如果储备银行（RBA）为追求恢复其对抗通胀的资格时选择继续加息，家庭就有可能在今年使经济陷入衰退。
在周三的关键消费者价格增长（CPI）数据可能显示去年年底的通胀率高达7.5%之前，德勤经济研究所(Deloitte Access Economics)的旗舰商业展望报告警告说，即使在2月7日澳大利亚储行董事会会议上没有出现外界广泛预期的连续第九次加息至3.35%，2023年的经济也已经可能出现 “戏剧性 “放缓。
由于过去一年的利率上升，拥有50万澳元债务的平均可变抵押贷款持有人的年度还款额将增加1万澳元。
德勤合伙人Stephen Smith说，今年上半年家庭支出的崩溃将拖累经济增长，从去年的3.6%，到2023年只有1.7%。
“澳大利亚以消费者为主导的经济复苏正在迅速耗尽，”Smith先生说。
“房价下跌、利率上升、高通胀、消费者信心不足和实际工资负增长等因素结合在一起，预计未来几个月的支出增长将明显放缓。
“我们认为，现金利率如有任何进一步增长，超过目前的3.1%，都可能使澳大利亚在2023年不必要地陷入衰退。
“有些人可能会觉得，鹰派的、对抗通胀的灵活性是澳储行弥补其最近自我造成的一些声誉上的创伤的一种手段。这会是一个错误。
“综合来看，有大量证据表明利率应该从现在开始保持不变。这些证据够吗？澳大利亚人在2023年确实要受到储行的摆布。”
Treasurer Jim Chalmers refused to be drawn in on the RBA’s plans but says the government will be paying close attention to mortgages as people move from low fixed-rates to variable rates.国库部长Jim Chalmers 周日拒绝对储行有可能使经济不必要地陷入衰退的担忧进行评价，并表示财政部预测今年的增长将放缓，但仍然是积极的。
“我不给独立的储备银行提供建议，”财长说。
“显然，这些加息影响将在我们的经济中感受到。我们已经看到了这种影响的前缘。在2023年的过程中，我们正在密切关注的一件事是，当人们从非常低的固定利率抵押贷款转为可变利率抵押贷款。
“关于这些加息的事情之一是，许多人在可变抵押贷款中立即感受到影响，但对固定利率的人的影响以及对经济更广泛的影响需要一点时间来流传。独立的储备银行将权衡所有的国内经济条件和所有的全球经济条件，并作出决定。
“我的工作是确保我们将尽我们所能提供生活成本救济，并以正确的方式发展经济，而不增加这种通胀挑战，这仍然是经济的主要挑战。”
Chalmers博士说，他希望周三的CPI数字将证明生活成本压力的峰值，但他警告说 “我们的经济中仍然有一个巨大的通胀挑战，即使我们到达峰值的另一边”。
“通货膨胀将比我们希望的时间长，这只是现实；而且人们做得特别艰难，”他说。
“能源价格是这个故事的一个重要部分。我们显然希望尽快到达这个（通胀）高峰的另一边。”
在截至9月的一年里，消费增长了12%， Smith先生预测，在未来12至24个月里，按通货膨胀率计算的消费将降至全球金融危机以来的最弱。
“根据储备银行自己的计算，在未来几个月里，本息同还在内的抵押贷款偿还额在家庭可支配收入中所占的比例已经上升到了历史最高水平，”他说，这也是其他主要分析师提出的担忧。
“同时，实际家庭人均可支配收入——衡量繁荣程度的一个关键指标——正在下降，并将在本财政年度结束时达到大流行病发生前的最后水平。
“毫无疑问，澳大利亚家庭正开始受到伤害。”
（本文版权为《澳大利亚人报》所有）
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
