乌克兰卢甘斯克州（Luhansk）州长说，经过几天的战斗，俄罗斯部队如今控制了东部城市北顿涅茨克（Sievierodonetsk）的大部分地区，但尚未将其包围。
盖达伊（Serhiy Gaidai）在一篇网上发文中表示，俄罗斯的炮击使其无法运送人道主义物资或允许人们离开。
俄罗斯在2月24日入侵乌克兰后对制裁作出回应，周二扩大了对欧洲的天然气削减，俄罗斯天然气工业股份公司表示，它将削减对几个“不友好”国家的供应，这些国家拒绝接受俄罗斯关于卢布支付天然气的计划。
欧盟领导人一夜之间同意在年底前将俄罗斯石油的进口量减少90%，这是欧盟迄今为止最严厉的回应。
阅读更多乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）对此举表示欢迎，但批评他所谓的“不可接受的”延误。
泽连斯基先生在基辅与斯洛伐克总统祖扎娜·卡普托娃（Zuzana Caputova）一起发表讲话时说：“当第五和第六套制裁方案之间已经过去50多天时，这种情况对我们来说是不可接受的。”
外国军事分析家说，俄罗斯已经从前线其他地区抽调了人力和火力，集中在北顿涅茨克，希望大规模进攻能够实现其既定目标之一——为分离主义分子夺下卢甘斯克周边地区。
俄罗斯塔斯社（TASS）援引亲俄卢甘斯克人民共和国领导人列昂尼德·帕塞奇尼克（Leonid Pasechnik）早些时候的话说：“我们可以说，北顿涅茨克的三分之一已经在我们的控制之下。”
An injured woman receives first aid at a centre for distribution of humanitarian aid in Sievierodonetsk after the city was hit by Russian shelling.AAP / SOPA Images/Sipa USA他说，该市的战斗正在激烈进行，但俄罗斯军队并没有像他们希望的那样迅速推进。他声称他们希望“维护城市的基础设施”，并且由于在化工厂周围的谨慎而行动缓慢。
卢甘斯克州州长盖达伊周二表示，俄罗斯的一次空袭击中了一个硝酸罐。
他在Telegram应用程序上发文，敦促当地居民不要离开防空洞，因为有毒烟雾会威胁人们的健康。
乌克兰军事指挥部在其Facebook上的晚间简报中说，俄罗斯军队“试图完全控制北顿涅茨克”并包围在那里战斗的乌克兰部队。
阅读更多“不幸的是......这座城市已经被一分为二。但与此同时，这座城市仍然在保卫自己。它仍然是乌克兰的，”市政府负责人 奥列克桑德·斯特鲁克（Oleksandr Stryuk）说，并建议那些仍被困在市内的人留在地窖里。
乌方称俄罗斯以无情的轰炸摧毁了该市的所有关键基础设施，随后一波又一波的大规模地面袭击造成大量人员伤亡。
长期在北顿涅茨克开展业务的挪威难民理事会援助机构秘书长扬·埃格兰（Jan Egeland）说，他对该市的破坏程度感到“震惊”。
他说：“我们担心该市仍有多达12000名平民陷入交火，无法获得足够的水、食物、药品或电力供应。”
Meanwhile, Russia has steady progress in Sievierodonetsk in hard urban combat. Nearly all forces avaliable are being thrown in.
At the same time, Ukrainian units keep fighting in the streets, but many also retreat to Lysychansk the main defense point on a higher ground. pic.twitter.com/DFeTHxU1PY
— Illia Ponomarenko ???????? (@IAPonomarenko) May 31, 2022“近乎持续的轰炸迫使平民在防空洞和地下室避难，那些试图逃跑的人只有极少的宝贵机会。”
在战场的其他地方，几乎没有关于重大转变的报道。
在东部，乌克兰说俄罗斯正试图攻击主要战线上的其他地区，重新集结，向斯洛维扬斯克市（Sloviansk）推进。
在南部，乌克兰声称最近几天已经将俄罗斯军队击退到俄罗斯控制的赫尔松州（Kherson）边界。
阅读更多欧盟表示将禁止从海上进口俄罗斯石油。
官员们表示，这将首先停止俄罗斯对欧洲三分之二的石油出口，而到今年年底将停止90%，因为德国和波兰也将逐步停止通过管道进口。
但通过苏联时代的巨大管道依赖俄罗斯石油进口的匈牙利获得了豁免。
普京在二月份发起了他的“特别行动”，以解除乌克兰的武装并“去纳粹化”。
乌克兰及其盟友称这是为夺取领土而进行战争的毫无根据的借口。
阅读更多乌克兰指责俄罗斯犯有大规模战争罪，夷平城市，杀害和强奸平民。
俄罗斯否认了这些指控。
在乌克兰举行的第二次战争罪审判中，两名俄罗斯士兵在承认炮击平民目标的罪行后，于周二被判入狱11年半。
乌克兰最高检察官表示，乌克兰已经确定了600多名俄罗斯战争罪嫌疑人，并开始起诉约80人。
Read the original English article at SBS News
SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
Source AAP
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
