
每日新鲜资讯,为您一网打尽!周一至周五ABC中文《早报》展阅愉快!今天是6月3日,星期五。
今天的新闻提要:
- 中国驻澳大使称澳中在“政治层面”改善关系是核心问题
- 英国女王伊丽莎白二世举行“白金禧年庆典”
- 香港今年恐无任何有组织的“六四”纪念活动
- 西澳发现“世界上最大的植物”
先来看一下最新疫情数字:
- 新州:本地新增7,412例,死亡11例,住院1,254例 ,ICU有34例,16岁以上完全接种率96.4%,16岁以上三剂疫苗接种率63.7%,这包括有资格接种第三剂疫苗(即第二剂接种已满三个月)和免疫力低下人群
- 维州:本地新增9,583例,死亡22例,住院514例,ICU有29例,使用呼吸机病例10例,12岁以上完全接种率94.6%,18岁以上三剂疫苗接种率67.6%
中国大使肖千:澳中改善“政治层面”关系或为其他领域铺平道路
中国驻澳大利亚大使肖千近日接受了《澳大利亚金融评论报》(AFR)的独家专访,称中方对澳出口产品施加的关税和贸易禁令“不是政治决定”。
他还指出,两国若在“政治层面”改善关系,那么也许会为改善其他领域的关系铺平道路。
上周,澳大利亚总理阿尔巴尼斯在东京参加四方安全会谈(Quad)时说,中国若希望改善双边关系就应该从取消对澳大利亚出口产品(葡萄酒、煤炭、大麦等)所施加的惩罚性关税和贸易禁令做起。
对此,肖千表示,“核心问题”是,两国首先要在“政治层面”改善关系。
“现在的[澳中]关系处于一个困难局面。政治领域的糟糕情况已经影响到我们在其他领域的关系,包括经济、贸易和其他一些领域,” 肖千说。
在被问及中国为何不直接取消对澳大利亚的贸易制裁时,肖千坚称,这些决定是由相关的监管机构作出的,比如一些决定是为了回应有关倾销的投诉。
“这不是一项政治决定,而是根据个别情况作出的决定,” 他说。
肖千还表示中国国务院总理李克强在阿尔巴尼斯当选后向其所致贺电,他说这充分体现中国政府和领导人对中澳关系的高度重视和对新政府的友好姿态。


曾几何时,中国对于澳大利亚葡萄酒产业来说是价值12亿澳元的市场,而如今这个市场的价值已暴跌98%。(Pixabay)近年来,由于澳中两国关系恶化,中国切断了与澳大利亚各部长的联系,并对澳大利亚价值约200亿澳元的出口产品征收关税和限制。
例如,2020年底中国对澳大利亚葡萄酒征收高达218%的所谓“反倾销”关税。
根据澳大利亚葡萄酒协会的数据,2020年,中国对澳大利亚葡萄酒来说,是价值12亿澳元的市场。然而,今年3月,该市场价值猛降到只有2420万澳元,从高峰期暴跌了98%。这给澳大利亚的葡萄种植者和酿酒商造成了沉重打击。
中国政府去年还将矛头指向了国际教育领域,建议中国学生在贸易争端期间不要到澳大利亚大学留学。
在位70年,英女王伊丽莎白二世举行“白金禧年庆典”
Space to play or pause, M to mute, left and right arrows to seek, up and down arrows for volume.WatchDuration: 29 seconds29s

96岁的伊丽莎白二世女王在十余名王室成员的陪同下来到白金汉宫的阳台。当地时间周四(6月2日),身着淡蓝色礼服的英国女王伊丽莎白二世走上白金汉宫的阳台举行白金禧年(Platinum Jubilee)庆典。白金禧年即英国女王在位70周年,参加庆典的人们发出疯狂的欢呼。
十几位王室成员同伊丽莎白二世女王一同在阳台上现身,但人们并没有看到两年前放弃王室身份的哈里王子和他的妻子梅根。他们虽然已从美国加利福尼亚的家中抵达伦敦,但两人选择低调参加庆祝活动。


庆典将从6月2日持续至5日,英国民众也因此获得了四天的长周末假期。(Reuters: Henry Nicholls)之后,白金汉宫表示,女王在周四的活动后身体感到不适,她“非常不情愿地”决定将不参加周五(3日)于圣保罗大教堂(St Paul's Cathedral)举行的仪式。
白金禧年庆祝活动将从6月2日持续至5日,英国民众也因此获得了为期四天的长周末假期。


哈里王子和妻子梅根抵达伦敦,低调现身庆典现场。(Reuters: Emily Sevenoaks)澳洲能源价格飙升 企业担忧未来发展


一些企业表示,若政府再不出台长期政策控制能源成本,他们将无法生存。(Kagome)澳大利亚一些企业警告,若政府不出台一个长期计划来缓解天然气、电力成本飙升带来的压力,那么他们将面临崩溃的风险。
新上任的联邦能源部长克里斯·鲍文(Chris Bowen)已警告,澳大利亚正处于爆发“天然气危机”的边缘,并表示他已将所有备选方案摆在台面上,其中一项措施是政府对于天然气出口进行干预。
这项干预措施名为“天然气触发器(gas trigger)”,也就是澳大利亚国内天然气储备机制。该机制由时任总理特恩布尔(Malcolm Turnbull)在2017年设立,它让澳大利亚政府可以干预市场,或以干预为名义威胁能源供应商,征用用于出口的天然气,从而确保更多的资源供国内使用。
目前澳大利亚的能源价格已处于高位。然而天然气价格面临的压力正持续上升,原因包括世界各国放弃使用俄罗斯的天然气和煤炭、国际市场对能源的需求激增、强烈寒流的影响、上周一家天然气供应商倒闭以及一些煤矿出现的问题。
位于维州的全澳最大的番茄加工公司Kagome的首席执行官杰森·弗里奇(Jason Fritsch)说,需要紧急采取一些措施来抑制价格。
“如果天然气价格保持在现在的水平,那我们都会破产,” 他说。
香港今年恐无任何有组织的“六四”纪念活动


过去30余年,香港维园的烛光纪念活动一直都是全球最受关注的“六四”纪念活动之一。(AP: Kin Cheung)“六四”33周年纪念日将近,然而据美国之音(VOA)报道,过去一周,香港没有任何一个政治、宗教和民间团体向当局递交集会申请。这或许是30余年来,香港首次没有任何有组织的“六四”集会活动。
从1990至2019年,香港维园“六四”烛光晚会一直是全世界最受人关注的纪念活动之一。2020年,香港警方以新冠为由首次禁止该活动,但一些组织和民众仍自发前往维园,其中多人被警方逮捕并受到指控。
2020年6月30日,港版《国安法》生效。2021年6月4日,香港警方再度以疫情为由禁止了维园集会,然而仍有民众在香港各地点燃蜡烛进行悼念,也有人再度因此被警方逮捕。
同年9月25日,维园纪念活动的长期组织方——香港市民支援爱国民主运动联合会(简称“支联会”)在《国安法》的压力下解散。
同时,据台湾中央社报道,今年台湾的“六四”纪念活动中将增加一些香港元素,包括重建此前在香港大学遭移除的“国殇之柱”,还将通过装置艺术展来呈现香港“雨伞运动”、“反送中”以及国安法时代的历史。
香港团队以“六四”为背景创作的舞台剧《5月35日》也将在台湾上演。
北京“坚决反对”美台启动“21世纪贸易倡议”


中国商务部发言人高峰称,中方“坚决反对”美台之间的贸易倡议。(Reuters)中国商务部发言人高峰6月2日称,中方坚决反对“美台21世纪贸易倡议”,并表示美方应防止向“台独”分裂分子发出错误信号。
美国和台湾于本周三(6月1日)宣布启动“美台21世界贸易倡议”,预计将于6月底在华盛顿就11个议题展开谈判。台北称此举是台美经贸关系的重大突破。也有分析认为,这是美国试图以“迂回战术”使台湾进入其新提出的“印太经济框架(IPEF)”。
高峰在新闻发布会上表示,台湾问题事关中方核心利益。一个中国原则是中国台湾地区参与对外经济合作的前提。中方一贯反对任何国家与中国台湾地区发生任何形式的官方往来,包括商签任何具有主权意涵和官方性质的经贸协定。
西澳发现“世界上最大的植物”


世界上最大的植物竟然一直生长在西澳的海底!(Supplied: UWA)你可能以为世界上最大的植物会无比引人注目,但实际上最大的植物一直生长在我们眼皮底下,而我们却一直没有察觉。
研究人员却发现,在西澳州,有一种大约有4500年历史、直径达180公里的植物。
基因测试显示,珀斯以北900公里的卡纳文(Carnarvon)鲨鱼湾(Shark Bay)生长着一株巨大的澳洲波西尼亚海草,而它曾被认为只是这片海域浅水区海草草场的一部分。
据研究人员称,他们今天在《皇家学会论文集B(Proceedings of the Royal Society B)》上发表了他们的发现,这使得它成为地球上已知的最大的单一植物。
进化生物学家和研究报告的共同作者、西澳大学的伊丽莎白·辛克莱(Elizabeth Sinclair)说:“当然,就我们所知,按土地面积计算,它是[世界上最大的植物]。”
今天的早报就是这些,祝大家周末愉快!
LoadingPosted36m ago36 minutes agoFri 3 Jun 2022 at 2:00am
转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址:http://www.abc.net.au/chinese/... |