贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）在访问北京之前表示，如果中国在放弃对澳大利亚的贸易禁令方面表现出 “善意”，那么阿尔巴尼斯政府准备撤回针对中国的两个世界贸易组织诉讼。
参议员法雷尔可能在2月访问中国，与中国商务部长王文涛会谈。法雷尔说，澳大利亚已经向中国政府表明，它更愿意“通过讨论”，而不是仲裁，来解决葡萄酒和大麦案件。
他说，如果中国推翻对澳大利亚的贸易禁令，这也将向跨太平洋伙伴关系（CPTPP）国家发出一个信息。这些国家在中国申请加入该11国集团的决定之前，仍然不相信北京对自由贸易规则的承诺。
法雷尔参议员在周四《澳大利亚-印度经济合作与贸易协定》启动前接受了《澳大利亚人报》的采访，该协定取消了澳大利亚出口到这一拥有14亿人口市场的85%的关税。
这位部长透露，他很可能在3月与安东尼·阿尔巴尼斯一起前往新德里，他说印度已经在”急不可待”地讨论第二轮贸易协议，希望能够获得更多进入澳大利亚就业市场的机会。法雷尔参议员还专注于在明年上半年完成澳大利亚-欧盟自由贸易协定，因为欧洲要求澳大利亚生产商放弃在食品和酒类产品中使用约400个 “地理标志”，如Parmesan干酪、Feta奶酪和普罗塞克起泡酒。
他说，澳大利亚在谈判中处于强势地位，欧洲汽车制造商和科技公司热衷于在2035年欧盟禁止新的化石燃料汽车之前，对澳大利亚的关键矿产进行优惠准入。
法雷尔参议员说，他也相信英国上议院将很快通过具有里程碑意义的澳英自由贸易协定——这是英国脱欧后的第一个协定——下议院在两星期前通过了该协定。。
在外交部长黄英贤圣诞节前访问北京之后，法雷尔参议员访问中国的道路现在已经打开。他得以讨论两国之间贸易关系的更新，包括取消对200亿澳元农产品的关税和非关税制裁。他说，澳大利亚打算在世贸组织继续处理其葡萄酒和大麦案件，但准备考虑撤回这些案件，”前提是双方都表现出一些善意”。
“我们已经向中国政府表明，我们更愿意通过讨论来解决我们在贸易问题上的分歧，而不是通过世界贸易组织程序进行仲裁，”法雷尔参议员说：”我们相信我们有非常有力的证据。显然，如果中国放弃对大麦和葡萄酒的禁令，那么，情况就会改变。”
他说，预计在2023年第一季度对这些案件作出裁决，而该中国采取行动了。他说：”当你进入一个仲裁程序或法律程序时，你永远无法完全确定结果会是什么。”
“所以我想从中国的角度来看……明智的做法是坐下来，在这之前与我们进行一些讨论。”
2020年，澳大利亚对中国的葡萄酒出口在超过100%的致命关税下崩溃了近10亿澳元，而对澳大利亚酿酒商的大麦征收80%的关税则砸碎了这12亿澳元的市场。
非关税壁垒也破坏了澳大利亚牛肉、羊肉、龙虾、棉花、木材和煤炭对中国的出口，因为中国政府对莫里森政府领导国际社会推动调查新冠病毒的起源进行惩罚。
中国在2021年9月提交了加入《跨太平洋伙伴关系全面进步协定》（CPTPP）的申请——这是世界上最大的自由贸易协定之一，要求未来的成员展示对世贸组织规则的强烈遵守。
“当然，中国目前的困难是，我们和其他国家看到他们没有遵守自由贸易方面的预期规范，”法雷尔参议员说。
他说，澳大利亚认为中国需要证明其自由贸易的诚意，无论其CPTPP申请情况如何。但如果中国放弃对澳大利亚的贸易制裁，“这将减少他们加入CPTPP的一个重要障碍”，法雷尔参议员说。
根据前莫里森政府谈判达成的新的澳大利亚——印度贸易协定，新德里已经取消了对澳大利亚主要产品的关税，如羊毛、羊肉、大麦、燕麦、新鲜龙虾、化妆品、许多金属矿石、关键矿物、有色金属和二氧化钛。
另外5%的澳大利亚出口产品，包括澳洲坚果、鳄梨、浆果、海产品、药品、人工耳蜗、维生素、婴儿配方奶粉、早餐谷物和面食的关税已被降低，并将在六年内逐步取消。澳大利亚的优质葡萄酒、扁豆、杏仁、橙子和草莓生产商也将获得大幅削减关税。
在一个时间上的怪圈中，由于协议在年底前生效，一些出口产品将在1月1日获得第二次关税削减，此后每年削减一次，直到其关税被取消。
“这项协议反映了政府对出口多样化和加强我们的伙伴关系的承诺，”法雷尔参议员说。
拟议的第二轮协议将被称为澳大利亚——印度全面经济合作协议，将努力深化双方的市场准入，并涉及数字贸易和政府采购等领域。
最近从欧洲和英国旅行归来的法雷尔参议员说，他与欧盟贸易专员瓦尔迪斯·东布罗夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）和法国贸易部长奥利维尔·贝赫特（Olivier Becht）进行了 “非常、非常积极 “的会晤，这让他感到振奋，并相信一项协议将在2023年上半年完成。
他说，”最困难的症结”是欧盟坚持要求澳大利亚生产商放弃使用最初来自欧洲的食品和酒精名称。
法雷尔参议员说，他认为这些食品是由欧洲移民带到澳大利亚的，他们有权利继续使用这些名称。
“我们认为欧洲人应该认识到这一点，并赞扬它，而不是试图阻止他们所认为的竞争，”法雷尔参议员说。
（本文版权为《澳大利亚人报》所有）
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
