就在世界乒联近日删除了一场国际赛事中使用中华民国国旗的视频片段后，该机构回应ABC中文称此举是为了遵循国际奥委会建议的旗帜使用办法。
在近日举行的2022年世界乒联多哈挑战赛（WTT Contender Doha 2022）中，台湾乒乓球运动员林昀儒和郑怡静在混双决赛中击败印度运动员一举夺魁。
卡塔尔乒协在社交媒体Instagram上做赛事宣传时，在一段视频中为两位台湾选手的画面配上了中华民国“青天白日满地红”旗，在两岸引发了激烈反响。
自1981年起，台湾在奥运会及其它国际体育赛事中通常以“中华台北”队的名义参赛，并且使用“中华台北代表队旗”。
争议引起中国乒协向世界乒协提出交涉，此后世界乒协在中国社交媒体微博发布声明称这一“错误”由“卡塔尔赛事组委会技术人员造成”。
“卡塔尔乒协立即对此进行了纠正并就该错误致歉，同时向WTT世界乒联保证后续不再出现类似的情况，”这份声明写道。
“世界乒联将进一步采取措施加强监督避免该类事故的发生，并对各赛事组委会进行培训。”
然而，世界乒协的声明没有发布在该机构的英文社交媒体账号上，包括脸书、Instagram和领英等。
一名世界乒协的发言人向ABC中文强调，这起事件由卡塔尔乒乓球协会造成，主办方已经对引发争议的视频片段做出删除处理。
“我们已经[在微博]说明了情况，”这名发言人告诉ABC中文。
两岸分别怎么说？
台湾体育代表团参加各项国际赛事时只能以中华台北队名义出征，并使用梅花五环旗。(AP: Michael Sohn)在回复ABC中文的质询请求时，世界乒联没有就中方提出的交涉细节予以回应。
此外，中国官媒《环球时报》和《观察者网》等媒体相继对这起事件进行了报导，但中国国务院台湾办公室和外交部均未就此事发表评论。
早在去年东京奥运会开幕时，国台办发言人曾表示台湾“在体育赛事上搞小动作谋‘独’没有出路”，并表示“台湾是中国的一部分，两岸同胞都是中国人”。
“‘奥运模式’是国际体育组织和两岸体育界人士共同遵循的原则。”
在世界乒协发表声明后，台湾外交部在本周的一场新闻发布会上表达“高度遗憾”与“严正谴责”，并认为“中华民国台湾是主权国家”，中国乒协的交涉是“不当施压”。
“主办单位向中方道歉只会让霸凌者食髓知味，更加助长政治压迫行径，”台湾外交部发言人表示。
为何台湾以“中华台北”名义参赛？
台湾运动员无法用台湾国旗参赛。(AFP: Philip Fong)海峡两岸自1949年起分治至今，中华人民共和国认为台湾是一个分离的省份，而台湾则认为自己是一个独立的民主国家——中华民国。
此后，北京和台北都声称自己是中国的合法政府。直到1971年，联合国宣布承认中华人民共和国是中国的唯一代表，令台湾在国际组织和场合被排除在外。
国际奥委会在1979年表示，如果台湾采用不同的名字和旗帜参加奥运会，仍然可以参赛。
而台湾则在抵制了两届承认中华人民共和国的奥运会后，于1981年勉强同意使用“中华台北”的队名参加奥运会和其他国际体育赛事，同时使用“中华台北队”的特殊会旗、会徽与国旗歌。
这项协议的全称为《国际奥会与中华台北奥会协议》，亦被称为《洛桑协议》。
两岸在国际赛事上的摩擦
然而近年来，台湾体育代表队参加多项国际赛事时因国旗陷入了几次类似的争议事件。
据台湾中央社报道，去年9月，五名台湾选手参加自由潜水世界锦标赛，但主办单位国际自由潜水发展协会（AIDA）在当月28日转播赛事时突然撤下原本出现在画面中的中华民国国旗，让台湾选手侯一明成为当天44名参赛选手中唯一没有国旗标志的选手。
在2019年3月举行的美国跆拳道公开赛上，中国代表团向赛事的监督机构提出抗议，起因是悬挂在竞赛场地上方国旗中包含中华民国国旗。此后，主办方用中华台北队的梅花五环旗替换了青天白日满地红旗。
而在台湾队的旗帜上一场十分激烈的冲突发生在2006年在泰国曼谷举行的第四十届国际少年运动会上。
据英国广播公司（BBC）报道，当时台湾选手夺得三金二铜，披上青天白日满地红旗上台领奖。中国选手出手抢下那面旗子，也取走了台北代表队职员手中的国旗，双方发生了口角。
台湾中央社在后来的报道中提到台北代表队曾正式向主办单位提出书面抗议，表达不满。曼谷主办方决定在此后的颁奖典礼上，各国选手都不得带国旗领奖，以平息争议。
Posted3m ago3 minutes agoSat 2 Apr 2022 at 1:33am
转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/... | 
