[TheAu]平缓油价 拜登将宣布战略石油储备再释1500万桶

搬砖工 (版主 Rank: 7Rank: 7Rank: 7) 发表于 2022-10-19 16:38:25 | 显示全部楼层 |阅读模式 [复制链接]
0 215

(法新社华盛顿18日电) 美国高阶官员指出,总统拜登明天将宣布自破纪录的战略石油储备(SPR)释出行动中,放出最后一批1500万桶原油至市场,若能源价格续攀,有可能会释出更多石油。


法新社报导,美国高阶官员今天表示,新增加的1500万桶原油,将「完成春季所授权释出的1亿8000万桶石油」,以抑制俄罗斯入侵乌克兰导致的石油价格飙涨。


这名官员说,拜登这项命令意味着这位美国总统将「清楚阐明,要是俄罗斯或其他扰乱全球市场的行为,导致美国有必要在冬天额外大幅释放战略石油储备的话,政府也已做好相关准备」。


战略石油储备通常用来因应诸如飓风来袭导致的炼油厂停工等情况,而拜登大举动用战略石油储备库存,一来用以平缓能源市场,二来保护美国这个全球最大经济体免受乌克兰战争冲击。


俄罗斯是世界重要能源出口国,它2月入侵乌克兰之后即遭美欧制裁,引发市场混乱。此外,克里姆林宫也曾扬言会把能源供应当作经济武器,用以对抗支持乌克兰抗俄的西方各国。


对拜登而言,这有着重大的内政考量。美国汽油平均价格一度飙破每加仑5美元,引发民怨,尽管价格后来平缓下来,通货膨胀居高不下仍然是可能导致共和党在11月期中选举击败民主党的最大因素。


这名官员指出,宣布12月将运交1500万桶石油,并预告未来可能释出更多的同时,拜登也会强调,一旦价格回到每桶67至72美元,就会立即回补储备库存。


这名官员指出,美国的战略石油储备库存状况依旧良好,超过4亿桶。他说,「这是很大的储量」,容许「在有需要情况下,释出更多的石油」。


这名官员形容危机当下释出战略石油储备是「明智」之举,在「极具挑战性时刻,发挥了难以置信的建设性作用」。(译者:徐睿承/核稿:蔡佳敏)



Related


转自澳大利亚人报
原文地址:https://cn.theaustralian.com.a...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| 澳新论坛

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2013 Comsenz Inc.  Templated By 迪恩网络

返回顶部 返回列表