26个联邦席位中只拥有三个。
前自由党战略家托尼·巴里（Tony Barry）称这一结果对自由党来说是“灾难性地糟糕”。
他说，这次补选是在工党总理人气最旺的时候进行的，而维州自由党不受欢迎程度也伤害了联邦自由党的获胜几率。
前工党策略师考斯·萨马拉（Kos Samaras）说，Aston选区中的华人可能已经抛弃了自由党，因为近年来联盟当政府让他们中的许多人感到不受欢迎。
长期以来，Aston选区一直是自由党的安全选区。工党上一次获得这一席位还是在1990年。
这次补选是由前自由党前座议员艾伦·塔奇（Alan Tudge）辞职引发的。
他自2010年以来一直拥有该席位，但在去年的联邦选举中，他遭遇了7.6%的选票摇摆，仅以2.8%的优势保住了该席位。
彼得·达顿说，Aston选区补选是对他和总理阿尔巴尼斯领导力的裁决，结果他输了。(AAP: Julian Smith)反对党领袖彼得·达顿（Peter Dutton）表示，他对自由党在Aston选区补选中的惊人失利负有责任。
在竞选期间，达顿先生说，这次补选结果将是“对[两党]领袖的裁决，这一点毫无疑问”。
他周日向ABC的《内幕人士》节目（Insiders）坦诚他没能通过这一测试。
“我要承担责任，我是自由党的领袖。”
达顿先生说：“我同意今天早上上节目是因为我知道，如果赢了、输了或平了，你都需要站出来。”
但达顿先生说，他仍有资格继续担任自由党领袖。
前自由党总理马尔科姆·特恩布尔（Malcolm Turnbull）在推特上斥责自由党领袖，指出该党2016年在维州取得了成功，当时该党凭借温和派候选人朱莉娅·班克斯（Julia Banks）赢得了奇瑟姆（Chisholm）选区。
“天啊，彼得说实话吧，”特恩布尔先生写道，“自由党在默多克媒体的怂恿下已经越来越向右转了。”
新州工党无法取得过半席位 将组建少数派政府
新州工党未能在3月25日举行的州选举中获得过半议席（47席）单独执政。
目前的结果是，工党获得45席，联盟党获得35席，绿党3席，独立人士9席，还有一席悬而未决。
Space to play or pause, M to mute, left and right arrows to seek, up and down arrows for volume.WatchDuration: 1 minute 28 seconds1m 28s
英文视频：新州工党为什么没能组建多数派政府？在新州选举一周后，ABC的选举分析员安东尼·格林（Antony Green）宣布Holsworthy选区将由蒂娜·伊亚德（Tina Ayyad）留任，而亚当·克劳奇（Adam Crouch）则以超过1000票的领先优势获得中央海岸的Terrigal席位。
在上一次选举中，Terrigal由自由党以12.3%的优势获得这一议席。
工党需要获得47席的多数席位才能组建多数派政府，而Ryde选区是最后一个仍悬而未决的席位。格林表示，在现阶段，“谁会获胜还不清楚”。在刚刚过去的周六，大量的邮寄选票获得统计，自由党在Ryde领先。
新州州长批评一国党新州领袖的恐同言论
莱瑟姆先生曾发布了一系列推文，在这些推文中他似乎加倍强调了他的恐同言论。(AAP: Bianca De Marchi)新州州长克里斯·米恩斯（Chris Minns ）誓言不与“一国党”的马克·莱瑟姆（Mark Latham）“合作”，并谴责他试图“推进特朗普式的政治模式”。
ABC选择不公布这条已被删除的推文内容，而莱瑟姆先生此后又发布了更多似乎是针对性小众LGBT群体的推文。
近来，前联邦工党领袖、后来成为一国党在新州领袖的莱瑟姆先生在推特上向独立议员亚历克斯·格林威治（Alex Greenwich）发布了一个图形和恐同的回复后，遭到一国党党魁波琳·汉森（Pauline Hanson）参议员的公开批评。
在刚刚过去的周日（4月2日），米恩斯州长说他不会在议会中与莱瑟姆先生合作。
他说：“尽管[莱瑟姆先生]似乎试图将美式、特朗普式的政治引入新州，但他远没有像共和党或特朗普那样成功。”
“事实上，就这次选举而言，与上一次选举相比，一国党在新州议会议席可能会倒退。”
ABC中文《头条》仍在更新中，敬请关注！
Posted45m ago45 minutes agoMon 3 Apr 2023 at 1:53am
转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/... | 
