[TheAu]日本天然气巨头:澳大利亚的“投资环境正在恶化”

搬砖工 (版主 Rank: 7Rank: 7Rank: 7) 发表于 2023-3-30 15:41:07 | 显示全部楼层 |阅读模式 [复制链接]
0 209

经营日本天然气巨头Inpex的上田隆之(Takayuki Ueda)警告称,“澳大利亚的投资环境似乎正在恶化”,目前在全球投资竞赛中“远远落后”于世界其他国家。


Inpex总裁周四在国会大厦面对资源部长玛德琳·金(Madeleine King)发表讲话,指责越来越不可预测的政策环境使澳大利亚面临投资暴跌的风险。


在日本和其他主要能源合作伙伴对阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)政府大举干预天然气市场感到担忧之际,上田表示:“稳定和可预测的政策环境是大型能源基础设施项目吸引外国投资的关键。”


“澳大利亚可能是一个幸运的国家,但需要认识到它是在全球竞争中。竞赛已经开始,澳大利亚已经远远落后。”


“政策方向的确定性和稳定的监管框架将继续鼓励对澳大利亚的强劲投资。


“不幸的是,澳大利亚的投资环境似乎正在恶化。在日本,我们说,‘不要玩石头、剪刀、布时作弊’。这句话的意思是‘游戏开始后不要移动门柱。’”


上田发表上述讲话之前,澳大利亚天然气生产商本周警告称,保障机制排放计划可能抑制对新气田的投资,有可能使能源价格面临风险。



Inpex CEO Takayuki Ueda pictured speaking at Qantas HQ in Mascot where the airline released its Climate Action Plan including new sustainability targets. Picture: NCA NewsWire / Damian Shaw

Inpex是日本首屈一指的勘探和生产公司,成立于上世纪60年代,当时是一家国有企业,负责监督日本的能源安全。


这家天然气巨头自1986年以来一直在澳大利亚运营,并主导了Ichthys液化天然气项目,承销的资本投资价值超过600亿澳元。


上田表示,澳大利亚目前“占Inpex Corporation全球收入的75%以上,主要归功于Ichthys液化天然气项目”。


他说:“我承认澳大利亚东海岸天然气市场面临价格挑战。虽然Inpex没有直接参与该市场,但我们认为,明确的解决方案是鼓励增加供应。”


“我们担心,市场干预只会使情况更加恶化。价格干预可能会抑制勘探和生产投资,同时推高需求。


“政治诱惑可能是通过澳大利亚国内天然气安全机制限制液化天然气出口,但这可能会损害澳大利亚作为优质贸易伙伴来之不易的国际声誉,因此应不惜一切代价避免。”


上田表示,澳大利亚的能源政策环境“如今似乎几乎是由意识形态和国内担忧驱动的”。


“这让我们有理由感到担忧。虽然我们还没有足够的细节,但新政策被匆忙纳入立法的可能后果是相当大的。这些后果可以分为三大类:气候变化,地缘政治,经济。”


“以一种反常的方式,旨在减少气候变化影响的新政策很可能会产生相反的结果。”


他还警告说,印度——太平洋地区能源需求增加的政策将产生后果,这些需求将由煤炭而不是天然气来满足。


“结果将导致全球温室气体排放量大幅上升,到2050年实现零排放将成为不可能的任务。”



The president of the Japanese gas giant says foreign investment could dry up if the government continues to ‘move the goalposts’.

在地缘政治方面,澳大利亚“悄悄退出”液化天然气业务可能会带来非常险恶的后果。谁将取代澳大利亚的供应进入市场是一个重要问题。


“令人担忧的是,‘难以忽视的真相’极有可能是俄罗斯、中国和伊朗填补了这一空白。”


在上田和日本大使山上信吾(Shingo Yamagami)发表上述言论的24小时前,安东尼·阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)在回应有关保障机制将煤炭企业置于竞争劣势风险的担忧时表示:“我不担心我们与日本的关系”。


“我们是安全可靠的合作伙伴。我们是日本、韩国和其他国家的合作伙伴,总是履行我们的承诺,”阿尔巴尼斯表示。


山上信吾警告工党前座议员们称,如果澳大利亚停止生产能源,“东京的霓虹灯”就会熄灭,并警告说,实现净零排放的进程不可能“一夜之间”实现。


日本驻澳大利亚大使山神信哥告诉工党前座议员,如果澳大利亚停止生产能源,“东京的霓虹灯”就会熄灭,并警告说,实现净零排放的进程不可能“一夜之间”实现。


山上在上田的国会闭门演讲后表示,能源和资源行业是澳大利亚与日本经济伙伴关系的“基石”,并辩称,随着世界向净零目标过渡,Inpex将在未来发挥关键作用。


他强调,天然气将作为一种必不可少的过渡燃料发挥重要作用,澳大利亚的资源在帮助“让日本家庭温暖”和让他们的工业“蓬勃发展”方面发挥了不可或缺的作用。


“你只要看看日本从不睡觉的首都充满活力的街道就知道了。很难想象东京的霓虹灯会熄灭,但如今澳大利亚供应了日本70%的煤炭、60%的铁矿石和40%的天然气进口,如果澳大利亚停止生产能源资源,这正是会发生的事情,”山上说。


山上表示,他“相信”澳大利亚未来仍将是一个值得信赖和稳定的能源出口国,但他呼吁在脱碳过程中采取务实态度。


他说:“虽然日本绝对致力于脱碳,并在2050年前实现净零排放,但我们不相信向可再生能源的过渡可以一蹴而就。”


他说:“我们认为需要一个务实的过渡进程。这就是为什么在可预见的未来,我们仍然需要澳大利亚的天然气。”


他在支持上田时表示,Inpex正在“通过积极参与能源结构改革,同时确保能源稳定发展和供应,开辟前进道路。”


他说:“能源和资源领域是日澳经济伙伴关系的基石,Inpex 40年来一直在为投资奠定基础。”


“当我们展望未来四个国家时,Inpex的作用只会变得更加重要,因为日本的投资将继续支持澳大利亚、日本和世界实现平稳的能源转型,同时确保子孙后代的安全和繁荣。”


贸易部长唐•法雷尔(Don Farrell)在参议院发表讲话时,对上田提出的警告不予理会,并表示政府的政策将“对我们与日本的关系没有任何影响”。


法雷尔说:“这不会对我们作为天然气供应商的国际声誉、可靠性和稳定性产生任何影响。”


“我们是民主国家,就像日本一样。日本公司可以表达一些观点,但这些观点并不总是与当下的政府一致。”


法雷尔参议员说,对天然气市场的干预不会阻碍投资,也不会扼杀澳大利亚液化天然气的扩张。


出席演讲的法雷尔参议员表示,他“与上田先生进行了一次非常友好的会晤,我在会上非常明确地表示,澳大利亚将继续成为日本市场稳定、可靠的天然气供应国”。


包括贸易部长法雷尔(Don Farrell)、资源部长金(Madeleine King)和众议院议长迪克(Milton Dick)在内的一些工党前座议员出席了这次闭门演讲。反对党外交事务发言人西蒙·伯明翰(Simon Birmingham)和反对党资源发言人苏珊·麦克唐纳(Susan McDonald)也出席了会议,与会的还有包括AI集团首席执行官伊涅斯·威洛克斯(Innes Willox)、澳大利亚矿业委员会首席执行官塔尼亚·康斯特堡(Tania Constable)和澳大利亚石油生产和勘探协会首席执行官萨曼莎·麦考洛(Samantha McCulloch)在内的行业代表。


(本文版权为《澳大利亚人报》所有)



Related


转自澳大利亚人报
原文地址:https://cn.theaustralian.com.a...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| 澳新论坛

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2013 Comsenz Inc.  Templated By 迪恩网络

返回顶部 返回列表