（法新社纽约16日电） 美国上周末多处发生枪枝暴力事件，其中纽约州水牛城超市的大规模枪击案牵涉种族主义仇恨犯罪，成为焦点。自COVID-19疫情爆发以来，这类灾难事件一直在增加。
法新社报导，一名据称是白人至上主义的18岁青少年14日在水牛城（Buffalo）超市开枪，夺走10条非裔性命。美国总统拜登明天将偕同夫人赴水牛城致哀。这起大规模枪击登上媒体头条，其他地方的较小型事件更显示，公众枪击案在美国似乎已成日常。
“血和子弹到处都是” 美国水牛城枪击事件为种族袭击 10死3伤
南加州尔湾（Irvine）台湾基督长老教会教堂昨天也发生枪击案，造成1人死亡、5人受伤。警方表示，嫌犯是住在拉斯维加斯、68岁的周文伟（David Wenwei Chou），初步调查显示，此案疑是「出于政治动机的仇恨事件」。
德州休士顿（Houston）一处跳蚤市场昨天发生枪战，造成2人死亡、3人受伤。
另外，在芝加哥至少有33人遭到枪击，5人丧命；在密苏里州圣路易市（St. Louis）另有5人被枪杀。
美国职篮NBA密尔瓦基公鹿13日也因为球场附近连传枪击事件造成约20人受伤而取消一场派对。
根据「枪枝暴力档案」（Gun Violence Archive）网站资料，2019年有3万9000多名美国人命丧枪下；去年人数增加，有超过4万5000人命丧枪下，约一半是饮弹自尽。
今年截至5月16日，全美约有7000人死于枪击谋杀或非蓄意枪击案中，公众场合枪击案几乎每天都发生。
根据这个档案资料，定义为有4人以上伤亡的大规模枪击案，今年以来已有202件。 多位专家表示，COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情导致社会失序乱象，助长枪枝犯罪；能在家自行组装的所谓「幽灵枪」（ghost gun）泛滥，实际上很难追踪流向。
纽约约翰杰刑法学院（John Jay College of Criminal Justice）枪枝暴力专家泰勒（Keith Taylor）告诉法新社：「除非美国真的动起来，落实一致的程序来规范、核发证照和监控枪枝所有权，否则只会继续见到这类事件发生，案件将会增加。」（译者：纪锦玲）
南加州教会枪击案 郑医师英勇挡子弹牺牲
（法新社洛杉矶16日电） 美国南加州台裔教会枪击案造成1死5伤，死者是医师郑达志（John Cheng），他在案发时英勇对抗枪手，获美方执法人员在公开记者会中推崇。
郑医师当时试图将枪手制伏在地，让其他人将行凶者五花大绑等警察到来。
橘郡（Orange County）警长巴恩斯（Don Barnes）说：「如果没有郑医师的义举，无疑会有更多人受害。不幸的是，郑医师在对抗凶嫌后被子弹打中，当场死亡。」
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
