在澳大利亚记者成蕾于周四接受审判之前，一位被称为 “澳大利亚的中国先生 “的有影响力的商人告诉中国政府，对这个两个孩子的母亲的待遇是 “不可接受的”。
在经常处于残酷条件下近600天后，这位电视节目主持人将从她的牢房被传唤到北京第二中级人民法院，接受一天的非公开审判。
自2020年8月13日被捕以来，46岁的成蕾一直未被允许与她10岁和12岁的孩子通话。
Warwick Smith几十年来参与了澳大利亚在中国最成功的一些商业运作，他说，成的磨难对中国的声誉造成了巨大的损害。
“剥夺她与家人在一起的机会，在我看来，这不是一个你可以欣赏的司法系统。这是一个应该被批评的司法系统，而且要在所有可利用的机会中强烈批评，”他告诉《澳大利亚人报》。”这是错误的。这就是商界的声音，说得非常清楚”。
外交部长Marise Payne和工党外交事务发言人Penny Wong（黄英贤）多次对这位昆士兰大学毕业生的健康福祉表达了关切——成蕾曾是中国的英语国家广播公司，中国环球电视网（CGTN）的主播。
贸易部长Dan Tehan周三（澳东时间周四）在华盛顿赞扬了Smith先生的评论，他将在那里会见美国商务部长Gina Raimondo和美国最高贸易谈判代表Katherine Tai（戴琪）。
“我确实赞同他的关切，澳大利亚政府也赞同他的关切，Warwick 在商界表达了这些关切，表现出真正的领导力，”他说。
“我们希望看到一个公平的审判，一个非常迅速的审判，”他在新闻发布会上补充说。这是在他出席关于释放美国对澳大利亚关键矿产投资的投资以及如何打击中国经济胁迫的会议之前说的。
Tehan先生还表示，澳大利亚与中国的贸易在未受到中国制裁的领域有所扩大——目前受制裁的产品包括大麦、龙虾、牛肉和葡萄酒。”澳大利亚目前正在与中国做生意，而且在许多情况下，贸易有所增长，”他说。
澳大利亚记者Peter Greste和学者Kylie Moore-Gilbert分别在埃及和伊朗遭到过类似的拘留，他们在昨晚发布的一份声明中呼吁澳大利亚政府加大对中国施压。
“作为类似的前囚犯，我们对她据称被关押的条件，对她的证据缺乏透明度，以及中国司法程序令人痛苦的缓慢速度感到愤怒，”他们说。
“虽然我们认识到澳大利亚政府官员可能一直在幕后帮助我们自己的人，但我们的经验表明，更多的公众运动可以改善她的条件，增加释放她的压力，最终帮助她的事，”他们说。
Smith先生曾是霍华德政府的一名部长，他是澳大利亚总商会（Business Council of Australia）国际参与和安全委员会的负责人，该委员会是一个大企业游说团体，包括许多与中国关系最密切的公司。
他曾在2月份与中国驻澳大利亚新任大使肖千的会面中直接表达了他对成蕾事件的关注。
“他理解，”Smith先生告诉《澳大利亚人报》。”这是不对的，这是不公平的，我们应该被允许批评它。”
他的评论突显了对成蕾和被囚禁的澳大利亚作家杨恒均的广泛关注。
这些逮捕发生在双边关系严重紧张的未解决时期，这加剧了在中国经营的澳大利亚企业的风险。
出于安全考虑，成的被捕引发了所有澳大利亚媒体外驻中国的结束，这种情况持续了一年半以上。这也使得澳大利亚政府更难为驻中国的职位进行招聘。
澳大利亚政府的国际贸易促进机构澳贸委Austrade目前正寻求为其大中国区业务招聘一名驻北京的负责人，以前这在其网络是一个重要的职位。”这是一件让人关注的事情，”一位参与该招聘过程的人士说。
中国当局指控成蕾——在中国最引人注目的澳大利亚人之一——”非法向境外组织或个人提供或意图提供国家机密或情报”。他们没有向澳大利亚政府提供任何进一步的细节。
成的一位朋友，彭博社记者范若伊（Haze Fan），于2020年12月在北京被国家安全警察拘留，目前仍在监狱中。
在被问及周四的审判时，中国外交部发言人说：”中国司法机关依法办案，并充分保障有关人员各项合法权利”。
提及这些言论的中国最受欢迎的新闻网站之一 “观察网 “上的一篇报道充斥着对成蕾的恶毒评论——成出生在中国，小时候移居澳大利亚——”那些背叛祖国和同胞的人是不可原谅的，他们将受到所有中国人的谴责和抛弃，”这是该报道下最受欢迎的评论。
澳大利亚外交官被允许每月与成进行视频会面，她会戴着头罩，被带入一个房间，而且被绑在椅子上，腿上横着一块木板。他们不被允许讨论她的案件。
在一份声明中，成的家人感谢澳大利亚政府的持续支持。
“她的两个孩子和年迈的父母非常想念她，真诚地希望能尽快与她团聚，”家人说。
澳大利亚驻北京的外交官已经要求进入周四的审判现场，但预计会被拒绝，就像去年杨博士为期一天的庭审那样。
“这无法解释，”Smith先生说：“他们不能躲在（国家）安全这张毯子后面，认为这不会影响到他们给世界的整体形象。”
关于”国家机密 “的指控在中国是一个极其广泛的罪行，通常面临5至10年的监禁，但也可能是终身监禁。中国不透明的法院系统的定罪率为99%。
(本文版权为《澳大利亚人报》所有）
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
