上周日，全球对俄罗斯在乌克兰的战争罪行愤怒情绪高涨。基辅附近发现乱葬坑和“被处决”的平民，促使国际刑事法院发誓要采取行动。
英国、法国、德国、美国、北约和联合国都对基辅西北部布查（Bucha）的平民被杀害的报道表示震惊。
乌克兰总检察长伊里娜·维内迪克托娃（Iryna Venediktova）说，当局最近从俄罗斯军队手中夺回的基辅周边地区发现了410具平民尸体。
乌克兰官员上周六表示，有近300具尸体被埋在布查的乱葬岗里。法新社（AFP）看到至少有20具尸体散落在一条街道上，都穿着平民服装。
俄罗斯否认了这些指控，并称乌克兰伪造了尸体的镜头。
布查市市长阿纳托利·费多鲁克（Anatoly Fedoruk）告诉法新社，有280具尸体被埋在乱葬坑里。一位救援官员表示，在一座教堂后仓促挖掘出的沟渠里发现了57人。
大约10人未被掩埋或仅部分被泥土覆盖。
Soldiers walk amid destroyed Russian tanks in Bucha, in the outskirts of Kyiv, Ukraine, on Sunday, 3 April, 2022.AAP,AP / Rodrigo Abd乌克兰外交部长库雷巴（Dmytro Kuleba）称这是一场“蓄意的屠杀”，而乌总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）说俄罗斯军队正在进行“种族灭绝”。
该国总统发言人谢尔盖·尼基福罗夫（Sergiy Nikiforov）早些时候表示，布查的杀戮“看起来完全像战争罪”。
他告诉英国广播公司（BBC）：“我们发现一些人的手和腿被捆绑起来……他们的后脑勺上有枪伤、弹孔。”
“他们显然是平民，被处决了。”
美国国务卿布林肯（Antony Blinken）称这些杀戮是“一记重拳”，而北约负责人斯托尔滕贝格（Jens Stoltenberg）说，这场在欧洲数十年未见的暴力事件是“可怕的”和“绝对不可接受的”。
英国、法国、德国、意大利和欧盟都呼吁在海牙的国际法庭上将那些责任人绳之以法。
英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）说，俄罗斯对伊尔平（Irpin）和布查的平民进行的“卑鄙袭击”是“普京及其军队在乌克兰犯下战争罪行的证据”。
德国总理舒尔茨（Olaf Scholz）说，德国将与盟国一起就所谓的战争罪行拟定新的制裁措施。
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Antonio Guterres）说，他对布查乱葬坑的图像“深感震惊”，并呼吁进行独立调查。
阅读更多但俄罗斯国防部周日表示，布查“没有一个当地居民”遭受暴力，指责乌克兰轰炸其南部郊区，并在为西方媒体制作的“另一项作品”中伪造尸体图像。
尽管西方采取了针对俄寡头和企业的行动——并呼吁进一步采取行动——克里姆林宫却表示，完全孤立俄罗斯是不可能的。
克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）告诉俄罗斯国家电视台，世界“比欧洲大得多”，并补充说：“我们迟早要建立对话，不管海外是否愿意。”
饱受折磨的乌克兰
据乌克兰方面估计，由俄罗斯2月24日的军事入侵引发的欧洲数十年来最严重的冲突已经造成约20000人死亡。
联合国难民署表示，近420万乌克兰人已经逃离该国，仅在过去24小时内就有近4万人涌入邻国，尽管乌克兰内政部上周日表示有超过50万乌克兰人已经返回。
据国际移民组织评估，估计有近648万人在乌克兰境内流离失所。
法新社记者看到妇女、儿童和老人在车站登上一列火车，准备逃离顿巴斯（Donbas）地区的东部城市克拉马托尔斯克（Kramatorsk），因为莫斯科重新将攻势重新集中在了乌克兰南部和东部。
“有传言说，可怕的事情要来了，”在站台上组织人群的志愿者斯维特拉娜（Svetlana）说。
Ukrainian refugees cross the border into Medyka, southeastern Poland on Sunday, 3 April, 2022.AAP,AP / Sergei Grits教皇弗朗西斯（Pope Francis）在周日访问马耳他（Malta）时，呼吁欢迎逃离“饱受折磨的乌克兰”中的“亵渎战争”的难民。
包括美国总统拜登（Joe Biden）在内的几位西方领导人已经指责俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）是“战犯”。
人权观察（Human Rights Watch）说，俄罗斯军队可能对切尔尼戈夫（Chernigiv）、哈尔科夫（Kharkiv）和基辅被占领地区的平民犯下了战争罪，包括强奸和即决处决。
泽连斯基还称，俄罗斯士兵在撤出乌克兰北部时埋设了地雷和其他诱杀装置，警告返回的居民要警惕绊线和其他危险。
敖德萨遭受空袭
战争罪指控是在黑海战略港口城市敖德萨（Odesa）遭到空袭时被提出的，该城市在冲突中基本上没有受到影响，而空袭的目标显然是关键基础设施。
当地时间清晨6点左右（澳大利亚东部标准时间下午1点），在一连串的爆炸声将居民震醒后，这一战略港口城市上空飘起了厚厚的黑烟。
“我们被第一次爆炸惊醒，然后我们看到天空中有一道闪光，然后是另一个，然后是另一个。我数不清了，”一名22岁的当地男子米科拉（Mykola）告诉法新社。
俄罗斯国防部表示，它的目标是一座炼油厂和三个装有“高精度海空导弹”的燃料储存设施。
它补充说，这些仓库正在为乌克兰军队提供燃料。
阅读更多乌克兰表示，其防御系统击落了部分导弹。
袭击发生时，联合国最高人道主义特使马丁·格里菲思（Martin Griffiths）周日抵达莫斯科，然后预计将访问基辅以寻求停止战斗。
和平谈判
关于和平谈判，俄罗斯首席谈判代表弗拉基米尔·梅丁斯基（Vladimir Medinsky）说，泽连斯基和普京就结束冲突举行最高级别会议还为时过早。
他说，基辅在处理与乌克兰中立和无核地位有关的问题上已经变得“更加现实”，但提交给首脑会议的协议草案尚未准备好。
乌克兰已经提议放弃加入北约的愿望，并宣布官方中立，前提是获得西方国家的安全保证。它还将承诺不设立任何外国军事基地。
Servicemen inspect a damaged hangar at the Gostomel airfield near Kyiv, where the largest Ukrainian transport plane Antonov An-225 Mriya 'Dream' was destroyed.AAP,EPA / Oleksandr Ratushniak它提议暂时搁置2014年被俄罗斯吞并的克里米亚问题，以及俄罗斯承认独立的顿巴斯东部地区的两个分离领土问题。
梅丁斯基表示，俄罗斯在克里米亚和顿巴斯问题上的立场“保持不变”，周一将通过视频会议恢复会谈。
“解放”
随着俄罗斯军队从一些北部地区撤出，莫斯科似乎将注意力集中在乌克兰东部和南部，俄军已经在那里占有大片领土。
英国国防情报局（UK Defence Intelligence）周日早些时候表示，上周俄罗斯的空中活动一直集中在乌克兰东南部，“可能是由于俄罗斯将其军事行动集中在该地区”。
但该局表示，俄罗斯正在努力寻找和摧毁空中系统，这“严重影响了他们支持地面部队前进的能力”。
乌克兰上周六声称对俄罗斯军队的反攻取得了进展，称伊尔平、布查、戈斯托梅尔（Gostomel）和整个基辅地区已经“解放”。
然而，斯托尔滕贝格警告说，俄罗斯声称从基辅撤军的说法“并非（真正的）撤军”，而是俄罗斯在重新部署其部队。
Read the original English article at SBS News
SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
Source AFP, SBS
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
