英国女王伊丽莎白二世周日对Covid-19病毒检测呈阳性，但她的助手说她的症状是 “轻微的”，政客纷纷祝愿这位英国在位70年的最长任期的君主迅速康复。
在本应是庆祝“白金禧年（Platinum Jubilee）”的辉煌之年，这一消息对95岁的女王来说是一个紧张的时刻，因为她的两个长子查尔斯和安德鲁都被丑闻缠身。
这对英国政府来说也时机不佳，在这一周里，陷入困境的首相鲍里斯-约翰逊（Boris Johnson）预计将在某种程度上宣告对大流行病的胜利，将宣布废除英国剩余的法律限制。
女王的继承人、73岁的查尔斯王子在2月10日第二次检测出冠状病毒呈阳性，就在他在伦敦西部的温莎城堡与母亲见面两天之后。
女王据信已经接种了三针疫苗，上周她恢复了在城堡的亲自接见，但向一位与会者抱怨说她身体僵硬，并被拍到手持手杖。
白金汉宫在宣布她的首次阳性测试结果的一份声明中说：”女王陛下正经历着轻微的类似感冒的症状，但预计在未来一周内将继续在温莎城堡继续轻度工作。
“她将继续接受医疗照顾，并将遵循所有适当的指导方针。” 在后来发表的声明中，君主向英国女子和男子冰壶队送去了她 “最热烈的祝贺”，因为他们在北京冬季奥运会上分别获得了金牌和银牌。
The Queen has sent a message of congratulations to @TeamGB’s curling teams following their success at #Beijing2022#TeamGB
— The Royal Family (@RoyalFamily) February 20, 2022
“我相信我可以代表所有人祝愿女王陛下从Covid迅速康复，并迅速恢复充满活力的健康，”约翰逊首相在推特上说，他的内阁成员也各自送上祝福。
主要反对党工党领袖Keir Starmer在推特上说：”早日康复，夫人”。
“国家的象征”
在聚集在伦敦白金汉宫外的祝福者中，癌症科学家 Pasquale Morese 说这是一个 “悲伤 “的消息。
“她是国家的一个象征，”他说。”她已经打了加强针并有一切准备，所以她应该没事，希望如此。”
由于这次感染发生在女王96岁寿辰之前的两个月，王室专家 Richard Fitzwilliams 说：”由于她的年龄，会存在担心，这一点毫无疑问。
“但是女王的天性坚忍。我认为她是一个以非常、非常积极的方式看待问题的人。”他说，预计皇宫会 “合理地定期更新”女王的情况。
伊丽莎白女王在她漫长的一生中大多健康，但去年10月，她因为一个未作解释的问题在医院住了一晚。
随着她于2月6日登基70周年，今年6月将举行全国性的庆祝活动，以纪念她的白金禧年。
这场Covid恐慌发生在王室陷入困境之际，包括与查尔斯的次子哈里王子的紧张关系，后者现在与妻子梅根住在加利福尼亚。
“勇敢而坚定的女士”
安德鲁王子上周在美国和解了一起性侵犯的民事诉讼，据说和解金高达1200万英镑——有报道称女王将部分出资。
同时，伦敦警方正在调查关于一名沙特大亨对查尔斯慈善基金会捐款以换取获得英国荣誉的说法。
女王的丈夫菲利普亲王与去年4月去世，享年99岁，在新冠病毒大流行期间，她大部分时间都在温莎城堡度过，家里的工作人员减少，被称为 “HMS Bubble”。
当时为了尊重政府的Covid规定，她独自坐在菲利普的葬礼上，而首相约翰逊和他的工作人员却因封锁期间在唐宁街的派对明显违反规定而受到警方调查。
由于奥密克戎（Omicron）疫情显然得到了控制，预计政府将在周一宣布取消英格兰的大流行病立法，并将继续推进。
保守党议员Caroline Nokes 告诉泰晤士报电台，考虑到女王的病情，情况变得 “有点棘手 “。
但皇家评论员Alastair Bruce 在接受天空新闻采访时说，女王 “不希望任何人因为她的健康状况而改变任何决定”。
“我认为对于一个90多岁的非常勇敢和坚定的女士来说，她已经准备好处理她所面临的问题了，”他补充说。 – With AFP
Related
转自澳大利亚人报
原文地址：https://cn.theaustralian.com.a... | 
