[SBS]超过260名乌克兰士兵从被围困的马里乌波尔钢铁厂撤离 其中数十人身负重伤

搬砖工 (版主 Rank: 7Rank: 7Rank: 7) 发表于 2022-5-17 11:40:09 | 显示全部楼层 |阅读模式 [复制链接]
0 276

乌克兰国防部副部长加纳·马利亚尔(Ganna Malyar)在当地时间周一表示,260多名乌克兰士兵从港口城市马里乌波尔(Mariupol)被围困的亚速斯塔尔(Azovstal)钢铁厂撤离了。


马利亚尔在一份声明中说:“53名重伤员(士兵)从亚速钢铁厂撤离到新亚速斯克镇(Novoazovsk)的医疗机构中,以接受医疗援助。”


她补充说,另外211人通过人道主义走廊被送往奥列尼夫卡(Olenivka)。



阅读更多

新亚速斯克和奥列尼夫卡现在都在俄罗斯军队和俄罗斯支持的分离主义分子的控制之下。


马利亚尔指出:“将为他们进一步返回家园进行交换程序。”


乌克兰总统泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)说,“我们希望拯救我们(乌克兰)小伙们的生命”。


“我想强调:乌克兰需要乌克兰英雄活着。这是我们的原则,”他在周一晚些时候的视频声明中说。


President @ZelenskyyUa: "A difficult day. But this day, like all others, is aimed at saving our country & our people. I want to emphasize that Ukraine needs Ukrainian heroes alive." The leader who values human life. 266 Ukrainian servicemen were evacuated from Azovstal as of now pic.twitter.com/XlO9usWo4W


— Hanna Liubakova (@HannaLiubakova) May 16, 2022

乌克兰总参谋部表示,马里乌波尔的士兵“执行了他们的战斗任务”,现在的主要目标是“拯救人员的生命”。


Facebook上的一份声明称,通过守住亚速钢铁厂,乌克兰军队没有让俄罗斯人迅速占领南部城市扎波罗热(Zaporizhzhia)。


“马里乌波尔的保卫者是我们这个时代的英雄。他们永远载入史册,”声明补充道。


亚速钢铁厂是曾经繁荣的这一港口城市中最后一个乌克兰人控制的堡垒。在俄罗斯数月的围攻下,马里乌波尔现在已成为一片废墟,乌方称俄罗斯的围困造成数万人死亡。


自2月以来,马里乌波尔的战斗已经成为乌克兰抵御俄罗斯入侵的能力的象征,也是俄罗斯试图摧毁坚守的乌克兰城市的强大意愿的象征。


在亚速团声明附带的一段视频中,该部队的高级指挥官之一丹尼斯·普罗科佩科(Denys Prokopenko)说“最主要的是意识到所有的风险,是否有B计划,你是否完全致力于该计划,并为此完成指定的任务并保护人员的生命和健康?”


“这是领导部队的最高水平。当你的决定得到最高军事指挥部的认可时,更是如此。”


Warrior of Azovstal is reflecting on the past 80 days of unbelievable resistance.
President Zelenskyy will address people tonight for an update on the situation at #Azovstal

English subtitles#AzovstalExtraction#UkraineUnderAttaсk#Mariupolpic.twitter.com/t3N1OzQCk2


— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) May 16, 2022

普罗科佩科没有详细说明保卫者采取了什么行动。这段视频是在俄罗斯经过协商表示同意将受伤的乌克兰士兵疏散到俄方控制的新亚速斯克镇医疗机构的几个小时后发布的。


除钢铁厂外,马里乌波尔在一场围攻之后完全掌握在了俄罗斯手中,围困导致居民们挤在地下室里,没有食物和水,街道上到处都是尸体。


莫斯科否认以平民为目标。联合国和红十字会都估计有数千名平民丧生,但真正的死亡人数仍无法统计。


最后的防御者,包括许多负伤的士兵,已经在欧洲最大的冶金厂之一亚速斯塔尔地下深处为抵御核战争而建造的掩体和隧道中坚持了数周。本月早些时候,平民被从工厂内疏散。




A woman takes part in a rally to call EU countries to "stop buying Russian gas and save defenders of Azovstal".Getty / KENZO TRIBOUILLARD/AFP via Getty Images

俄罗斯国防部表示:“已经就转移伤员达成了协议。一条人道主义走廊已经开通,受伤的乌克兰军人将通过这条走廊被送往新亚速斯克的一家医疗机构。”


早些时候,一名亚速营成员的妻子娜塔莉亚·扎里茨卡娅(Natalia Zaritskaya)描述了钢铁厂的情况:“他们在地狱里。他们每天都有新的伤口。他们缺胳膊少腿,筋疲力尽,没有药物。”


Read the original English article at SBS News


SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


Source Reuters
         

转自SBS中文
原文地址:https://www.sbs.com.au/languag...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋| 澳新论坛

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2013 Comsenz Inc.  Templated By 迪恩网络

返回顶部 返回列表